فیلمنامه افسانه ای در روش نوین"ترموک" برای دبستان

پیشرفت تعطیلات:

چه می بینم ، ترموک!
من تا آستانه بالا خواهم رفت.
ممکن است در برای من باز شود؟
سرانجام سرپناهی پیدا خواهم کرد
به اطراف نگاه می کند ، به اطراف ترموک می رود.
آرام ، خالی ، - هیچ کس ...
نباید ببرمش؟
بوفون
خوب ، قورباغه پناهگاهی پیدا کرده است ،
سپس موش به سمت او آمد.
ملودی ماوس به نظر می رسد ، ماوس ظاهر می شود

آنها آهنگهای آوازی می خوانند.
ملودی خارپشت به نظر می رسد

و خروس ، او برای غذا است!
موش
هر چقدر هم که بد بود!

آهنگ آخر به نظر می رسد

فیلمنامه نمایشنامه "یک افسانه دروغ است ، اما یک نکته در آن وجود دارد ، عبرت برای همرزمان خوب!"

دو غاز

صحنه سازی یک افسانه

داستان عامیانه روسی برای خواندن و اجرا

بوفون: 1. مرغ زیبایی با من زندگی می کرد.
آخه چه مرغ باهوشی بود!
کفش ها را به من دوخت ، چکمه های دوخته شده ،
شیرینی های پخته شیرین و گلگون برای من.
2. و هنگامی که کار او تمام شد ، او در دروازه خواهد نشست -
او یک افسانه خواهد گفت ، یک ترانه بخواند.

رقص "حیاط مرغداری"
سه Kluzhi

صحنه سازی یک افسانه

همه بازیگران بیرون می آیند
1. چرا ما به افسانه ها احتیاج داریم؟
شخصی در آنها به دنبال چیست؟
2. شاید مهربانی و محبت.
شاید برف دیروز.
3. در یک افسانه ، شادی پیروز می شود ،
یک افسانه عشق ورزیدن را به ما می آموزد.
4. در یک افسانه ، حیوانات زنده می شوند ،
آنها شروع به صحبت می کنند.
5. در یک افسانه ، همه چیز منصفانه است:
هم آغاز و هم پایان.
6. شهریار شجاع شاهزاده خانم را رهبری می کند
به هر معنی پایین راهرو.
7. سفید برفی و پری دریایی ،
یک کوتوله پیر ، یک گنوم خوب -
8. حیف است که برای ما یک افسانه بگذارید ،
مثل یک خانه شیرین دنج.
9. قصه های افسانه ای را برای کودکان بخوانید!
دوست داشتن را به آنها بیاموزید.
10. شاید در این دنیا
زندگی برای مردم راحت تر خواهد شد.

V. SOLDOGUB "اختلال از یک قلب آرام" یا "آنچه جهنم در این خانه برای حدس زدن"
وودویل درخشان ساخته ولادیمیر سولوگوب بیش از 150 سال است که روی صحنه است و برای تماشاگران بی تجربه و بزرگسال جالب است. کنت ولادیمیر الکساندروویچ سولوگاب (1814-1882) نویسنده مشهور روسی ، نویسنده داستان های "سکولار" ، مقالات ، خاطرات مربوط به پوشکین ، لرمونتوف ، گوگول و VODEVILI است. این ژانر در نیمه اول قرن نوزدهم محبوب ترین نوع در روسیه بود. و "مشکلی از یک قلب آرام" مشهورترین آن است که اولین بار در سال 1850 روی صحنه رفت. نویسنده متخصصی درخشان در قوانین این ژانر است و در پایان همیشه فضیلت و عدالت حاکم است.

VLADIMIR SOLOGUB "مشکلی از قلب آرام". وودویل

شخصیت ها:

داریا سمیونوونا بویارکینا.

ماشا ، دخترش

نستازیا پاولوونا ، خواهرزاده اش.

آگرافنا جی کوبیرکینا.

کاترینا ایوانوونا ، دخترش.

واسیلی پتروویچ زولوتنیکوف ، کشاورز مالیات.

الكساندر واسیلیچ ، پسرش.

ظاهر 1

داریا سمنوونااوه خدای من! بالاخره لباس صورتی وجود ندارد. خوب
هست؟ این لباس برای امشب سفارش داده شده است و فردا صبح آن را تحویل خواهید گرفت. "
اینجا همه چیز اینگونه است ، همه چیز اینگونه است. شرم آور: من فقط کسی را کتک می زنم! نستیا!
نستیا! نستنکا!
نستیامن اینجا هستم ، عمه
داریا سمنوونا... خوب شکر خدا! مادر کجا رفتی؟ همه چیز در سر من است
مزخرف است ، اما هیچ راهی برای فکر کردن در مورد خاله وجود ندارد. آیا شما به مارچند ارسال کردید
حالت ها؟
نستیاکردم ، عمه
داریا سمنووناخوب ، لباس ماشنکا چطور؟
نستیاتمام شد ، عمه "
داریا سمنووناپس چرا آنها نیستند؟
نستیابله خاله "
داریا سمنووناخوب ، چی غر میزنی؟
نستیا(بی سر و صدا) بدون پول ، عمه ، آنها آن را نمی دهند آنها می گویند ، و بدون این مقدار زیادی
باید.
داریا سمنوونامادر می خواهی با من بی ادب باشی؟ اینجا
سپاسگزاری: من یتیم گرد را به خانه بردم ، غذا ، لباس و او را
او هنوز هم به من تمسخر می کند نه عزیز ، اجازه نمی دهم خودم را فراموش کنم. چی؟
آنها کراکر آورده اند ، ها؟ .. آنها در حال تبدیل بستنی هستند "ها؟؟ شما به هیچ چیز فکر نخواهید کرد. خوب
آیا شما ریشه در نقطه ایستاده اید؟ می بینید ، ماشنکا هنوز موهای خود را شانه نکرده است. بده
سنجاق مو
ماشااینجا روی پیشانی برای قرار دادن حلقه های "مثل این" ماما ، حال شما چطور است
هرچه باشد ، اما لباس به همراه نخواهد آورد - من برای هیچ چیز ازدواج نمی کنم. من در خودم خواهم ماند
اتاق ، به بیمار بگویید. هر طور راحتی.
داریا سمنووناشما چیه؟ شما چیه؟ دیوانه شد من یک شب برای شما درست می کنم ، و
شما نخواهید بود آیا به من دستور می دهی که به جای تو برقصم؟ ما بیشترین مقدار را خواهیم داشت
همسران اول "یعنی آقایان.
ماشاآره! آنها دقیقاً همینطور خواهند رفت.
داریا سمنووناچرا آنها نمی روند ، مادر؟
ماشااینجا چه چیزی را فراموش کرده اند؟ به هر حال ، امروز توپ از شما بهتر است.
من به شما گفتم که موکول کنید ، اما شما همه چیز را به روش خود می خواهید.
داریا سمنووناوقت آن است که ازدواج کنید ، ماشنکا ، در غیر این صورت با این شب ها
قدرت من کم است نگاه کن ، امروز شاهزاده کردیوکوف خواهد بود ، سعی کن
آن را دوست دارم
نستیاآه ، عمه ، او پیرمردی است!
داریا سمنووناهیچ کس از شما نمی پرسد خوب ، پیرمرد ، پول دارد
او جوان است

بنده با نامه وارد می شود

از طرف کیه؟ "خوب" (با دلخوری) خوب ، بی نظیر "شاهزاده کردیوکوف
ببخشید ، نمیشه
ماشاخوب چی گفتم!
داریا سمنووناچه چیزی ، ماشنکا ، برای یک لباس صورتی ارسال کنم؟ گذشته از همه اینها
هیچ شاهزاده ای وجود نخواهد داشت
ماشابنابراین ، البته ، ارسال "شما چه فکر می کنید؟ که من به دلیل شما
پیرمرد بدون لباس خواهد رفت ، یا چه؟
داریا سمنوونااوه ، ماشنکا ، حداقل باید از مردم خجالت بکشی.
ماشااو فرانسوی است ، نمی فهمد.
داریا سمنووناخوب ، پس من به دنبال پول می روم ، برای لباس می فرستم.
ماشازمان آن فرا خواهد رسید .. خوب ، خوب ، ادامه دهید.
داریا سمنوونابنابراین او خودش را عروس بزرگ کرد - خرابه و دیگر هیچ!
(برگها.)

ظاهر 2.

ماشا(به آرایشگاه) در اینجا "بنابراین" دیگری وجود دارد! نستیا "نستیا" درباره چی صحبت میکنی
فکر میکنی؟
نستیابنابراین ، در مورد هیچ چیز ، چیزی غم انگیز "
ماشاچه بیمعنی! نگاه کنید ، آیا این مدل مو به من می چسبد؟
نستیاگیر.
ماشاخیلی گیر کرده؟
نستیابسیار
ماشادرست "خوب ، شما چه می پوشید؟
نستیابله ، من همینطور خواهم ماند ، چرا باید لباس بپوشم "هیچ کس متوجه من نمی شود.
ماشا شما حداقل یک روبان به موهای من بافتید "قدیمی های زیادی وجود دارد
نوارها
نستیانه ، چرا؟
ماشاهمانطور که می خواهید.
ZOLOTNIKOV(پشت صحنه) داریا سمیونوونا در خانه است یا چه؟
ماشاآه ، چه شرم آور است مرد! (آرایشگر به دنبال او می دود).

پدیده 3.

ZOLOTNIKOVببخشید "من اینجا کسی را ترساندم. (کنار) اوه ، این یکی
دختر. (با صدای بلند) و معشوقه در خانه نیست ، می بینی؟
نستیانه ، آقا ، در خانه. میرم بهش بگم
ZOLOTNIKOVنه نگران نباشید و نه من فقط به تو نیاز دارم.
نستیامن
ZOLOTNIKOVآره؛ بگذارید خوب نگاهت کنم
کمی برگردید ، مثل این "غیرقابل مقایسه" بهتر از شما و نمی توانید آرزو کنید.
نستیامن اصلاً شما را نمی شناسم.
ZOLOTNIKOVشما به زودی با من ملاقات خواهید کرد شما کدام سال هستید؟
نستیاهجده
ZOLOTNIKOVعالی به من بگو آیا خواستگاری داری؟
نستیانه با
ZOLOTNIKOVچرا آنها احمق ، نگاه نمی کنند! آیا به ازدواج فکر می کنید؟
نستیاببخشید من وقت ندارم
ZOLOTNIKOVنه عصبانی نیستی من زولوتنیکوف هستم ، یک کشاورز مالیاتی. شنیده ام
شاید؟ مردی که ثروتمند شده است ، بنابراین صحبت من کمی سخت است. ولی،
با این حال ، من فعالانه در شما شرکت می کنم. باور کنید ، برای شما به عمد
از کازان آمده تا به شما پیشنهاد دهد.
نستیاشما؟
ZOLOTNIKOVفکر نکنید که من در مورد خودم صحبت می کنم اول من
پنجاه سال؛ ثانیا ، فیزیولوژی من از بزرگسالان دور است. سوم ،
همسرم در Tambov است. نه آقا ، من می خواهم با پسرم ازدواج کنم ، و این اگر است
تمام حقیقت را بگویید ، من خیلی دوست دارم او را با شما ازدواج کنم. البته
اگر همدیگر را دوست دارید شما کسی را دوست ندارید ، مگر نه؟ حقیقت رو به من بگو "
نستیاهیچ کس ، آقا
ZOLOTNIKOVخوب ، شما نمی کنید. من پسرم را به تو معرفی می کنم. او همرزم خوبی است.
قلب فقط لطیف است. فقط قول خود را بدهید که از حرف من دور نخواهید شد
ارائه می دهد.
نستیاگوش کن ، این کلمه شوخی نیست: اگر کلمه ات را می دهی ، باید آن را حفظ کنی و من
من پسرت را نمی شناسم
ZOLOTNIKOVپس چی؟ او اینجا در اتاق نشیمن منتظر است.

ظاهر 4.

