Was bedeutet die Ausdruckseinheit „Pie in the Sky“? Was bedeutet der Ausdruck „Besser ein Vogel in der Hand als ein Kuchen im Himmel“? Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Kranich am Himmel“ ist

Ein Vogel in der Hand ist besser als ein Kuchen im Himmel – der Besitz eines bescheidenen Segens heute steht im Gegensatz zur Erwartung goldener Berge und Luftschlösser in der Zukunft; nicht viel, aber jetzt ist nach einer Weile das Beste vorzuziehen, weil niemand sein Schicksal kennt

Synonyme für den Ausdruck „Ein Vogel in der Hand ist besser als ein Kuchen im Himmel“

  • Das Beste ist der Feind des Guten
  • Viel zu wünschen, aber nichts Gutes zu sehen
  • Okay, setz dich, setz dich einfach hin
  • Es funktioniert – nicht anfassen (moderne Wahrheit)
  • Versprich nicht einen Kran pro Jahr, aber immerhin eine Meise bis zum Tor
  • Der Himmel ist keine Beute
  • Fisch im Fluss – nicht in der Hand (also noch nicht gefangen)
  • Der nächste Strohhalm ist besser als der entfernte Strohhalm
  • Eine bekannte kleine Sache ist besser als eine unbekannte große Sache.
  • Nahes Hayanka ist besser als fernes Lob
  • Das Richtige verlieren und gleichzeitig das Falsche gewinnen
  • Verzichten Sie nicht aus einer falschen Hoffnung auf sichere Gewinne.
  • Das Unbekannte dem Bekannten nicht vorziehen
  • Was vor uns liegt – Gott weiß, aber was mir gehört, gehört mir
      „Meise in Händen“- das Credo der Pragmatiker; Menschen, die praktisch veranlagt und berechnend sind und über gesunden Menschenverstand verfügen.
      "Kuchen im Himmel"- die Philosophie der Träumer, Romantiker, Projektoren, derjenigen, die das ewige Streben bevorzugen „blauer Glücksvogel“

    Verwendung der Ausdruckseinheit „Besser ein Vogel in der Hand als ein Kuchen am Himmel“

    - „Es wäre extrem dumm, herzhafte Abendessen und weiche Daunenjacken einzutauschen … gegen eine hektische Position …, Manager … Nein, … besser ein Vogel in der Hand als ein Kuchen am Himmel.“(Grigorowitsch „Landstraßen“)
    - „Okoemov ist kein Dummkopf: Er weiß, dass es besser ist, einen Vogel in der Hand zu haben als einen Kuchen im Himmel.“(Ostrowski „Schöner Mann“)
    - „Der Älteste sagte: „Und das Sprichwort sagt: Wer nach größerem Glück strebt, bedeutet, wenig zu verlieren; und außerdem: Versprich keinen Traum vom Himmel, sondern gib einen Vogel in deine Hände.“(L. Tolstoi „Zwei Brüder“)
    - „Das ist also nichts – nur Hoffnungen. Nein, Pawel Wassiljewitsch, so kann man das Leben nicht betrachten: Das Leben ist eine ernste Angelegenheit, sagt das Sprichwort: „Versprich nichts vom Himmel, sondern gib einen Vogel in deine Hände.“(Pisemsky, „Matratze“)
    - „Der Rechtsberater antwortete darauf mit einem Bild der Untreue alles Irdischen und stellte zudem gekonnt fest, dass der Himmel nichts bedeutet, sondern dass man einen Vogel in den Händen braucht.“(Gogol „Tote Seelen“)
    - „Sie sprachen nicht über Kraniche, sondern wiesen direkt auf die Meise hin. Aber wenn du ... eine Meise verlangst, dann knack sie wenigstens und gib sie ...“(Saltykov-Shchedrin „Unvollendete Gespräche“)

