زندگینامه

برت هارت صاحب رمان «گابریل کانروی» است که تعدادی داستان دارد که معروف‌ترین آن‌ها سه‌گانه اواخر «بنیاد استپ»، «سوزی» و «کلارنس» است (این عمل در طول جنگ استقلال آمریکا اتفاق می‌افتد. ) اشعار اصلی و تقلیدهای ادبی که در زمان خود محبوبیت داشتند (بر اساس دیکنز، شارلوت برونته، ویکتور هوگو و غیره) و حتی نمایشنامه ای که با مارک تواین نوشته شده بود. با این حال، بیشترین محبوبیت او را داستان ها، و در داستان ها - تصاویر مردم عادی غرب وحشی، به ویژه دختران و زنان به ارمغان آورد.

شهرت گسترده برت هارت نه تنها به ایالات متحده، بلکه به اروپا نیز رسید، جایی که دیکنز و کیپلینگ جوان نثر او را تحسین کردند. خیلی زود، آثار برت هارت به روسیه نفوذ کرد (اولین انتشار در سال)، جایی که یکی از اولین مترجمان او چرنیشفسکی بود که در حال خدمت به یک تبعید یاکوت بود. پیش از این در سن پترزبورگ، مجموعه آثار برت هارت در شش جلد منتشر شد. ارتباط برت هارت با روسیه به این محدود نمی شود: سفر تاجر روسی نیکلای رضانوف به آمریکا و نامزدی او با کنسپسیون د آرجلو، دختر فرمانده قلعه اسپانیایی که برای خواننده و بیننده فعلی از شعر آشنا است. آندری ووزنسنسکی و موزیکال الکسی ریبنیکوف "جونو و آووس" صد سال پیش قبلاً به عنوان موضوع تصنیف برت هارت "Concepción de Argelo" بود.

سه گانه

Waif of the Plains به عنوان یک نسخه جداگانه در سال 1891 منتشر شد. "سوسی" - در سال 1893؛ "کلارنس" - در سال 1895. این سه داستان یک سه گانه را تشکیل می دهند که در مرکز آن داستان زندگی شخصیت اصلی هر سه کتاب یعنی کلارنس برانت قرار دارد. مورد توجه تاریخی وضعیت اجتماعی در کالیفرنیا است که توسط هارت از خاطرات شخصی در فعالیت های حامیان جنوب بازسازی شده است. «کلارنس» را می‌توان اعتراضی به فراموشی سنت‌های مترقی و آزادی‌بخش جنگ داخلی در ایالات متحده دانست. مدت کوتاهی پس از انتشار قسمت پایانی این سه گانه، برت هارت در نامه ای به یکی از دوستانش گفت که این کتاب را به عنوان «یک آمریکایی برای آمریکایی ها» نوشته است تا به هموطنانش توضیح دهد که «آنچه واقعاً عالی و قوی است. تاریخ آنها.»

مجموعه آثار به زبان روسی

• مجموعه آثار با طرح زندگینامه و پرتره نویسنده در 12 کتاب.
• مکمل مجله Around the World for 1915. انتشار M مشارکت I. D. Sytin، 1915.
• آثار کامل در 12 جلد. ل. انتشار روزنامه سرخ. 1928
• مجموعه آثار در 6 جلد. M. درست است. 1966

پیوندها

• فرانسیس برت هارت در کتابخانه ماکسیم مشکوف
• فوریه: برت هارت // دایره المعارف ادبی. T. 1. - 1930 (متن)

بنیاد ویکی مدیا 2010.

• برست (شهر)
• برت هارت فرانسیس

ببینید "برت هارت" در فرهنگ های دیگر چیست:

برت هارت- نگاه کنید به Garth F. B. * * * BRET GART BRET GART، نگاه کنید به Garth F. B. (به GART Francis Bret مراجعه کنید) ... فرهنگ لغت دایره المعارفی

برت هارت

برت هارت- برت هارت (برت هارت) (نام اصلی فرانسیس برت هارت؛ 1836–1902) - عامر. نویسنده او معدنچی طلا، توپوگرافی و روزنامه نگار بود. شاهزاده شهرت جهانی به ارمغان آورد. "داستان های کالیفرنیا" (1857 71)، "خوشبختی اردوگاه خروشان" (1868)، "داستان هایی در مورد ... ... فرهنگ دایره المعارف اسامی مستعار

