Am Vorabend des 70. Jahrestages des Sieges des sowjetischen Volkes im Großen Vaterländischen Krieg, auf Initiative des Archivkomitees St. Petersburg eine elektronische Datenbank (im Folgenden als DB bezeichnet) „Belagerung Leningrads. Evakuierung". Jetzt können Benutzer unabhängig Informationen über ihre Verwandten finden, die zwischen 1941 und 1943 aus dem belagerten Leningrad evakuiert wurden.

Die sorgfältige Arbeit an dem Projekt wird von Spezialisten verschiedener Dienste und Abteilungen durchgeführt: Archivaren des Zentralen Staatsarchivs St. Petersburg, ihre Kollegen aus den Abteilungsarchiven der Bezirksverwaltungen, Mitarbeiter der städtischen Ausschüsse für Bildung und Gesundheit sowie Mitarbeiter St. Petersburg Informations- und Analysezentrum.

Der Aufbau der Datenbank erfolgte in mehreren Schritten. Zunächst wurden Unterlagen über evakuierte Bürger aus den Archiven der Bezirksverwaltungen an das Zentralstaatsarchiv überführt. Die Bezirke Admiraltejski, Wassileostrowski, Wyborgski, Kalininski, Newski, Primorski und Zentral stellten umgehend die notwendigen Materialien zur Verfügung. In den meisten Fällen handelt es sich dabei um Karteien, also alphabetisch geordnete Karten für Evakuierte. In der Regel sind darin Nummer, Nachname, Vorname, Vatersname des Bürgers, Geburtsjahr, Wohnadresse vor der Evakuierung, Datum der Evakuierung sowie der Abreiseort und Angaben zu Familienangehörigen, die mit dem Evakuierten gereist sind, angegeben .

Leider wurden in einer Reihe von Gebieten, beispielsweise in Kurortny und Kronstadt, keine Karteien geführt oder sind nicht erhalten geblieben. In solchen Fällen sind die einzigen Informationsquellen handschriftlich ausgefüllte Listen der Evakuierten, oft in unleserlicher Handschrift und schlecht erhalten. All diese Funktionen führen zu zusätzlichen Schwierigkeiten bei der Übertragung von Informationen in eine einzige Datenbank. In den Bezirken Petrogradsky, Moskovsky, Kirovsky, Krasnoselsky und Kolpinsky sind keine Dokumente erhalten, was die Suche erheblich erschwert.

Der nächste Schritt beim Aufbau einer Datenbank ist die Digitalisierung der Karteien, also deren Umwandlung in elektronische Form durch Scannen. Die Digitalisierung erfolgt auf Inline-Scannern durch die Mitarbeiter des Informations- und Analysezentrums. Dabei ist der physische Zustand der gescannten Dokumente von besonderer Bedeutung, da einige von ihnen schwer lesbaren Text oder physische Schäden aufweisen. In vielerlei Hinsicht beeinflusst dieser Indikator die Qualität und Geschwindigkeit der anschließend in die Datenbank geladenen Informationen.

In der letzten Phase werden die elektronischen Kartenbilder von den Betreibern des Informations- und Analysezentrums verarbeitet, die die darin enthaltenen Informationen im manuellen Eingabeverfahren in die Datenbank eingeben.

Am Vorabend des Siegesjubiläums am 29. April 2015 fand im Rahmen des Veteranenempfangs ein Empfang im Archivkomitee statt St. Petersburg Kriegsveteranen und Bewohner des belagerten Leningrads im Rahmen von Veranstaltungen anlässlich des 70. Jahrestages des Sieges des sowjetischen Volkes im Großen Vaterländischen Krieg 1941 – Datenbank „Belagerung Leningrads. „Evakuierung“ wurde eingeweiht und einem breiten Spektrum von Internetnutzern zugänglich gemacht unter: http://evacuation.spbarchives.ru.

Im Zuge der Bearbeitung des Projekts wurden zudem zahlreiche Dokumente aus der Kriegszeit (1941 – 1945) identifiziert, mit denen auch in Zukunft weitergearbeitet und die Datenbank mit neuen Informationen aktualisiert wird. Derzeit sind etwa 620,8 Tausend Karten in der Datenbank enthalten.

Die Arbeit an dem Projekt geht jedoch weiter. Um die Datenbank mit neuen Informationen aufzufüllen, ist ein langer Prozess des Scannens der authentischen Listen der evakuierten Leningrader Einwohner erforderlich.

Die hier vorgestellte Liste der Leningrader Einwohner, die während der Belagerung der Stadt durch Nazi-Truppen während des Großen Vaterländischen Krieges starben, ist ein Analogon zum Buch der Erinnerung „Leningrad. Blockade. 1941-1944“.
Die Aufnahme dieser Liste in die konsolidierte Datenbank ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen dem Allrussischen Informations- und Retrievalzentrum „Vaterland“ und Fürst-Wladimir-Kathedrale von St. Petersburg, wo 2008 das Allrussische Denkmal errichtet wurde.
Die Liste enthält 629 081 aufzeichnen. Davon haben 586.334 Personen einen bekannten Wohnort und 318.312 Personen einen bekannten Bestattungsort.

Eine elektronische Version des Buches ist auch auf der Website verfügbar Projekt „Zurückgegebene Namen“ Russische Nationalbibliothek und in der Allgemeinen Computerdatenbank des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation OBD „Denkmal“ .

Über das gedruckte Buch:
Erinnerungsbuch „Leningrad. Blockade. 1941-1944“. In 35 Bänden. 1996-2008 Auflage 250 Exemplare.
Regierung von St. Petersburg.
Vorsitzender der Redaktion V. N. Shcherbakov
Leiter der Arbeitsgruppe zur Erstellung des Buches der Erinnerung Shapovalov V.L.
Die elektronische Datenbank für das Buch der Erinnerung wird vom Archiv der staatlichen Einrichtung „Piskarewskoje-Gedenkfriedhof“ bereitgestellt.