    • Ein Vogel in der Hand ist besser als ein Kuchen im Himmel – der Besitz eines bescheidenen Segens heute steht im Gegensatz zur Erwartung goldener Berge und Luftschlösser in der Zukunft; nicht viel, aber jetzt ist nach einer Weile das Beste vorzuziehen, weil niemand sein Schicksal kennt

    Synonyme für den Ausdruck „Ein Vogel in der Hand ist besser als ein Kuchen im Himmel“

  • Das Beste ist der Feind des Guten
  • Viel zu wünschen, aber nichts Gutes zu sehen
  • Okay, setz dich, setz dich einfach hin
  • Es funktioniert – nicht anfassen (moderne Wahrheit)
  • Versprich nicht einen Kran pro Jahr, aber immerhin eine Meise bis zum Tor
  • Der Himmel ist keine Beute
  • Fisch im Fluss – nicht in der Hand (also noch nicht gefangen)
  • Der nächste Strohhalm ist besser als der entfernte Strohhalm
  • Eine bekannte kleine Sache ist besser als eine unbekannte große Sache.
  • Nahes Hayanka ist besser als fernes Lob
  • Das Richtige verlieren und gleichzeitig das Falsche gewinnen
  • Verzichten Sie nicht aus einer falschen Hoffnung auf sichere Gewinne.
  • Das Unbekannte dem Bekannten nicht vorziehen
  • Was vor uns liegt – Gott weiß, aber was mir gehört, gehört mir
      „Meise in Händen“- das Credo der Pragmatiker; Menschen, die praktisch veranlagt und berechnend sind und über gesunden Menschenverstand verfügen.
      "Kuchen im Himmel"- die Philosophie der Träumer, Romantiker, Projektoren, derjenigen, die das ewige Streben bevorzugen „blauer Glücksvogel“

    Verwendung der Ausdruckseinheit „Besser ein Vogel in der Hand als ein Kuchen am Himmel“

    - „Es wäre extrem dumm, herzhafte Abendessen und weiche Daunenjacken einzutauschen … gegen eine hektische Position …, Manager … Nein, … besser ein Vogel in der Hand als ein Kuchen am Himmel.“(Grigorowitsch „Landstraßen“)
    - „Okoemov ist kein Dummkopf: Er weiß, dass es besser ist, einen Vogel in der Hand zu haben als einen Kuchen im Himmel.“(Ostrowski „Schöner Mann“)
    - „Der Älteste sagte: „Und das Sprichwort sagt: Wer nach größerem Glück strebt, bedeutet, wenig zu verlieren; und außerdem: Versprich keinen Traum vom Himmel, sondern gib einen Vogel in deine Hände.“(L. Tolstoi „Zwei Brüder“)
    - „Das ist also nichts – nur Hoffnungen. Nein, Pawel Wassiljewitsch, so kann man das Leben nicht betrachten: Das Leben ist eine ernste Angelegenheit, sagt das Sprichwort: „Versprich nichts vom Himmel, sondern gib einen Vogel in deine Hände.“(Pisemsky, „Matratze“)
    - „Der Rechtsberater antwortete darauf mit einem Bild der Untreue alles Irdischen und stellte zudem gekonnt fest, dass der Himmel nichts bedeutet, sondern dass man einen Vogel in den Händen braucht.“(Gogol „Tote Seelen“)
    - „Sie sprachen nicht über Kraniche, sondern wiesen direkt auf die Meise hin. Aber wenn du ... eine Meise verlangst, dann knack sie wenigstens und gib sie ...“(Saltykov-Shchedrin „Unvollendete Gespräche“)

    • Ein Vogel in den Händen ist ein Symbol für etwas Stabiles und vor allem für etwas, das bereits existiert. Während ein Kuchen im Himmel natürlich größer, schöner und interessanter ist als eine kleine Meise, liegt er dennoch hoch und scheint unerreichbar. Dieses berühmte Sprichwort lehrt einen Menschen, sich über das zu freuen und dankbar zu sein, was er bereits hat, anstatt dem Unbekannten und Unbekannten nachzujagen, um größere Beute zu finden.