برت هارت- فرانسیس (فرانسیس برت هارت، 1839–1902) نویسنده و شاعر آمریکای شمالی. R. در شهر آلبانی، ایالت نیویورک، جایی که پدرش معلم زبان یونانی بود. در کالج ب.گ به تناوب: معلم، معدنچی، پیک دولتی و... ... دایره المعارف ادبی

برت هارت- برت هارت، نگاه کنید به Garth F.B... دایره المعارف مدرن

برت هارت- نگاه کنید به Garth F. B... فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ

برت هارت- برت هارت، F. B. Hart را ببینید. دیکشنری بیوگرافی

برت هارت

برت هارت- (1836 1902) نویسنده آمریکایی؛ گارث فرانسیس برت را ببینید... دایره المعارف بزرگ شوروی

برت هارت فرانسیس- فرانسیس برت هارت فرانسیس برت هارت تاریخ تولد: 25 اوت 1836 محل تولد: نیویورک، ایالات متحده آمریکا تاریخ مرگ: 5 می 1902 محل مرگ: شهروندی ایالات متحده آمریکا ... ویکی پدیا

کتاب ها

• برت هارت. آثار در 3 جلد (مجموعه)، برت هارت. فرانسیس برت هارت نویسنده مشهور آمریکایی است که در سراسر جهان به رسمیت شناخته شد و همواره در روسیه محبوبیت داشت. این مجموعه شامل 3 جلد رمان، رمان و داستان کوتاه از برت...

بیش از یک قرن از مرگ برت هارت نثرنویس معروف می گذرد. اما آثار او که در دهه 60-70 قرن 19 نوشته شده است، هنوز برای جامعه در سراسر جهان ارزش دارد.

حقایق مشهور از زندگی نامه نویسنده آمریکایی

در 25 آگوست 1836، فرانسیس برت هارت، نویسنده مشهور نثر و شعر واقع گرایانه، در آلبانی، نیویورک متولد شد. او به نام پدربزرگش نامگذاری شد. پدر فرانسیس به عنوان معلم زبان یونانی در موسسه کار می کرد. برت هارت از کودکی عاشق خواندن کتاب بود. او به آثار نویسندگانی مانند شکسپیر، دوما، دیکنز علاقه داشت که بدون شک بر آثار او تأثیر گذاشت.

در سال 1845، زمانی که پسر تنها 9 سال داشت، پدرش درگذشت. خانواده با مشکلات مالی مواجه شدند که منجر به تغییر مکرر محل زندگی شد. این نثرنویس تا 13 سالگی در مدرسه تحصیل کرد و سپس برای تامین معاش و کمک به خانواده به عنوان منشی مشغول به کار شد.

مادرش دوباره ازدواج کرد و در سال 1854 برت هارت برای زندگی با او در سانفرانسیسکو، کالیفرنیا نقل مکان کرد، جایی که رونق طلا شروع شد. در این شهر نویسنده مجبور بود به عنوان معلم و داروساز، پیک و روزنامه‌نویس کار کند. او همچنین معلم خانه های شخصی، خبرنگار و معدنچی طلا بود.

آغاز یک سفر ادبی

کار در سانفرانسیسکو برای مجله کالیفرنیا به برت اجازه داد تا داستان های خود را برای اولین بار در سال 1856 منتشر کند. دو سال بعد، او در جستجوی زندگی بهتر عازم یونیون تاون می شود و به عنوان خبرنگار در کالیفرنیای شمالی شغلی پیدا می کند. اما نثرنویس آمریکایی مدت زیادی در این شهر نماند. او مجبور شد در سال 1860 به سانفرانسیسکو بازگردد، زیرا یک نشریه رسوایی در یک مجله درباره قتل بیش از 50 سرخپوست در نزدیکی رودخانه گل منتشر شد.

به محض ورود به کالیفرنیا، نویسنده به عنوان حروفچین برای روزنامه عصر طلایی شروع به کار کرد و گاهی اوقات اجازه داشت یادداشت های خود را بنویسد. بنابراین در زیر مقالات نثرنویس امضا شروع به ظاهر شدن کرد - برت هارت.

