المؤسسة التعليمية لبلدية الميزانية

مدرسة التعليم الثانوي 104

منطقة فوروشيلوفسكي في مدينة روستوف أون دون

سيناريو

الأداء الأدبي والموسيقي

لـ 11 فئة

"اثنا عشر كرسيًا"
(مقتبس من رواية إيليا إيلف ويفغيني بتروف)

أعلى فئة تأهيل

سميرنوفا ناتاليا الكسندروفنا

روستوف اون دون

2012

الشخصيات:

المعلق الأول (ولد) .......................................................... ...... ...... ..................
المعلق 2 (فتاة) ............................................. ............................................. ..
المعلق 3 (ولد) …………………………………………………………………….

المعلق 4 (فتاة) ............................ ……………………………………………………….

OSTAP BENDER ………………………………………………………… ..........................
IPPOLIT MATVEEVICH VOROBYANINOV ……………………………………… .. ..
KLAVDIA IVANOVNA PETUKHOVA ………… ..... …………………………………… .. ..
والد فيودور …………………………………… .. …………………………………………… .. ..
ELLOCHKA ……………………………………………………………………………………… ..
فتاة 1 ………………………………………. …………………………………………… ..
الفتاة 2 ……………………………………… .. ………………………………………………….
فتاة 3 ………………………………………. ………………………………………………… ..
فتاة 4 …………………………………………………………………………………………
GRITSATSUEVA …………………………………………………………………………… ..

عضو اللجنة ………………………………………………………………………… ..

ZAVKHOZ ………………………………… .. ………………………………………………………

MONTER OF MECHNIKOV ……………………………………………………………………….

بواب ………………………………………………………………………………

العامل 1 ……………………………………………………………………………………………

العامل 2 …………………………………………………………………………………………

مشهد 1

المظهر 1

اللحن رقم 1

يظهر جميع الفنانين أمام الجمهور

ثم يغادرون ويستعدون لبدء العرض.

المظهر 2

رواة القصص 1 ، 2.

الراوي 1: كانت الحياة في مقاطعة N هي الأهدأ. كانت أمسيات الربيع مبهجة ، وكانت الأوساخ تحت القمر تتلألأ مثل أنثراسيت. كان إيبوليت ماتفييفيتش فوروبيانينوف ، الزعيم السابق للنبلاء ، وهو رجل سحقه الفقر وحماته كلوديا إيفانوفنا بيتوخوفا ، مسؤولاً عن أسئلة الحب والموت في هذه المدينة الرائعة من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً كل يوم مع استراحة لمدة نصف ساعة.

الراوي 2: كانت Klavdia Ivanovna غبية ، ولم يكن عمرها المتقدم يسمح لها بالأمل في أن تصبح أكثر حكمة. كانت بخيلة للغاية. كان صوتها ذا قوة وكثافة لدرجة أن ريتشارد قلب الأسد يحسده ، ومن صراخه ، كما تعلمون ، جثمت الخيول. علاوة على ذلك ، نما شارب تحت أنفها ، وبدا كل شارب مثل فرشاة حلاقة.

الراوي 1: في يوم الجمعة العظيمة ، 15 أبريل 1927 ، شعرت كلافديا إيفانوفنا بسوء ، فقد أصيبت بنوبة قلبية شديدة ، واعترفت لكاهن كنيسة فلوروس ولوروس ، الأب فيودور ف. حولستريكوف. ثم اتصلت بـ Ippolit Matveyevich ، وبعد ذلك جرت محادثة مهمة للغاية بينهما.

الرواة يغادرون.

المظهر 3

عدد اللحن 2

بيتوخوفا ، فوروبيانينوف ، الأب فيودور.

بيتوخوف:Hippolyte ، اجلس بجواري ، يجب أن أخبرك ... Hippolyte ، هل تتذكر مجموعة غرفة المعيشة لدينا؟

فوروبيانينوف:أي واحدة؟

بيتوخوف:واحد ... منجد باللغة الإنجليزية chintz ...

فوروبيانينوف:أوه ، هل هو في منزلي؟

بيتوخوف:نعم ، في Stargorod ...

فوروبيانينوف:أتذكر ، أتذكر جيدًا ... أريكة وعشرات الكراسي وطاولة مستديرة بستة أرجل. الأثاث كان ممتازا ، ز وmbsovskaya ... لماذا تتذكر؟

بيتوخوف("بصوت خشبي غير مبال"): لقد قمت بخياطة الماسات في مقعد الكرسي.

فوروبيانينوف:أي نوع من الماس؟ ألم يتم نقلهم وقتها أثناء التفتيش؟

بيتوخوف:خبأت الألماس على كرسي.

فوروبيانينوف:الماس الخاص بك! في الكرسي! من نصحك؟ لماذا لم تعطهم لي؟

بيتوخوف(الهدوء والشر): كيف تم منحك الماس عندما بدأت حول للريح ممتلكات ابنتي؟

فوروبيانينوف(نهض): لكن هل أخرجتهم من هناك؟ انهم هنا؟

بيتوخوف:لم يكن لدي وقت لذلك. هل تتذكر كيف كان علينا الجري بسرعة وبشكل غير متوقع. ظلوا في الكرسي ، الذي كان يقف بين المصباح المصنوع من الطين والمدفأة.

فوروبيانينوف(صرخ): لكن هذا جنون! كم تبدو مثل ابنتك! (قمت بزرع البذور عبر الغرفة).لكن هل لديك أي فكرة عن المكان الذي ربما انتهى به المطاف بهذه الكراسي؟ أو هل تعتقد ، ربما ، أنهم يقفون بهدوء في غرفة المعيشة في منزلي وينتظرون مجيئك لالتقاط صورك الخاصة؟ كيف؟ لزرع سبعين ألف ماسة على كرسي! في كرسي لا أحد يعلم من يجلس عليه! ..

عدد اللحن 3

الأبطال يغادرون.

المشهد 2

المظهر 1

اللحن رقم 3 (مستمر)

رواة القصص 3 و 4.

الراوي 3: صدمت الأخبار إيبوليت ماتفييفيتش. في أحلامه الماسية ، حتى حماته بدت له ألطف مما كانت عليه. قرر الذهاب إلى Stargorod والعثور على الكنز.

الراوي 4: ومع ذلك ، لم يذهب Vorobyaninov فقط للبحث عن الكنوز. الروح المتهورة للأب فيودور ، الذي اعترف بكلوديا إيفانوفنا ، لم تعرف السلام أبدًا ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالربح: في جميع مراحل حياته الروحية والمدنية ، ظل فيودور نازعًا للمال. كان يحلم بنفسه القديس. هلذلك ، دون تأخير للحظة ، ذهبت إلى Stargorod "في عمل غامض ، لكنني واعد ، على ما يبدو ، بفوائد عظيمة."

الراوي 3: من قرية Chmarovka ، أرسل القدر Ippolit Matveyevich مساعدًا لـ Ostap Bender ، الذي بدا لـ "زعيم النبلاء" أنه محتال. ولكن على الرغم من ذلك ، أخبر فوروبيانينوف أوستاب ، أول مارق قابله ، كل ما يعرفه عن الماس من كلمات حماته المحتضرة.

الراوي 4:من سيرته الذاتية ، عادة ما يذكر أوستاب تفاصيل واحدة فقط: "والدي كان مواطنًا تركيًا". جلبت حيوية الشخصية بندر إلى Stargorod بدون أي عمل ، بدون جوارب ، بدون مفتاح ، بدون شقة وبدون نقود.

اللحن رقم 4

الرواة يغادرون.

المظهر 2

اللحن رقم 4 (مستمر)

أوستاب بندر ، فوروبيانينوف.

بندر:الجليد تحطم يا سادة المحلفين! كسر الجليد! كم تكلفة كل هذه الموسيقى حمات؟

فوروبيانينوف:الف وسبعون وخمسة وسبعون.

بندر:الآن ، إذن ، تساوي مائة وخمسين ألفًا. ليس أقل. أنت فقط ، أيها الرفيق العزيز من باريس ، بصق على كل هذا.

فوروبيانينوف:كيف تبصق؟

بندر:اللعاب ، كما كان خلافا قبل عصر المادية التاريخية. لا شيء يأتي منه.

فوروبيانينوف:كيف ذلك؟

بندر:هكذا. كم عدد الكراسي هناك؟

فوروبيانينوف:دزينة. مجموعة الجلوس.

بندر:منذ زمن بعيد ، احترقت سماعة الرأس الخاصة بك في المواقد. (كان فوروبيانينوف خائفًا جدًا ، فقام).اهدأ اهدأ. أنزل إلى العمل. يستمر الاجتماع. بالمناسبة ، نحتاج إلى إبرام اتفاقية صغيرة معك. إذا تم بيع الكنز ، فأنا ، كمشارك مباشر في الامتياز و المشرف الفني الحالات التي تحصل على ستين بالمائة

فوروبيانينوف:هذه سرقة في وضح النهار.

بندر:كم كنت تعتقد أن تقدم لي؟

فوروبيانينوف:حسنًا ، خمسة بالمائة ، حسنًا ، عشرة ، أخيرًا. يجب أن تفهم ، هذا خمسة عشر ألف روبل!