AUS DER REDAKTION
Erinnerungsbuch „Leningrad. Blockade. 1941-1944“ – eine gedruckte Version einer elektronischen Datenbank über Einwohner Leningrads, die während der Blockade der Stadt durch Nazi-Truppen während des Großen Vaterländischen Krieges starben.
Die Aufgabe dieser Publikation besteht darin, die Erinnerung an jeden verstorbenen Bewohner der Heldenstadt zu bewahren, sei es ein Mensch im reifen Alter, ein Teenager oder ein kleines Kind.
Vorbereitungen für die Veröffentlichung des Buches der Erinnerung „Leningrad. Blockade. 1941-1944“ erfolgte gleichzeitig mit der Erstellung des Buches der Erinnerung an gefallene Leningrader Militärangehörige – am 50. Jahrestag des Sieges unseres Volkes im Großen Vaterländischen Krieg – der Aufbau einer Datenbank über Zivilisten, die während der Blockade ums Leben kamen Krieg. Der grenzenlose Mut, die Widerstandskraft und das höchste Pflichtbewusstsein der Bewohner des belagerten Leningrads werden zu Recht mit der militärischen Leistung der Verteidiger der Stadt gleichgesetzt.
Die Verluste Leningrads während der Jahre der Belagerung waren enorm, sie beliefen sich auf über 600.000 Menschen. Der Umfang des gedruckten Martyrologiums beträgt 35 Bände.
Die dokumentarische Grundlage des elektronischen Buches der Erinnerung sowie seiner gedruckten Version sind Informationen aus zahlreichen Archiven. Dazu gehören das Zentralstaatsarchiv von St. Petersburg, das staatliche Stadt- und Regionalarchiv und die Archive der Bezirksstandsämter von St. Petersburg, das Archiv der städtischen Friedhöfe sowie die Archive verschiedener Institutionen, Organisationen, Unternehmen und Bildungseinrichtungen Institutionen usw.
Die Arbeit zur Sammlung und Systematisierung dokumentarischer Daten wurde von Arbeitsgruppen durchgeführt, die unter den Verwaltungen von 24 Bezirken von St. Petersburg (der territorialen Teilung der Stadt zu Beginn der Arbeit zur Sammlung von Informationen im Jahr 1992) eingerichtet wurden. Die Teilnehmer der Suchgruppen arbeiteten eng mit den Initiatoren der Erstellung des Buches der Erinnerung zusammen – Mitgliedern des Stadtvereins „Bewohner des belagerten Leningrads“ und seiner regionalen Zweigstellen. Diese Gruppen führten Befragungen von Bürgern an ihrem Wohnort durch, organisierten Treffen und Gespräche mit Bewohnern des belagerten Leningrads und mit Frontsoldaten, um fehlende Informationen zu sammeln oder vorhandene Daten zu klären. Die erhaltenen Hausregisterbücher wurden überall sorgfältig studiert.
Großer Beitrag zur Vorbereitung der Materialien für das Buch der Erinnerung „Leningrad. Blockade. 1941-1944“ wurde von Forschungsmitarbeitern des Museums auf dem Piskarewskoje-Gedenkfriedhof und des Museums „Denkmal für die heldenhaften Verteidiger Leningrads“ (eine Zweigstelle des Museums für Geschichte von St. Petersburg) beigesteuert.
Viele Briefe und Erklärungen mit Informationen über die bei der Belagerung Leningrads Gefallenen sind bei der Redaktion aus allen Republiken, Territorien, Regionen der Russischen Föderation sowie aus nahen und fernen Ländern über die Internationale Vereinigung eingegangen und werden auch weiterhin empfangen Überlebende der Belagerung der Heldenstadt Leningrad.
Territoriale Grenzen des Buches der Erinnerung „Leningrad. Blockade. 1941-1944“ – ein großer Blockadering: die Städte Leningrad, Kronstadt, Teile der Bezirke Sluzk, Wsewoloschsk und Pargolowski der Region Leningrad – und ein kleiner Blockadering: der Brückenkopf Oranienbaum.
Das Buch der Erinnerung enthält Informationen über die Zivilisten dieser Gebiete, die während der Belagerung starben. Unter ihnen sind neben der indigenen Bevölkerung der genannten Orte zahlreiche Flüchtlinge aus Karelien, den baltischen Staaten und abgelegenen, vom Feind besetzten Gebieten des Leningrader Gebiets.
Chronologischer Umfang des Buches der Erinnerung: 8. September 1941 – 27. Januar 1944. Das erste Datum ist der tragische Tag, an dem die Blockade begann. An diesem Tag unterbrachen feindliche Truppen die Landverbindungen der Stadt mit dem Land. Das zweite Datum ist der Tag der vollständigen Befreiung von der Blockade. Informationen über Zivilisten, deren Leben in dem durch diese Daten angegebenen Zeitraum verkürzt wurde, sind im Buch der Erinnerung enthalten.
Die Gedenkakten für die Verstorbenen werden in alphabetischer Reihenfolge nach Nachnamen geordnet. Diese formgleichen Aufzeichnungen enthalten folgende Angaben: Name, Vorname, Vatersname des Verstorbenen, Geburtsjahr, Wohnort (zum Zeitpunkt des Todes), Sterbedatum und Bestattungsort.
Nicht alle Datensätze verfügen über die vollständige Zusammensetzung dieser Daten. Es gibt auch solche, in denen nur vereinzelte, manchmal verstreute und fragmentarische Informationen über die Toten erhalten sind. Unter den Bedingungen der Frontstadt war es in den Monaten des Massensterbens der Bewohner nicht möglich, die Registrierung aller Toten in der vorgeschriebenen Weise zu organisieren und die Daten über sie vollständig zu erfassen. In den schwierigsten Monaten der Blockade, dem Winter 1941/42, fanden fast keine Einzelbestattungen statt. In dieser Zeit wurden Massenbestattungen auf Friedhöfen, Grabenbestattungen in der Nähe von medizinischen Einrichtungen, Krankenhäusern, Unternehmen und auf unbebauten Grundstücken durchgeführt. Auf Beschluss der Stadtverwaltung wurde die Einäscherung in den Öfen des Izhora-Werks und des Ziegelwerks Nr. 1 organisiert. Aus diesen Gründen weist etwa die Hälfte der Gedenkakten darauf hin, dass die Grabstätte unbekannt ist. Mehr als ein halbes Jahrhundert nach Kriegsende erwies es sich als unmöglich, diese Daten wiederherzustellen.
In schrägen Klammern werden abweichende Angaben zum Verstorbenen gemacht. Informationen, deren Zuverlässigkeit fraglich ist, werden durch ein Fragezeichen in Klammern gekennzeichnet. Vereinzelte und bruchstückhafte Angaben zum Wohnort sind in spitze Klammern eingeschlossen.
Die Namen der außerhalb der Stadt gelegenen Siedlungen, ihre Verwaltungszugehörigkeit, die Namen der darin befindlichen Straßen sowie die Namen der Straßen Leningrads sind ab 1941-1944 angegeben.
Jeder, der sich zufällig auf das Buch der Erinnerung „Leningrad. Blockade. 1941-1944“, bitte beachten Sie Folgendes. Bei nicht-russischen Namen sind Fehler möglich. Fehler dieser Art werden entweder durch ein Fragezeichen in Klammern oder durch die Angabe der richtigen Form in schrägen Klammern gekennzeichnet. Lediglich offensichtliche Buchstabenfehler wurden korrigiert.
Im Buch der Erinnerung gibt es Einträge, die derselben Person zugeordnet werden können. Diese Aufzeichnungen unterscheiden sich meist nur in den Angaben zum Wohnort des Verstorbenen. Dafür gibt es eine eigene Erklärung: Die Person war an einer Adresse registriert und wohnte dauerhaft, landete aber aufgrund der tragischen Umstände der Blockade an einer anderen. Keine dieser gepaarten Einträge kann aufgrund unzureichender dokumentarischer Beweise ausgeschlossen werden.
Das Buch der Erinnerung verwendet allgemein anerkannte und allgemein verständliche Abkürzungen.
Wer Informationen über die im Belagerungsring Verstorbenen hat, wendet sich bitte an die Redaktion unter der Adresse: 195273, St. Petersburg, Nepokorennykh Ave., 72, Staatliche Einrichtung „Piskarevskoye Memorial Cemetery“. Erinnerungsbuch „Leningrad. Blockade. 1941-1944“.

„Die Menschen sind anders geworden…“

Am 7. September jährt sich der Beginn einer der schrecklichsten Seiten des Großen Vaterländischen Krieges zum genau 70. Mal. Es scheint, dass in den letzten zwei Jahrzehnten alle während der Sowjetzeit verborgenen Informationen über die Belagerung Leningrads präsentiert wurden. Allerdings werden jedes Jahr in Archiven aufbewahrte Dokumente über die Situation in diesen schrecklichen Jahren in der Stadt an der Newa freigegeben. Es werden Tagebücher entdeckt, die von verhungerten Leningradern geführt wurden. Von ihnen erfahren Sie, worüber die Bewohner in den ersten Tagen des Krieges und der Blockade sprachen, wie sie die Lage und das Vorgehen der Behörden einschätzten, was sie taten und wie sie starben.

Die jahrzehntelang unter der Überschrift „streng geheim“ verborgenen Papiere enthüllen eine schockierende Wahrheit.

Am 29. Juni 1941 begann die Evakuierung von Einwohnern und Betrieben aus Leningrad. Viele Fabriken, Forschungsinstitute, Design- und Forschungsorganisationen sowie Theater verließen die Stadt.