به مدت سه سال، نویسنده مهم ترین مجله در آمریکای غربی را در اوایل دهه 70 منتشر کرد، ماهنامه Overland و پس از آن به شهرت رسید. در سال 1871، گارث برت برای همیشه کالیفرنیا را ترک کرد. او برای تور در آمریکای شرقی و کانادا می رود. او در طول این سفر بر اساس مشکلات ایالت کالیفرنیا سخنرانی می کند.

سرانجام برت هارت در چهل و دو سالگی آمریکا را ترک کرد و به اروپا رفت. این نویسنده خود را به عنوان کنسول آمریکا در آلمان و بریتانیا - در شهرهای کرفلد و گلاسکو امتحان کرد. گارث برت در 5 می 1902 در سن 66 سالگی در لندن درگذشت.

اولین شهرت

این «داستان های کالیفرنیا» بود که برای نویسنده آمریکایی فرانسیس برت هارت شهرت جهانی به ارمغان آورد. او تمام زندگی خود را وقف نوشته های واقع گرایانه کرد. نثرنویس بر حقایق دقیق تکیه می کرد که توجه عموم را به آثار او جلب کرد.

برت هارت که کتاب هایش تا به امروز ارزش باورنکردنی دارند، در حالی که در سانفرانسیسکو زندگی می کرد، بهترین آثار خود را نوشت. در سال 1870 مجموعه ای با عنوان «خوشبختی اردوگاه خروشان» منتشر کرد. این کتاب شامل داستان های زیر است: "Mliss"، "Exiles of Poker Flat"، "Pagan Wang Li". شخصیت های مورد استفاده در داستان های کوتاه ساختگی یا ایده آل نبودند. این نویسنده تمام حقایق را از زندگی واقعی آمریکایی ها در طول هجوم طلا در کالیفرنیا منعکس کرد.

آثاری که موفق نیستند

از زمانی که برت هارت کالیفرنیا را ترک کرد، شروع به تجربه حاد کرد، اما با حضور در سرزمینی بیگانه، نویسنده به مواد لازم برای آثار خود دسترسی نداشت. یکی از بهترین رمان های متاخر این نثر نویس، گابریل کانروی است که در سال 1876 نوشته شده است. این مجموعه شامل داستان هایی چون «کلارنس»، «بنیاد استپ» و «سوزی» است. در این دوره گارث نمایشنامه «دو نفر از سندی بار» را منتشر کرد. او به همراه مارک تواین مقاله "آه زینگ" را نوشت. این آثار موفق نبودند.

تمجیدهای اخیر از نویسنده آمریکایی تبدیل به انتقادی تند شده است. دوست او مارک تواین گفت: "برت هارت شاد و سرزنده در سانفرانسیسکو درگذشت!" از سال 1878، نویسنده "داستان های جوینده طلای کالیفرنیا" یک بحران روانی و مالی را تجربه می کرد. او علیرغم وخامت وضعیت سلامتی خود در اروپا به کار خود ادامه داد، اما نتوانست به موفقیت اولیه دست یابد.

آثار معروف

بسیاری از داستان های کوتاه هارت به کتاب درسی تبدیل شده اند. او نویسنده کتاب های زیر است: «سه ولگرد از ترینیداد»، «در ستاره فروزان را پیدا کن»، «اسمرالدا دره راکی. داستان ها».

اما اولین شهرت و شکوه نویسنده را داستان "خوشبختی آسیاب خروشان" به ارمغان آورد که نه تنها در آمریکا، بلکه بسیار فراتر از مرزهای آن نیز محبوب شد. برت هارت در کار خود داستان دلخراشی را که در یکی از روستاهای کالیفرنیا در میان معدنچیان طلا اتفاق افتاد را توصیف کرد. این نشان می دهد که چگونه حتی ساکنان آشوب روستا و مستها از نوزادی که یتیم مانده بود مراقبت می کردند.

برای مدت طولانی، به دلیل این داستان، جامعه آمریکا برت هارت را نویسنده یک کشور خارجی، "آمریکایی بد" می نامید. اما آثار او با سرعتی باورنکردنی در کشورهای اروپایی محبوب شد و به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شد.