بندر:لا تريد أي شيء آخر؟

فوروبيانينوف:لا.

بندر:أو ربما تريدني أن أعمل مجانًا ، بل وأعطيك مفتاح الشقة حيث يوجد المال؟

فوروبيانينوف:في هذه الحالة ، أنا آسف. لدي سبب للاعتقاد أنه يمكنني القيام بعملي بمفردي.

بندر:آها! في هذه الحالة ، سامحني ، ليس لدي سبب أقل للاعتقاد بأنني أستطيع بمفردي التعامل مع قضيتك.

فوروبيانينوف:الغشاشة!

فوروبيانينوف:عشرون بالمائة.

بندر(بسخرية): و يرقاتي؟

فوروبيانينوف:خمسة وعشرون.

بندر:ومفتاح الشقة؟ حسنًا ، فليكن - خمسون بالمائة. نصف لك ونصف لي.

فوروبيانينوف:أربعون بالمائة. ستون آلف.

بندر:أنت شخص مبتذل إلى حد ما ، فأنت تحب المال أكثر مما تحتاج إليه.

فوروبيانينوف:الا تحب المال

بندر:أنا لا أحب.

فوروبيانينوف:لماذا تحتاج ستين الف؟

بندر:من حيث المبدأ! حسنًا ، هل الجليد مكسور؟ (أعطى يده لفوروبيانينوف.)

فوروبيانينوف (يمد يده بهدوء): انتقل.

بندر:حسنًا ، يدا بيد ، قائد مقاطعة كومانش! الجليد تحطم يا سادة المحلفين!

اللحن رقم 5

الأبطال يغادرون.

المشهد 3

المظهر 1

اللحن رقم 5 (يتابع).

رواة القصص 1 ، 2.

الراوي 1: بدأ البحث الحقيقي عن 12 كرسيًا ، حيث أظهر المدير الفني للشركة ، أوستاب ، طاقة وإبداعًا لا ينضبان. أحد المنافسين في الحدث - الأب فيودور - أعلن عن نفسه. تشاجر إيبوليت ماتيفيتش معه في الشارع بسبب كرسي لا يوجد فيه الماس. واجه أصحاب الامتياز أيضًا فوستريكوف في سانت وفندق رجورود.

الراوي 2:Ippolit Matveyevich ، بتشجيع من طلبات الأثاث الواردة من Bartholomew Korobeynikov ، في مزاج بهيج , ابتسم بإشراق وخرج إلى الممر وبدأ يمشي. في الوقت نفسه ، ذهب الأب فيودور إلى الممر في نزهة على الأقدام ، وكان وجهه غير واضح من السعادة ، لأنه كان لديه أيضًا مذكرة بشأن ما يعتقد أنه أثاث من الماس. التقى الخصوم عدة مرات ، وتبعوا نظرة منتصرة على بعضهم البعض.

اللحن رقم 6

الرواة يغادرون.

المظهر 2

فوروبيانينوف يخرج. ثم يبدو أن الأب فيودور قابله.

عدة مرات يمرون بفخر بعضهم البعض.

فوروبيانينوف("بحلاوة لا توصف"): أهلا والدي.

فيودور(بسخرية): صباح الخير ، إيبوليت ماتفييفيتش.

يمرون ببعضهم البعض ، ثم يعودون.

فوروبيانينوف:هل آذيتك خلال الاجتماع الأخير؟

فيودور:لا ، لماذا ، كان من الرائع أن ألتقي.

فوروبيانينوف:ألا تقدم العشاء بعد الآن؟

فيودور:أين تخدم هناك! فر أبناء الرعية إلى المدن. إنهم يبحثون عن الكنوز.

فوروبيانينوف:ملاحظة - كنوزك! هم!

فيودور:أنا لا أعرف لمن ، ولكن فقط أبحث عنه.

المظهر 3

نفس وبندر.

اللحن رقم 4

يترك أوستاب ويذهب إلى والد فيودور.

بندر(بتهديد): هل تشتري أشياء قديمة ، كراسي؟ حوصلة الطائر؟ علب الشمع؟

فيودور(بهدوء ، خائف): ماذا تريد؟

بندر:يسعدني أن أبيع لك سراويل قديمة. لماذا تصمت كأنك أسقف في حفل استقبال؟ نشتري أشياء قديمة ، نسرق أشياء جديدة! (يتراجع الأب فيودور).ماذا عن السراويل أيها الوزير الجليل؟ خذها؟ (السخرية من الشر).هناك أيضًا أكمام من السترة ودائرة من دونات وأذني حمار ميت. بيع بالجملة الكثير - سيكون أرخص. وهم لا يكذبون على الكراسي ، لا داعي للبحث! و ؟! (الأب فيودور مختبئ).

أوستاب على استعداد للمغادرة.

فيودور(صرير بسخط): أنت نفسك أحمق! (يختبئ خلف كرسي).

بندر:ماذا؟ (يقترب ، ويجعل النخيل أنبوبًا).كم هو الافيون للناس؟ (صمت ردا على ذلك).أبي ، أنت شخص مبتذل. (يلتفت إلى فوروبيانينوف.)

فوروبيانينوف:كيف لا يتبعنا!

بندر:بعد اجتماع الوزراء اليوم على اليخت ، لا يمكن إجراء تقارب. إنه يخاف مني.

اللحن رقم 7

الأبطال يغادرون.

المشهد 4

المظهر 1

اللحن رقم 7 (مستمر)

رواة القصص 3 و 4.

الراوي 3:في مأدبة عشاء مع عشيقة الزعيم السابق للنبلاء (إيلينا ستانيسلافوفنا) ، قدم أوستاب للضيوف على أنه "عملاق الفكر ، والد الديمقراطية الروسية والشخص المقرب من الإمبراطور" ودعا إلى إنشاء "اتحاد السيف و ORAL" تحت الأرض. للاحتياجات المستقبلية للجمعية السرية ، جمعت بندر خمسمائة روبل.

الراوي 4:في اليوم التالي ، تزوج أوستاب من الأرملة جريتساتسوييفا ، "امرأة قوية وحلم شاعر" ، وفي ليلة زفافه تركها آخذا أشياء أخرى بجانب الكرسي. كان كرسي الأرملة خاليًا ، وغادر المتواطئون في موسكو بحثًا عن الكنوز.

الراوي 3:في العاصمة ، فشل أصحاب الامتياز في العملية: 10 كراسي تركت أيدي المدبر الكبير في حالة من العار ، وتوزيعها حوليتم تقديمها في المزاد واحدًا تلو الآخر. تم شراء كرسيين من أصل 10 من قبل Ellochka Shchukina ، وهو مخلوق ساحر تتكون مفرداته من 30 كلمة: 10 مرات أقل من مفردات المتوحش من قبيلة Mumbo-Yumbo.

الراوي 4:حلم Ellochka بتوصيل ابنة الملياردير الأمريكي فاندرب بالحزام ووحاولت جاهدة مواكبة ذلك ، ولم تفوت أي مجلة أزياء فرنسية. لم يستعد أوستاب لإجراء محادثة مع Ellochka ، لأنه فضل الإلهام للمحادثات مع السيدات.

اللحن رقم 8

الرواة يغادرون.

المظهر 2

اللحن رقم 8 (مستمر)

الإنتاج إلى الموسيقى: Ellochka والفتيات مع مجلات الموضة.

المظهر 3

Ellochka ورداءها الجديد مزين بالفراء "الغامض".

يظهر أوستاب ، ويفهم كل شيء على الفور ، ويغمض عينيه ويتراجع خطوة.

بندر:فرو جميل!

إلوتشكا (بلطف): أنت تمزح! هذا جربوع مكسيكي.

بندر:لا يمكن أن تكون. لقد تم خداعك. لقد حصلت على فرو أفضل بكثير. هذه نمور شنغهاي! نعم! الفهود! أتعرف عليهم من ظلهم. ترى كيف يلعب الفراء في الشمس! .. زمرد! زمرد!

إلوتشكا:انت الرجل المناسب

بندر:هل فوجئت بالتأكيد بالزيارة المبكرة لرجل مجهول؟

إلوتشكا:هوو!

بندر:لكني هنا من أجلك بخصوص مسألة حساسة.

إلوتشكا:أنت تمزح!

بندر:كنت في المزاد أمس وتركت انطباعًا غير عادي فيّ.

إلوتشكا:قلة الادب!

بندر:كن رحيما! أن تكون وقحًا مع مثل هذه المرأة الساحرة أمر غير إنساني.

إلوتشكا:رعب!

بندر:فتاة حلوة ، بيع لي كرسي. أنا أحب ذلك حقًا. أنت فقط مع ذوقك الأنثوي يمكنك اختيار شيء فني كهذا. بعيها يا فتاة وسأعطيك سبعة روبلات.

إلوتشكا (خبيث): كن وقحا يا فتى.