Am Morgen des 28. August rasten die letzten beiden Züge mit evakuierten Leningradern am Bahnhof Mga vorbei. Der Bahnhof wurde von den Nazis erobert und die Eisenbahnverbindung der Stadt mit dem Land unterbrochen. Am selben Tag drangen faschistische Truppen in die Vororte von Leningrad ein, deutsche Motorradfahrer stoppten die Straßenbahn auf der Strecke Nr. 28: Strelna – Stremyannaya-Straße.

In der Stadt saßen 216.378 Menschen auf Bündeln und Koffern, wurden registriert und zur Evakuierung abgerechnet. Als der Blockadering geschlossen wurde, blieben mehr als 2 Millionen Menschen dort.

Elena Skryabina lebte mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen in Leningrad. Sie überlebten den schrecklichen Blockadewinter 1941–1942, woraufhin Elena und die Kinder nach Pjatigorsk evakuiert wurden, das bald von den Nazis besetzt wurde. Elena musste in Arbeitslagern in Polen und Deutschland arbeiten. Nach Kriegsende kehrte sie nicht nach Hause zurück, um sich und ihre Kinder vor Repressionen zu schützen. In den 1950er Jahren wanderte Elena Skryabina aus Deutschland in die USA aus, wo sie Professorin an einer der Universitäten wurde und russische Literatur lehrte.

Aus Elena Skrjabinas Tagebuch, das sie während der Belagerung in Leningrad führte: „Freitag, 5. September 1941.

Wir kehrten in die prähistorische Zeit zurück: Das Leben wurde auf eine Sache reduziert – die Suche nach Nahrung. Ich habe meine Nahrungsressourcen berechnet. Es stellt sich heraus, dass meine Vorräte kaum für einen Monat reichen. Vielleicht ändert sich die Situation später. Ich weiß nicht, welche Veränderung ich mir erhoffe. Jetzt nähern wir uns der schlimmsten Hungersnot. Morgen werden Lyubochka Tarnovskaya und ich aus der Stadt fahren, um Zigaretten und Wodka auszutauschen, die wir an einem Kiosk auf der Straße gegenüber dem Haus bekommen haben.

Am Morgen saß ich mit Yurik (Elena Skrjabinas jüngster Sohn, der fünf Jahre alt war. „SP“) auf dem Boulevard. Mein ehemaliger Klassenkamerad Miloradovich setzte sich zu uns. Ohne Einleitung begann er darüber zu sprechen, wie glücklich er sei, dass die Deutschen bereits unter der Stadt stünden, dass sie eine zahllose Streitmacht seien und dass die Stadt nicht heute oder morgen aufgegeben werden würde. Er lobte mich dafür, dass ich nicht gegangen bin. „Und das nur für den Fall“, zeigt mir der kleine Revolver, „falls meine Erwartungen getäuscht werden.“

Ich wusste nicht, wie ich auf seine Worte reagieren sollte. Wir sind es gewohnt, Menschen nicht zu vertrauen. Und mittlerweile gibt es viele wie ihn. Sie freuen sich auf die Deutschen als Retter.

Ich schreibe eine halbe Stunde nach dem neuen Raid. Ich weiß nicht, wie lange das alles gedauert hat, aber ein paar Minuten nach dem Ausschalten der Lichter erfuhren wir, dass ein riesiges Krankenhaus ein paar Blocks von uns entfernt beschädigt worden war. Erst gestern wurde es eröffnet, heute wurden die Verwundeten dorthin transportiert. Es heißt, dass die Bomber genau auf dieses Gebäude gestürzt seien. Es ging sofort in Flammen auf. Die meisten Verwundeten starben, sie hatten keine Zeit, sie zu retten.

Und uns wurde die ganze Zeit gesagt, dass Leningrad unzugänglich sei und dass es keine Razzien geben würde. Es ist also nicht verfügbar! Die Luftverteidigung entpuppte sich als Seifenblase. Sicherheitsgarantie ist eine leere Phrase.

Die tägliche Brotmenge wurde auf 250 Gramm reduziert. Da es außer Brot fast nichts mehr gibt, ist dieser Rückgang sehr spürbar. Ich versuche auch, im Austausch gegen Dinge Kartoffeln und Gemüse aus den umliegenden Dörfern zu bekommen. Wie schmerzhaft dieser Austausch ist! Gestern bin ich den ganzen Tag gelaufen. Ich hatte Zigaretten, die Stiefel meines Mannes und Damenstrümpfe. Du fühlst dich wie ein erbärmlicher Bettler. Überall muss man überreden, im wahrsten Sinne des Wortes betteln. Die Bauern sind bereits mit schönen Dingen überhäuft. Sie wollen nicht einmal reden. In kurzer Zeit kehrte das schreckliche Jahr 1918 zurück. Dann bettelten die Städter wie Bettler in den Dörfern um Kartoffeln und Mehl im Austausch gegen Teppiche, Pelze, Ringe, Ohrringe und andere Wertgegenstände. Bis zum letzten Grad erschöpft tauschte ich schließlich alle meine Waren gegen ein Pfund Kartoffeln und zwei Liter Milch ein. Ich weiß nicht, wie lange ich diese Art des Bergbaus betreiben kann.

Buchstäblich vor unseren Augen toben die Menschen. Wer hätte gedacht, dass Irina Levitskaya, bis vor kurzem eine so ruhige, schöne Frau, in der Lage war, ihren Mann zu schlagen, den sie immer verehrte? Und wofür? Weil er immer essen will, kann er nie genug bekommen...

Fast alle Menschen veränderten sich durch Hunger, Blockade und aussichtslose Lage.

Ich gehe nicht auf den Markt: Es gibt absolut nichts zu ändern. Käufer interessieren sich nicht für mein Angebot. Und die Märkte sind gefüllt mit schönen Dingen: hochwertige Stoffe, Schnitte für Anzüge und Mäntel, teure Kleider, Pelze. Nur für solche Dinge gibt es Brot und Pflanzenöl. Es handelt sich nicht mehr um Gerüchte, aber nach zuverlässigen Quellen, also nach Angaben der Polizeibezirke, ist bekannt, dass jede Menge Wurst, Sülze und Ähnliches, hergestellt aus Menschenfleisch, auf den Markt gekommen sind. Die Vernunft lässt sogar diese schreckliche Möglichkeit zu: Der Mensch ist am Limit angelangt und zu allem fähig.

Mein Mann warnte mich davor, Yura weit weg von zu Hause spazieren gehen zu lassen, auch nicht mit einem Kindermädchen. Kinder waren die ersten, die verschwanden.“

„Wir werden nicht länger gegen die Deutschen kämpfen ...“

Im November 1941 wurden die ersten Fälle von Bewusstseinsverlust der Bewohner durch Hunger auf der Straße, in Geschäften und an Arbeitsplätzen festgestellt, und dann kam es zu Todesfällen durch Erschöpfung. In diesem Monat begann in Leningrad eine echte Hungersnot.

Nach dem Wintereinbruch gingen der Stadt fast die Treibstoffvorräte aus. Die Zentralheizung der Häuser wurde eingestellt, die Wasserversorgung und die Kanalisation wurden abgeschaltet.

Aufgrund von Strommangel und Zerstörung der Kontaktnetze wurde der Verkehr von Straßenbahnen und Oberleitungsbussen eingestellt.

Während der Blockade überwachte das UNKWD die Stimmung der Leningrader. Briefe wurden überprüft und zahlreiche Informanten berichteten von „antisowjetischen“ Gesprächen und „negativen Phänomenen“.