آلبانی، نیویورک، ایالات متحده آمریکا - 5 می 1902، کامبرلی (انگلیسی)، سوری، انگلستان) رمان نویس و شاعر آمریکایی است که به دلیل توصیفات واقع گرایانه خود از زندگی معدنچیان طلا در کالیفرنیا به شهرت رسید.

فرانسیس برت هارت در 25 اوت 1836 در آلبانی، نیویورک، جایی که پدرش معلم یونانی در یک کالج بود، به دنیا آمد. او نام خود را به افتخار پدربزرگش - فرانسیس برت ( فرانسیس برت). پدر در نهایت نام خانوادگی خود را تغییر داد هارتبر هارتو خود فرانسیس برت هارت نام دوم را ترجیح داد که آن را به برت کوتاه کرد.

پدرش زود درگذشت، نویسنده آینده مجبور شد زندگی خود را تامین کند، و در سال 1854، اندکی پس از شروع "هوش طلا"، به کالیفرنیا نقل مکان کرد و در آنجا حرفه های بسیاری را امتحان کرد.

برت هارت اولین داستان های خود را در سال 1856 در مجله کالیفرنیا منتشر کرد که خودش سردبیر آن بود. بعدها او همچنین ماهنامه Overland (-)، اولین مجله مهم در ایالات غربی آمریکا را منتشر کرد. در دهه 1870، گارث که قبلاً یک نویسنده مشهور بود، در نیویورک زندگی می کرد و سپس - تا حدی به دلایل مالی، تا حدی به دلیل تشدید درگیری با مردم آمریکا ناشی از سختگیری و ناسازگاری موقعیت مدنی نویسنده - به اروپا رفت: او کنسول آمریکا در شهر کرفلد پروس و سپس در گلاسکو بود. او بقیه عمر خود را در انگلستان گذراند.

برت هارت صاحب رمان "گابریل کانروی" است، تعدادی داستان، که معروف ترین آنها سه گانه اواخر "بنیاد استپ"، "سوزی" و "کلارنس" است (عمل در طول جنگ داخلی آمریکا رخ می دهد) ، اشعار اصلی، تقلیدهای ادبی محبوب زمان خود (بر اساس دیکنز، شارلوت برونته، ویکتور هوگو و غیره) و حتی نمایشنامه ای که با مارک تواین نوشته شده است. با این حال، بیشترین محبوبیت او را داستان ها، و در داستان ها - تصاویر مردم عادی غرب وحشی، به ویژه دختران و زنان به ارمغان آورد.

سه داستان هارت یک سه گانه را تشکیل می دهد که در مرکز آن داستان زندگی شخصیت اصلی هر سه کتاب یعنی کلارنس برانت قرار دارد. Waif of the Plains به عنوان یک نسخه جداگانه در سال 1891 منتشر شد. "سوسی" - در سال 1893؛ "کلارنس" - در سال 1895.

وضعیت اجتماعی در کالیفرنیا و فعالیت‌های حامیان جنوب که توسط هارت از خاطرات شخصی بازآفرینی شده است، مورد توجه تاریخی است. «کلارنس» را می‌توان اعتراضی به فراموشی سنت‌های مترقی و آزادی‌بخش جنگ داخلی در ایالات متحده دانست. مدت کوتاهی پس از انتشار قسمت پایانی این سه گانه، برت هارت در نامه ای به یکی از دوستانش گفت که این کتاب را به عنوان «یک آمریکایی برای آمریکایی ها» نوشته است تا به هموطنانش توضیح دهد که «آنچه واقعاً عالی و قوی است. تاریخ آنها.»