ZOLOTNIKOVای "بله" هیچ معشوقه ای وجود ندارد! Ege-ge-ge ، چقدر تغییر کرد!
تالیا در یک لیوان بود ، و اکنون ، متشکرم ، پروردگار ، "داریا سمیونوونا ،
آیا من رو می شناسید؟
داریا سمنوونا(به دنبال) ببخشید آقا.
ZOLOTNIKOVاین را بخاطر بسپارید.
داریا سمنوونابگذارید "نه ، نمی توانم.
ZOLOTNIKOVمتشکرم ، داریا سمیونوونا. بگذارید از شما بپرسم - آیا شما بازی می کنید؟
هنوز پیانو بازی میکنی؟
داریا سمنووناو پدر ، من کجا باید "
ZOLOTNIKOVو به یاد داشته باشید ، در سال نوزدهم در کازان "
داریا سمنووناخدای من ، واسیلی پتروویچ!
ZOLOTNIKOVمن گناهکارم این زمان است شخص دیگری شد.
(به جلیقه اشاره می کند) اینجا چیزی نبود - به نظر می رسید. (اشاره به سر)
چیزهای زیادی وجود داشت - تقریباً چیزی باقی نمانده بود. داریا سمیونوونا تشخیص نداد!
داریا سمنوونااینجاست که خداوند به دیدن همدیگر هدایت شده است. پدر من برای تو خیلی پیر شده ام
به نظر من مثل تو میای؟ بله ، شنیدم خیلی ثروتمند شدید.
ZOLOTNIKOVبا غم و اندوه ، داریا سمیونوونا. چگونه مرا رد کردی ، به یاد داشته باش
او وارد تجارت ، تجارت شد ، متأسفانه ثروتمند شد و از نااميدي درآمد و ازدواج كرد.
داریا سمنووناخارج از ثبات ، درست است؛ و در اینجا چه سرنوشتی؟
ZOLOTNIKOVتجارت کم است ، اما من پسرم را آوردم.
داریا سمنووناآیا فرزندان زیادی دارید؟
ZOLOTNIKOVدر کل یک پسر.
داریا سمنوونامتاهل؟
ZOLOTNIKOVنه ، من هنوز لیسانس هستم.
داریا سمنوونالطفا فروتنانه بنشینید نستنکا ، نگاه کن ، روشن شد
آیا در اتاق نشیمن شمع وجود دارد؟ لطفا بشین؛ در مورد چه چیزی روی زمین صحبت می کردیم؟
ZOLOTNIKOVبله در مورد پسر؛ . می خواهم با وی ازدواج کنم
داریا سمنووناآه ، مراقب باش ، واسیلی پتروویچ! در پترزبورگ
دختران همه خوش تیپ هستند؛ و به محض ازدواج ، بلافاصله روشن می شود که تربیت
نه که ، به هیچ وجه در اینجا من یک دختر دارم ، بنابراین می توانم لاف بزنم.
ZOLOTNIKOVبله ، همین حالا با او صحبت کردم.
داریا سمنووناو نه! با خواهرزاده من یتیم صحبت کردی ،
که من آن را از فضل حفظ می کنم. من مادر هستم ، واسیلی پتروویچ ... اما این را به شما می گویم
دخترم خیلی تربیت شده ، خیلی آماده است "
ماشا(پشت صحنه) مامان!
داریا سمنووناچراغ من؟
ماشالباس آورده شد.
DARIA SEMENOVNو حالا ، دوست من ؛ و چنین کودک بی گناهی شرم آور خواهد شد.
ZOLOTNIKOVاین همان چیزی است که من نیاز دارم. ساشا همکار خوب من است ، فقط در
سر او هنوز باد است. به او گفت که او دو میلیون "
داریا سمنوونادو میلیون؟ ..
ZOLOTNIKOVدو میلیون. باور کنید ، قلب او بسیار لطیف است ،
به محض دیدن دامنی ، آب می شود. هر روز عاشقانه است. چه خواهی شد
انجام دادن! خوب ، برای یک شوخی چیزی نخواهد بود ، اما در تابستان ، در Tambov ، تصمیم گرفتم ازدواج کنم
در مورد برخی از افراد فریبنده. خوشبختانه هواسار معلوم شد وگرنه یک قرن با او خواهم بود
گریه کرد من اوضاع را بد می بینم: پسرم با من در سن پترزبورگ و شماست ، داریا
سمیونوونا ، از حافظه قدیمی می دانم که شما از توصیه های خوب امتناع نخواهید کرد. و شما،
شنیدم دختر چه کسی می داند؟ شاید فرزندان ما یکدیگر را بشناسند ، عاشق شوند "
اگر ما نباشیم ، کودکان ما نیز هستند ، داریا سمیونوونا ، اینطور نیست؟
داریا سمنووناچه چیزی برای یادآوری قدیمی است!
ZOLOTNIKOV واقعاً برنخواهم گشت. خوب ، بیایید بچه ها را تحسین کنیم "
بگذار دستت ببوسد.
داریا سمنوونابا کمال میل.
ZOLOTNIKO B و دست پیر شده است. توتون رو بو میکشی؟
داریا سمنوونابرای چشم ها ، واسیلی پتروویچ.
ماشامامان ، بیا اینجا چقدر منزجر هستید
داریا سمنووناحالا ، حالا ، فرشته من "حالا من او را نزد تو خواهم آورد" نه
خیلی سختگیر باش

پدیده 5

ZOLOTNIKOVپروردگار ، چه تغییری! او مرا تشخیص نداد "این یک درس برای شماست ،
واسیلی پتروویچ "سی سال او را با لذت به یاد آورد" تصور کرد
زیبایی سابق او و بعد مرا به اینجا کشاند تا بیایم!
آه ، حق از سیلی در صورت بدتر است ،
مثل اینکه سی سال همدیگر را ندیدیم ،
پیرزنی را در ویرانه ها پیدا خواهید کرد
عشق یک موضوع پرشور است.
اوه داشا! در سالهای قدیمی
ما اینگونه ملاقات نکردیم.
(با آه) سپس گلها را بو کردید
حالا - تو تنباکو را استشمام می کنی!

ظاهر 6.

الكساندر(خودش را به گردن پدرش می اندازد) پدر ، مرا بغل کن. موافقم"
راه تو باشد "من با او ازدواج نمی کنم" من او را دوست دارم ، او را بسیار دوست دارم. من
خوشحالم ، خوشحالم ، خوشحالم ، خوشحالم "پدر ، مرا بغل کن.
ZOLOTNIKOVیک دقیقه صبر کن!
الكساندرنه ، بغلم کن
ZOLOTNIKOVبله گوش کن
الكساندرنه ، مرا بغل کن: مثل این "یک بار دیگر. تمام شد ، تصمیم گرفت ، من
وصیت نامه ات را برآورده کن: من با او ازدواج می کنم ، و این او است ، هیچ کس دیگری ، اما
او! این یک ایده است ، اینجا یک پدر است "دوباره مرا بغل کن.
ZOLOTNIKOVبله گوش کن
الكساندرچشم ، کمر ، مو "چه شخصیتی" حالا می توانید ببینید. پدر ،
برکت!
ZOLOTNIKOVلطفا برو. "ما اشتباه کردیم ، این او نیست.
الكساندرآیا او نیست؟ او ، او ، او! من نمی خواهم او نباشد!
ZOLOTNIKOVبله ، من خودم اشتباه کردم: شما فکر می کنید آنچه را که در آنجا در اتاق نشیمن با آن گفتم
فرزند دختر "
الكساندرخب بله.
ZOLOTNIKOVواقعیت این است که او دختر نیست.
الكساندراگر دختر نیست؟ او بدون پدر و بدون مادر به دنیا نیامده است؟ ..
آیا او دختر کسی است؟ .. نوعی مادر و پدرش نیز وجود داشتند.
ZOLOTNIKOVاو خواهرزاده است.
الكساندرمهم نیست.
ZOLOTNIKOVآنها به شما می گویند که او یک خواهرزاده است.
الكسان R بله ، حتی اگر او دایی باشد ، من باز هم با او ازدواج خواهم کرد! مال شما
اراده وجود داشت "اراده پدر قانون است.
ZOLOTNIKOVبله ، شما دیگری را خواندم.
الكساندرنه ، اراده پدر قانون است! .. من دیگری نمی خواهم.
ZOLOTNIKOVسر و صدا نکنید ، آنها می آیند اینجا.
الكساندرپس بگذار ، "به آنها بگویید که نروند.
ZOLOTNIKOVفقط نگاه.
الكساندرو من نمی خواهم نگاه کنم

ظاهر 7.

DARIA SEMENOVNو اینجا ماشنکا ، واسیلی پتروویچ است. لطفا عشق
بله لطف. (در گوش) راست تر بمانید! (با صدای بلند) او خجالتی است. (در
گوش) بله ، خوب بنشینید. (با صدای بلند) او ، واسیلی پتروویچ را ببخشید:
او یک دختر معاشرت نیست ، همه اش به سوزن دوزی و کتاب علاقه دارد.
مشا (به گوش مادرش) متوقفش کن ، مامان!
داریا سمنوونانه ، به او می گویم: "ماشا ، در نگاه تابستانی ات چه هستی
خراب کنید "، در سالهای شما باید به دنبال لذت باشید ، از آن لذت ببرید" ، و او به من گفت
می گوید: "نه ، مامان ، من لذت های دنیوی تو را نمی خواهم"
شغل زنان رقصیدن و معاشقه نیست بلکه همسری مهربان و لطیف است
مادر. "
ماشاماما ، من خواهم رفت. "
داریا سمنووناباور کنید ، من تمام خانه را در دست او گذاشتم -
بگذارید به آن عادت کند و در اوقات فراغت خود موسیقی انجام دهد ، "هر کجا" نقاشی بکشد
شما این سر را دارید که بدون معلم به پایان رسانده اید ، می دانید ، این
آپولو از ولبدر؟
ماشا(با صدای بلند) آن را پاره کردم. (در گوش) مادر ، من از شما خسته شده ام!
ZOLOTNIKOVو اینجا خانم و پسرم. (به پسر) تعظیم کنید!
الكساندرنمیخوام.
داریا سمنووناملاقات شما خوشحالم: این اولین بار شماست
به ما در پترزبورگ؟
الكساندرآره!
داریا سمنوونافکر می کنید چه مدت برای ماندن در اینجا؟
الكساندرنه
داریا سمنووناچرا اینطور است؟
الكسان P بنابراین
ماشاآه ، مامان ، سوالات شما خیلی متوسط ​​نیست: شاید آنها باشند
ناخوشایند
داریا سمنوونااز کجا می توانم با جوانان صحبت کنم؟ این تجارت شماست
جوانان را مشغول کند. بیا ، واسیلی پتروویچ ؛ چند سال نیست
ملاقات کرد ، چیزی برای گفتگو وجود دارد "(در گوش) بگذارید آنها یکدیگر را بشناسند ؛ بدون ما
آزادتر خواهد بود
ZOLOTNIKOVمطمئن.
داریا سمنووناو تو عزیزم ، خانه خود را بدون من در اینجا اداره کن. وقتشه
عادت کن: حالا یک دختر ، و فردا تو خودت ، شاید در یک خانه زندگی کنی.
همه چیز به اراده پروردگار است.
(پیشانی اش را می بوسد و در گوش او صحبت می کند) فراموش نکنید! دو میلیون! (با صدای بلند)
بیا ، واسیلی پتروویچ.

8. پدیده

.
ماشا(کنار) به نظر می رسد او کاملاً بریده نشده است. آخه چه حیف!
الكساندر(کنار) چگونه می توانید او را با آن مقایسه کنید! اون چشم
کمر ، مو "با این حال ، این یکی نیز مناسب است.
ماشادوست دارید بنشینید؟
الكساندرنه آقا چرا!

سکوت

ماشاچگونه پترزبورگ ما را دوست دارید؟
الكساندر(غایب فکر) What-o-s؟
ماشاآیا پترزبورگ را دوست دارید؟
الكساندرپترزبورگ یا چی؟ آقا شهر معروف است!
ماشاکی رسیدی؟
الكساندرآنها در همان روز روشنایی مغناطیسی ، البته
شنیدن؟
ماشابله ، من شنیدم ، اما ندیدم "

سکوت

آیا قبلاً به پاساژ رفته اید؟
الكساندرچرا ، من همین الان پایین طبقه را پختم.
ماشادوست دارید؟
الكساندرپای یا چی؟
ماشاخیر "پاساژ.
الكساندرقدم زدن دلپذیر.
ماشاچرا نمی نشینی؟
الكساندرنگران نباش! (کنار) چشم ها ، چه نوع چشم هایی! کجاست
چشمانی داشتم که متوجه چشمانش نمی شدم!
ماشاما امسال اپرای باشکوهی داریم.
الكسان R آنها می گویند ، آقا.
ماشاآیا شما خود نوازنده هستید؟
الكساندرآقا چطور! من کمی بازی می کنم.
ماشاروی پیانوها؟
الكسان P عمدتا روی شاخ فرانسوی است.
ماشاولی!
الكساندرو شما آقا؟ (شل شدن)
ماشاکمی آواز می خوانم.
الكساندرواقعاً؟ خیلی خوشایند است! (کنار) نمی دانم چرا او
من اولین بار آن را دوست نداشتم. او بسیار بسیار شیرین است "و به چه روشی
زیبا. (به او) من واقعاً نمی دانم "اگر جرات کنم از شما بپرسم.
ماشاچطور؟
الكساندرمن می گویم "نمی دانم جرات می کنم از تو بپرسم ..
ماشاچی؟
الكسانمن نمی دانم جرات می کنم اولین بار بپرسم ، "تشویق ،
خواهش میکنم.
ماشا(معاشقه) چرا؟ چه چیزی می خواهید؟
الكساندرآیا من جرات می کنم "به عنوان مثال" (کنار) بله ، این دوست داشتنی است ، اما
نه دختر "(به او) مرا خوشحال کن ، لطفا بگذار گوش بدهم.
ماشابله ، منتظر مهمانان هستیم.
الكساندروقت خواهید داشت
ماشامن واقعاً صدا ندارم.
الكساندرامتحان کنید
ماشا(معاشقه) آیا فقط برای تو مناسب است (رفتن به پیانو)
الكسان R (کنار) برای شما ، برای من "او برای شما گفت" من به او گفتم
جذابیت "بله این دختر نیست" را دوست داشت!
ماشالطفاً شما فقط همراهی خواهید کرد. من اینجا یک عاشقانه جدید دارم.
الكساندربا لذت (پشت پیانو می نشیند)
ماشا
به من بگو آنچه در سایه شاخه ها است
وقتی طبیعت در حال استراحت است
بلبل بهار آواز می خواند
و او با ترانه چه چیزی را بیان می کند؟
چه چیزی مخفیانه به خون اهمیت می دهد؟
بگو ، چه کلمه ای بگو
برای همه آشنا و برای همیشه جدید است؟
عشق!
به من بگویید در مورد چه چیزی تنها هستید
در فکر ، دختر تعجب می کند؟
چه هیجان پنهانی در خواب است
آیا ترس و شادی به او نوید می دهد؟
آن بیماری را عجیب بنام
که در آن شادی ابدی وجود دارد.
چه انتظاری باید داشته باشد؟ او چه می خواهد؟
عشق!
وقتی از حوصله زندگی
تو خسته ، لوس
و غم بد ، به رغم
گرچه به روح خوشبختی می گویی "
چه چیزی پستان شما را خوشحال می کند؟
آیا این صداهای غیرخودی نیستند
وقتی برای اولین بار شنیدید -
عشق ؟!