بندر(ترجمة): هوو ، كما تعلم ، الآن في أوروبا وفي أفضل المنازل في فيلادلفيا ، تم استئناف الموضة القديمة - صب الشاي من خلال مصفاة. رائعة للغاية وأنيقة للغاية. (كان Ellochka حذرا.) جاء إليّ دبلوماسي أعرفه من فيينا وأحضر لي هدية. إنه شيء مضحك.

إلوتشكا (مهتم): يجب أن تكون مشهورة.

بندر:قف! هوو! دعونا الصرف. أعطني كرسي وأنا أعطيك مصفاة. اريد ان؟ (أوستاب يخرج مصفاة من جيبه. إنه يترك انطباعًا لا يقاوم على Ellochka.)

إلوتشكا:هو هو.

اللحن رقم 8

يضع أوستاب المصفاة على الطاولة ، ويأخذ كرسيًا ، وينحني بشجاعة ، يترك.

Ellochka مع مصفاة يترك في الاتجاه الآخر.

المشهد 5

المظهر 1

اللحن رقم 8 (مستمر)

رواة القصص 1 ، 2.

الراوي 1:وبنفس السهولة والفنية ، حصل الإستراتيجي العظيم على الكراسي المرغوبة من المهندس شتشوكين ، من الفكاهي أبشالوم إيزنورينكوف ، من محرر "آلة" ، من الشاعر نيكيفور ليابيس تروبيتسكوي. ومع ذلك ، تظل أحلام الماس أحلام. يمر الوقت ، ولكن لم يتم العثور على الكنز.

اللحن رقم 9 (ضربات الساعة - في الخلفية).

الراوي 2:أثار الغياب الطويل للرفيق بندر قلق مدام جريتساتسويفا. بعد أن قرأت إعلانًا في الصحيفة أن زوجها "امتطى حصانًا ... نزل بخوف بسيط ..." ، ذهبت على وجه السرعة إلى موسكو بحثًا. عند رؤية زوجته ، هرب بندر منها بكل قوته وانتهى به الأمر محبوسًا في مكتب التحرير ، حيث التقت "السيدة القائمة" بزوغ الفجر. قام الزوجان بفرز العلاقة من خلال الباب الزجاجي.

اللحن رقم 9 (يستمر بصوت أعلى)

الرواة يغادرون.

المظهر 2

أولا ، Gritsatsuyeva.

جريتساتسويفا (تنادي بحنان): سو يو اوسليك! جوفر! (المعنية.)الرفيق بندر!

بندر يخرج ببطء.

بندر:و .. هل أنت هنا أيضًا؟

جريتساتسويفا(بفرح): هنا هنا.

بندر:احضني ، فرحتي ، لم نر بعضنا البعض لفترة طويلة. لماذا لا تأتي يا دجاجتي؟ الديك الصغير الخاص بك في المحيط الهادئ متعب جدًا في اجتماع المجلس الصغير لمفوضي الشعب.

جريتساتسويفا (كذاب): جوفر. افتح الباب لي ، الرفيق بندر.

بندر:الصمت يا فتاة! المرأة تتزين بالحياء. لماذا هذه القفزات؟ حسنًا ، لماذا تتعذب؟ (بشكل صارم.)من الذي يمنعك من العيش؟

جريتساتسويفا (بالإهانة): غادر ويسأل! (بكاء.)

بندر:امسح عينيك أيها المواطن. كل دموع من دموعك هي جزيء في الفضاء.

جريتساتسويفا:وانتظرت ، انتظرت ، أغلقت التجارة. ذهبت من أجلك ، الرفيق بندر.

بندر:حسنًا ، كيف حالك على الدرج الآن؟ ألا تنفخ؟

جريتساتسويفا(غاضب): مرتد!

بندر:جسيم من الشيطان فينا

اختتمت في بعض الأحيان!

وقوة السحر الأنثوي

سوف تلد حريق في الصدر ...

جريتساتسويفا:حتى تنفجر! لقد سرق السوار هدية زوجي. لماذا أخذت الكرسي؟

بندر(ببرود): يبدو أنك أصبحت شخصية؟

جريتساتسويفا:نهب! نهب!

بندر: إليكم يا فتاة: اخترق أنفك أن أوستاب بندر لم يسرق أي شيء.

جريتساتسويفا:ومن أخذ المصفاة؟

بندر:آه ، المصفاة! من أموالك غير السائلة؟ وهل تعتبرها سرقة؟ في هذه الحالة ، فإن وجهات نظرنا حول الحياة متعارضة تمامًا.

جريتساتسويفا:اندفع.

بندر:فإذا استعارت شابة معافاة من جدة محلية أواني مطبخ لم تكن بحاجة إليها لسوء حالتها الصحية ، فهل هو لص؟ إذن أنت تأمر أن تفهم؟

جريتساتسويفا:لص ، لص!

بندر:في هذه الحالة ، سيتعين علينا الانفصال. أوافق على الطلاق. لا وقت للعناق. وداعا حبيبته! افترقنا. مثل السفن في البحر.

جريتساتسويفا(صرخ): حارس!!

اللحن رقم 10

الأبطال يغادرون.

المشهد 6

المظهر 1

اللحن رقم 10 (مستمر)

رواة القصص 3 و 4.

الراوي 3:ظل الكرسي ، الذي اختفى في ساحة البضائع في محطة أوكتيابرسكي للسكك الحديدية ، بقعة مظلمة على المخطط المتلألئ لأعمال الامتياز. تمثل الكراسي الأربعة في مسرح كولومبوس فريسة مخلصة. لكن المسرح كان يغادر في رحلة على طول نهر الفولغا مع الباخرة المتداولة "سكريبين".

الراوي 4:أوستاب "اختار السمنة من بين عصفورين بحجر واحد" ، أي رحلة خلف المسرح ، معلناً لفوربيانينوف: "آخر عمل من الكوميديا" كنز حماتها "قادم. اقترب موعد إنهاء الكوميديا \u200b\u200b... باختصار ، الاجتماع مستمر! "

اللحن رقم 11

الرواة يغادرون.

المظهر 2

اللحن رقم 11 (مستمر)

عضو اللجنة مدير.

عضو الهيئة:لماذا لم تخبرني من قبل؟

زافكوز:كيف لي أن أعرف أنه سيمرض؟

عضو الهيئة:الله أعلم! ثم اذهب واطلب إرسال HU-DOJ-NI-KA على وجه السرعة إلى سفينة الإنتاج "Scriabin".

زافكوز:إلى أين أنا ذاهب؟ إنها السادسة الآن. كل شيء كان مغلقا. ويغادر الباخرة في نصف ساعة.

عضو الهيئة:ثم سترسم نفسك. نظرًا لأنك تحملت مسؤولية تزيين الباخرة ، إذا سمحت ، خذ موسيقى الراب كما يحلو لك.

عضو الهيئة يغادر.

المظهر 3

يظهر أوستاب.

بندر(صراخ من الجمهور): الرفيق! أنت! أنت! من يحتاج فنان! (متكافئ.)أنا فنان.

زافكوز:ايها الرفيق اذا كنت فنانا نحتاج منك الاتي: تنفيذ البوسترات والنقوش وانتهاء الراية. بدأ فناننا في صنعها ومرض. تركناه هنا في المستشفى. حسنًا ، بالطبع ، الملاحظة العامة للشق الفني. هل تستطيع التعامل مع هذا؟ وأنا أحذرك - هناك الكثير من العمل.

بندر:نعم ، يمكنني تحمل ذلك على عاتقي. كان علي القيام بهذا النوع من العمل. سيكون الأمر صعبًا ، لكنني سأحاول. شروطك؟

زافكوز:شروط العمل بالقطع. (أوستاب ليس سعيدًا جدًا).بالإضافة إلى ذلك ، هناك طاولة مجانية وكابينة منفصلة.

بندر(بحسرة): حسنًا ، حسنًا ، أوافق. لكن ما زلت صبيا ، مساعد.

زافكوز:لا أعرف شيئًا عن الصبي. لم يتم الافراج عن ائتمان للصبي. على نفقتك الخاصة - من فضلك. دعه يعيش في مقصورتك.

بندر:حسنًا ، فليكن طريقك. ابني ذكي. اعتادوا على بيئة سبارتان.

صرخات لفوروبيانينوف ، الذي يقف في القاعة.

لماذا تقف كمعالجة؟ اعتقدت أنك كنت على متن القارب لفترة طويلة. الآن يتم إزالة الممر! اركض بسرعة! يمر هذا المواطن من خلال!

يجري Kisa إلى Ostap.

زافكوز(بشكل مريب): هل هذا ولدك

بندر:صبي. هل هو سيء؟ (بثقة.)من يستطيع أن يقول إنها فتاة فليكن أول من يرمي حجرا علي! (غادر المدير بجهد.)حسنًا ، كيزا ، سأجلس للعمل في الصباح. آمل أن تتمكن من تخفيف الدهانات. ثم هذا: أنا فنان ... أنت مساعدي. إذا كنت تعتقد أن الأمر ليس كذلك ، فعليك العودة إلى الشاطئ.

بندر وكيسا يجلسان.

بندر:كيزا ، أود أن أسألك كفنانة لفنان: هل تعرف الرسم؟

اسف جدا. أنا ، للأسف ، لا أعرف كيف. (يعتقد.)هل تستطيع كتابة الحروف؟

Kisa تهز رأسها.