شهرت گسترده برت هارت نه تنها به ایالات متحده، بلکه به اروپا نیز رسید، جایی که دیکنز و کیپلینگ جوان نثر او را تحسین کردند. خیلی زود، آثار هارت به روسیه نفوذ کرد (اولین انتشار در سال 1872)، جایی که یکی از اولین مترجمان او چرنیشفسکی بود که در حال خدمت به یک تبعید یاکوت بود. در سال 1873، چندین داستان کوتاه و مقاله از هارت در مورد زندگی کالیفرنیایی به زبان روسی در مجله Vestnik Evropy منتشر شد. چرنیشفسکی با اشاره به انسان گرایی هارت نوشت: "قدرت برت هارت این است که با همه کاستی هایش، او مردی است با ذهن طبیعی بسیار قدرتمند، مردی با روحی غیرمعمول نجیب...". مجله سوسیال دموکرات پراودا خاطرنشان کرد که "برت هارت بلافاصله مورد علاقه مردم روسیه شد. او توسط افراد مختلف اردوگاه ها خوانده شد و دوستش داشتند. این کتاب توسط "یادداشت های میهن" و "پیام رسان روسی" ترجمه شده است. مجموعه داستان های او هر از چند گاهی در بازار کتاب ظاهر می شد. او برای خوانندگان فهیم منتشر شد، نسخه ای ارزان از آثارش برای مردم منتشر شد.» گارث نقدهای خوبی را از مقامات ادبی روسیه به دست آورده است

گارث، فرانسیس برت - نویسنده و شاعر آمریکایی. او در آلبانی، نیویورک، جایی که پدرش معلم یونانی کالج بود، به دنیا آمد. برت هارت به طور متناوب معلم، معدنچی، پیک دولتی و در نهایت حروفچین بود. کار در یک چاپخانه به آشکار شدن خواسته او کمک کرد و در سال 1857 توسط سردبیران مجله The Golden Era در سانفرانسیسکو دعوت شد. از آن زمان به بعد فعالیت او به عنوان روزنامه نگار، ناشر و نویسنده آغاز شد. او حتی زمانی که به عنوان دبیر ضرابخانه سانفرانسیسکو منصوب شد، از کار مجله خود دست نکشید. اولین داستان‌های او، «رمان‌های فشرده»، در مجله «کالیفرنیا» منتشر شد، و از سال 1868 شروع به انتشار مستقل ماهنامه «اورلند ماهانه»، اولین مجله مهم در ایالت‌های غربی کرد. آمریکا. آثار برت هارت که در آنجا منتشر شد سرانجام شهرت او را به عنوان یک نویسنده برای آمریکا و اروپا تقویت کرد. در بهار 1871، برت هارت انتشار مجله را متوقف کرد، بخش ادبیات دانشگاه کالیفرنیا را که قبلاً یک سال در آنجا کار کرده بود، ترک کرد و به دعوت فوری مجله ماهانه آتلانتیک، به نیویورک نقل مکان کرد. در سال 1878 به اروپا رفت و از آنجا هرگز بازنگشت. ابتدا به عنوان کنسول در کرفلد (آلمان) منصوب شد و در سال 1880 به عنوان کنسول به گلاسکو (انگلیس) منتقل شد. در سال 1885 او خدمت را ترک کرد و در لندن اقامت گزید و آخرین سالهای زندگی خود را منحصراً وقف کار ادبی کرد. در کامبرلی (انگلیس) درگذشت.
آغاز کار ادبی برت هارت مصادف با اقامت او در ایالت های غربی بود که در آن زمان از نظر فرهنگی بسیار عقب تر از ایالت های شرقی بودند، اما در مقایسه با شرق متمدن و اشرافی ایالات متحده، دموکراتیک تلقی می شدند. خوش‌بینی، فعالیت و جسارت کشور جوان نه تنها در زندگی، بلکه در ادبیات نیز راه‌ها و شکل‌های خاص خود را پیدا کرد، در حالی که در شرق ایالات متحده سنت‌هایی که از اروپا صادر می‌شد همچنان وجود داشت. برت هارت در شرق به دنیا آمد و پس از چندین سال گذراندن در کالیفرنیا، دوباره به آنجا بازگشت، اما کار او برای همیشه با طعم عجیب غرب رنگ آمیزی شد. زندگی او، پر از فعالیت های غیرمنتظره و متنوع، که او را از محیط روشنفکران متوسط ​​آمریکایی به محیط بی فرهنگ و ماجراجویانه معدنچیان طلا و مهاجران پرتاب کرد، مجموعه ای غنی از برداشت ها و مضامین به او داد. برت هارت از زندگی معدنچیان طلا، قماربازان، شهرک نشینان آسیایی، جنایتکاران و روسپی ها مضامینی را که قبلاً برای ادبیات آمریکایی ناشناخته بود، ترسیم کرد. او علیرغم ابراز همدردی آشکار خود با جهان مطرود، هرگز به موضوع نابرابری طبقاتی یا روابط اجتماعی ستمدیدگان و ستمگران نپرداخت. او با دقت تمام جنبه های تاریک زندگی را نجیب می بخشید و شوخ طبعی و رقت انگیزش شدت موضوع را صاف می کند و آن را لمس کننده و عاشقانه می بخشد. برت هارت نه تنها یکی از اولین نویسندگان غرب، بلکه یکی از بنیانگذاران مکتب «رنگ محلی» در ادبیات و یکی از نخستین استادان داستان کوتاه، ژانر جدیدی برای آن زمان است. برت هارت کاملاً بر فرم داستان کوتاه تسلط داشت، بنابراین چیزهایی مانند "شانس اردوگاه خروشان"، "عواقب جزیره پوکر" یا "چگونه بابانوئل کلوس به بار سیمپسون آمد" بسیار بالاتر از داستان های بزرگ او و رمان او قرار دارند. گابریل کانروی» و درام «دو مرد سندی بار» ناموفق هستند.