الكساندر(از روی صندلی خود بالا می پرد و به سمت ماشا می دود) آه ، چه صدایی! چی
برای رای دادن! چه احساسی! چه روحیه ای! تو مرا دیوانه کردی من "خوشحالم ،
اگر اجازه ندهم ، حالا ذهنم را از دست خواهم داد.
ماشاچگونه می توانم امیدوار باشم؟
الكساندرآیا شما چیزی نمی دانید؟
ماشانه
الكساندرشما نمی دانید که پیرزن شما مدتی قبل عاشق بوده است
به پیرمردم؟
ماشاچطور و مامان هم؟ فکرش را نمی کردم بله او برای من نیست
در مورد آن صحبت کرد
الكساندرآنها هرگز در این مورد صحبت نمی کنند. پدر ، من اختراع کردم
تا من پیش تو باشم "یا تو برای من هستی. همه چیز یکسان است" فقط این به تو بستگی دارد.
خوب ، عاشق ، عاشق ، کاملاً عاشق. خوب ، چطور می توانید مخالف باشید ، من
من بدبخت ترین فانی خواهم بود.
ماشابنابراین همان حرف را بزنید.
الكساندرپدر آرزوی خوشبختی من را دارد؛ او فقط به فکر من است
خوشبختی بله ، و من برای خودم آرزوی خوشبختی می کنم - که برای خودش آرزوی خوشبختی نمی کند! فقط تو،
شاید شما خوشبختی من را نمی خواهید؟
ماشابیامرزد ، "چرا؟
الكساندرچطور؟ آیا خوشبختی من را می خواهی؟ .. واقعاً؟
ماشاالبته.
الكساندربنابراین می توانم امیدوار باشم؟
ماشامن به مامان بستگی دارم
الكساندراین در مورد ماما نیست ، بلکه در مورد ماما است. تو در مورد خودت به من
به من بگو "آیا می توانم تو را دوست داشته باشم؟"
ماشا(دلچسب) چرا که نه؟
الكساندرماریا "کشیش چطور؟
ماشاپتروونا
الكساندرماشا من خوشبخت ترین مرددر دنیا ، تو خواهم شد
به عشق ورزیدن ، به عشق ورزیدن ، به عشق ورزیدن ، همانطور که هنوز هیچ کس دوستش نداشته است ، و در واقع دوست نخواهد داشت!
ماشاصبر کن.
الكساندرچرا صبر کنید ، صبر کنید؟ این ریا است؛ من نمی خواهم صبر کنم من
من تو را دوست دارم ، ما همدیگر را دوست داریم ، خوشحال خواهیم شد ما بچه دار خواهیم شد
آنچه را از من می خواهی انجام ده. سفارش ، موقعیت ، فقط اجازه می دهد
عشق من را به تو ثابت کن
ماشاشما واقعاً فرد عجیبی هستید. با این حال ، گوش کنید ، امروز ما داریم
شب رقص
الكساندرمیخوای با من برقصی؟ تا می توانم دقیق نکنم.
ماشاهمانطور که می بینید ، من دسته گل ندارم.
الكساندرپس چی؟ دسته گل برای چه چیزی لازم دارید؟
ماشااین مد است: داشتن یک دسته گل در دستان خود "نمی فهمید؟
الكساندرنه
ماشاخوب ، من به شما می گویم: به دنبال یک دسته گل ، فقط از گل های تازه بروید.
الكساندرمن کجا می خواهم بروم؟
ماشاهر کجا که بخواهید: این به خود شما بستگی دارد. و من باید از مهمانان پذیرایی کنم "انجام
خداحافظ (دستش را دراز می کند)
الكساندر(بوسیدن دست) چه قلم!
چه دستی ، فقط یک معجزه!
سن آماده بوسیدن است.
ماشا
خوب ، برو ، به شرط اینکه
چند گل برایم بیاور.
الكساندر
چه نوع عجیب و غریبی
در یک دسته گل چه فایده ای برای شما دارد!
چرا غریبه ها برایت گل می خورند ،
تو خودت بهترین گل هستی!

ظاهر 9.

ZOLOTNIKOVکجایی دیوونه ای
الكساندرپدر ، من دسته گل را به تو تبریک می گویم! .. مرا بغل کن! برآورده خواهم شد
دستور شما "آرزوی شما برای من قانون است! بله! من با او ازدواج خواهم کرد" من
خوشحال .. من همه متولد می شوم "از گل های تازه.
ZOLOTNIKOVپس چه اتفاقی افتاده؟
الكساندرچه اتفاقی افتاد؟ من به فرمان تو عاشقم اراده
پدرانه - قانون! آره! تو می خواهی هر وقت خواستی ازدواج کنم ، حتی امروز "
پدر و مادر ، برکت.
ZOLOTNIKOVابتدا توضیح دهید.
الكساندرنه ، بغل کن ، مثل پدر و مادر بغل کن .. همین! تمام شد! من
با او ازدواج کن!
ZOLOTNIKOVکیه؟
الكساندربر روی آن!
ZOLOTNIKOVروی خواهرزاده ات؟
الكساندرروی دختر
ZOLOTNIKOV در Nastenka؟
الكساندر Mashenka ، در Mashenka من ، در Marya Petrovna. برای همه
او Marya Petrovna است ، اما برای من Mashenka!
ZOLOTNIKOVاما چگونه به من گفتی که عاشق دیگری هستی ، با اولی؟
الكساندراول؟ .. نه! به نظر من اینطور بود؛ با این حال ، او
دختر خیلی خیلی خیلی خوبی فقط این خود تو هستی ، پدر من ، برای من
منصوب شد ، و علاوه بر این ، او آواز می خواند "بنابراین آواز می خواند! پدر ، گریسی را شنیدی؟
ZOLOTNIKOVنه ندارم.
الكساندرو من نشنیده ام ، بنابراین او اینگونه آواز می خواند. خوب ، برویم!
ZOLOTNIKOVچطوری میریم؟
الكساندربله ، ما می رویم برای دسته گل ، برای شیرینی .. او این را می خواهد ، او
سفارش داده شده؛ خوب ، کلاه خود را بردارید - برویم!
ZOLOTNIKOدر بله ، به تنهایی بروید.
الكساندرنه ، من فقط یک هستم: چیزی پیدا نمی کنم. حالا برگرد
ZOLOTNIKOVحداقل توضیح دهید.
الكساندرعزیز من همه چیز را توضیح خواهم داد فراموش نکنید که سرنوشت به آن بستگی دارد
از زندگی من. خوب ، برویم

پدیده 10

KUBYRKINاین پاک کننده مال توست ، مادر.
کاتیامامان بودوئر
KUBYRKINخوب ، همه ، جنرال اخلبووا دقیقاً همان را دارد.
به من بگویید که همه در پترزبورگ چگونه زندگی می کنند!
داریا سمنووناخیلی وقته اینجا هستی؟
KUBYRKINپانزده سال؛ شوخی گفتن! فقط ، باید اعتراف کنم ،
عزیز شما
داریا سمنوونابله ارزان نیست
KUBYRKINو بخاطر خیر ، برای آنچه انجام نمی دهند "گاو چوبی 34 kopecks!
آیا این یک چیز شنیده شده است! مiمن ، من یک آپارتمان اجاره کردم که در تامبوف داریم
وكیل نمی خواهد زندگی كند "چه چیزی شروع نمی شود ، چنین بی نظمی"
کاتیاچرته ، مامان
KUBYRKINمهم نیست.
ماشا(به کاتیا) آیا لباس شما در خانه یا فروشگاه دوخته شده است؟
کاتیاالبته در فروشگاه.
ماشا(کنار) دروغ حالا مشخص است که در خانه. (برای او) و شنل کجاست
گرفت؟
کاتیادر پاساژ.
ماشاخیلی ناز
داریا سمنووناآیا شما کارت بازی می کنید ، آگرافنا گریگوریونا؟
KUBYRKINشکارچی پرشور ، مادر ، فقط از روی علاقه نیست ، اما بنابراین ،
برای کمی.
داریا سمنووناآیا الان زیاد سفر می کنید؟ توپها شروع شده اند "
KUBYRKINاما ، متأسفانه ، کاتیا من بیمار شد. خوب است که طبیعت
قوی ، به زودی بهبود یافت ، در غیر اینصورت دکتر از خواندن تلاشی ترسید.
داریا سمنووناعود ، مادر.
KUBYRKINو ، مادر ، عود ، تلاوت - همه همان. شما کجاست
اتاق ، ماریا پتروونا؟
ماشااینجا در این طرف
KUBYRKINآه ، بگذار کنجکاو شوم.
ماشالطفا لطفا.
KUBYRKINبیا کاتیا
کاتیامن همانجا خواهم بود ، مامان من فقط فرها را اصلاح می کنم.

ظاهر 11.

کاتیا(به تنهایی جلوی آینه) ماشنکا چه رفتاری داشت! آنچه او است
بینی شما بلند می شود؟ این اهمیتی است که در پترزبورگ زندگی می کند. آیا من از او بدترم؟ خوب،
چه؟ .. فقط هیچ چیز ، فقط هیچ چیز بدتر.
من خودم هفده ساله هستم
و از هرکسی س askال کنید
در سن پترزبورگ مکان بهتری وجود ندارد
کاتیا اهل تامبوف است!
در برابر خانمهای جوان دیگران
حالم بدتر نیست!
من کمتر از آنها نیستم ،
کمر باریک است
موهای ضخیم در یک بافتن
و علاوه بر این ، من از کودکی بوده ام
رازهای همه چیز را آموخت
عشوه گری زنانه؛
من می دانم ، شوخی های دوست داشتنی ،
چگونه با قلب خود پراکنده شویم ،
چطور احتمالاً خودت
عشق ورزیدن
و چشم و نگاهم
همیشه در اطراف بازی کنید:
آنها به شما لبخند می زنند
آنها مرا با تمسخر خشمگین خواهند کرد.
من خودم هفده ساله هستم
و از هرکسی س askال کنید
در سن پترزبورگ مکان بهتری وجود ندارد
کاتیا اهل تامبوف است!

پدیده 12

الكساندراین یک دسته گل است "من آن را به زور گرفتم .. اینجا دیگری است (همه چیز را رها می کند) آه خدای من R
من چه کسی را می بینم؟ کاترینا ایوانوونا!
کاتیاالكساندر واسیلیویچ! اوه (روی صندلی غش می کند)
الكساندربا او بد است "با او بد است! من ترسیدم" این برای من است "راهنما!
کمک!
کاتیاداد نزن!
الكساندربیدار شد کاترینا ایوانوونا "بیدار شد"!