لا تستطيع؟ ليس جيدا علي الاطلاق! بعد كل شيء ، نحن HOO-DOJ-NI-KI! حسنًا ، يمكنك الريح لمدة يومين ، ثم يتم التخلص منها. خلال هذين اليومين ، يجب أن يكون لدينا الوقت لفعل كل ما نحتاج إليه: فحص الكراسي وما زلنا نحاول رسم روابط تشتيت للزارع.

اللحن رقم 12

المظهر 4

التدريج على اللحن 12

يحضر العمال شاشة ورقية كبيرة ويضعونها في المنتصف.

بندر وكيسا يعملان على الزارع والنقش:

”كل شيء للتداول! يجب أن يكون لكل عامل سند حكومي في جيبه ".

أعلاه ، "الفنانون" يرسمون الشمس ، وأسفل - زهرة.

بدلاً من الزارع ، صورت يد أوستاب المؤذية جذعًا معينًا برأس سكر وسوط رفيع بدلاً من الذراعين.

المظهر 5

بندر ، القائم بأعمال.

بندر(إلى المظهر الخفيف للحارس): حسنًا ، كيف هي المادة الشفافة؟

زافكوز(صراخ): وضب أغراضك!

بندر:لماذا هذا الاندفاع؟

زافكوز:أشياء CO-BI-RAI-TE! اخرج! سوف تذهب إلى المحكمة! رئيسنا لا يحب المزاح!

بندر:لا ، جديًا ، ألا تحب اللافتة؟ هل هذه حقا لافتة غير مهمة؟

زافكوز (صراخ): اخرج!

أوستاب وكيسا يغادران.

يغادر المدير.

بندر(فحص المخلوق): هممم ... تحولت الشفافة إلى حد كبير. ميز هالتنفيذ العادي. (يعتقد.)سوف ألخص الوضع. سلبي: ليس بنسًا واحدًا من المال ، ثلاثة كراسي تنزل في النهر ، ولا مكان للنوم ... الأصل: دليل إلى نهر الفولجا ... من الصعب جدًا تلخيص رصيد خالٍ من العجز ... الوضع أخطر بكثير مما توقعت ...

اللحن رقم 13

الأبطال يغادرون.

العمال يأخذون عمل أوستاب.

المشهد 7

المظهر 1

اللحن رقم 13 (جاري)

رواة القصص 1 ، 2.

الراوي 1:وجد أصحاب الامتياز أنفسهم في مثل هذا الوضع العصيب في فاسيوكي. ومع ذلك ، وجد الإستراتيجي العظيم طريقة للخروج من وضع يبدو ميؤوسًا منه: فقد رتب محاضرة مدفوعة الأجر في النادي حول موضوع "فكرة أولية مثمرة" وجلسة مدفوعة في نفس الوقت. هلعبة الشطرنج على 160 لوح.

الراوي 2:اللحاق بالمسرح ، أوستاب بندر وكيزا فوروبيانينوف انتهى بهما المطاف في بياتيغورسك ، حيث كان هناك الكثير من الموسيقى ، والكثير من الأشخاص المضحكين ، ولم يهتم أحد باثنين من الباحثين عن الماس القذرين. عندها قال بندر إحدى عباراته الشهيرة: "إيه ، كيزا ، نحن غرباء في هذا الاحتفال بالحياة". تمكن أوستاب من التعرف على عامل تركيب المسرح الكبير ميتشنيكوف حولخجول.

عدد اللحن 3

الرواة يغادرون.

المظهر 2

اللحن رقم 3 (مستمر)

مونتور ، بندر ، كيسا.

مونتر(عانق أوستاب): إنه ممكن ، إنه ممكن دائمًا ، dusya. من دواعي سرورنا ، dusya.

بندر:حسنًا ، لكل شيء العشرة الأوائل!

مونتر (مندهش): Dusya! أنت تشعر بالمرارة. أنا رجل أرهقته نارزان.

بندر:كم تريد؟

مونتر:ضع نصف مائة. بعد كل شيء ، فإن الممتلكات مملوكة للدولة. أنا شخص منهك.

بندر:حسنا. خذ عشرين! هل توافق؟ حسنًا ، أستطيع أن أرى من عيني أننا نتفق.

مونتر:الموافقة منتج مع عدم مقاومة كاملة من الأطراف.

بندر(همسات في أذن كيس): يطرح حسنا ، الكلب. تعلّم يا كيزا. (إلى مونتييه.)متى ستحضر الكراسي؟

مونتر:الكراسي مقابل المال.

بندر:انه ممكن.

مونتر:إرسال الأموال: في الصباح - نقود ، في المساء - كراسي أو في المساء - نقود ، وفي صباح اليوم التالي - كراسي.

بندر:أو ربما الكراسي اليوم. وغدا - المال؟

مونتر:أنا dusya ، أنا رجل منهك. الروح لا تقبل مثل هذه الشروط.

بندر:لكنني سأتلقى المال فقط عن طريق التلغراف غدًا.

مونتر:ثم سنتحدث. الآن ، dusya ، لحسن الحظ البقاء في المصدر ، وذهبت: لدي الكثير من العمل. ليس لدي ما يكفي من القوة. هل يمكنك العيش مع نارزان وحدك؟

يترك جهاز العرض.

المظهر 3

بندر (التفكير): الوقت الذي لدينا هو المال الذي ليس لدينا. كيزا ، علينا أن نصنع مهنة. مائة وخمسون ألف روبل وصفر كوبيل أمامنا. لا يتطلب الأمر سوى عشرين روبل لصنع كنزنا. لا داعي للازدراء بأي وسيلة. ضرب أو تفوت.

عدد اللحن 2

الأبطال يغادرون.

المشهد 8

المظهر 1

اللحن رقم 2 (مستمر)

رواة القصص 3 و 4.

الراوي 3:أوستاب بندر ، بالطبع ، اختار ب وON ، لكن دون جدوى: لم يكن هناك ماس في كراسي "المسرح".

الراوي 4:الأب فيودور , خدعه كوروبيينيكوف ، كما أنه لم يجد ما رغب فيه بشدة. هربًا من مطاردة المنافسين ، غير قادر على تحمل عذاب الاضطهاد ، وتسلق جرفًا شديدًا تمامًا ، لم يستطع النزول منه ، وأصبح مجنونًا هناك ، وبعد عشرة أيام قام رجال الإطفاء في فلاديكافكاز بنقله من هناك لنقل الكاهن الضاحك إلى مستشفى للأمراض النفسية.

الراوي 3:في النهاية ، يمتلك صائدو الألماس مائة فرصة من أصل مائة.

الراوي 4:اختفى آخر كرسي في ساحة البضائع في محطة سكة حديد Oktyabrsky في موسكو. لكن بأي حال من الأحوال سقطت على الأرض. ما هو الأمر؟ الاجتماع مستمر!

اللحن رقم 4

الرواة يغادرون.

المظهر 2

كيسا ، أوستاب.

بندر(صراخ): إيبوليت ماتفييفيتش! اسمع ، إيبوليت ماتفييفيتش!

KISA:هناك؟

بندر:حقيقة الأمر أن هناك. أوه ، كيزا ، اللعنة عليك!

KISA:لا تصرخ ، يمكنك سماع كل شيء.

بندر:حسنًا ، كيزا ، يمكنهم سماع كرسي في نادي السكك الحديدية. (يعتقد.)أنت رجل عجوز وسيم للغاية يا كيزا. لكنني لن أعطيك أكثر من عشرة بالمائة. حسنا ، لماذا تحتاج ، لماذا تحتاج الكثير من المال؟

KISA:ما تقصد ب لماذا؟ ما تقصد ب لماذا؟

بندر:ماذا ستشتري يا كيزا؟ حسنا؟ بعد كل شيء ، ليس لديك خيال. والله 15 ألف كفى لعينيك .. قريبا ستموت .. أنت عجوز. لست بحاجة إلى المال على الإطلاق ... كما تعلم ، كيزا ، لا يبدو أنني أعطيك أي شيء. هذا هو التساهل الذاتي. وسآخذك يا كيسول إلى سكرتيراتي ... (انظر إلى Kisa.)لا تنزعج ، كنت أمزح. سوف تتلقى الخاص بك ثلاثة في المئة. بواسطة جولي ، ثلاثة بالمائة كافية لك ، كيزا. حسنًا ، يا صديقي ، جهز جيوبك. سنذهب إلى النادي قبل الفجر. عليه أفضل وقت... الحراس ينامون ولديهم أحلام سعيدة .. حتى ذلك الحين يا عزيزي أنصحك بالراحة .. اللقاء مستمر! الجليد تحطم يا سادة المحلفين!

عدد اللحن 2

الأبطال يغادرون.

المشهد 9

اللحن رقم 2 (مستمر)

المظهر 1

رواة القصص 1 ، 2.

الراوي 1:كانت هذه الكلمات الأخيرة للمخطط العظيم. لقد نام في نوم مهمل وعميق ومنعش ...