برت هارت اشعاری نیز سروده است که اصالت آن در این است که بیشتر آنها به گویش محلی سروده شده اند، به اصطلاح. "پیک". این امر آثار او را برای آن دسته از مردمی که ادبیات معمولی دسترسی چندانی به آنها نداشت، قابل ارتباط و درک می کرد. شعر "زبان ساده جیمز راستگو" معروف به "Chince بت پرست" از محبوبیت خاصی برخوردار است. برت هارت در شعر، مانند نثر، همین مضامین را لمس کرد و همان زندگی را در دهه 1850 توصیف کرد. در کالیفرنیا. اشعار او به گویش موفق تر از آنهایی است که به زبان انگلیسی ادبی سروده شده است. از سال 1871 - از زمان ظهور کتاب اشعار او "اشعار شرق و غرب" - اشعار و داستان های برگرفته از زندگی عامیانه در گویش مشروع تلقی شد.

آثار بعدی برت هارت نسبت به اولی ضعیف‌تر هستند و اساساً مضامین و تکنیک‌های قبلی را تکرار می‌کنند. اوج شکوفایی آن در دهه های 1870 و 1880 بود. - گامی انتقالی از رمان عاشقانه و احساسی هاثورن و بیچر استو به رمان ناتورالیستی جدید آمریکایی بود.