کاتیا دوباره غش می کند

فو ، تشنج دیگر ؛ او از این طریق در یک کرست خفه خواهد شد .. آیا قیچی وجود دارد
توری را برش بزن "اتفاقا آه .. (با عجله از میز آرایش برمی دارد)
قیچی)
کاتیا(بالا پریدن) بالا نیای! دست نزن! چه چیزی می خواهید؟ چرا شما
اینجا؟ برای تو کافی نیست که مرا فریب دهی ، که بعد از همه قولهایت ،
اطمینان ، شما مرا یتیم رها کردی؟ برو ، خودت را به من نشان نده!
الكساندردر اینجا موارد موجود است! چگونه ، من هنوز مقصر هستم؟
کاتیااو می پرسد "آیا او مقصر است" بله ، شما یک هیولا هستید ، نه یک مرد! شما
دون خوان بی شرمانه است!
الكساندردون خوان چیست؟
کاتیابه تو ربطی ندارد! پاسخ دهید "عملکرد خود را توضیح دهید. من واقعاً چنین نمی کنم
من می دانم که چگونه هنوز با شما صحبت می کنم. لطفا به من بگویید "شما با ما در زندگی می کنید
دهکده "شما وانمود می کنید که عاشق هستید ، به دنبال دستهای من بگردید ، و وقتی که من دوست دارم ،
یک دختر بی تجربه و بی دفاع احساس تمایل نسبت به شما کرد "
الكساندرلطفا اینطور به من نگاه نکن "
کاتیاهنگامی که من با پیشنهاد شما موافقت کردم ، سرنوشت خود را به شما می سپارم ،
شما بدون اینکه یک کلمه بگویید ، بدون خداحافظی ، حتی بدون اینکه مست شوید ناگهان می روید
چای "مثل یک دزد" (گریه) آه ، من ناراضی هستم! من چکار کردم
الكساندرنه ، بگذار "نه ، بگذار" من را نگاه کن
کاتیاببخشید "
الكساندر(کنار) پیو ، پرتگاه "دوباره زیبا" (به او) چه ،
یعنی می خواستم بپرسم؟ بله ، بگذارید از شما بپرسم از من چه می خواستید؟
انجام دادن؟
کاتیامانند آن "من فکر کردم شما قرار است شوهر من شوید. خوب ، اشکالی ندارد؟ خوب
بعد از آن به من بگویید ، شما به چه کسی شبیه هستید؟
الكساندرمن شبیه مادر می شوم "اما این موضوع نیست. چه نوع شوهری می خواستید
آیا من
کاتیاچه نوع شوهري؟ معمولی
الكساندرچقدر معمولی؟

من واقعاً دوست دارم بدونم
کدام شوهرها
یک هفته بعد از عروسی ،
آیا گناهکار با تو افتاده بودم؟
نیمی از همسران ،
از آنکه خداوند آنها را برکت خواهد داد ،
اما در مورد شوهر ، به خود بگویید ،
آیا هوسار با شما شریک خواهد شد؟
کاتیاچه هوسار؟
الكساندرچی؟ آیا می دانید کدام هوسار؟ اما این هوسار
که با شما در روستا اقامت داشت!
کاتیابله ، او برادر من است.
الكساندرچه برادری؟
کاتیاپسر عموی دوم
الكساندرمن این برادران را می شناسم! از چنین برادری متشکرم خدمتگزار
مطیع!
کاتیافراموش کردی "
الكساندرنه ، برعکس ، من خیلی به یاد دارم "تو تظاهر نمی کنی - من همه چیز هستم
میدانم.
کاتیاچی میدونی؟
الكساندرمن می دانم که او برای شما نامه نوشت.
کاتیادرست نیست!
الكساندرعالیه! من خودم آن را خواندم ، و نوع نامه "" فرشته چیست
من ، کاتیا! "فرشته من" آنها کجا تحصیل می کنند ، هوسارها ، چنین نامه هایی می نویسند؟
کاتیاپس از این موضوع عصبانی هستید؟
الكساندرآیا کافی نیست؟ چه چیز دیگری دوست دارید؟
کاتیا می خندد.
خوب ، به چی می خندی؟
کاتیابیامرز خیلی خنده داری!
الكساندرمن کی بامزه هستم؟ نه ، من خنده دار نیستم ، من رنجیده ام "شاید شما
توضیح دهید که چرا نامه های هوسار دریافت کرده اید؟
کاتیاهیچ چیز آسان تر نیست.
الكساندرخوب ، امتحان کنید ، توضیح دهید!
KATYA من نمی خواهم.
الكساندرکاترینا ایوانوونا ، لطفاً توضیح دهید.
کاتیاشما ارزش این را ندارید.
الكساندرکاترینا ایوانوونا! من از شما می خواهم که توضیح دهید "ظالم نباشید.
کاتیاخوب ، پس گوش کن کاتیا ریبنیکووا را به یاد می آورید؟
الكساندرمهمانت چی بود؟ رحمت کن ، اما او Avdotya است.
کاتیااین خواهر بزرگتر است و دیگری. این نامه ها به او ، من فقط آنها را دارم
خیانت کرد. او حتی می خواست با او ازدواج کند.
الكساندردر واقع چگونه؟ آه ، کاترینا ایوانوونا! من یک احمق ، یک شرور هستم
شرور ، تهمت زن! اذیتم کن ، کتکم بزن! مقصر بدون گناه! و برای چه
آیا این هوسارها به سر من صعود کردند؟ منو ببخش ، کاترینا ایوانوونا!
کاتیانه ، الان دیر است.
الكساندرکاترینا ایوانوونا ، شما بی گناه هستید؟
کاتیاخوب البته! با این حال ، به عنوان شما لطفا.
الكسان R (خودش را روی زانو می اندازد) Katerina Ivanovna ، سخاوتمند باشید ،
مرا از غم و اندوه مگذار
کاتیا(گریه می کند) نه! من یک دختر فقیر هستم ، من عاشق هوسارها هستم "من هر
می تواند آزرده خاطر کند "من مقصد هستم که برای همیشه ناخوش باشم - برای همیشه دوست دارم بله
به تنهایی رنج می برند
الكساندر(به زانو در آمده) کاترینا ایوانوونا ، مرا ببخش.
کاتیادیگر حسادت نخواهی کرد؟
الكسان P هرگز ، کاترینا ایوانوونا "فقط"

پدیده 13

ZOLOTNIKOV(درب منزل) باه! چه خبر!

کاتیا فرار می کند

الكساندرپدر ، این اوست ، کاترینا ایوانوونا ، کاتیا تامبوسکایا! من
هیولای نژاد بشر ، هوسار ، نامه هایی به ریبنیکووا نوشت ، خواستار ازدواج شد
در Rybnikova ، و او ، کاتیا من ، مرا دوست داشت و رنج می برد "
ZOLOTNIKOدر بله ، حداقل روسی صحبت کنید.
الكساندراو رنج برد پدر ، اما عاشق من بود.
ZOLOTNIKOVبله ، شما برادر ، از ذهن خود خارج شده اید!
الكساندرپدر ، مرا بغل کن
ZOLOTNIKOVپیاده شو ، احمق مچاله همه چیز!
الكساندرنه ، من باید ، من می خواهم ، من تصمیم خود را برای جبران
جرم "من به کاتیا موظف هستم و غیر از این نمی توانم عمل کنم: من ازدواج خواهم کرد
کاتیا ، روی کاتیا من
ZOLOTNIKOVبله ، با هرکسی که خواستید ازدواج کنید. بالاخره از دستت خسته شدم دارم بهت میدم
یک ربع ساعت برای فکر کردن دوباره ، و سپس من باید در استان معاینه کنم
سلطنت کن و تو را در پناهگاهی مجنون قرار بده. حوصله ای نخواهد بود! می شنوی
آیا ، به طوری که در یک ربع ساعت یک پاسخ وجود دارد!
الكسانپدر فقط بغل کن
ZOLOTNIKOVالاغ از من دور شو!

پدیده 14

الكساندر(به تنهایی ، دور اتاق راه می روم) نه! اینجا موقعیت است "اینجا موقعیت است. من
من تصمیم گرفتم با کاترینا ایوانوونا ازدواج کنم این وظیفه مقدس من است .. اما
من دست ماریا پتروونا را خواستم. تخیلش را تحریک کردم "و چه دختری
ماریا پتروونا! زیبایی ، ایده آل ، تخریب عقل. ، واقعاً می خواستم
ازدواج! بله ، اینجا نستیا ، خواهرزاده است و از نظر او بد نخواهد بود
ازدواج کنند "این وضعیت است! آنها مجاز به ازدواج با سه نفر نیستند ، اما یکی کافی نیست!
این قلب لطیف است! این چیزی است که به ارمغان می آورد! و سپس کشیش با چاقو گیر کرد ؛
برای او آسان بود ، او با مادرش ازدواج کرده بود اما برای من چطور بود؟ کشته شد ، فقط
کشته شده! کاتیا ، ناستنکا ، ماشنکا ؛ نستنکا ، ماشنکا ، کاتیا "من چه کار می کنم
انجام دادن؟ من در اوج زندگی می میرم! (روی یک صندلی با پشت بزرگ می افتد ، بنابراین
شما نمی توانید آن را ببینید.)

ظاهر 15.

داریا سمنوونامن نمی توانم از کاتیای تو ، آگرافنا سیر شوم
گریگورینا: در حس کاملزیبایی!
KUBYRKINبسیار رحمت ، داریا سمیونوونا. که شما غریب نیستید که نگاه کنید! در
ماشنکا شما ، من چای می خورم ، شما وقت ندارید که دیگر نگاه نکنید. همین حالا با او صحبت کردیم
ژنرال اخلبوا. این یک دختر است ، شما می توانید بگویید که یک دختر!
داریا سمنوونامن همه چیز را برای خودم نگه داشتم ، و تو خودت را در خانه تربیت کردی؟
KUBYRKINدر خانه ، داریا سمیونوونا.
داریا سمنوونالطفاً به من بگویید که دقیقاً کدام کلاهبرداری ها انجام می شود
نور قرن زندگی می کرد .. و چه حیا ، چگونه خودش را حفظ می کند!
KUBYRKINمن خیلی خوشحالم که داریا سمیونوونا با شماست
ماشنکا نزدیکتر شد. باور کنید ، یک ماه از ورود ما می گذرد و من هم قبلا
من متوجه می شوم که کاتیا برنده زیادی شده است. بله ، از چه کسی و برای وام گرفتن ، اگر نه از مال شما
ماشا؟ اینجا دختری نمونه است و چه کتانی!
داریا سمنوونادختر خوشگل ، شما می خواهید بگویید.
KUBYRKINبله ، مادر ، همه چیز یکسان است "خوب ، چیزی برای گفتن وجود ندارد ، منظره دوست داشتنی
ماشا
داریا سمنووناآیا فکر می کنید دیدن کاتیا جالب نیست؟
KUBYRKINچه آدابی!
داریا سمنووناچه بن تن!
KUBYRKINچه خوش برخوردی!
داریا سمنووناچه گفتگوی محبت آمیزی!
KUBYRKINغیرممکن است که تبریک نگوییم
داریا سمنوونااز بیرون شادی خواهید کرد.
KUBYRKINمن تعجب می کنم که چگونه او هنوز ازدواج نکرده است! دامادها ، فکر می کنم ، و
قابل شمارش نیست!
داریا سمنوونابله ، وجود دارد - چهارده ژنرال فریب خورده اند.
KUBYRKIN(کنار) دروغ "فقط دروغ گفتن!
داریا سمنووناسرهنگ ها و سرداران بودند ، شاهزاده تنها بود. فقط من
ماشا اسیر نمی شود ، بگذارید خودش خودش را انتخاب کند. از این گذشته ، او مجبور است با هم زندگی کند و نه
به من با این حال ، به عنوان یک دوست خوب ، می توانم یک راز برای شما بگویم: امروز
ماشنکا توطئه کرده است.
KUBYRKINواقعاً؟ اینجا یک روز شاد فرا رسید ، و من به کاتیا توطئه کردم
امروز.
داریا سمنوونادخترم با یک مرد ثروتمند ازدواج می کند. بله ، این موضوع نیست -
یک مرد خوب شاید شما در مورد الكساندر زولوتنیكف چیزی شنیده اید؟
KUBYRKINچی؟ این مزخرف است! دخترم با زولوتنیکوف ازدواج می کند. آن ها هستند
نامزد مدتها قبل ، اما اکنون آنها دوباره تصمیم گرفته اند.
داریا سمنوونانه قربان ، ببخشید ... بلافاصله دست ماشنکا را خواست.
KUBYRKINنه ، نه ماشنکا ، بلکه کاتیا.
داریا سمنووناماشا ، آنها به شما می گویند!
KUBYRKINنه آقا ، کاتیا "ماشنکا شما ، البته ، یک دختر شیرین است ،
با این حال ، کجا می تواند او را با کاتیا من مقایسه کند! اگرچه بسیار قابل توجه نیست ،
با این حال ، همه می دانند که او کمی لج دار است.
داریا سمنوونا چگونه؟ ماشا من یک طرفه است! چشم داری
دور و بر! من به او دستور می دهم که جلوی تو لباس خود را برهنه کند. کج! عالیه! نه
چرا این را گرفتی که دخترت همه روی پشم پنبه است؟
KUBYRKINA چیست؟ آیا دخترم روی پشم پنبه است؟ من یک خرقه پشم پنبه دارم ، نه دخترم
دختر خرقه نیست. دخترم همانطور که هست متولد شد و فقط یک لباس می پوشد
برای نجابت او کسی برای فریب ندارد.
داریا سمنووناو او گول نمی زند؛ Zolotnikov برای هیچ چیز دور نیست
ذهن ، اما نه همان احمق مبتذل برای ازدواج با دخترت.
KUBYRKINو چرا؟
داریا سمنوونااما چون همه می دانند که دخترت به دنبال او می دوید
یک افسر هوزار که به او خندید و حتی او را رها کرد. و درست در آنجا فقیر است
یتیم مورد تهمت قرار گرفت ، که نه مقصر روح است و نه جسم. نجیب
سند - سند قانونی! خود هوزار ماجرا را گفت.
KUBYRKINجرات داری آن را به من بگویی .. تو! آیا شما فکر نمی کنید
همه می دانند که طرف شما عاشق یک خواننده ایتالیایی است؟ شرمنده
آنها می گویند ، به او نگاه کنید همانطور که او در اپرا نشسته است .. همه می خندند!
داریا سمنوونابه نظر می رسد فراموش می کنید؟ اجازه نمی دهم وارد شوی
من خواهم.
KUBYRKINمن خودم نخواهم رفت و بدون شما ، خدا را شکر ، یکی از آشنایان را پیدا خواهیم کرد:
ژنرال اخلبوا و بهتر از شما ، ممکن است از من لذت ببرد.
داریا سمنووناو من نمی کنم ، مادر ، نمی کنم!
KUBYRKINخداحافظ مادر ، من به دنبال کاتیا می روم. شما پای من را ندارید
خواهد بود!
داریا سمنووناپس عصبانی شوید!
KUBYRKINو دخترت با داماد ما ازدواج نمی کند ... کاری نمی کند!
داریا سمنوونامال شما در دختران خواهد نشست!
KUBYRKINنمی گذارم با من شوخی کنی عموی من سناتور است ، پیدا خواهم کرد
محافظت شما هرچه زودتر بروید تا بدتر نشود!
داریا سمنوونابله ، من به شما می گویم ، بله ، من شما ، بله ، این بی ادبی غیرقابل شنیده است! بله تو
تو نمی توانی این کار را با من انجام دهی! خداحافظ ، من شما را برای مدت ها نمی بینم!