الراوي 2:اقترب Ippolit Matveyevich من رأس السرير ووضع يده بشفرة جانبًا ، بكل قوته ، وحرك الشفرة بالكامل في حلق Ostap في الحال ...

الراوي 1:ثم ذهب فوروبيانينوف إلى نادي السكك الحديدية على كرسي عزيز ، حيث لم يكن هناك أي شيء.

عدد اللحن 3

الرواة يغادرون.

المظهر 2

كيتي ، بواب.

KISA (المشي من القاعة): لا يمكن أن يكون! لا يمكن أن يكون! (يمسك رأسه).لا يمكن أن يكون.

بواب:يمشون هنا ، الجميع يمشون هنا. يمشون ويمشون. وأنت أيها الرفيق مهتم. وهي محقة في ذلك. قد يقول المرء أن نادينا استثنائي. لا يوجد مثل هذا في أي مكان آخر.

KISA:وما هو الشيء غير العادي فيه؟

بواب:لقد كنت أعمل هنا في السنة العاشرة ، ولم تكن هناك حالة من هذا القبيل. اسمع أيها الجندي. حسنًا ، كان هناك نادٍ هنا طوال الوقت ... كنت أحرسه. Neg حولكان هناك ناد ... لكن بطريقة ما قاموا بشراء كرسي للمرحلة ، جيد ، ناعم ... جلست على هذا الكرسي لفك المصباح الكهربائي ، وتدحرج ، وانزلق ، وكسرت البطانة عليه. ورأيت - من تحت الكسوة الزجاجية ، حبات بيضاء على خيط تتساقط.

KISA:خرز؟

واردر(بإعجاب): خرز! ثم أنظر ، أيها الجندي ، هناك صناديق مختلفة. لم أتطرق حتى إلى هذه الصناديق. فذهب وأخبر. لم ألمس هذه الصناديق ولم أتطرق إليها. وقد أبلى بلاء حسناً ، لأن الجوهرة وجدت هناك ، مخبأة من قبل البرجوازية ...

KISA:أين الجوهرة؟

بواب:أين وأين هنا يجب أن تأخذ بعين الاعتبار. ها هم!

KISA:أين؟ أين؟

بواب:ها هم! ها هم! امسح نظارتك. تم بناء النادي عليهم! نرى؟ ها هو النادي! لا يُسمح بالتسخين بالبخار ولعبة الداما بساعة وبوفيه ومسرح وكالوشات! ..

يترك البواب.

KISA(خائب الامل): هذا هو المكان الذي يوجد فيه ، كنز مدام بيتوخوفا! ها هو! (يمسك رأسه).الكل هنا!

اللحن رقم 1

كيزا ، تمسك برأسها ، تهرب.

المظهر 3

اللحن رقم 1 (يستمر)

الخروج النهائي للفنانين.

المواد المستعملة

اللحن 1 : عرض من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج L. Gaidai (موسيقى أ. Zatsepin ، تؤديها الرباعية الصوتية "Accord").

اللحن 2 : "أوستاب تانجو" من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج زاخاروف (موسيقى ج. جلادكوف).

اللحن 3 : "Striped Life" من فيلم "12 Chairs" للمخرج L. Gaidai (موسيقى أ. Zatsepin ، يؤديها V. Zolotukhin).

اللحن 4 : "شراعي يتحول إلى اللون الأبيض ..." من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج زاخاروف (موسيقى ج. جلادكوف ، كلمات ي. كيم ، يؤديها أ. ميرونوف).

اللحن 5 : مسيرة "Vasyuki" من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج L. Gaidai (موسيقى أ. Zatsepin).

اللحن 6 : تطور في مطعم من فيلم "سجين القوقاز ..." L. Gaidai (موسيقى لـ A. Zatsepin).

اللحن 7 : "اتحاد السيف و Plowshare" من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج زاخاروف (موسيقى ج. جلادكوف).

اللحن 8 : "Ellochka the Man-Eater" من فيلم "12 Chairs" للمخرج L. Gaidai (موسيقى لـ A. Zatsepin).

اللحن 9 : مدام جريتساتسوييفا تسعى للحصول على أوستاب من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج L. Gaidai (موسيقى أ. زاتسبين ، تؤديها الرباعية الصوتية "أكورد").

اللحن 10 : مطاردة أوستاب من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج L. Gaidai (موسيقى أ. Zatsepin).

اللحن 11 : أغنية على القارب من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج زاخاروف (موسيقى ج. جلادكوف ، كلمات ي. كيم ، يؤديها أ. ميرونوف).

اللحن 12 : "فنانون" من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج L. Gaidai (موسيقى أ. Zatsepin).

اللحن 13 : مطاردة في Vasyuki من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج L. Gaidai (موسيقى A. Zatsepin ، تؤديها الرباعية الصوتية "Accord").

اللحن 14 : رقصة التانغو "Where بين pampas ..." من فيلم "12 كرسيًا" للمخرج L. Gaidai (موسيقى لـ A. Zatsepin ، يؤديها V. Zolotukhin).

"دعونا نضرب بمتعة غير مقيدة مع الاحتفاظ بالطفالة والبلادة والغباء والملل! لسنا غرباء في هذا الاحتفال بالحياة. سوف أقود العرض "!

سيناريو موجزتظهر الأرصفة التخطيطية "12 كرسيًا"

تم تصميم القاعة حيث يقام عرض المزاح "12 كرسيًا" على طراز الخطط الخمسية الأولى. توجد على الجدران شعارات ، ولافتات ، ولافتات ، وصور للقادة ، واقتباسات من الأعمال الخالدة لـ I. Ilf و E. Petrov - "تنفس ، أنت أكثر إثارة" ، إلخ. عند المدخل يوجد بوفيه رأس السنة الجديدة "أفضل صديق للمعدة". على المنضدة توجد لافتة تقول "بير لأعضاء النقابة فقط". في مكتب البوفيه ، تقدم Madame Gritsatsuyeva للضيوف الشمبانيا وتقدم تذاكر اليانصيب لقرض السنة الجديدة بنسبة 3٪.

هنا يتم الترحيب بالضيوف من خلال شخصيات أعمال "12 كرسي" و "العجل الذهبي" Ellochka the Ogre و Mikhail Samuelyevich Panikovsky ، حيث تقدم صورة للذاكرة و "الرقص" على موسيقى ذلك الوقت ، والتي تؤديها فرقة جاز. على المنصة ، مشهد برنامج "12 كرسيًا" ولافتة "الجليد تحطم ، سأقود المسيرة".

البرنامج عبارة عن مزاد يبيع منه Grand Combinator 12 كرسيًا من "القصر". في كل كرسي من الكراسي المعروضة ، هناك مفاجآت أصلية من البرنامج (أوزان ذهبية ، غطاء استراتيجي كبير ، مصفاة ، منتجات من مصنع الشموع للأب فيودور ، إلخ). بعد اجتياز المسابقات المسرحية الأنيقة والفوز ، يحصل الضيوف على قطعة مزاد - كرسي واحد أو أكثر. قد يحتوي كرسي واحد أو أكثر (حسب الاتفاق مع العميل) على مكافأة نقدية أو هدية قيمة من الشركة.لذلك أنت تعلم - سيكون هذا أفضل يوم في حياتك!

عطلة الشركات مع المضيفين أوستاب بندر وكيسا فوروبيانينوف. سوف تجد نفسك في أجواء العشرينات والثلاثينيات من القرن الماضي في نادٍ من طراز RSFSR. يدور السيناريو بأكمله حول تلك الكراسي الـ 12 ، أحدها يحتوي على كنز ، ليس حلم المضيفين فحسب ، بل جميع الضيوف المدعوين. ستلتقي مع مدام جريتساتسوييفا ، وإيلوشكا آكلي لحوم البشر ، والمزاد ، والتانغو ، والخطوات ، ومسابقات القصة والمسابقات التي سيفتح الفائزون بها الكراسي. ستزور الكرنفال البرازيلي ، حيث سترى الجمال المذهل من ريو دي جانيرو. برنامج عرض لا ينسى في انتظارك ، بأسلوب ذلك الوقت والكثير من الأشياء الشيقة

المزاح الرائد - عرض "12 كرسيًا" الممثل المسرحي والمقدم التلفزيوني السينمائي الشهير الفنان الروسي ديمتري أكسينوف.

التقط العبارة
الخروج من الرواية (مرتبة أبجديًا):

الا تحب المال
- أنت شخص مبتذل إلى حد ما ، - اعترض بندر ، - تحب المال أكثر من اللازم.
- ألا تحب المال؟ عوى إيبوليت ماتفيفيتش بصوت الفلوت.
- أنا لا أحب.
- لماذا تحتاج ستين الف؟
- من حيث المبدأ!