In einem der Berichte heißt es, dass einige Leningrader, als Stalin im November 1941 zum Volk sprach, so reagierten: „24 Jahre lang haben sie das Land zum Zusammenbruch und zum Tod gebracht, und jetzt erklären sie: „Kämpfe bis zum Ende – der Sieg wird unser sein.“ ” Aber wir haben fast keine Flugzeuge und Panzer, aber sie haben viele. Wo ist die Logik? Das ist Wahnsinn. Sie gaben die Ukraine, Weißrussland – die besten zentralen und südlichen Regionen – auf und sagten: „Der Feind ist erschöpft, wir werden gewinnen.“ „Stalin hat keine wirklichen Aussichten auf eine Niederlage Deutschlands eröffnet. England und Amerika helfen uns nur mit Worten, sie hassen die UdSSR.“ „Vor dem Krieg haben sie fortschrittliche militärische Technologien im Flugzeugbau nach Deutschland transferiert, waren aber selbst nicht auf den Krieg vorbereitet.“ „Die Regierung der UdSSR ist nicht bereit, das Problem der Aufhebung der Blockade allein zu lösen. Nur die zweite Front wird uns helfen.“

Aus UNKWD-Dokumenten geht hervor, dass im November 1941 die Zahl der in der ganzen Stadt verteilten „antisowjetischen Flugblätter“ zunahm. Viele Flugblätter wurden von Unbekannten am frühen Morgen im Schutz der Dunkelheit auf dem Gelände des Moskauer Bahnhofs verstreut. Die Suche nach Vertriebspartnern blieb erfolglos.

Das NKWD stellte fest, dass diese Flugblätter im Gegensatz zu den vom Feind abgeworfenen Flugblättern Vertrauen in der Bevölkerung erweckten, da sie der Situation angemessene Appelle enthielten.

Anonyme Briefe an Stalin, Molotow und Schdanow wurden verzögert. Eine von ihnen sagte: „Wir, russische Frauen, informieren Sie, Kamerad. Molotow, dass wir nicht länger gegen die Deutschen kämpfen werden. Erinnern wir uns an unsere Ehemänner, Söhne und Brüder von der Front, die alle russischen Städte kampflos und ohne Widerstand den Deutschen übergeben, denn weiterer Widerstand ist nutzloses Blutvergießen. Wir glauben nicht mehr an Ihre Gesetze.

Im selben Monat zitieren die Dokumente die von Agenten aufgezeichneten Aussagen von Leningradern: „Ich werde nicht daran denken, mein Leben zu opfern, wenn es mir einen Nutzen bringt.“ Es ist notwendig, eine Organisation zu schaffen, um alle Unzufriedenen um eine große Figur zu vereinen.“ „Wir müssen zunächst eine Gruppe von hundert Leuten organisieren und mit der Schauspielerei beginnen. Wir müssen Flugblätter schreiben, in denen wir die Menschen aufrufen. Die Rote Armee wird bei uns sein. „Unsere Führungskräfte werden mit uns machen, was sie wollen, denn wir wissen nicht, wie wir uns als ganzes Werk oder Werk organisiert verhalten sollen, sondern äußern unsere Unzufriedenheit einzeln oder in kleinen Gruppen.“

Und diese Aussagen von Stadtbewohnern wurden im Dezember aufgezeichnet: „Die Arbeiter warten auf den Moment, um sich gegen das Sowjetregime auszusprechen.“ „Wenn die Sowjetregierung schwach ist, dann soll die Stadt kapitulieren. Unter dem Zaren wollten sie keine Kuchen, aber jetzt sterben sie wie die Fliegen.“ „Die Menschen wurden durch Steuern, Kredite und hohe Preise erdrückt. Die Soldaten der Roten Armee wollen die Macht der Kommunisten nicht verteidigen.“ „Die Stadt muss kapitulieren, denn Versuche, die Blockade zu durchbrechen, haben zu nichts geführt.“ „Die Deutschen sind ein kultiviertes Volk, sie werden sich um die eroberte Stadt kümmern.“

Wissenschaftler sagten: „Der Krieg wird zu einem Wandel im politischen System führen und in Russland wird ein demokratisches Prinzip gelten.“ „Die Ideologie des Kommunismus hat keine Perspektive. England und die USA werden beim Aufbau einer demokratischen Regierungsform helfen.“ „Die Menschen werden unter Druck gesetzt, sie lassen keine Worte zu.“ „Nur eine gefühllose Haltung gegenüber Wissenschaftlern kann erklären, dass Hausmeister mehr Brotquoten erhalten als Wissenschaftler. Unsere einzige Hoffnung ist, dass der Krieg eine Wende zum Besseren bringt.“

Im selben Monat erhielten NKWD-Mitarbeiter ein Flugblatt mit der Aufschrift: „Nieder mit dem Krieg, nieder mit diesem System, das unser Leben zerstört.“ Wir müssen bis zum 25. Dezember rebellieren. Im Werk Kirow gab es bereits einen Streik, aber es war zu früh. Vor dem 23. müssen sich die Werkstätten einigen und am 24. muss die Werkstatt mit der Werkstatt Kontakt aufnehmen. Beginnen Sie nicht am Morgen des 25. mit der Arbeit, sondern nur in organisierter Form – einzelne Personen werden erschossen.“

„Die Berichte und Zeitungen enthalten nichts als Lügen“

Der Winter 1941-1942 erwies sich als deutlich kälter als in den Vorjahren.

Die Leningrader heizten ihre Wohnungen mit Miniöfen. Sie verbrannten alles, was brennen konnte, auch Möbel und Bücher.

In den meisten Fällen starben die Familien nicht sofort aus, sondern eine Person nach der anderen. Wer laufen konnte, brachte mit Lebensmittelkarten gekaufte Lebensmittel mit. In diesem schrecklichen Winter fiel viel Schnee und wurde nicht weggeräumt. Vom Hunger erschöpft bewegten sich die Menschen mit großer Mühe durch die Straßen.

Im Februar 1942 wurden folgende Gespräche aufgezeichnet: „Wir müssen zusammenkommen und nach Smolny gehen, Brot und Frieden fordern.“ „Wir müssen einen Streik organisieren.“ „Wir müssen die Geschäfte zerstören.“ „Nach Kriegsende wird es keine Sowjetmacht mehr geben. Sie werden auf Anweisung Englands und Amerikas einen Präsidenten ernennen.“ „In Deutschland hungert man nicht. Den Angestellten geht es dort besser als den Arbeitern. Wir haben nicht die Wahrheit. Die Berichte und Zeitungen enthalten nichts als Lügen.“ „Wenn die Deutschen kommen, werden sie nicht alle hängen, sondern die richtigen Leute.“

Die Enkavedeshniks kämpften eifrig gegen die „Antisowjetisten“. An manchen Tagen im Januar 1942 wurden 20 Personen verhaftet. Doch viele Leningrader, die vor Hunger und Kälte kaum noch am Leben waren, kritisierten weiterhin die Behörden.

Aussagen von Leningrader Einwohnern, wiedergegeben in UNKWD-Dokumenten im Januar und Februar 1942: „Kein Land hat seine Bevölkerung einer solchen Hungersnot ausgesetzt.“ „Menschen verhungern, aber rebellieren nicht gegen die Herrscher.“ „Es wird so weit kommen, dass das Volk die Übergabe der Stadt an die Deutschen fordern wird.“ „Den Arbeitern wurde alles weggenommen. Wir haben kein Brot, kein Wasser, keine Hitze, kein Licht. Die Wilden hatten Nahrung, Feuer und Wasser, aber auch das haben wir nicht.“ „Leningrad wurde von unseren Führern dem Schicksal überlassen. Sie opfern es offensichtlich, damit die Sowjetmacht überleben kann.“

In UNKWD-Berichten gibt es viele Hinweise darauf, dass die Leningrader über die Notwendigkeit sprachen, einen Separatfrieden mit Deutschland zu schließen. Sie glaubten nicht an einen schnellen Sieg und bezweifelten die Notwendigkeit des Widerstands. Ganz Europa arbeitet für Deutschland, aber niemand will der UdSSR helfen.