    In Wirklichkeit sind beide Lebenskonzepte jedoch Extreme: Einerseits wird vorgeschlagen, keinen großen Traum zu haben, nicht zu versuchen, ihn zu verwirklichen, sich nicht einmal die Mühe zu machen, etwas zu tun. Denn alles, was Sie zum Leben und Glück brauchen, haben Sie bereits in Ihren Händen. Andererseits scheint die Jagd nach dem Kran ein ständiger Versuch zu sein, etwas Besseres zu finden. Wenn Sie die ganze Zeit nur dem Kranich nachjagen, ist es unmöglich, Zeit zu haben, das Leben zu genießen, das Sie bereits haben, und die Reichtümer, die es einem Menschen jeden Tag schenkt.

    Zwei Lebensmodelle

    Dieser Gegensatz der Lebensprinzipien spiegelt sich gut in zwei Weltmodellen wider – dem östlichen und dem westlichen. Im westlichen Modell stehen die Träume und Wünsche jedes Einzelnen im Vordergrund. Er muss sich große Ziele setzen und danach streben, diese zu verwirklichen: immer mehr verdienen, die Karriereleiter erklimmen, sein Geschäft weiterentwickeln, teurere Einkäufe tätigen. Ein Mensch, der nach diesem Lebensmodell aufgewachsen ist, wird von allem immer genug haben, kein Wohlstand wird ihm gefallen, er ist daran gewöhnt, dass er ständig nach dem Besten streben muss.

    Das östliche Lebensmodell basiert auf anderen Gesetzen. Wichtig dabei ist, was ein Mensch gerade hat. Dieses Modell lehrt Sie, bescheiden zu sein und Ihre egoistischen Profitgier und Ihre eigenen Träume von der Verbesserung Ihres Lebens aufzugeben. Schließlich können Sie genießen, was Sie bereits haben. Das Sprichwort vom „Himmel in einer Hütte“ basiert genau auf diesen Prinzipien des Verzichts auf etwas mehr. Das Leben zeigt jedoch, dass nicht jeder nach diesem Prinzip lange leben kann. Einem Menschen liegen sowohl sein Wohlbefinden als auch seine Träume am Herzen.

    Die Wahrheit liegt in der Mitte

    Daher müssen Sie sich wie in jeder Situation, in der nur eine der extremen Optionen gewählt werden soll, weder für die erste noch für die zweite entscheiden. Die Wahrheit liegt irgendwo in der Mitte, und bis zum Äußersten zu gehen bedeutet, diese Wahrheit zu leugnen. Es ist wichtig, mit dem, was man gerade hat, zufrieden zu sein, es genießen zu können. Aber vergiss es eigene Wünsche etwas Größeres und Besseres ist nicht möglich, denn dann führt es zu Stagnation und wachsender Unzufriedenheit mit sich selbst und anderen. Sie müssen lernen, ständige Weiterentwicklung und Zufriedenheit mit dem, was Sie gerade haben, harmonisch zu verbinden.

    Kranich am Himmel Razg. Äußern Über etwas sehr Fernes, Unerreichbares. Ich werde ein Stück mit dem Titel „Mad Men“ schreiben. Die Helden sind alle Arbeiter. Die Zeit ist der Moskauer Aufstand. Es wird keine Kämpfe geben, aber es wird Pathos geben. Es ist jedoch Zukunftsmusik(M. Gorki. Brief an I.P. Ladyzhnikov, 11. Februar 1907).

    Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

    Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Kranich am Himmel“ ist:

      KUCHEN IM HIMMEL- „CRANE IN THE SKY“, UdSSR, MOSFILM, 1977, Farbe, 92 Min. Melodrama. Fahrer Andrei Zabolotny liebte seine Kolchose, seine Arbeit und seine Frau Lisa. Und die Frau ging zum Akkordeonspieler und ging sofort mit ihm in die Stadt. Ein Freund fing an, Bräute zu Andrei zu bringen, aber sie waren alle schlimmer... ... Enzyklopädie des Kinos

      Kuchen im Himmel- Razg. oft Eisen. Worum geht es in l.? ungewiss, weit davon entfernt, realisiert zu werden. F 1, 190; BTS, 308; Mokienko 1989, 138. /i> Aus einem russischen Sprichwort Ein Vogel in der Hand ist besser als ein Kuchen im Himmel...