إسطرلاب
برافو ، كيزا!
في أرقى منازل فيلادلفيا ...
في بلدة مقاطعة N ...
عملاق الفكر
لص أزرق
لم تحب أوستاب الجبال
المال مقدما!
تنفس بعمق!
سوف تساعدنا أوروبا
امرأة قائظه
كيزا وأوسيا
كيزا ، أنت سوقي
مفتاح الشقة
المكتب يكتب!
كسر الجليد
ابتهج معك!
الحبيب يتعرض للضرب!
صبي!
الجربوع المكسيكي (حيوان خيالي ، يعيش الجربوع فقط في Palaearctic)
"حورية" ، تأرجحها في الأرجوحة ...
لا تعلمني كيف أعيش.
هل يوجد عرائس في المدينة؟
حول جافريل
حول طلاء تيتانيك
حول الترام
من أذني حمار ميت. ("- من أذني حمار ميت. احصل عليه من بوشكين. وداعًا ، معيب." ، "هناك أيضًا أكمام من سترة ، ودائرة من حمار وأذنان من حمار ميت. بالجملة ستكون الكمية كلها أرخص.")
عقيدة سياسية؟
كم أفيون؟
جلسة لعبة متزامنة
اتحاد سري
المساومة غير مناسبة هنا!
رجل يعذبه نارزان ...
ما هي الموافقة؟
نادي الشطرنج من اربعة خيول

سيناريو أمسية التخرج لـ12 رئيسًا "12 كرسيًا ، أو مغامرات لا تصدق في أوستاب وكيسا ... تقريبًا بعد إيلف وبيتروف."

(يتم تشغيل تسجيل صوتي ، ويتم تنفيذ رقصة مع المعجبين).

يخرج أوستاب وكيسا

في الثامنة والنصف ، دخل شاب يبلغ من العمر حوالي سبع سنوات المدرسة من الشمال الغربي ، من اتجاه الأكاديمية المخطط لها. كان والديه يسعيان وراءه

يا بني - صرخوا بمرح - لقد نسيت باقة الأعياد!

أخرج الشاب تفاحة ساخنة من جيبه ، ونظر بسخرية إلى والديه وقال بهدوء: - ربما لا يزال لدي دفاتر وكتب مدرسية معي! كذب الشاب: فقبل 11 عامًا لم يكن لديه دفاتر ولا كتب ولا حقيبة يمكن أن يكذبوا فيها ، وفي كل هذا لم يشعر الشاب البالغ من العمر سبع سنوات بأي حاجة.

(يمر مع المعجبين ، تظهر كيزا)

كيتي - فظيع ، أيها السادة ، فظيع! ما يصل إلى 11 عاما!

أوستاب - 11 سنة يجب أن تنفق للحصول على قشرة ثمينة مع نقش "شهادة"!

(التعارف ، رقصة التانغو في أوستاب. وكيسا ، النسخ المقلدة)

أوستاب .- أعرف سرًا واحدًا رائعًا!

كيتي .- للحصول على شهادة ، أنا جاهز لأي شيء!

أوستاب .- سيكون من الجيد الحصول على ميدالية أيضًا!

كيتي .- إيه! الآن لا تُمنح الميداليات بهذا الشكل!

أوستاب - بشكل عام ، كيسة ، وفقًا لمصادر موثوقة وغير مؤكدة ، تحتوي هذه المدرسة على أرضيات ، وفي الطوابق توجد مكاتب ، وفي المكاتب توجد كراسي .. في هذه الكراسي ، يتم خياطة القشور الثمينة.

كيتي .- نعم! 3 طوابق فقط و 30 مكتب و 900 كرسي!

أوستاب .- من غير المحتمل أن نجدهم في وقت سابق ، خاصة أننا نستطيع البقاء هنا لفترة طويلة من أجل الأضرار التي لحقت بممتلكات المدرسة.

(الفتيات تمر عبر المعجبين. مر عام ، 3 ، 5 ، 7 ، 9 ، 11.

كيزا. و Ostap اللباس)

أوستاب .- 10 سنوات من البحث غير المجدي!

كيتي - يبقى الأمل الأخير ، آخر 10 كراسي!

أوستاب - نعم! آخر 10 ، ولكن أي واحد! ليس مجرد الوقوف في كافيتريا المدرسة أو المحاسبة أو الممرات. الطغاة يجلسون عليهم أوه! جبابرة الفكر الإنساني ، معايير العقل البشري ، تجسيد أيديولوجي وتفاني المربين.

أوستاب - إذن ، كيزا. من لا يجازف لا يشرب الشمبانيا! ها هي الأبواب! طرق!

كيزا - أنا؟ لماذا أنا؟

أوستاب - كيزا ، هل تحتاج شهادة أم لا؟

(كيزا تنظر إلى الباب) -آه-آه ، لا !!!

أوستاب - كيتي! كن شجاعا! هيا!

(الفتيات مع المعجبين يخرجن معلمي الفيزياء).

كيتي - آه ، يا لها من امرأة!

(جلسوا على كرسي ، تؤدى لها أغنية "ملكة البستوني")

لديها شعر أسود

عيناها مثل الملعب

إنها تلعب فقط

دور غامض

سوف تجعلك تعلم

ويمكن أن يسبب الإجهاد.

في نفس الوقت يلاحظ

الفائدة القصوى

الكورس: ملكة البستوني

ليس الحب بل الدراما

الفيزياء تعذبنا

لا يوجد التعادل

لا يوجد التعادل

ملكة البستوني ماكرة وعنيدة

لذلك ، يتلاشى

يتلاشى ويتلاشى

هذا الضوء الأبيض

كيتي - أود الحصول على شهادة! اخرس! سأجلس بهدوء ، وأزيل جميع الأوراق ، قبل نهاية الدرس بـ 5 دقائق ، سأحل 3 مشاكل في "3" ، لا ، 6 مشاكل في "4". مشاكل No-9 - لـ "5" !!!

(بطاقة مع رمز الموضوع ، تقديم الزهور)

Ostap - حسنا؟

كيتي - خفة اليد ولا احتيال! لقد نهبت الكرسي بأكمله - الشهادة ليست موجودة!

أوستاب .- حسنا؟ فلنكمل!

كيتي .- استمر! سأخلق لك كل الظروف! سنهتم بنقاء التجربة.

(تأتي الفتيات إلى أوستاب ، يرتدين قفازات مطاطية بيضاء ، ورداء وقبعة ، يعطونه قارورة)

كيتي - إذن ، أيها الناس ، أغلقوا أفواههم! أنت الآن مسلح بالكامل ، تفضل للحصول على الشهادة!

(اعرض معلمي الكيمياء ، غن أغنية على أنغام "الموضة تتغير يوميًا")

كيتي - آه! يا لها من امراة!

سأضع الكواشف على المنضدة

مبعثرة ، كما في السيرك ، عيون!

من الأفضل عدم لمس هذا البرطمان!

لكن أعز إلينا ما هو مستحيل!

في انتظار التجارب الصعبة

سنفرك الأقلام بفارغ الصبر.

سنضع كل شيء على الطاولة

وسنبدأ الكيمياء بهدوء!

حسنًا ، ماذا تصب في أنبوب الاختبار ،

لعمل معجزة؟

وحتى لا ينتزع شيطان

للأطباق المكسورة؟

ملح مخفف ، فيضان-

لنقم بإجراء تجربة.

ما الذي لن ينجح لاحقًا

سنصلح كل شيء في العملية!

ودعنا نضيف شيئا!

أوستاب .- سأحصل على شهادة! اخرس! اخرس! سأقدم لك أفضل رقص لي ، وسأتعلم لك أطول صيغة ، أنا .. ، أنا ... ، أنا ... (ركض Kisa وهو يهمس بشيء في أذنه) سأعطيك بالونًا. لوني المفضل ، مقاسي المفضل.!

(زهور ، كرة ، محمولة إلى المكان)

أوستاب - حسنا الآن ، لا كرة ، لا شهادة!

كيتي

ماذا ألقى في وطنه؟

أوستاب .- وهو ، كيزا ، يبحث عن قشرة ثمينة. أطلب منك ألا تنسى ذلك!

يلمع شراع وحيد في الضباب الأزرق للبحر

ما يبحث عنه في بلد بعيد ،

ماذا ألقى في وطنه؟

(الفتيات تقود معلمة الأدب ، تقترب منها أوستاب)

كيتي - آه! يا لها من امراة!

أوستاب - أود الحصول على شهادة! اخرس! اخرس! لذلك ، كانت تسمى تاتيانا

لأول مرة بهذا الاسم

صفحات العطاء للرواية

نحن نقدس عمدا

متواضع دائمًا ، مطيع دائمًا ،

دائما المرح في الصباح

حياة الشاعر بسيطة

مثل قبلة الحب حلوة

صورتها جميلة جدا.

أنا أحبه بنفسي أولاً

(تكوين) أكتب إليكم ، ماذا أكثر؟

ماذا اقول ايضا؟

الآن ، أعلم ، في إرادتك

عاقبني بازدراء

لكنك ، من أجل قدرتي المؤسفة

الحفاظ على قطرة من الشفقة

لن تتركني

فقط لسماع خطاباتك

لديك كلمة لتقولها ، وبعد ذلك

فكر في كل شيء ، فكر في شيء واحد

ونهارا وليلا حتى نلتقي مرة أخرى.

من أنت يا ملاكي الحارس ،

أو مغرب ماكر:

حل شكوكي.