Viele Einwohner glaubten, dass es notwendig sei, Leningrad in ein „neutrales Land“ zu verlegen, dann würde die „sinnlose“ Qual enden.

Wir können uns nicht vorstellen, was die Leningrader während der Belagerungsjahre erlebt haben. Trotz Hunger, Kälte und einem Leben ohne grundlegende Annehmlichkeiten taten die Menschen ihr Bestes, um die ihnen zugewiesene Arbeit zu erledigen, sagt die St. Petersburger Historikerin Alla Raznochinova. - Die Meldungen des Sovinformbüros über den Fall von Sewastopol und Noworossijsk und andere Misserfolge der Roten Armee wirkten sich deprimierend auf die Leningrader aus. Die Menschen waren zunehmend davon überzeugt, dass die Rote Armee die Blockade nicht aufheben würde. Sie waren extrem erschöpft. Der Blockadering wurde am 18. Januar 1943 durchbrochen, doch die Leningrader mussten noch ein ganzes Jahr warten, bis die Blockade am 27. Januar 1944 vollständig aufgehoben wurde. Die Belagerung der Stadt dauerte 872 Tage.

Offiziellen Statistiken zufolge starben im Januar und Februar 1942 monatlich etwa 130.000 Menschen in der Stadt, im März 100.000 Menschen, im Mai 50.000 Menschen, im Juli 25.000 Menschen und im September 7.000 Menschen. Der Rückgang der Sterblichkeit erfolgte, weil die Schwächsten – ältere Menschen, Kinder und Kranke – bereits gestorben waren. Jüngsten Studien zufolge starben im ersten, schwersten Jahr der Belagerung etwa 780.000 Leningrader.

→ Listen der Begrabenen → Listen der während der Belagerung Getöteten

Listen der während der Belagerung Getöteten

Während der Belagerung von 1941-1944. Bewohner der umliegenden Gebiete wurden auf den Altgläubigenfriedhöfen Mitrofanievsky (orthodox und lutherisch) und Gromovsky beigesetzt. Die veröffentlichten Listen werden auf der Grundlage des Belagerungsbuchs der Erinnerung an Leningrad und des Informations- und Nachschlagesystems „Buch der Erinnerung an St. Petersburg“ zusammengestellt. Zusätzlich zu den Daten aus den Belagerungsbüchern gibt es zahlreiche Augenzeugenberichte. Derzeit konnten wir die Namen von 92 Personen ermitteln, die in der Nekropole von Mitrofanievsky begraben sind, und von 47 Überlebenden der Blockade, die auf dem Friedhof der Altgläubigen von Gromovsky begraben sind.

Im belagerten Leningrad sind Fälle von Bestattungen von Bewohnern bekannt, die neben Mitrofanievsky und Gromovsky auch auf anderen zerstörten Friedhöfen, neben Mitrofanievsky und Gromovsky, sowie in öffentlichen Gärten, Gärten, Parks und unbebauten Grundstücken an Hunger und Beschuss gestorben sind. In vielen Fällen gibt es echte dokumentarische Beweise, in anderen Fällen gibt es Augenzeugenberichte. Leider befinden sich heute viele solcher unbekannten Massengräber unter Wohnhäusern, Spielplätzen, Straßen und Alleen.

Das Archiv der Pikarevsky-Gedenkstätte verwaltet die folgenden Datenbanken:

• Erinnerungsbuch „Blockade. 1941-1944. Leningrad", in dem Sie Informationen über Stadtbewohner und Flüchtlinge finden, die sich in einer belagerten Stadt vor dem Feind versteckten und während der Belagerung starben;
• Buch der Erinnerung“. Leningrad", in dem Sie Informationen über die Bewohner der Stadt finden, die die Schrecken des Hungers, der Kälte, der ständigen feindlichen Bombenangriffe und des Beschusses der belagerten Stadt ertragen mussten;
• Erinnerungsbuch „Leningrad. 1941-1945", das Informationen über Bewohner enthält, die aus Leningrad zur Armee eingezogen und während des Großen Vaterländischen Krieges getötet wurden.

Es gibt auch Links und Informationen zu allen derzeit existierenden Datenbanken des Projekts des Allrussischen Informations- und Retrievalzentrums „Vaterland“, einschließlich der Gedenkliste der aus der belagerten Stadt evakuierten Leningrader, die auf Wologda-Land starben und begraben wurden, unter unten auf dieser Seite. Darüber hinaus gibt es einen Link zur Liste der evakuierten Leningrader Bewohner des Projekts des Archivs des St. Petersburger Erinnerungsbuches „Belagerung Leningrads. Evakuierung“.

Erinnerungsbuch „Blockade. 1941-1944. Leningrad"

Die hier vorgestellte Liste der Leningrader, die während der Blockade der Stadt durch Nazi-Truppen während des Großen Vaterländischen Krieges starben, ist ein Analogon zur gedruckten Ausgabe des Buches der Erinnerung „Blockade“. 1941-1944. Leningrad“ enthielt keine Änderungen und Ergänzungen der Listen, die auf Antrag von Angehörigen vorgenommen wurden, die Dokumente eingereicht hatten, die als Grundlage für die Änderungen und Ergänzungen dienten.
Die Aufnahme dieser Liste in die konsolidierte Datenbank ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen dem Allrussischen Informations- und Retrievalzentrum „Vaterland“ und Fürst-Wladimir-Kathedrale von St. Petersburg, wo 2008 das Allrussische Denkmal errichtet wurde.

1998–2006 erschienen 35 Bände des Erinnerungsbuchs „Blockade“.

Buch der Erinnerung „Blockade. 1941 - 1944. Leningrad“ – eine Hommage an die dankbare Erinnerung der Nachkommen an die große Leistung der Leningrader.

Dieses Buch ist eine Art Chronik der Geschichte des unbesiegten Volkes und spiegelt die Beteiligung der Stadtbewohner an der Verteidigung Leningrads und die enormen Opfer wider, die die Frontstadt im Kampf um ihr Leben erlitten hat. Das Buch handelt vom Leid der Millionen Einwohner der belagerten Stadt und derjenigen, die sich unter dem Ansturm des Feindes zurückzogen und hier Zuflucht fanden.

Dies ist nicht nur eine traurige Liste. Dies ist ein Requiem für diejenigen, die für immer in der Erde lagen und ihre Heimatstadt verteidigten.

Das Buch der Erinnerung – ein strenges, mutiges Buch, wie eine Gedenktafel, hat für immer festgehalten, bisher nur 631.053 Namen unserer Landsleute, die an Hunger und Krankheit starben, auf der Straße und in ihren Wohnungen erfroren, bei Beschuss und Bombenangriffen starben, und verschwand in der belagerten Stadt selbst. Dieses Martyrologium wird ständig aktualisiert. Im Laufe der Jahre der Veröffentlichung des Buches der Erinnerung „Blockade. 1941-1944. „Leningrad“ gingen 2.670 Anträge ein, die Namen von Bewohnern aufzunehmen, die bei der Belagerung ums Leben kamen, und in Vorbereitung auf die Veröffentlichung des 35. Bandes wurden weitere 1.337 Namen verewigt.

Eine elektronische Version dieses Buches der Erinnerung wird auch auf der Website präsentiert Projekt „Zurückgegebene Namen“ Russische Nationalbibliothek und in der Allgemeinen Computerdatenbank des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation OBD „Memorial“.