      Kuchen im Himmel- Wovon rede ich? erwartet, gewünscht, aber unwahrscheinlich ... Wörterbuch vieler Ausdrücke

      KRAN- KRAN, Kranich, Kranich-Ehemann. Zhurka, Zhurka, Zhuranka, Zhurochka, Zhurushka · schmälert. Ino Gherav, Kranich usw. Langbeiniger, großer Zugvogel aus der Familie der Reiher, Ardea grus oder Grus cinerea. Wir haben zwei Arten von ihnen, große und kleine, Sterk. GR. Leukogeranus... ... Dahls erklärendes Wörterbuch

      KRAN- Ein Sumpfzugvogel mit langen Beinen, Hals und Schnabel. In Russland leben Kraniche hauptsächlich an offenen Orten: in der Steppe*, im Sumpf, in der Tundra*. Graue Kraniche sind in den zentralen und nördlichen Zonen, in Sibirien* und im Osten des Landes weit verbreitet... ... Sprach- und Regionalwörterbuch

      KRAN- Ivikov-Kräne. Buch Veraltet Über die Unvermeidlichkeit der Bestrafung eines Verbrechens, über die unvermeidliche Vergeltung. /i> Geht zurück zur griechischen Mythologie. BMS 1998, 192. Kranich am Himmel. Razg. oft Eisen. Worum geht es in l.? ungewiss, weit davon entfernt, realisiert zu werden. F 1, 190; BTS,... ... Großes Wörterbuch russischer Sprichwörter

      Kran- ICH/; m. siehe auch. Kran 1) Sumpf Migrant eine Ordnung langbeiniger Tiere mit langen Beinen, Hals und Schnabel. Die Kräne zogen nach Süden. 2) Eine lange Stange am Brunnen, die als Hebel dient, wenn das Wasser steigt. Der Brunnenstutzen knarrt im Wind. Kran... Wörterbuch vieler Ausdrücke

      Kranich (Sternbild)- Kran Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern Lat. Name... Wikipedia

      KRAN- CRANE, ich, Ehemann. 1. Ein großer Watvogel mit langen Beinen und langem Hals. Grau, Weiß m. Kranichfamilie. Leben am Himmel (auch übersetzt: über etwas Wünschenswertes, aber Unwahrscheinliches). 2. Ein Gerät zum Heben von Wasser aus einem Brunnen, eine lange Stange, die... ... Ozhegovs erklärendes Wörterbuch

      KRAN- Einen Kranich im Traum zu sehen, ist ein Zeichen für eine sichere Reise und eine Bereicherung für die Familie. Ein Kranichpaar auf dem Dach zu sehen, bedeutet eine bevorstehende Hochzeit. Ein am Himmel fliegender Kran deutet auf Verluste durch Diebstahl oder Raub hin. Ein Kranich, der im Traum läuft... ... Melnikovs Traumdeutung

    Bücher

    • Kranich am Himmel, V. Sibirev. Die neue Sammlung des Ural-Dichters umfasst Gedichte, die dem sowjetischen Volk gewidmet sind, dessen tägliche Arbeit auf den Feldern und in den Werkstätten, dessen Bereitschaft, den Frieden zu verteidigen, die Macht unseres Vaterlandes stärkt. Appell an... Kaufen für 150 Rubel
    • Kranich am Himmel, Irina Volchok. Silvesterwünsche können wahr werden. Und es wird ein Wunder geschehen, mit dem Sie nicht mehr rechnen, und dieses Wunder wird Ihr ganzes Leben verändern, und auch das Leben Ihrer Lieben wird sich verändern. Aber Familie ist...