پدیده 16

الكساندر(از پشت صندلی) آنجاست! اینجاست چه چیزی او است!
یکی روی لول ، دیگری روی پشم پنبه. یکی عاشق هواسار است ، دیگری ایتالیایی "اما درباره
به من می گویند که من یک احمق هستم! (از پشت صندلی فرار می کند) اما نه ، احمق نیست! نمیدونم
بگذار من گول بخورم من این کار را به روش خودم انجام خواهم داد! من سوم را انتخاب می کنم ، یعنی اولین ،
نه یکی یا دیگری ، بلکه سوم ، یعنی اولین! اینجاست ، چه چیز است ، اینجاست
او ، اینجا اوست! (دیدن نستیا) بله ، اینجاست! صبر کنید خانم ، ببخشید
به شما دو کلمه بگویید
نستیابه من؟
الكساندراز دست من عصبانی هستی؟
نستیابرای چی؟
الكساندرخوب ، خوب ، اعتراف کنید که عصبانی هستید؟
نستیااصلا.
الكساندرچطور من بار اول خیلی به شما نشان دادم ، و
سپس اشیا کاملاً خارجی را به دست گرفت.
نستیاپس این چیست!
الكسان P بگذارید ابتدا از شما بپرسم ، آیا اقوام هوسار ندارید؟
نستیانه
الكساندرآریایی ایتالیایی نمی خوانید؟
نستیاصدا ندارم
الكساندرچه دختر بی ارزشی هستی! نستازیا "پدر چطور؟
نستیاپاولوونا
الكساندرنستنکا! من رسماً دستم را به شما پیشنهاد می کنم.
نستیااوه خدای من! شما مطمئناً سالم نیستید! باید بفرستم
دکتر؟
الكساندرشما دکتر من خواهید بود
نستیابا عرض پوزش ، من هیچ وقت ندارم "(می خواهد برود)
الكساندر(نگه دارید) نه ، اول سرنوشت زندگی من را تعیین کنید. نه
فقط خجالت بکش به من بگو ، آیا تو راضی است که با تو ازدواج کنم؟
نستیاتعجب می کنم چطور جرات کردی اینطور با من حرف بزنی من فقیر هستم
دختر ، اما من اجازه نمی دهد جوک گستاخ
الكساندربله ، رحمت کنید ، من شوخی نمی کنم ؛ من قصد مثبت دارم
با تو ازدواج کن
نستیاچه کسی به شما گفت که این قصد را به اشتراک بگذارید! چرا شما
آنها مرا برای ازدواج با اولین ملاقات بردند؟ من در پترزبورگ می دانم
دامادهای ثروتمند از طرد شدن نمی ترسند ، اما در زندگی من هنوز چیزهای زیادی برای من وجود دارد
به جز پول در آنجا ، در اتاق نشیمن ، آنها گفتند حالا که شما دو میلیون دارید ، و ،
اعتراف می کنم که در این مناسبت آنقدر چیز شنیده بودم که احساس انزجار کردم.
با این حال ، ازدواج برای شما دشوار نیست ، فقط كلمه را بگویید "و عروسها فرار می كنند
از هر طرف ، و من به کیف پول احتیاج ندارم ، اما به شخصی که می توانم
عشق و احترام. بدرود!
الكساندرنستازیا پاولوونا! به من گوش کن
نستیابرای چی؟ تو در من اشتباه کردی: من مثل بقیه نیستم "از کجا فهمیدی
افتخار یک دختر فقیر است که به دلیل نداشتن گنج های دیگر ، او را حفظ می کند
ثروت ذهنی؟ او روح خود را با تجملاتی که به آن نیازی ندارد عوض نمی کند.
او ممکن است ترحم کند و خوشحال شود ، زیرا برای خودش بسیار ارزش قائل است ، اما
هرگز خودش را بفروشد.
الكساندرپس تو از من امتناع می کنی ، نستازیا پاولوونا؟
نستیاقاطعانه
الكساندرو امید را ترک نمی کنی؟
نستیاکوچکترین نیست.
الكساندرگوش کن ، نستازیا پاولوونا ، من احمق ، مسخره ، گستاخ ، نادان هستم
- هرچه می خواهید ؛ فقط ، واقعاً ، من آدم بدی نیستم. من مناقصه دارم
یک قلب؛ خوب ، آیا من مقصر هستم؛ خوب ، باور کن ، - من مدام فکر می کنم که چگونه دلبسته شوم ،
عاشق یک زیبا ، و پس از آن تمام! روح ، روح ، زمزمه می کند:
"دلبسته شوید ، احمق ، دلبسته شوید" - خوب ، در اینجا ، همانطور که از روی هدف ، سرنوشت است
اذیت کردن یا هوسار ظاهر می شود ، سپس یک ایتالیایی ، و من احمق هستم
پول خوب ، من چه چیزی در این پول دارم ، خودت به من بگو .. همه پول من را می خواهند ، اوه
هیچ کس مرا نمی خواهد ، من خودم.
نستیا(کنار) او واقعاً رقت انگیز است. (با صدای بلند) نگاه کن ، نکن
عجله کن - شاید پیداش می کنی
الكساندر بله ، من تو را می خواهم ، نستازیا پاولوونا؛ چشمانم را باز می کنی من
احساس می کنم شخص جدیدی شده ام؛ به جایگاه ثروتمند من رحم کن
نستیامن جواب قاطع خود را به شما گفتم. مطمئن باشید که من
من از روی اعتقاد به شما صحبت کردم ، و نه از روی لباس عشقی خالی. عصبانی نشو
من این درس ممکن است برای شما مفید باشد. وقتی خیلی فراموش شدی
با برخی از زنان ، شما بی اختیار به یاد می آورید که کسانی هستند که این کار را نمی کنند
فقط سزاوار است ، اما حتی احترام می خواهد.
(به آرامی خم می شود و می رود.)

پدیده 17.

الكساندرفو تو ، پرتگاه! ساعت به ساعت راحت تر نیست. همین الان سه نفر بودند
عروسها و حالا حتی یک نفر هم نیست!
ZOLOTNIKOV(درب منزل) خوب ، آیا تصمیم خود را گرفته اید؟
الكساندرصبر کنید صبر کنید "
ZOLOTNIKOVبا کی تبریک بگم؟
الكساندربله ، با هیچ کس: او امتناع کرد!
ZOLOTNIKOVچه کسی ، کاتنکا؟
الكساندرنه
ZOLOTNIKOVماشا؟
الكساندرخب نه!
ZOLOTNIKOVپس کیه؟
ماشا(وارد می شود) الكساندر واسیلیویچ ، این به چه معناست؟ آیا این درست است که شما
پیشنهادی به کاتنکا داد؟ آیا می خواهید به من توهین کنید؟ فقط اینطور نیست
هزینه خواهد داشت "من یک برادر در قفقاز دارم .. شما از شر او خلاص نخواهید شد. بشنو
هست؟
الكساندرمن واقعاً نمی فهمم شما چه می خواهید.
ZOLOTNIKOVاینجا او است!
KUBYRKINA (وارد می شود) او قبلا اینجا است ، اما من برای چه هستم؟ من تو را بیرون می کنم ، نمی روم
با یکدیگر. من و ماریا پتروونا یک دستمال در اتاق شما گذاشتیم. اجازه دهید
دريافت كردن.
ماشا(کنار) چقدر ناپسند! او به موقع آمد! (با صدای بلند) اکنون
قربانت می آورم.
KUBYRKINبهانه ای برای ایجاد مزاحمت! (برگها)
کاتیا(وارد می شود) الكساندر واسیلیویچ ، چه چیزی یاد گرفته ام؟ دوباره خواستید
مرا فریب دهید: شما در حال فریب Mashenka هستید. این خیلی زیاد است "این برای شما مفید نخواهد بود
برای هیچ چیز - پسر عموی دوم من برای من ایستادگی خواهد کرد ، با شما درگیر خواهد شد
تپانچه ، او خواهد کشت ، او قطعا خواهد کشت!
ZOLOTNIKOVاین یکی هم خوبه
داریا سمنوونا(وارد می شود) بنابراین ، او قبلاً همکار را انتخاب کرده است: اما من
برای چی؟ کاترینا ایوانوونا ، مامان با تو تماس می گیرد.
کاتیا(کنار) او در زمان مناسب آمده است تا او را بیاورد "(با صدای بلند) کجاست؟
داریا سمنوونابه نظر می رسد که من اینجا رفته ام ، شما را می گیرم (کنار)
تنها نمی گذارم
الكساندرمی شنوی پدر چه داستانی.
ZOLOTNIKOVخفه شو!
نستیا(قدم زدن روی صحنه) آه ، فکر کردم تو رفتی.
الكساندرنه ، من می روم ... من می روم "Nastasya Pavlovna ، من ناامید شده ام.

کوبیرکینا، کاتیا ، ماشا ، داریا سمیونوونا درهای مختلفی را پشت سر می گذارند و
با سرعت ، تقریباً همزمان به اسکندر هجوم می آورید.