Informationen zur gedruckten Ausgabe des Buches:

„Requiem zum Gedenken an die evakuierten Leningrader, die während des Großen Vaterländischen Krieges in der Region Wologda begraben wurden.“ Teil I. A-K. Wologda, 1990; Teil II. L-Y. Wologda, 1991.

Staatliches Pädagogisches Institut Wologda
Nördlicher Zweig der Archäographischen Kommission der Akademie der Wissenschaften der UdSSR
Regionales Friedenskomitee Wologda und regionale Zweigstelle des Sowjetischen Friedensfonds
Regionalzweig Wologda von VOOPIK
Regionalrat der Kriegs- und Arbeitsveteranen Wologda
Staatliches Museum für Geschichte Leningrads

Das Buch wurde mit freiwilligen Beiträgen von Bürgern der Region Wologda zum Sowjetischen Friedensfonds veröffentlicht.

Teil eins des Buches „Requiem“ ist eine Liste der Leningrader (in alphabetischer Reihenfolge A-K), die während der Evakuierungszeit in Eisenbahnwaggons, in Krankenhäusern für Evakuierte, in Krankenstationen und Krankenhäusern sowie an Siedlungsorten in der Region Wologda starben. Die Ersteller verwendeten Materialien, die in den Regional- und Stadtarchiven der Standesämter und des Landesmilitärbezirks aufbewahrt wurden. Viele Informationen sind verloren gegangen. Daher wird diese traurige Liste im Zuge der weiteren Sucharbeit wahrscheinlich wieder aufgefüllt. Und nun ist es sozusagen eine personalisierte Ergänzung des in Wologda errichteten Denkmals zum Gedenken an die Leningrader. Teil zwei und drei sind in Vorbereitung.

Zusammengestellt von: L.K. Sudakova (verantwortlicher Compiler), N.I. Golikova, P.A. Kolesnikov, V.V. Sudakov, A.A. Rybakow.

Öffentliche Redaktion: V.V. Sudakov (Chefredakteur), G.A. Akinkhov, Yu.V. Babicheva, N.I. Balandin, L.A. Wassiljewa, A. F. Gorovenko, T.V. Zamaraeva, D.I. Clibson, P.A. Kolesnikov, O.A. Naumova, G.V. Schirikow.

EIN WORT ZUM BUCH

Am Ende wird die Menschheit verstehen, dass es sich um einen einzelnen Organismus handelt, aber jeder Mensch ein Universum ist, und sie wird lernen, jede einzigartige Individualität zu schätzen, die ihre Einheit ausmacht.
Jedes auf der Erde lebende Volk sucht sein Schicksal in der Menschheit und jeder Mensch – in seinem Volk. Und je reicher die Erinnerung an jeden Menschen ist, desto reicher ist das Leben jedes Volkes und damit der Menschheit.
Beim Abschied von einem Menschen versprechen ihm diejenigen, die ihn in letzter Minute verabschieden, ewige Erinnerung. Ohne Erinnerung kann man nicht leben. Mangelndes Gedächtnis führt dazu, dass vergangene Fehler vergessen werden. Das Vergessen ist katastrophal.
Wir denken in unseren letzten Tagen schmerzlich darüber nach, wenn wir den Staffelstab unserer Lebenserfahrungen an unsere Kinder weitergeben. In der Erinnerung unserer Generation gab es eine große Katastrophe der Menschheit – den Zweiten Weltkrieg. Es forderte Millionen von Menschenleben. Und wir, die Lebenden, wollen keine Iwans sein, die sich nicht an unsere Verwandtschaft erinnern. Wir wollen die Zukunft vor unseren blutigen tragischen Fehlern warnen, die den Tod der gesamten Menschheit bedrohen.
Die Vergangenheit zu vergessen ist beschämend.
Der letzte Krieg war gnadenlos, und die Völker unseres Mutterlandes erlitten in diesem Krieg große Verluste. Die besten Söhne und Töchter, die das Leben selbstlos liebten und an seine Gerechtigkeit glaubten, starben. Seit unserem Sieg ist fast ein halbes Jahrhundert vergangen, aber wir haben immer noch nicht berechnet, wie viele Menschen wir in diesem Kampf ums Leben verloren haben.
Jeder, der in diesem Krieg gestorben ist, verdient die ewige Erinnerung.
Wir Lebenden haben diese Pflicht der Lebenden gegenüber den Toten vergessen.
Sich dieser Pflicht mit dem Grab des unbekannten Soldaten zu entledigen, ist beschämend, denn es gibt keine unbekannten Soldaten und kann es auch nicht geben, unbekannt sein können sie nur aufgrund der Vernachlässigung der Erinnerung in den Seelen der Lebenden, geschützt durch die tödliche Heldentat des tot.
Die Erinnerung an die Toten ist eine heilige Angelegenheit.
Und ich glaube, dass auf unserer Erde ein Tempel der Erinnerung errichtet wird, in dem die Namen aller im Großen Vaterländischen Krieg der tragischen Jahre 1941-1945 Gefallenen aufbewahrt werden.
Dies ist eine heilige Notwendigkeit des Lebens.
Alexander Sergejewitsch Puschkin selbst vermachte uns „die Liebe zu den Gräbern unserer Väter“. Ohne diese Liebe gibt es keine Bewegung des Lebens selbst in Richtung Vollkommenheit und kann es auch nicht geben.
Und ich verstehe den wesentlichen Adel jener Menschen, die aufgrund ihres freien Willens und des Verständnisses ihrer menschlichen Pflicht gegenüber der Leistung ihrer selbstlosen Landsleute ihre Namen, die der ewigen Erinnerung würdig sind, auf der Tafel der unsterblichen Erinnerung sammeln.
Und die Bücher dieses Requiems werden von dem heiligen Gefühl der Verwandtschaft zwischen den Generationen und der Verbindung der Zeiten bestimmt.
Während des Krieges war Wologda ein Bindeglied in den unvorstellbaren Anstrengungen der Front und des Hinterlandes. Dadurch kam Hilfe nach Leningrad, unblutig und gefoltert durch die faschistische Blockade, halb erstickt durch Hunger und Kälte, Bomben und Beschuss, und hier, nach Wologda, ins Große Land, wie man damals sagte, Kinder und Frauen, Verwundete und Kranke Verteidiger wurden entlang der Straße des Lebens Leningrad aus der belagerten Stadt gebracht. Und die Bewohner von Wologda und der Region Wologda retteten diese halbtoten Menschen mit ihrer selbstlosen Liebe, der Wärme ihrer Seelen, der Liebkosung gütiger Hände und der tödlichen Hoffnung auf Brot.
Viele wurden gerettet.
Viele starben.
Und diese Toten blieben im letzten Schutz des Wologda-Landes.
Ein halbes Jahrhundert später wurde über ihrem Massengrab ein Denkmal errichtet, und die Namen der Opfer sind in den Büchern dieses Requiems gesammelt.
Dieses edle Beispiel der Bewohner der Region Wologda verdient jede Art von Nachahmung für die Bewohner aller Städte und Dörfer, in denen es unmarkierte Gräber von Helden und Opfern des Vaterländischen Krieges gibt.
Dieses edle Beispiel wird meine Leningrader Mitbürger vielleicht dazu zwingen, sich um ihre Helden und Märtyrer während der faschistischen Blockade zu sorgen und namenlose Grabhügel in benannte Pantheons zu verwandeln, die der Anbetung und des Gebets würdig sind.
Und ich möchte mich vor den Bewohnern von Wologda für ihre menschliche Leistung der Erinnerung, Liebe und des Glaubens verneigen.