ربما كل شيء فارغ

خيانة روح عديمة الخبرة 1

ومقدر مختلف تماما ...

لكن فليكن! قدري

من الآن فصاعدا أعطيك

أسكب الدموع أمامك

أرجو حمايتك ...

(زهور ، تصفيق)

كيتي - حسنا؟ بدون فائدة؟

Ostap - إنه غير مجدي!

كيزا - دون جدوى؟

Ostap - غير ناجح!

كيتي - ولكن دون جدوى؟

أوستاب - ولكن دون جدوى!

كيتي - وبالتالي. سنقاتل من أجل النتيجة!

أوستاب - بالمناسبة ، Kisa ، هل تعرف ما هو OBZH؟

كيتي - بشكل خشن جدا - هذا هو المكان الذي تمشي فيه ، حيث لا تمشي ، لتقليل مخاطر السقوط ..

(إطلاق سراح مدرس OBZh ، أغنية على أنغام "وأنا أحب العسكر")

لن تصدقني صديقة

ما زلت وحيدًا

لا أجد صديق

على الرغم من أنها تبدو جيدة

لا أجد صديق

على غرار Igor

لأنني أحب الجيش

جميل ، ضخم ،

أنا أيضا أحب بارد

وأي عمل

كيتي -أود الحصول على شهادة! لقد أعددت بالفعل مذكرات لتوقيع! أود الحصول على شهادة! (O. Prompts) وسأخبر أطفالي ، أحفادي ، أحفاد ، أحفاد أحفاد عن ذلك!

(زهور ، تصفيق)

أوستاب - حسنًا ، أين الشهادات؟ تعال قريبا!

كيتي - أين؟ أين؟ لا شهادات! راجعت كل شيء! الأقنعة الواقية من الغازات وحدها! ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟

أوستاب - ماذا أفعل؟ -بالبحث أكثر ، فإن فرص الحصول على المزيد والمزيد ، مما يعني أن الشهادات أصبحت أقرب. أشعر بالفعل بهذه القشور العزيزة ذات اللون الأخضر الداكن مع رائحة براقة لحبر الطباعة الجديد في يدي!

كيتي - أنت يا أوستاب تتحدث عن الشهادات مثل الكعك المحشو بالسعرات الحرارية الفائقة ، والإفراط في الأكل ضار! أفسد الشكل! انظر ...

أوستاب .- صه! هذا هو الكرسي القادم وأمل آخر!

الجليد مكسور يا سادة المحلفين ، الجليد تكسر!

(يخرج مدرس التربية البدنية ، أغنية على اللحن "لقد قبلتك 2 من Pugacheva)

جئت رياضيًا جدًا ،

جئت هكذا في أحذية رياضية.

البريق في العيون مرح.

هناك صافرة بحبل على صدري

ونظرنا إليك ،

وعلى الرغم من أن السباق لم يمر ،

عن تقديره للوضع

وقد وعدوا جميعًا في انسجام:

سنركض معك شخصيًا ،

والآن نحن متعبون للغاية

أنت تعطينا "ممتاز"

ليتم تقبيله ...

أوستاب - أود الحصول على شهادة! ارجوك! أود الحصول على شهادة! وسأفعل شيئًا ما من أجلك بالتأكيد ولموسوعة جينيس للأرقام القياسية ، ولن يفوتني درس واحد للتربية البدنية: أعدك ، وأعد بالتزلج على مدار السنةخاصة في فصلي الربيع والخريف سأحصل على شهادة!

(زهور ، تصفيق)

أوستاب (كيز) - كيزا ، أنا أخبرك (إيماءة) للمرة الرابعة ، الرابعة! أن الشهادات موجودة هنا في مكان ما ، المحاولة التالية لك يا كيزا.

(تبدأ الأغنية على لحن "تاجانكا" ، يقودها مدرسو التاريخ)

امرأة غجرية تحمل بطاقات

طريق طويل

طريق طويل

مبنى الحكومة

وها هي القصة

مهم جدا

أنا ولد صغير

في انتظار واحد جديد

الكورس: تاتيانا ، كل الليالي مظلمة بلا نوم

تاتيانا ، لماذا تعذبني؟

تاتيانا ، أنا سجينك إلى الأبد

وشهادتي الكريمة

بين يديك.

كيتي - أود الحصول على شهادة! أو ربعها على الأقل. أنت تقود 4 مواضيع ، 4! أود الحصول على شهادة! ولن تراني مرة أخرى ، لن تسمعني ، سأملأ كل ركن من أركان المكتب بنفسي ، لكن ما كل شيء هناك ؟! سوف أجد حتى الخامس! أود الحصول على شهادة! وسأتبعك حتى إلى موقع المخيم مع المبيت! أود الحصول على شهادة! سأحفر الأرض بأنفي في موقع المدرسة بعد ساعات الدوام المدرسي! أود الحصول على شهادة!

(يقترح أوستاب - حسنًا ، أبكي ، أو شيء من هذا القبيل!)

أود الحصول على شهادة! و انا! وأنا! .. (كسا أنين)

(تصفيق ، زهور)

أوستاب - كيزا ، أشعر أن الشهادات في مكان قريب. الآن الشيء الرئيسي هو عدم إغراق سعادتك!

(تسجيل صوتي ، اخرج مدرس الفصل)

اتصل بي ، اتصل

استيقظوا في سبيل الله

تمدد عبر الزمن

حان الوقت لي أن أستيقظ

وركض إلى مدرستي الأصلية

أنا فقط أريد أن أنام هكذا

أنا فقط أريد أن أنام هكذا

من الأفضل عدم معرفة الكثير

اتصل بي ، اتصل

أوستاب - أود الحصول على شهادة! ولن أذهب إلى أي تدريب مرة أخرى ، ولن أذهب إلى خشبة المسرح بعد الآن ، وسوف أتعلم اللغة الألمانية لمجرد أنك تعلمها! أود الحصول على شهادة! وسوف أحضر اجتماع الوالدين وأمي ، وأبي ، وأخت ، وأخ ، وجدة ، وجد ، وكلبه المحبوب ينبح بالألمانية!

(زهور ، تصفيق)

أوستاب - هذا كل شيء ، لا يمكنني تحمله بعد الآن!

كيتي - لا تكن عرجا ، أوستاب! سنتخذ بالجملة!

(رؤساء المعلمين يخرجون تحت مزيج)

(مدير مدرسة OIA) -غنية "مارينا" كيركوروف

المدرسة مثل العميد

يقود الدورة ببطء

مارينا تعمل فيه

كيف جيدة

لديها الكثير من المخاوف

لديه وقت لكل شيء حوله

سيكون ثلاثة في واحد

الكورس: نحبك يا مارينا

أقوى يوما بعد يوم

بدون حبك يا مارينا

الروح المضطربة

كانت الاجتماعات قصيرة العمر

فراق للأمام

سننتشر مثل القطع

لذا حاول وابحث

(مدير - منظم)

أغنية "Vernissage"

في عطلة يوم واحد

التقينا بك بالصدفة

ذهبت إلى الإعجاب بالأوامر

كانوا يتحدثون عن يوم الصحة

والرأس من النجاح

لقد نسج بالفعل بسرور

وكنا نقف على الشرفة

وكل شيء تغير في الوجه

عندما علموا عن شيء معين

قلت ذلك الآن

سيُغلق الباب إلى الأبد

بالكاد سننسى

الكورس: أوه ، مديرنا ،

آه ، مديرنا.

ما صورة ، أي نوع

ها هي نظرة لطيفة ، ها هي نظرة صارمة

بعد كل شيء ، الجميع سعداء به

: آه ، مديرنا ،

آه ، مديرنا.

ما صورة ، أي نوع

مسحور لنا على الفور

نحن نغني لك من القلب

(مدير مدرسة UVR-mathematics). أغنية "أسود وأبيض"

نحن نحل الاختبارات

يتم فحصهم

حسنًا ، الإجابات

لا تتطابق

حتى بسيطة

يبدو معقدًا

ما هو ممكن-

مستحيل للغاية

من سيكون مخطئا

من سيخمن

سعادة مختلفة

نحن نحصل

يضع خلال -

سيتم احتساب الصفر

هذا هو الامتحان

الأصلي يسمى

(مدير المدرسة - مدرس اللغة الفرنسية)

أغنية "ليلك ميست" ماركين

يطفو ضباب أرجواني فوق المدرسة

تجولت غالينا حول المؤامرات في الصباح

إنها ليست في عجلة من أمرها ، فهي تفهم

المدرسة تحتاج إلى نظافة مثل الأكسجين

ستذهب بعد ذلك إلى الرجال في المكاتب

مع تذكير للجميع ، خذ معاول في متناول اليد

نظف بشكل عاجل ولا تنسى ذلك

وأنه من خلال الدرس سيتم التحقق من كل شيء

حسنًا ، إذن ، عندما كانت بالفعل نصف ميتة

كل من وصل إليهم سيذهب إلى الدروس

سوف تذكر الجميع بالأيام الذهبية

وستعلن قائمة المدينين بعناد

كيتي - سأحصل على شهادة! (أخلع قبعته وإلى مدير المدرسة - مدرس اللغة الفرنسية - سيدتي! إنها ليست شهادة mange pa si zhur! حسنًا ، من فضلك أعطني شهادة!