گارث، فرانسیس برت - نویسنده و شاعر آمریکایی. او در آلبانی، نیویورک، جایی که پدرش معلم یونانی کالج بود، به دنیا آمد. برت هارت به طور متناوب معلم، معدنچی، پیک دولتی و در نهایت حروفچین بود. کار در یک چاپخانه به آشکار شدن خواسته او کمک کرد و در سال 1857 توسط سردبیران مجله The Golden Era در سانفرانسیسکو دعوت شد. از آن زمان به بعد فعالیت او به عنوان روزنامه نگار، ناشر و نویسنده آغاز شد. او حتی زمانی که به عنوان دبیر ضرابخانه سانفرانسیسکو منصوب شد، از کار مجله خود دست نکشید. اولین داستان‌های او به نام «رمان‌های فشرده» در مجله «کالیفرنیا» منتشر شد و در سال 1868 شروع به انتشار مستقل ماهنامه «Overland Monthly» کرد که اولین مجله مهم در ایالت‌های غربی بود. آمریکا. آثار برت هارت که در آنجا منتشر شد سرانجام شهرت او را به عنوان یک نویسنده برای آمریکا و اروپا تقویت کرد. در بهار 1871، برت هارت انتشار مجله را متوقف کرد، بخش ادبیات دانشگاه کالیفرنیا را که قبلاً یک سال در آنجا کار کرده بود، ترک کرد و به دعوت فوری مجله ماهانه آتلانتیک، به نیویورک نقل مکان کرد. در سال 1878 به اروپا رفت و از آنجا هرگز بازنگشت. ابتدا به عنوان کنسول در کرفلد (آلمان) منصوب شد و در سال 1880 به عنوان کنسول به گلاسکو (انگلیس) منتقل شد. در سال 1885 او خدمت را ترک کرد و در لندن اقامت گزید و آخرین سالهای زندگی خود را منحصراً وقف کار ادبی کرد. در کامبرلی (انگلیس) درگذشت.
آغاز کار ادبی برت هارت مصادف با اقامت او در ایالت های غربی بود که در آن زمان از نظر فرهنگی بسیار عقب تر از ایالت های شرقی بودند، اما در مقایسه با شرق متمدن و اشرافی ایالات متحده، دموکراتیک تلقی می شدند. خوش‌بینی، فعالیت و جسارت کشور جوان نه تنها در زندگی، بلکه در ادبیات نیز راه‌ها و شکل‌های خاص خود را پیدا کرد، در حالی که در شرق ایالات متحده سنت‌هایی که از اروپا صادر می‌شد همچنان وجود داشت. برت هارت در شرق به دنیا آمد و پس از چندین سال گذراندن در کالیفرنیا، دوباره به آنجا بازگشت، اما کار او برای همیشه با طعم عجیب غرب رنگ آمیزی شد. زندگی او، پر از فعالیت های غیرمنتظره و متنوع، که او را از محیط روشنفکران متوسط ​​آمریکایی به محیط بی فرهنگ و ماجراجویانه معدنچیان طلا و مهاجران پرتاب کرد، مجموعه ای غنی از برداشت ها و مضامین به او داد. برت هارت از زندگی معدنچیان طلا، قماربازان، شهرک نشینان آسیایی، جنایتکاران و روسپی ها مضامینی را که قبلاً برای ادبیات آمریکایی ناشناخته بود، ترسیم کرد. او علیرغم ابراز همدردی آشکار خود با جهان مطرود، هرگز به موضوع نابرابری طبقاتی یا روابط اجتماعی ستمدیدگان و ستمگران نپرداخت. او با دقت تمام جنبه های تاریک زندگی را نجیب می بخشید و شوخ طبعی و رقت انگیزش شدت موضوع را صاف می کند و آن را لمس کننده و عاشقانه می بخشد. برت هارت نه تنها یکی از اولین نویسندگان غرب، بلکه یکی از بنیانگذاران مکتب «رنگ محلی» در ادبیات و یکی از نخستین استادان داستان کوتاه، ژانر جدیدی برای آن زمان است. برت هارت کاملاً بر فرم داستان کوتاه تسلط داشت، بنابراین چیزهایی مانند "شانس اردوگاه خروشان"، "عواقب جزیره پوکر" یا "چگونه بابانوئل کلوس به بار سیمپسون آمد" بسیار بالاتر از داستان های بزرگ او و رمان او قرار دارند. گابریل کانروی» و درام «دو مرد سندی بار» ناموفق هستند.
برت هارت اشعاری نیز سروده است که اصالت آن در این است که بیشتر آنها به گویش محلی سروده شده اند، به اصطلاح. "پیک". این امر آثار او را برای آن دسته از مردمی که ادبیات معمولی دسترسی چندانی به آنها نداشت، قابل ارتباط و درک می کرد. شعر "زبان ساده جیمز راستگو" معروف به "Chince بت پرست" از محبوبیت خاصی برخوردار است. برت هارت در شعر، مانند نثر، همین مضامین را لمس کرد و همان زندگی را در دهه 1850 توصیف کرد. در کالیفرنیا. اشعار او به گویش موفق تر از آنهایی است که به زبان انگلیسی ادبی سروده شده است. از سال 1871 - از زمان ظهور کتاب شعر او "اشعار شرق و غرب" - اشعار و داستان های برگرفته از زندگی عامیانه در این گویش مشروع تلقی می شود.
آثار بعدی برت هارت نسبت به اولی ضعیف‌تر هستند و اساساً مضامین و تکنیک‌های قبلی را تکرار می‌کنند. اوج شکوفایی آن در دهه های 1870 و 1880 بود. - گامی انتقالی از رمان عاشقانه و احساسی هاثورن و بیچر استو به رمان ناتورالیستی جدید آمریکایی بود.