Ohne Erinnerung gibt es kein Leben.
Es gibt keinen Zusammenhang zwischen den Zeiten.
Es gibt keine Zukunft.
Lebendig! Sei der Toten würdig.
Die Toten haben ihr Leben nicht um deines Lebens willen verschont.
Merk dir das.
Das dürfen wir nicht vergessen.
22.11.89
Leningrad
Michail Dudin

VORWORT

Unweit von Vologda, entlang der Poshekhonskoe-Autobahn, befindet sich ein Denkmal. Auf einem Granitsockel - eine Mutterfrau mit einem sterbenden Kind im Arm. Die Frau ist von strengen Pylonen umgeben, es scheint, als würden sie ihren ewigen Frieden bewachen ...
Dies ist ein Denkmal für evakuierte Leningrader, die während des Großen Vaterländischen Krieges in Wologda starben. Die Delegation der Heldenstadt Leningrad übergab den Einwohnern von Wologda ein Stück Land von einem heiligen Ort – dem Piskarevsky-Friedhof. Dieses Land ist jetzt hier, in der Nähe der Gräber ...

Die Region Wologda wurde 1937 gegründet. Es umfasste 23 Bezirke des ehemaligen Northern Territory und 18 Bezirke mit der Stadt Tscherepowez im Leningrader Gebiet. Zu Beginn des Krieges gab es 43 Bezirke. Bevölkerung - 1 Million 581 Tausend Menschen, einschließlich der Stadtbevölkerung - 248 Tausend. Die führenden Sektoren der Volkswirtschaft zu Beginn des Krieges waren die Holzeinschlags- und Holzverarbeitungsindustrie sowie die Landwirtschaft mit Schwerpunkt Viehhaltung.
Wologda wurde 1937 zum regionalen Zentrum. Wie war sie während des Krieges? Wahrscheinlich unterschied sich das Leben dieser Stadt mit 95.000 Einwohnern nicht wesentlich von dem vieler ähnlicher Städte, die über das endlose Russland verstreut sind. Alles war bestimmt vom Krieg mit seinem harten Leben und seinen Strapazen, der intensiven Arbeit, oft bis zum Äußersten, mit den Verlusten von Verwandten und Freunden, mit der ständigen Vorfreude: Wie ist es an den Fronten? Und mit der Hoffnung auf die freudigen Veränderungen, die nur der Sieg bringen könnte ...
...Das mittlerweile beliebte Wort „Gnade“? - nicht die Entdeckung von heute. Sein Wesen ist in unserer Geschichte verwurzelt. Es waren die sozialistische gegenseitige Hilfe, die Barmherzigkeit der Menschen und das Gefühl der Brüderlichkeit, die vielen Leningradern, die der Hölle der Blockade entkommen waren, das Leben retteten.
Viele, aber nicht alle ... Tausende Evakuierte starben bei Bombenangriffen, an den Folgen von Hunger und Krankheiten während der Belagerung. Die Gesundheit und Kraft vieler Menschen wurde durch Leid und Entbehrungen, durch die Schrecken des Krieges so sehr beeinträchtigt, dass niemand sie retten konnte ... Ihre traurigen Listen finden Sie in diesem Buch.

An der Arbeit am Requiem waren etwa hundert Menschen beteiligt. Die Idee zu diesem Buch entstand 1987 unter Mitgliedern der Studentengruppe „Search“. Gleichzeitig wurde innerhalb seiner Zusammensetzung eine Sektion zugewiesen, die mit den Vorbereitungsarbeiten begann (Vorsitzender der Sektion, Studentin S. Lavrova, wissenschaftlicher Betreuer, Oberdozent L.K. Sudakova). Auf der ersten wissenschaftlichen und praktischen Konferenz der Fakultät für Geschichte, die sich den Problemen der patriotischen und internationalen Erziehung von Schülern und Jugendlichen widmete (April 1988), wurden die Idee und der Plan zur Erstellung des Buches von Vertretern des Regionalkomitees des Komsomol genehmigt , der Rat der Kriegs- und Arbeitsveteranen, die Gesellschaft zum Schutz historischer und kultureller Denkmäler sowie Mitarbeiter des regionalen Militärregistrierungs- und Einberufungsamts und des Gesundheitswesens.
Am 27. August 1988 wurde in Wologda auf dem Poschechonskoje-Friedhof ein Denkmal für die Leningrader eröffnet, die während der Jahre der Evakuierung in der Stadt starben und begraben wurden. Es wurde durch einen gemeinsamen Beschluss der Exekutivkomitees der Städte Leningrad und Wologda errichtet. Die Entdeckung des Denkmals wurde zum Anlass, die Suchaktivitäten zu intensivieren. Auf der zweiten Konferenz im April 1989 wurden bereits erste Ergebnisse der Recherche zusammengefasst. Es wurde ein regionaler Koordinierungsrat für Sucharbeiten und Aktivitäten zur Aufrechterhaltung der Erinnerung an die Verteidiger des Vaterlandes gewählt und Empfehlungen zum gesamten Problem angenommen, darunter auch zur Vorbereitung des Buches „Requiem“.
Bereits in der Anfangsphase der Erstellung des Buches stellten sich viele Fragen, die Antworten und die Entwicklung von Forschungsmethoden erforderten: Ermittlung der Archive, die über die erforderlichen Dokumente verfügten; Untersuchung der darin enthaltenen Informationen über jede Person und Bestimmung der Form des Buches „Requiem“ auf dieser Grundlage; Entwicklung einer einheitlichen Form einer individuellen Karte zur Aufzeichnung von Informationen für jeden Verstorbenen; Festlegung einer Methode zur Überprüfung von Aufzeichnungen über dieselbe Person in verschiedenen Archiven; Vorbereitung einer Liste der Verschütteten in vorläufiger und endgültiger Fassung zum Drucken; Erstellung einer Bescheinigung über die Verwaltungsaufteilung der Region während des Krieges und in unserer Zeit und andere.
Es gab viele Archive. Im Staatsarchiv der Region Wologda wurden zunächst Listen für fünf Spezialkrankenhäuser gefunden (GAVO, vgl. 1876, op. 3, d. 1-11), dann Materialien für ein weiteres (vgl. 3105, op. 2, T. 3 -A). Listen mit unterschiedlichem Erhaltungsgrad, die es Ihnen jedoch ermöglichen, für jede eine eigene Karte zu erstellen. In der GAVO-Filiale in Tscherepowez wurden Materialien zum selben Krankenhaus in dieser Stadt gefunden. Die Aufzeichnungen in allen Krankenhäusern sind nicht einheitlich. In Tscherepowez lauten sie also so: „Solowjowa Anna Wassiljewna, geboren 1913, zwei Kinder im Alter von 5 bis 7 Jahren.“ In Vologda spiegelt das Registrierungsformular die Informationen vollständiger wider:
Art.-Nr.
- Krankengeschichtennummer (nicht überall)
- VOLLSTÄNDIGER NAME.
- Geburtsjahr oder Alter
- Eingangsdatum
- Datum der Entsorgung
- Wohin sind Sie gegangen (gestorben, in ein anderes Krankenhaus verlegt, entlassen, in ein Waisenhaus geschickt usw.)