داریا سمنوونانه ، نمی تواند آن طور بماند!
KUBYRKINباید خودش توضیح بدهد!
ماشابله ، اگر لطفاً حقیقت را بگویید!
کاتیامن به اندازه کافی از شما رنج کشیده ام!
داریا سمنووناآیا ماشنکا من را فریب داده ای؟
KUBYRKINآیا کاتیا من را فریب داده ای؟
داریا سمنوونااجازه نمی دهم به دخترم توهین شود.
KUBYRKINو شکایت خواهم کرد؛ من یک عموی سناتور دارم.
کاتیاچرا چشمک زدي؟
ماشاچرا ریشه در آن نقطه دارید؟ صحبت کنید ، توضیح دهید!
ZOLOTNIKOV(تمام می شود) ساشا ، ساشا! شما اینجایید؟ ساشا ، من و تو رفته ایم!
کشته شده! مشکل پیش آمده است! حالم بد است!
الكساندر(ترسیده) پدر! چه اتفاقی برای شما افتاده است
ZOLOTNIKOVپشت سر هم! پشت سر هم!
الکساندر چه کسی ترکید؟
ZOLOTNIKOVتامبوف
همه چيزتامبوف
الكساندرچه ، زلزله؟
ZOLOTNIKOVاین ، نه تامبوف ، بلکه باج Tambov است ، تعهدات همه از بین رفته است -
به هر حال ، دو میلیون "همه ثروت من بود! این نامه ای است که من دریافت کردم.
روستا تنها مانده بود ، و آن یکی زیر چکش "ساشا! ما هیچ چیز دیگری نداریم.
الكساندرخوب شکر خدا! و من خیلی ترسیده بودم: فکر کردم با تو
وبا شده است! خوب ، چرا چنین فریادی می کشیم؟ شما پول نخواهید داشت ، اما من خواهم داشت
من برای چی هستم
نستیا(گوش دادن) او مرد نجیب است!
ماشاآه ، بیچاره کاترینا ایوانوونا!
کاتیاآه ، ماریا پتروونا ناراضی!
KUBYRKINبرای شما متاسفم ، واسیلی پتروویچ ، اینجا! می توانی بگویی "
عنایت ناخوشایند
کاتیامادران ، مادر.
KUBYRKINمهم نیست؛ شما فقط باید با مشیت "پسر شما کنار بیایید
جوان؛ حالا او مثل ازدواج با ماریا پتروونا مستقر خواهد شد.
داریا سمنوونانه ، پسرت کاترینا ایوانوونا را فریب داد. من در جای او هستم
من خواستگارها را کتک نمی زنم - بگذارید او خوشبخت زندگی کند.
ZOLOTNIKOVبگذارید از شما بپرسم: چه کسی با ساشا ازدواج می کند؟
ماشامطمئناً من نیستم!
کاتیاو نه من!
ZOLOTNIKOV(به نستیا) این تو نیستی؟
الكساندرنه پدر ، او از من و ثروتمند امتناع ورزید! بیایید از اینجا برویم ،
وقت آن است که فکرم را بکنم ، پول باعث چرخیدن سرم شد ،
تلخه توی سرم افتاد. حالا شما باید خود یک انسان باشید. شما چیه
شما فکر می کنید من یک بلوک ، صندلی ، نوعی بی رحم هستم ، احساس نمی کنم آنچه را که برای شما هستم
باید؟ تو زندگی خود را برای من انجام داده ای ، خدا را شکر ، اکنون مال من است
صف من شما را فراهم می کنم ، به شما غذا می دهم ، به هر جایی ، فروشگاه ، به آنجا خواهم رفت
روز کارگر ، کفاش ، صنعتگر ، کارگر ، روزنامه نگار ،
نویسندگان! (برای مخاطبان) آقایان ، کسی جایی دارد؟ بدون حمایت ، شما
می دونی ، کار سختیه رد نکنید ، توجیه خواهم کرد: صادق ، مهربان ، فداکار ،
راضی خواهید شد خوب ، برویم پدر ، بیایید خودمان باشیم ، و اضافه نکنیم
پول تو. این درس به تمام دارایی شما می ارزد.
ZOLOTNIKOVخوب ، برویم
نستیاصبر کنید ، الکساندر واسیلیویچ ، من مقصر شما هستم.
الكساندرشما؟
نستیامن همین الان تو را آزرده کردم ، زیرا من از اشرافیت نمی شناختم.
احساسات
الكساندرصحبت نکنید ، صحبت نکنید ، در غیر این صورت قلب شما دوباره بالا می رود
پایین من الان جرات ازدواج ندارم
نستیاو اکنون فقط می توانم با پیشنهاد شما موافقت کنم. درون من
بسیار افتخار می کنم و احساس می کنم می توانم جایگزین همه چیزهای از دست رفته شما شوم. اینجا
دست من به تو
الكسان R من چه می شنوم؟ .. نستیا "Nastasya pavlovna!
ZOLOTNIKOVدخترمن! مرا بغل کن "خوب ، و تو مرا بغل کن ، فقط در
آخرین بار.
کاتیاچقدر لمس کردن!
KUBYRKINاین حماقت است!
داریا سمنوونابه من بگو ، واسیلی پتروویچ ، چگونه این بدبختی ممکن است باشد
برای شما اتفاق خواهد افتاد؟
ZOLOTNIKOVبله ، اگر لطفاً ببینید مادر ، این اتفاق نیفتاد ، اما می توانست
فقط اتفاق می افتد
KUBYRKINچه مفهومی داره؟
ZOLOTNIKOVو این به این معنی است که سال گذشته من همه را رها کردم
دیه ، و دو میلیونر بروند ، بنابراین ، به ناستیا روی سنجاق ها می روند.
او فریب داد ، مادر ، یک مرد گناهکار! اینجا ساشا می خواست کمک کند.
نستیاپس مرا فریب دادید؟
داریا سمنوونااین از دست خارج است!
ماشانستیا چیست؟ از این گذشته ، حدس زدم باید باشد.
کاتیامن همه چیز را از قبل می دانستم. با این حال من بسیار خوشحالم!
KUBYRKINبه نظر نمی رسد چیزی باشد ؛ اجازه نخواهیم داد خودمان را گول بزنیم. من دارم
عموی سناتور!
خدمتگزارمیهمانان رسیده اند.
داریا سمنوونابیا ماشنکا ما در اینجا کاری نداریم. و شما،
مادر ، من پیشه ور را تبریک می گویم! برای مراقبت من پرداخت شده است! من همه را خرج کردم!
نستیامن همه را خرج کردم "آنها واقعاً فکر خواهند کرد" این غیر قابل تحمل است! نه ،
من ترجیح می دهم کلمه را کنار بگذارم.
ZOLOTNIKOVو کی گفته که این کلمه مقدس است؟ نه از هر نوع
ترسیدن ، زندگی در آن صورت غیرممکن است. نه ، بگذارید هرچه می خواهند بگویند ، اما ما
یک جشن شاد و عروسی.
الكساندرعجله کن پدر!
ZOLOTNIKOVهمین است! و به همسرت نگاه می کنی و چیزهای کوچک را از سرت بیرون می کشی و
شما شادی و تسلی خواهید داشت و از قلبی لطیف دردسر نخواهید داشت.
الكسان R:
پس از پایان ماجراهای خود ،
اکنون در این ساعت تعیین کننده ،
من باید از افراط بپرسم ،
برای نویسنده و ما.
می ترسیم که خسته شده ایم
شما ما را آرام می کنید ، آقایان ،
به طوری که قلب دردسر حساس است
در واقع مشکل بوجود نیامد!

کارهای خلاقانه برای استودیوی تئاتر در مهد کودکو دبستان

"مرغ ریبا"

تئاتر - صادرات (متن توسط یک بزرگسال خوانده می شود)
روزگاری پدربزرگ بودند (المثنی، کپی دقیق)و بابا (المثنی، کپی دقیق)... و آنها مرغ ریابا داشتند (المثنی، کپی دقیق)... تخریب شده توسط مرغ (المثنی، کپی دقیق)بیضه (المثنی، کپی دقیق)- نه یک بیضه ساده ، بلکه یک بیضه طلایی (المثنی، کپی دقیق)... پدر بزرگ (المثنی، کپی دقیق)ضرب و شتم ، ضرب و شتم ، شکستن نیست. زن (المثنی، کپی دقیق)ضرب و شتم ، ضرب و شتم ، شکستن نیست. یک موش (المثنی، کپی دقیق)دوید ، دمش را تکان داد ... (با خشم پاسخ دهید)غلت خورد ، افتاد و خرد شد. پدر بزرگ گریه بابا (هق هق گریه ، خط خودش را می گوید)گریه ، و مرغ (المثنی، کپی دقیق)چنگ زدن "گریه نکن ، پدربزرگ (المثنی، کپی دقیق)، گریه نکن بابا (المثنی، کپی دقیق)من یک بیضه دیگر برای شما می آورم (پاسخ متخلف)... نه طلایی ، بلکه ساده ". و از آن زمان به بعد ، مرغ Ryaba شد (المثنی، کپی دقیق)هر روز برای بیضه (تخم مرغ دیگری تمام شد و یک سطر گفت: و من با تعجب!)حمل. یا حتی دو (تخم مرغ دوم تمام می شود: من هم!)، یا حتی سه (یک مورد دیگر تمام می شود: بله ، همه ما با غافلگیری اینجا هستیم!)... اما طلاهای دیگر در میان آنها نبودند.
همه هنرمندان برای تعظیم بیرون می آیند.

"KOLOBOK"

متن
زندگی می کردند - پیرمرد بودند (المثنی، کپی دقیق)با پیرزن (المثنی، کپی دقیق)... یک بار پیرزن (المثنی، کپی دقیق)انبار را جارو کرد ، پایین میله را خراش داد ، خمیر را ورز داد ، کلوبوک را پخت (المثنی، کپی دقیق)و آن را روی پنجره قرار دهید تا یخ بزند. از کولوبوک خسته شدم (المثنی، کپی دقیق)روی پنجره دراز بکشید و او از طاقچه پنجره - روی پشته ، از پشته - به ایوان ، از ایوان - به مسیر غلتید ...
نورد ، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)، و برای دیدار با او خرگوش (المثنی، کپی دقیق)... آواز مرد نان زنجبیلی (المثنی، کپی دقیق)فقط آهنگ خرگوش (پاسخ متخلف)او را دیدم.
نورد ، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)، و برای دیدار با او گرگ (المثنی، کپی دقیق)... آواز مرد نان زنجبیلی (المثنی، کپی دقیق)آهنگ و نورد ، فقط گرگ (المثنی، کپی دقیق)او را دیدم.
نورد ، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)، و برای دیدار با او خرس (خط باس)... آواز مرد نان زنجبیلی (المثنی، کپی دقیق)فقط خرس (المثنی، کپی دقیق)او را دیدم.
نورد ، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)، و برای دیدار با او روباه (المثنی، کپی دقیق)... آواز مرد نان زنجبیلی (المثنی، کپی دقیق)آهنگ ، و در حالی که او آواز می خواند ، لیزا (ماکت ، پنجه هایش را می مالد)بی سرو صدا خزید و غذا خورد.
این پایان افسانه است. چه کسی نگاه کرد - آن شخص!

"TEREMOK"

پیامک(خوانده شده توسط یک بزرگسال ، مکث برای اظهارات)

در میدان ترموک می ایستد (المثنی، کپی دقیق)، کم نیست ، زیاد نیست. در اینجا در زمینه درست ماوس (المثنی، کپی دقیق)می دود ، می دوید و به ترموک می زند. و موش شد (المثنی، کپی دقیق)زنده.
در میدان ترموک می ایستد (المثنی، کپی دقیق)، کم نیست ، زیاد نیست. اینجا در قورباغه مزرعه ای (المثنی، کپی دقیق)می دود ، نزدیکتر می دود و می زند. موش به بیرون نگاه کرد (المثنی، کپی دقیق)و شروع به تماس قورباغه به او کرد (المثنی، کپی دقیق)با هم زندگی کنیم
در میدان ترموک می ایستد (المثنی، کپی دقیق)، کم نیست ، زیاد نیست. اینجا در خارپشت مزرعه ای است (المثنی، کپی دقیق)دوید ، به طرف در دوید و زد. و ماوس استیل (المثنی، کپی دقیق)بله قورباغه (المثنی، کپی دقیق)تماس برای (تکان دادن پنجه هایشان)به جوجه تیغی اش (المثنی، کپی دقیق)با هم زندگی کنیم
در میدان ترموک می ایستد (المثنی، کپی دقیق)، کم نیست ، زیاد نیست. اینجا بیش از زمینه Rook (ماکت مهم)پرواز می کند ، نزدیک در فرو می رود و می زند. و ماوس استیل (المثنی، کپی دقیق)، قورباغه (المثنی، کپی دقیق)بله خارپشت (المثنی، کپی دقیق)با Rook تماس بگیر (المثنی، کپی دقیق)با هم زندگی کنیم
در میدان ترموک می ایستد (المثنی، کپی دقیق)، کم نیست ، زیاد نیست. اینجا در میدان مزرعه الاغ (المثنی، کپی دقیق)راه می رود ، او به در رفت و زد. و موش فولادی (المثنی، کپی دقیق)، قورباغه (المثنی، کپی دقیق)، جوجه تيغي (المثنی، کپی دقیق)بله روک (المثنی، کپی دقیق)الاغ را صدا کنید تا با هم زندگی کنیم.
در میدان ترموک می ایستد (المثنی، کپی دقیق)، کم نیست ، زیاد نیست. اینجا در زمینه درست خرس (المثنی، کپی دقیق)سرگردان ، به سمت در رفت و غرش کرد .. موش ترسیده است (ماکت ترسیده)، قورباغه (ماکت ترسیده)، جوجه تيغي (ماکت ترسیده)، روک (ماکت ترسیده)و خر (ماکت ترسیده)و آنها از ترموک بیرون پریدند (ماکت ترسیده)... یک خرس (المثنی، کپی دقیق)روی سقف صعود کرد ("ترموک" را توسط شانه ها بغل کرد)و ترموک را خرد کرد (خط در کر و صدای در حال مرگ).
این پایان افسانه است! هر بیننده ای عالی است!
بازیگران تعظیم می کنند

آهنگ گرگ

فیلمنامه تولید اوکراینی داستان عامیانهدر خانه تئاتر عروسکی

شخصیت ها:

گرگ

یک روباه

پدر بزرگ

مادر بزرگ

سگ

راوی

در پیش زمینه در سمت چپ کلبه پدربزرگ و زن ، در سمت راست چندین درخت پوشیده از برف قرار دارد. در پس زمینه استپ زمستان قرار دارد.

راوی

مسیرها را در استپ پیدا نکنید -

همه چیز سفید و سفید است

و درست تا پنجره ها

امروز برف روی هم جمع شده است.

تا صبح کولاک چرخید

تا صبح در سراسر زمین

جادوگر برفی می دوید

روی یک جارو جادویی.

و در دره گرگ گرسنه است

با ناراحتی از ماه زوزه می کشید.

بعید است که حتی یک سگ بی ریشه باشد

من به او غبطه خوردم.

گرگ از پشت درختان سمت راست بیرون می آید.

گرگ

اوه اوه ، من چقدر سردم!

معده زوزه می کشد.

روباهی از پشت درختان سمت راست ظاهر می شود.

یک روباه

بله پدرخوانده! و به پدربزرگ و مادربزرگ

روی اجاق گاز شیرین بخوابید.

آنها یک مرغ تخمگذار ریابا دارند ،

خروس یک آهنگساز است

بله ، یک بره ...

گرگ (با آه)

حداقل من

یک پای با کلم بخورید.

یک روباه

پس بیا بریم ، بریم

خواندن آهنگ کار سختی نیست!

گرگ

خوب ، من برای آنها ترانه ای می خوانم

شاید چیزی که آنها خواهند داد!