(يتدخل Ostap - أكثر يرثى لها! كيزا ، اطلب المزيد من الشفقة!)

سقطت كيزا على ركبتيها أمام مدير المدرسة

مدير المدرسة - كل الأسئلة للمخرج!

أغنية لمخرج "ديفا" ف. كيركوروف

نظرة فخور والقاعة يسكت

لفتة خفيفة تقول الكثير

بضع جمل ويرتجف الجمهور

من هو مصيرك اليوم؟

ثم صورة العذراء ثم الشيطان

اليوم قطة ، غدا أنت لبؤة

كل يوم دور جديد

الكورس: فيفا لا ديفا!

فيفا ، فيكتوريا!

أفروديت!

العالم بين قدميك: الزهور ، بحفاوة بالغة

أيا كان الدور مرة أخرى ضجة كبيرة

اليوم شيطان ، إلهة غدا

أنت الآن ملكة ، فأنت عبد

كل يوم حياة جديدة

الكورس :: Viva la Diva!

فيفا ، فيكتوريا!

كليوباترا!

أوستاب - توفير كلمة التحية وتقديم الشهادات

كيتي - لمدير المؤسسة التعليمية البلدية للمدرسة رقم …………………………………………………

(بعد تقديم الشهادات تؤدى أغنية)

الاخير

دعنا نقول وداعا برفق

ما كان وماذا مضى

بالطبع فظيعة ، بالطبع لا طائل من ورائها

أوه ، كيف سيبدأ في العودة

البداية مستحيلة ولا يمكن تصورها

ولا تفكر حتى تنسى

دعونا ننشغل بالغداء ، ونشغل بالملابس

دعونا نملأ الأيام بالهموم

الأمر أسهل بهذه الطريقة ، أليس كذلك؟

الأمر أسهل بهذه الطريقة ، أليس كذلك؟

ألا تؤذي أقل

دعونا لا نغش ونتحدث عن القدر

والله لا يستحق العناء

نعم ، أيها السادة ، ربما ليس في يوم من الأيام

لن يحدث مطلقا مرة اخري

جوقة: آه! كم لطيف!

ممتاز!

كان وأبحر بعيدا

لقد كان ومرت!

دعنا نقول وداعا برفق

أسبوع آخر وسنهدأ

ما كان وماذا مضى

حفلة ذات طابع استثنائي مستوحاة من رواية "12 كرسي". هذه فرصة لزيارة شخصية رواية "12 كرسيًا" - أوستاب بندر ، البطل الأكثر شهرة في الأدب الروسي.

مليئة بالمغامرات والمفاجآت! يمكنك العودة إلى الثلاثينيات من القرن العشرين والانغماس في رحلة البحث عن الكنز الأسطورية لقضاء أمسية كاملة ، مخبأة في واحد من 12 كرسيًا.

على نمط الحفلة 12 كرسي سيكون لديك برنامج فكاهي ، وبحر من المسابقات والاختبارات ، وبالطبع الكثير من المغامرات!

جلود الحفلات 12 كرسي

أوستاب بندر ، "كيسا" ، الأب فيودور فوستريكوف ، بيزينشوك ، ألكسندر ياكوفليفيتش ("ألكين") ، فارفولومي كوروبينيكوف ، مدام جريتساتسوييفا ، فيكتور ميخائيلوفيتش بوليسوف ، ديادييف ، مكسيم بتروفيتش شاروشنيكوف ، نيكيشا وكالوديكا ، أبشالوم فلاديميروفيتش إيزنورينكوف ، نيكيفور ليابيس تروبيتسكوي ، مهندس برونز ، مونتر ميتشنيكوف ، إلخ.

برنامج الحفلة 12 كرسي

• اللباس الواجب ارتداؤه،
• دعوة - \u200b\u200b"الكراسي" ،
• مزاد علني،
• التعرف على "كيتي" مع أوستاب ،
• اليانصيب،
• "بحثا عن الكنوز" ،
• عرض مسرحي على شكل مشاهد الرواية الرئيسية ،
• رقصة التانغو،
• اختبار المعرفة الفيلم،
• عرض كوميدي
• 30 ثانية ديسكو
• تظهر من النادل
• عشاء من أوستاب بندر ،
• حفلة موسيقية,
• حفل تكريم الفائزين صيد الكنز,
• مجموعة الصور بألمع الشخصيات.

ماذا أذهب إلى حزب 12 كرسي

• سترة بيضاء،
• قبعة،
• سروال مقلم،
• وشاح
• حذاء اسود،
• زي الراهب
• فستان أحمر،
• شال،
• الريش،
• كراسي جلوس،
• مشهد أوديسا
• ساعة قديمة
• مصفاة،
• ملابس بالية
• مال قديم،
• فأس.

حفلة موسيقية 12 كرسي

الموسيقى التصويرية لفيلم "12 كرسي" لجينادي جلادكوف:

• أغنية أوستاب بندر ،
• أغنية المعالج
• أغنية الصياد
• آيات المسؤول ،
• موكب،
• دويتو إميليا و Innkeeper ،
• جالوب
• قصيدة المدير ،
• رقصة التانغو،
• أغنية على باخرة ، إلخ.

مؤامرة 12 كرسي

طوال الرواية ، يبحث دويتو أوستاب بندر وكيزا فوروبيانينوف عن كنوز حمات Kisa ، مدام بيتوخوفا ، وهي الماس المخبأ في أحد 12 كرسيًا لسماعة Master Gambs الأنيقة. قامت مدام بيتوخوفا بإخفائهم ، خوفًا من البحث ، لكنها لم تجرؤ على الاعتراف لصهرها ، إيبوليت ماتفييفيتش ، متذكرًا أنه اعتاد أن يكون لقيطًا رهيبًا ومنفقًا وقد أهدر بالفعل ثروة ابنتها. تم الكشف عنها لهيبوليتوس قبل الموت فقط. ينطلق Ippolit Matveyevich ، أو ببساطة Kisa ، في السعي وراء الماس ، ولكن نظرًا لأن ميوله إلى المغامرة ضعيفة جدًا (بالإضافة إلى الاتجاهات التنظيمية) ، فإنه يثق بشاب يرتدي وشاحًا ، ولكن بدون جوارب اسمه Ostap Bender. من تلك اللحظة فصاعدًا ، يتم حملهم بعيدًا في دوامة عمليات البحث والفشل والجهود والمغامرات المذهلة - من إنشاء مجتمع سري إلى تحويل مدينة ريفية إلى عاصمة الشطرنج في الكون.

تستند حبكة الرواية إلى قصة A. Conan-Doyle "ستة نابليون" ، حيث يتم إخفاء الحجر الكريم داخل أحد التماثيل النصفية من الجبس لنابليون. يتم اصطياد التماثيل النصفية من قبل اثنين من المحتالين ، أحدهما يقطع حلق الآخر بشفرة حلاقة. بعد نشر كتاب "الكراسي الاثنا عشر" ، تلقى المؤلفون هدية من الأصدقاء في ورشة الكتابة - صندوق به ستة كعكات نابليون بداخله.

في وصف مدينة Stargorod ، من السهل التعرف على كل أوديسا نفسها: برج المراقبة ، المذكور مرتين في الرواية ، لا يزال موجودًا - الآن هو برج رباعي الزوايا فوق مبنى محطة الإطفاء بالقرب من محطة السكة الحديد (ذكر نفس برج المراقبة من قبل شقيق E. Petrov V. الشراع وحيد ". لا يوجد شيء غريب في هذا - برج المراقبة يقع على مقربة من صالة الألعاب الرياضية حيث درس الأخوان). وصف المنزل الذي انعقد فيه اجتماع Sword and Plowshare هو وصف لمنزل نموذجي في أوديسا في الجزء المركزي من المدينة. الشارعان السوفياتي المذكوران في الرواية هما شارعي كارل ماركس وكارل ليبكنخت (يتقاطعان ، ومن هنا كان مكان الاجتماع الشعبي في أوديسا - "أت تو كارلس"). يذكر الرواية "جلب". إن Gusishche الموصوفة في الرواية ، التي عاش عليها Korobeinikov ، هي Slobodka ، والتي يمكن الوصول إليها من وسط المدينة حتى الآن تحت جسر السكك الحديدية.

أين تنفق ، احتفل بـ 12 كرسيًا

• في المنزل (شقة ، داشا)
• الحديقة المائية ، ساونا ،
• قاعة الولائم
• بار ، مقهى ، مطعم ، غرفة طعام
• مأوى ضدالقنابل
• نادي البولينغ
• فندق ، فندق ، منزل عطلة ، معاش
• DK (بيت الثقافة)
• حافلة ديسكو
• في الخارج على جزيرة
• تحت الارض
• نادي (ملهى ليلي)
• كامب (بايونير كامب)
• الهواء الطلق (في الهواء الطلق)
• صالون التجميل
• سفينة بمحرك
• بيت التجارة
• مدرسة ، روضة أطفال