Zwei Krankenhäuserlisten geben Auskunft über die Wohnadresse, Krankheitsdiagnose, Wohnort der Evakuierten und wem der Todesfall gemeldet wurde. Insgesamt stehen mehr als 8.000 Menschen auf den Krankenhauslisten und der Tod von 1.807 Evakuierten wird angegeben. Es gibt eine allgemeine Anmerkung, dass sie vom 1. Januar bis 1. April 1942 in Wologda auf dem Gorbatschowski-Friedhof und ab dem 1. April 1942 auf dem neuen Poshekhonsky-Friedhof beigesetzt wurden, 2 Personen pro Grab. Augenzeugen zufolge kam es auch zu namenlosen Bestattungen.
In der Regel wurden Todesfälle in Kutschen, in Krankenhäusern, Krankenhäusern, Wohnungen und Waisenhäusern von Standesämtern registriert. Die Ersteller durchsuchten alle Sterbebücher in Wologda und Tscherepowez (aufbewahrt im Stadtarchiv des Standesamtes) sowie alle Bücher der Bezirksämter, die im Regionalarchiv des Standesamtes aufbewahrt werden. Die Eintragungsformulare in diesen Büchern haben normalerweise eine laufende Nummer für jedes Jahr und geben dann den Nachnamen, den Vornamen und das Patronym, das Sterbedatum, das Alter oder das Geburtsjahr, den Ort des ständigen Wohnsitzes und die Todesursache an (meistens ist die Diagnose angegeben). Dystrophie). In Städten wurden Formulare nach Sterbedatum und Alphabet in Büchern abgelegt, in Bezirken nach Sterbedatum.
Insgesamt wurden in der Region mehr als 17.000 Menschen als tot und begraben identifiziert. Dazu war die Durchsicht von mindestens 100.000 Sterbeurkunden erforderlich. Es gab Fälle, in denen in Krankenhäusern, in Krankenhäusern, in Standesamtsunterlagen und in regionalen Abteilungsarchiven Aufzeichnungen über dieselbe Person vorlagen. In solchen Fällen wurden für eine Person mehrere Karten ausgefüllt, anschließend wurden die Angaben zusammengetragen und geklärt. Um die Namen der Verschütteten zu ermitteln, wurden und werden neben der Suche nach erhaltenen Materialien in Archiven und Museen auch die Erinnerungen von Ärzten, Krankenschwestern, Krankenhauspersonal und Krankenhäusern, in denen die Evakuierten behandelt wurden, gesammelt.
Für 10.000 Personen wurden umfassendere Daten erhoben. Dabei handelt es sich um Evakuierte aus Leningrad, der Region Leningrad, teilweise aus Karelien und anderen Orten. Es gibt nur wenige vollständige Adressen der Einwohner Leningrads, und in dieser Zeit haben sich die Namen der Bezirke und Straßen geändert. Das Buch enthält Adressen aus der Kriegszeit. Die Namen von Bezirken und Straßen Leningrads wurden oft verfälscht. Mitarbeiter des Leningrader Geschichtsmuseums halfen bei der Klärung der Adressen.
Es gibt Aufzeichnungen, die einer Klärung bedürfen. Für mehr als 5.000 Menschen gibt es nur Angaben mit Namen, ohne Vornamen und Vatersnamen. Zum Beispiel dieser Eintrag in Babaev: „Slavik... Russe... gestorben am 24. Februar 1942, Alter 4... Leningrad.“ Auf dem Briefkopf in Wologda: „Zhenya... 5 Jahre alt... am 5. April 1942 ins Krankenhaus eingeliefert, gestorben am 20. April 1942.“ In Sheksna steht geschrieben: „Unbekannt... 13 Jahre alt..., gestorben am 19. Januar 1942. Aus Zug 420 entfernt. Junge, weißes Gesicht, gekleidet in einen alten Baumwollmantel und Stiefel.“ Ein weiterer Eintrag in Sheksna: „Nachname unbekannt, 28 Jahre alt, 1. Januar 1942, aus Zug 430 entfernt, gestorben.“ Durchschnittlich groß, in Militäruniform, Mantel, Baumwollhose, Mütze, grauen Filzstiefeln.“
Dieses Buch enthält eine Liste in alphabetischer Reihenfolge von A bis K. Insgesamt gibt es 4989 Personen. Davon nach Alter: bis 7 Jahre alt – 966 Personen, 8–16 Jahre alt – 602 Personen, 17–30 Jahre alt – 886 Personen, 31–50 Jahre alt – 1146 Personen, über 50 Jahre alt – 1287 Personen. Nach Geschlecht: Männer – 2348 Personen, Frauen – 2637 Personen. Im zweiten Teil des „Requiems“ wird es Listen der Bestatteten in alphabetischer Reihenfolge von L bis Z geben. Im dritten Teil des Buches „Requiem“ schließlich wird es eine Liste mit den wenigsten Informationen geben. Die Verfasser glauben, dass selbst eine solch traurige Liste Verwandten und Freunden helfen wird, etwas über das Schicksal derjenigen zu erfahren, die als vermisst gelten.
An der Sucharbeit und deren Vorbereitung waren folgende Personen beteiligt: ​​L.N. Avdonina, G.A. Akinkhov, N.I. Balandin, L.M. Vorobyova, A.G. Goreglyad, S.G. Karpov, I. N. Kornilova, P.A. Krasilnikov, T.A. Lastochkina, N.A. Pakhareva, S.V. Sudakova, T.P. Tscherepanowa; Mitglieder der Studentengruppe „Suche“ des Staatlichen Pädagogischen Instituts Wologda: N. Balandina, S. Berezin, M. Gorchakova, O. Zelenina, E. Kozlova, N. Krasnova, I. Kuznetsova, S. Lavrova, N. Limina , E. Manicheva , A. Orlova, N. Popova, S. Trifanov, L. Tchantsev, E. Khudyakova, Schülerin der 8. Schule der Stadt Wologda O. Sudakov, Leningrader Schule E. Grigorieva, eine Gruppe von Schülern aus das Staatliche Pädagogische Institut Tscherepowez unter der Leitung der Lehrer A.K. . Vorobyova, V.A. Chernakova und eine Gruppe von Studenten der Vologda Construction College unter der Leitung des Lehrers V.B. Konasova.
Die Gesamtkoordination der Arbeit an dem Buch oblag Professor P.A. Kolesnikov und Vorsitzender des regionalen Friedenskomitees V.V. Sudakow.
Die Verfasser und Redakteure sprechen den Mitarbeitern der Archivabteilung des Exekutivkomitees der Region Wologda, dem Staatsarchiv der Region Wologda und seiner Zweigstelle in der Stadt Tscherepowez, dem Regionalarchiv Wologda und den Stadtarchiven Wologda und Tscherepowez des Standesamtes ihre tiefe Dankbarkeit aus Büros O.A. Naumova, N.S. Yunosheva, A.N. Bazova, A.I. Kulakova sowie der öffentlichen Kommission „Ärzte für das Überleben der Menschheit“ des regionalen Friedenskomitees für ihre Unterstützung bei der Identifizierung von Archivmaterialien von G.A. Akinkhov, P.A. Kolesnikow.

Ich weiß: Trost und Freude
Das sollen diese Zeilen nicht sein.
Wer mit Ehre gefallen ist, braucht nichts,
Es ist Sünde, die Hinterbliebenen zu trösten.
Aus meiner eigenen, der gleichen Trauer, weiß ich
das, unbezähmbar, sie
Starke Herzen tauschen sich nicht aus
in Vergessenheit und Nichtexistenz.
Möge sie, die Reinste, Heilige,
hält die Seele unverhärtet.
Lass, Liebe und Mut nähren,
wird für immer mit den Menschen verbunden sein.
Unvergesslich durch Blut verschweißt,
nur es - Volksverwandtschaft -
verspricht niemandem in der Zukunft
Erneuerung und Feier

April 1944
Olga Berggolts

AKZEPTIERTE ABKÜRZUNGEN

VGA-STANDESAMT – Stadtarchiv Wologda des Standesamtes
SAI-STANDESAMT – Regionalarchiv Wologda des Standesamtes
VEG – Wologda-Krankenhaus für Evakuierte
GAVO – Staatsarchiv der Region Wologda
Standesamt der Stadt Tscherepowez – Archiv des Standesamtes der Stadt Tscherepowez
EG – Evakuierungskrankenhaus
Schwarzmeerflotte GAVO – Zweigstelle Tscherepowez des Staatsarchivs der Region Wologda