روباه و گرگ به آرامی به سمت کلبه می روند.

گرگ و روباه (آواز)

کرک سفید از آسمان می بارد.

پدربزرگ و زن یک خروس دارند!

مادر بزرگ

آه ، پدربزرگ کبوتر ،

چقدر خوب می خوانند!

یک تکه از پای آنها را به آنها بدهید

در غیر این صورت آنها ترک نخواهند کرد.

پدر بزرگ

خوب ، نه ، همه چیز توزیع شد

تا آخرین پلک زدن.

گرگ (ناامید)

آیا بیهوده بود که ما آواز خواندیم؟

یک روباه

ما می توانیم خروس را هم بگیریم!

پدربزرگ خروس را پیش روباه و گرگ بیرون می آورد. مادربزرگ و پدربزرگ در یک کلبه پنهان شده اند ، گرگ و روباه در حال رفتن به سمت جنگل هستند. گرگ شروع می کند خروس را از روباه دور می کند.

گرگ

به من بده شکم بیچاره ام

چسبیده به ستون فقرات.

وقت آن است که شام ​​بخورم.

آنقدر آواز خواندم که قبلاً گرفتار صدا شده بودم!

روباه خروس را در میان درختان پنهان می کند.

یک روباه

صبر کنید ، وقت خواهیم داشت

ما با شما جشن داریم

اگر خوش شانس باشیم ، قادر خواهیم بود

مرغ درست کن!

فاکس و گرگ دوباره به کلبه می روند.

روباه و گرگ (آواز)

از تپه به تپه - دنباله ای به ایوان.

پدربزرگ و زن گوسفندی در کلبه خود دارند!

بالش پر از کرک قو است.

پدربزرگ و زن در کلبه مرغ تخمگذار دارند.

چمنها در ماهیتابه سرخ می شوند.

ما یک آهنگ خواندیم ، بیایید هدیه بدهیم!

مادربزرگ از پنجره به بیرون نگاه می کند ، پدربزرگ از کلبه بیرون می آید.

پدر بزرگ

مادربزرگ ، نگاه کن

حمل آنها آسان نیست!

مادر بزرگ

اما خواندن بسیار خوب است!

پدر بزرگ

اینجا مردم بی شرمانه هستند!

(به گرگ و روباه)

هیچ چیز برای درمان شما وجود ندارد ، برادران ،

ایستادن زیر پنجره را متوقف کنید!

گرگ (ناامید)

بله ، اما من خیلی تلاش کردم!

یک روباه

ما می توانیم یک مرغ تخمگذار بگیریم!

پدربزرگ مرغ را پیش روباه و گرگ می آورد. مادربزرگ و پدربزرگ در یک کلبه پنهان شده اند ، گرگ و روباه به سمت جنگل قدم می زنند. گرگ شروع به بردن مرغ از روباه می کند.

گرگ

بیایید بالاخره غذا بخوریم

به زباله ... از قلب ...

یک روباه

نه ، ما به مزرعه باز خواهیم گشت.

کومانک عجله نکن!

صبر کنید ، وقت خواهیم داشت

ما با شما جشن داریم

اگر خوش شانس باشیم ، قادر خواهیم بود

و گوسفندی را جفت کن!

روباه مرغی را پشت درختان پنهان می کند و به همراه گرگ به کلبه برمی گردد.

روباه و گرگ (آواز)

از تپه به تپه - دنباله ای به ایوان.

پدربزرگ و زن گوسفندی در کلبه خود دارند!

چمنها در ماهیتابه سرخ می شوند.

ما یک آهنگ خواندیم ، بیایید هدیه بدهیم!

پدربزرگ از پنجره بیرون را نگاه می کند ، مادربزرگ از کلبه بیرون می آید.

مادر بزرگ

می شنوی پدربزرگ ، آنها دوباره آواز می خوانند ،

آواز خوشمزه!

ما باید به آنها هدیه دهیم!

پدر بزرگ

من الان آنها را خواهم کشت!

مادر بزرگ

پدربزرگ کافی است. شما نمی توانید چنین کاری کنید!

یک روباه

ما یک بره می خواهیم!

گرگ

پدربزرگ ، او را اینجا بیاور

سریع از اجاق پیاده شوید!

پدربزرگ بره را برای روباه و گرگ بیرون می آورد. مادربزرگ و پدربزرگ در یک کلبه پنهان شده اند ، گرگ و روباه به سمت جنگل قدم می زنند. گرگ شروع به بردن گوسفندان از روباه می کند.

گرگ (با خوشحالی)

شکار برای خوردن ، صرفه جویی در هیچ!

خوب ، اجازه دهید به اشتراک بگذارید!

یک روباه

شاید او آن پدربزرگ را پنهان کرده باشد ،

زود است که لذت ببریم!

روباه بره را پشت درختان پنهان می کند و همراه با گرگ به کلبه برمی گردد.

روباه و گرگ (آواز)

از تپه به مسیر تپه تا ایوان

پدربزرگ و مادربزرگ قلبی مهربان دارند!

چمنها در ماهیتابه سرخ می شوند.

ما یک آهنگ خواندیم ، بیایید هدیه بدهیم!

مادربزرگ از پنجره بیرون را نگاه می کند.

مادر بزرگ

پدران ، آنها دوباره می آیند!

پدربزرگ با گونی از کلبه بیرون می آید.

پدر بزرگ

چوب برای آنها گریه می کند!

درباره کناره های چنین میله ای

حیف نیست که جدا شوی!

(به گرگ و روباه)

در اینجا ، همه چیز را در اینجا وجود دارد ،

همه چیزهایی که ما در آنها غنی هستیم!

گرگ

شاید گوساله اینجا باشد؟

روباه کیسه را گرفته و شروع به دویدن می کند.

گرگ

وای ، روباه! کجا میری؟

گرگ با لیزا همراه می شود و شروع به برداشتن کیف می کند. پدربزرگ و مادربزرگ در کلبه پنهان شده اند.

یک روباه

دور شو اینجا همه چیز مال من است!

من نمی خواهم به اشتراک بگذارم!

گرگ

ما آهنگ را با هم خواندیم!

بده اینجا روباه!

گرگ و روباه گونی را از یکدیگر بیرون می آورند ، گره باز می شود و سگ از آن بیرون می پرد و شروع به تعقیب روباه و گرگ می کند.

سگ

وای وای وای اینجا برای شماست

هدیه توزیع خواهم کرد!

یک روباه

پیاده شو به ما دست نزنید!

گرگ

همه اش روباه است!

یک روباه

همه چیز را بگیرید ، همه چیز را بردارید!

خروس ، مرغ تخمگذار ...

سگ

و بره بده

دزد مو قرمز!

گرگ و روباه پشت درختان پنهان شده اند ، سگ پشت سر آنها است. پس از مدتی ، یک سگ با خروس ، مرغ و بره ظاهر می شود و آنها را به داخل کلبه می برد.

راوی

دوباره کولاک را جارو کنید

بخیه و آهنگ.

خود راه برویم

گربه ها بیرون نمی آیند.

و در مورد گرگ و روباه

آنها در آن کلبه فراموش کردند

به هر حال ، آنها نوازنده هستند

دیگه نرفتیم!

پایان.

پیش نمایش:

گربه و روباه

فیلمنامه برای به صحنه بردن یک داستان عامیانه روسی در تئاتر عروسکی خانگی

شخصیت ها:

مرد

گربه

یک روباه

گرگ

خرس

خرگوش

جنگل. چندین درخت در پیش زمینه در سمت چپ وجود دارد. در وسط در پیش زمینه یک درخت بزرگ با بوته های زیر قرار دارد. در سمت راست کلبه لیزا قرار دارد. در سمت چپ ، مردی از پشت درختان بیرون می آید. او به سختی کیسه ای را که گربه در آن حرکت می کند و به حالت عادی میوز می کند ، نمی کشد.

گربه

به من رحم کن استاد!

اوه ، مرا کجا حمل می کنند؟

مرد (با آه)

هرکسی خودش سرنوشت را انتخاب می کند!

گربه (ناامیدانه)

مرا در جنگل رها نکن!

من کرکی هستم ، خوبم

من می توانم آهنگ بخوانم!

مرد

آیا شما خامه ترش خورده اید؟

گربه

نه ، اسب!

مرد

دست از دروغ بکش

گربه

پس تحمل کن

مرد

خوب ، چه کسی موش را نمی گیرد؟

تمام خانه ام را خراب کرد.

ما نان ، یک کیسه هویج خوردیم -

همه چیز حاصل کار

گربه

شما استاد نگران نباشید

من با آنها به توافق خواهم رسید.

مرد گربه را از کیسه بیرون می گذارد.

مرد

بینی خود را به حیاط من فرو نکنی ،

من خودم باهاشون کنار میام

من یک گربه دیگر خواهم گرفت

روی اجاق گاز نمی خوابد.

گربه خودش را به پاهای دهقان می اندازد.

گربه

نه استاد!

مرد

همه چیز ، حتی یک کلمه!

مرد برمی گردد و جنگل را ترک می کند.

گربه (با عصبانیت)

قاتلین جلادان!

من سه سال به او خدمت کردم -

به مدت ده سال هر سال.

او بخاطر ساندویچ است

ارسال به جهان دیگر!

من به طور منظم از اجاق محافظت می کردم ،

روز و شب ، باران و برف.

من یک عضو کامل خانواده هستم ،

من بهترین روستا هستم!

هیچ چیز ، او هنوز هم خواهد فهمید

که این یافت نمی شود

ای ، من بیکار بودم!

و حالا کجا باید بروم؟

گربه با سر پایین به آرامی به سمت درخت بزرگی می رود. به نظر می رسد روباه از پشت بوته ها با او ملاقات می کند. گربه بلافاصله بینی خود را به بالا می چرخاند.

یک روباه

دوست خوب ، به من بگو

کیست ، از کجاست؟

با من دوست باش

من یک دوست وفادار خواهم بود

گربه

من نادرترین حیوان جهان هستم

نژاد Aglitsky.

به شما دور

ارسال شده توسط جنگ سالار!

من کوتوفی ایوانویچ هستم ،

تعارف ، عشق!

روباه (با تشکر)

اوه ، منو ببخش

قضاوت دقیق نکنید!

خانه من بهترین جنگل است ،

من تنها در آن زندگی می کنم

لیزا گربه را بغل می کند.

یک روباه

زن سبک و جلف ، شما به روباه احترام می گذارید ،

من مثل یک عزیز خواهم شد!

آیا شما یک ساعت ازدواج نکرده اید؟

گربه

تنها!

یک روباه

خیلی خوب!

گربه

بله ، من به همسر نیاز دارم.

چور ، من مسئول خانه هستم!

گربه و روباه به خانه روباه رفته و داخل می شوند. بعد از مدتی ، روباه با یک سبد از خانه بیرون می آید و گربه از پنجره بیرون را نگاه می کند.

یک روباه

گربه عزیز ، من می روم

اردک می گیرم

گربه

خوب ، روباه ، من منتظر هستم.

یک روباه

یک ساعت دیگر آنجا خواهم بود!

گربه در خانه پنهان می شود و روباه به سراغ درخت بزرگی می رود.

روباه (آواز)

دختران قرمز هستند ، منتظر نمانید

خودت ازدواج کن

بالاخره پشت سر شوهرش

مثل دیوار سنگی!

روباه از پشت درخت بزرگی بیرون می آید. گرگ از پشت درختان سمت چپ برای ملاقات او بیرون می آید.

گرگ (خشن)

سلام لیزا! کجا میری؟

چه چیزی را در سبد حمل می کنید؟

آن را به من برگردان!

گرگ سعی می کند به درون سبد نگاه کند. روباه به کنار می پرد.

یک روباه

خوب ، آن را لمس نکنید!

از سر راه برو کنار!

روباه عقب می رود ، گرگ پیش می رود.

یک روباه

انتظار هیچ گونه معالجه ای را نداشته باشید!

گرگ (مهیب)

من از تو قویترم

یک روباه

شکایت خواهم کرد ، نگاه کن ،

به شوهرم کوتوفی.

یک پنجه به پیشانی شما می دهد!

گرگ (سرگشته)

و از کجا آمده است؟!

و او کیست

آیا از او می ترسیدم؟

روباه (با افتخار)

او نادرترین حیوان در جهان است

نژاد Aglitsky.

به ما برای سرزمین های دور

ارسال شده توسط جنگ سالار!

خود کوتوفی

من الان همسر هستم!

گرگ با احترام دور می شود.

گرگ

من می خواهم به او نگاه کنم ،

حداقل با چشم دوست!

یک روباه

تو چي هستي کوتوتفی

این جانور عصبانی را آزار می دهد -

صبحانه صد شیطان بخورید

و پر نخواهد شد!

تو نمی آیی ، برادر ، اینجا

او تو را دوست دارد

ساعت یکنواخت نیست ، بالا می رود ،

او حق دارد!

گرگ (ترسیده)

یک روباه

بره بیار.

و سعی نکنید وارد خانه شوید ،

کنار دره منتظر ما باشید.

بهتر است خود را پنهان کنی ،

برای اینکه آزرده خاطر نشود.

حالا از سر راه خود برو!

گرگ

در زندگی من ندیده ام

به طوری که کسی بسیار شدید است!

شما یک بره خواهید داشت.

به من بگو که آرزو کردم

بچه ها برای شما دوقلو هستند.

گرگ تعظیم کرده و فرار می کند و در پشت درخت بزرگی پنهان می شود. روباه حرکت می کند.

روباه (آواز)

اگر شوهر مورد احترام باشد ،

پس زن آزرده نمی شود -

من پشت شوهرم هستم

مثل دیوار سنگی!

روباه در جنگل های سمت چپ مخفی شده است. از پشت بوته های زیر یک درخت بزرگ خرس بیرون می رود و به آرامی به سمت جنگل می رود.

خرس (آواز)

شما در درخت تمشک خواهید ماند

به هر حال سیر نخواهید شد!

دست از خوردن مزخرفات بردار

برای عسل به جنگل خواهم رفت!

یک روباه با یک اردک از جنگل در سمت چپ به سمت خرس بیرون می آید و سعی می کند از کنار او عبور کند. خرس او را متوقف می کند.

خرس

صبر کن ، لیزا. بیا اینجا

اردک و سبد

شاید شما آن وقت باشید

من مسیر را رها می کنم

یک روباه

چوب پا ، از راه دور است!

خرس (مهیب)

من از تو قویترم

روباه (کنایه)

شکایت خواهم کرد ، نگاه کن ،

به شوهرم کوتوفی.

او از شما دریغ نخواهد کرد!

خرس (متحیر)

من با او ملاقات نکرده ام.

او یک شکارچی یک راهزن است ،

برای من ترسیدن؟

روباه (با افتخار)

او نادرترین حیوان در جهان است

نژاد Aglitsky.

به ما برای سرزمین های دور

ارسال شده توسط جنگ سالار!

خود کوتوفی

من الان همسر هستم!

خرس عقب می رود.

خرس

او را نگاه کن

حداقل با چشم دوست.

یک روباه

تو چي هستي شوهرم

این جانور عصبانی را آزار می دهد -

حتی برای من ترسناک است

از کشته شدن می ترسم.

تو نمی آیی ، برادر ، اینجا

او تو را دوست دارد

ساعت یکنواخت نیست ، بالا می رود ،

او حق دارد!

خرس (ترسیده)

چه باید کرد؟ چکار کنم؟

یک روباه

گاو نر را نزد ما بیاور.

و سعی نکنید وارد خانه شوید.

خرس

من وارد نمی شوم

یک روباه

بهتر است خود را پنهان کنی ،

برای اینکه آزرده خاطر نشود.

عجله دارم ، کنار برو!

خرس دلتنگ لیزا است ، او به خانه اش می رود.

خرس (متفکرانه)

صبر کن و ببین!

خرس به جنگل می رود ، و روباه وارد خانه می شود. پس از مدتی ، در سمت چپ ، گرگی با یک بره از میان درختان بیرون می آید و به سمت درخت بزرگی می رود.

گرگ (لرزیدن)

ترسناک چگونه ، خوب ، فقط وحشت!

ترسید ، ادرار ندارید!

گرگ ، قبل از رسیدن به درخت ، می نشیند.

گرگ

باید کمی استراحت کنم

چیزی خیلی ترسناک!

یک خرس با یک گاو نر از پشت درختان سمت چپ ظاهر می شود ، به گرگ نزدیک می شود و می ایستد.

خرس

هی ، عالی ، برادر لوون ،

چمدان چقدر فاصله دارد؟

گرگ (با آه)

تعظیم به کوتوفای.

خرس (همچنین با آه)

بله ، و من هم به آنجا می روم!

خرس و گرگ ، هرکدام هدیه خود را دارند ، به خانه روباه نزدیک می شوند. هدیه ها مانده و آنها خودشان به درخت بزرگ برمی گردند.

خرس

بشنو ، بیا ، بزن ،

فقط شما ساکت ترید

گرگ (نجوا)

تو ، میخالیچ ، فریاد نزن ،

ناگهان آنها خواهند شنید.

اوه ، من آنجا نمی روم ،

شما بهتر امتحان کنید

خرس (همچنین در نجوا)

نه ، بهتر است صبر کنم

او یک جانور خاص است!

یک خرگوش از پشت درختان سمت چپ فرار می کند.

گرگ

متوقف کردن! بیا اینجا مایل!

ما واقعاً به شما احتیاج داریم

خرس

یک گربه با روباه صدا کنید

اینجا شام آنهاست.

خرگوش به طرف کلبه می دوید.

خرس (گرگ)

از درختی بالا رفتم

ما باید خودمان را به خاک بسپاریم!

خرس بالا می رود و در بالای درخت مستقر می شود. گرگ سعی در صعود دارد ، اما موفق نمی شود. او در بوته ها پنهان می شود.

گرگ

بسیار خوب ، زمان تمام می شود.

و همینطور هم خواهد شد!

خرگوش در کلبه می زند.

خرگوش

آیا کسی در خانه وجود دارد؟ توکی-دست کشیدن!

سلام ، از مهمانان استقبال کنید!

بیا بیرون! توکی-ناک!

شما کجا هستید؟ باز کن!

روباه از پنجره بیرون را نگاه می کند.

یک روباه

چه نوع میهمانانی؟ چه کسی آمده است؟

خرگوش (ترسیده)

گرگ با خرس آمد.

یک روباه

خیلی خوبه

(به کلبه)

عزیزم ، همسایه داریم

در خانه تصادف شده است. خرگوش به جنگل می دود و پشت درختان پنهان می شود. گرگ پشت بوته ها دیده نمی شود. خرس سرش را خم می کند. روباه در خانه ناپدید می شود و به زودی آن را با گربه ترک می کند. خرس به بیرون نگاه می کند.

خرس (گرگ)

چیزی بزرگ نیست ،

ناخوشایند به نظر می رسد

بیهوده هدیه آوردند!

اما چه کرکی!

ناگهان گربه هدیه ها را تکان می دهد.

گربه

مائو مائو

خرس (گرگ)

نه چندان خوب

اما خیلی پرخور!

"کم کم!" - او صحبت می کند،

او هم می خواهد ما را بخورد.

منم ببینم

از طریق شاخ و برگ نمی توانید ببینید.

خرس

این یک پرخور است ، فقط وحشت!

شرمنده نیست!

گرگ از پشت بوته ها نگاه می کند. بوشها تاب می خورند. گربه به داخل بوته ها می پرد و به گرگ می چسبد.

گربه

میو! اینجا باید موش باشد!

می گیرمش

گرگ (وحشت از خرس)

راهنما ، چرا نشسته اید؟

داره منو میشکنه!

گرگ گربه را انداخته و به جنگل می دود. گربه از درختی بالا می رود.

خرس (وحشت زده)

و او مرا دید

من باید خودم را نجات دهم!

خرس از درخت می افتد و به دنبال گرگ به جنگل می دود.

خرس

او می خواست مرا بکشد!

برادران کمک کنید!

خرس در درختان ناپدید می شود ، روباه به درخت نزدیک می شود.

یک روباه (به دنبال خرس و گرگ)

مادربزرگ (با آه)

پدر بزرگ چگونه می توانیم با شما باشیم؟

ناهار را از چه چیزی درست کنیم؟

من در امتداد پایین خراشیده ام ،

من فقط اونجا موش پیدا کردم

من و شما در کمد نداریم

بدون کلم ، هویج ،

بدانید ، شما باید ناپدید شوید!

پدر بزرگ

ما باید چیزی بفروشیم!

می برمش بازار

سماور مورد علاقه ما.

مادربزرگ ، شما آن را مسواک می زنید.

به نظر می رسد او هیچ چیز نیست!

یک نام مستعار برای او داده می شود.

مادر بزرگ

ما قبلاً آن را فروخته ایم!

پدر بزرگ

واقعاً؟ مشکل اینجاست

چگونه آن وقت چای بنوشیم؟

خوب ، در سینه نگاه کنید!

مادر بزرگ

یک عنکبوت مدتهاست که در آنجا زندگی می کند.

در بازار برای او

آنها به ما چیزی نمی دهند.

بهتر است کلاه را بفروشیم!

پدر بزرگ

مادربزرگ ، چیزی را فراموش کرده ای ،

من چه نصف فروختم

کلاه و یک مرغ تخمگذار خرید.

جوجه جوجه!

مرغ ریابا از زیر میز بین پدربزرگ و مادربزرگ ظاهر می شود و بال می زند.

مرغ ریابا

کو-کو-کو!

من اینجا هستم ، پدربزرگ ، نه چندان دور!

من فقط نیامدم

من برای شما بیضه گذاشتم.

مرغ ریابا یک تخم مرغ را از زیر میز بیرون می آورد ، آن را به مادربزرگ می دهد و کلبه را ترک می کند ، در پشت یک دیوار چوبی پنهان می شود. مادربزرگ تخم مرغ را روی میز می گذارد ، به طرف اجاق گاز می رود و از پشت سرش ماهیتابه ای را بیرون می آورد.

مادربزرگ (با خوشحالی)

عالی است ، برای ناهار ،

املت درست می کنم!

مادربزرگ ظرف را روی میز می گذارد و با تخم مرغ روی آن را می زند. بیضه نمی زند.

مادربزرگ (متعجب)

و بیضه آسان نیست

و بیضه باز است ،

و به نظر من می رسد که

استخوانی و روی حیله و تزویر!

پدربزرگ از روی میز بلند می شود و به مادربزرگ نزدیک می شود.

پدر بزرگ

این غم مشکلی نیست!

بیا مادربزرگ ، اینجا بده.

من در کمترین زمان آن را خراب می کنم!

پدربزرگ بیضه را گرفته و سعی می کند آن را روی ماهیتابه بشکند. دستش را به بیضه می زند. مادربزرگ به او ضربه می زند.

مادر بزرگ

بنابراین هیچ نگرانی وجود نداشت!

آنها آن را به شما می گویند

استخوانی و روی حیله و تزویر!

پدربزرگ تخم مرغ را در ماهیتابه می اندازد. پدربزرگ و مادربزرگ پشت میز می نشینند.

پدر بزرگ

ما باید درخواست کمک کنیم!

مادر بزرگ

آرام باش ، به خاطر خدا!

ما تخم مرغ نخواهیم خورد

و ما آن را به دیگران نمی دهیم ،

پس از همه ، مرغ از آن است

متولد شد - وای!

برو مرغ رو بیار

پدر بزرگ

تو ، مادربزرگ ، نگاه کن

پشت بیضه نشکن.

پدربزرگ از کلبه بیرون می آید و در پشت دیوار چوبی سمت راست پنهان می شود.

جوجه جوجه! مرغ ، مرغ!

مادربزرگ تخم مرغی را بیرون می آورد ، آن را روی میز می گذارد ، ماهیتابه ای می گیرد و به اجاق می برد. موش از زیر میز ظاهر می شود ، روی میز می رود ، تخم مرغ را در پنجه های خود می گیرد و بو می کشد.

موش

من مقداری پنیر می خواهم! من موش هستم

مادربزرگ با دیدن موش ، به طرف میز می دود و ماهیتابه ای را به سمت او می چرخاند.

مادر بزرگ

پراکنده ، شرور! شلیک کنید ، شلیک کنید ، شلیک کنید!

موش بیضه را به پایین پرتاب می کند و زیر میز پنهان می شود. مادر بزرگ ماهیتابه را پشت صفحه می اندازد و سرش را می گیرد.

مادر بزرگ

پدربزرگ ، اینجا!

از پشت دیوار چوبی ، پدربزرگ بلافاصله فرار می کند.

پدر بزرگ

پس چه اتفاقی افتاده؟

مادربزرگ (ناله)

موش از آن طرف میز می دوید

فقط من گفتم: "شلیک کن!"

چگونه دم خود را تکان داد ،

همه چیز را زیر و رو کرد

و بیضه نورد کرد ...

آه ، خراب شد! آه ، خراب شد!

پدربزرگ (در قلب)

عجب شرارت! اوه ، مشکل!

من هرگز او را نمی بخشم!

چه بدبختی رخ داد!

آه ، خراب شد! آه ، خراب شد!

پدربزرگ و مادربزرگ کنار میز می نشینند و گریه می کنند. مرغ Ryaba از پشت دیواره چوب ظاهر می شود و به میز نزدیک می شود.

مرغ ریابا

مادر بزرگ تو چي هستي ، پدر بزرگ چي هستي؟

املت شکست خورده؟

پدر بزرگ

موش از آن طرف میز می دوید

مادربزرگ به او گفت: "شلیک کن!"

و او دم خود را تکان داد ،

او خانه را زیر و رو کرد ،

و بیضه نورد کرد ...

پدربزرگ و مادربزرگ (در گروه کر)

آه ، خراب شد! آه ، خراب شد!

مرغ ریابا بین مادربزرگ و پدربزرگ ایستاده و آنها را در آغوش می کشد.

مرغ ریابا

کاملا گریه و هق هق گریه

من چیز دیگری را برای شما پایین می آورم -

ساده نیست ، طلایی!

یک کیسه تخم مرغ بخرید

و همه چیز خوب خواهد بود!