خواندن بسیار سرگرم کننده است، و بسیار، بسیار آموزنده است. در تمام حواس اما به خصوص جالب توجه است که چگونه در طول زمان خلق "Belokuloysters" تغییر می کند.

سلام دوست گران قیمت!

من متاسفم که تا زمانی که من نوشتم پس از همه، ما تماس گرفته ایم از زمانی که من آرام آرام را ترک کردم ...... (نام کشور متاسفانه حفظ نشد - a.k.). شما سال های مرطوب را به یاد می آورید - بحران، فقر، بیکاری. و در اینجا خانواده ما فرصتی برای بازگشت به آلمان است. شما می دانید که پدربزرگ پدربزرگ من آلمانی بود. اگر چه برخی از جنبه های سیاست رژیم های ملی سوسیالیستی جدید باعث خوشحالی شما نشد، آلمان هنوز یک کشور با یک اقتصاد در حال توسعه به صورت پویا است و به نظر می رسد که موفقیت های نظامی آن در هر کسی که دارای قطره ای از خون آلمان است، افتخار می کند. آیا شما به یاد داشته باشید E. Grossarsha؟ از فعالین بسیار فعال NCDRP، که، 20 سال پیش، سوسیال دموکرات های لعنتی برای سوسیالیسم ملی و تلاش برای ربودن یک هواپیما به آلمان در زندان قرار گرفتند؟ بنابراین او در حال حاضر یک ضربه مهم در رایش، سردبیر یک روزنامه بزرگ است. او به منظور اطمینان از جابجایی خانواده ما در چارچوب یک برنامه ویژه فجر در بازپرداخت آلمانی ها در رایش، بسیار زیاد شد.

درست است، در ابتدا، ما با برخی از مشکلات در آلمان مواجه شدیم. ما با مسکن در یک شهر کوچک در شرق کشور ارائه شدیم. کار سخت تر بود. ما در هنگام دریافت گواهینامه درباره منشاء آریایی مواجه شدیم. بدون آن، یک مکان مناسب و معقول بدون آن غیر ممکن است. پدر مجبور به کار به عنوان نگهبان، مادر دارای کف صابون بلند بود. من اعتراف می کنم، گاهی اوقات ما در مورد بازگشت به عقب یا حرکت به کانادا فکر کردیم، اما ما برای این قدرت و پول نداشتیم. خوب، آه خوب، این همه بی معنی است، زیرا ما آلمانی ها هستیم، ما در زمین آلمان زندگی می کنیم! در حال حاضر، به هر حال، ما زندگی می کنیم بهتر است. پدر به عنوان تیپ ارشد در تمیز کردن خیابان ها تبدیل شد، و نگرانی های مامان بلوک ما، هرا کوک، که به او بسیار مهربان بود، حل و فصل شد شغل دائم پیشخدمت در کاباره

سپس جنگ آغاز شد. قطب ها به ایستگاه رادیویی مرزی ما حمله کردند. Anglo-Saxons و French اعلام جنگ اعلام کردند. در یوگسلاوی، به عنوان یک نتیجه از کودتا، رژیم گانگستر به قدرت [در بهار 1941 در یوگسلاوی، دولت طرفدار آلمان به عنوان یک نتیجه از یک کودتای نظامی سرازیر شد. این منجر به مداخله نازی]. شما می دانید که ما آلمانی ها را که توسط نژادهای پایین یهودیان شیب دار احاطه شده اند، زندگی می کنیم. اگر آنها می توانند، پس از آن، ما را نابود کن. ترسناک یهودی بلشویک Terant Stalin یک ضربه خائنانه برای از بین بردن آلمان و تسخیر کل جهان بود. اما عاقل فورر (یک سیاستمدار بزرگ، که حتی دشمنان احترام می گذارند) او پیش رو بود و در 22 ژوئن 1941 ما به اولین ضربه افتاد. این فقط جنگ نبود. آلمان، ائتلاف قدرتمند کشورهای اروپایی را به منظور آزاد کردن جهان و مردم روسیه از طاعون بلشویسم تروریستی رهبری کرد. من نیز به ارتش دعوت شدم. من به وفن-اس اس نرفتم، هرچند من بسیار ارتقا یافتم، و اکنون من در یکی از قسمت های عقب Whehrmacht در بلاروس به خدمت می گیرم.

همانطور که هاپتمن به ما گفت (کاپیتان)، حدود 1200 سال پیش، در این مکان ها آلمانی های باستان زندگی می کردند و این سرزمین ها بدون شک پس از جنگ به رحیم رفتند. در اینجا اولین مستعمرات آلمان قبلا ظاهر شده است. استعمارگران زمین و مسکن را از مقامات آلمانی در شرایط بسیار مطلوب دریافت می کنند [در طول جنگ جهانی دوم، آلمانی ها تعدادی از مستعمرات مشابه را در قلمرو غربی لهستان ایجاد کردند. در اوکراین، آلمانی ها نیز با تمرکز بر جمعیت محلی آلمان، تلاش کردند تا چندین مأموریت بزرگ آلمانی را ایجاد کنند. معلوم نیست که آیا مستعمرات مشابه در بلاروس وجود داشتید. این شهرک ها یک قلعه مهمی از قدرت آلمان بود (نگاه کنید به مردم Verchaigor "با توجه به")].

ممکن است پس از جنگ، ما نیز در حال حرکت هستیم. در حال حاضر زندگی در اینجا هنوز بسیار دشوار و خطرناک است. استعمارگران با هم در سکونت خود همدیگر را حفظ می کنند و با شهرک هایشان مسلح هستند. چرا بعدا توضیح دهید

ما در روابط با جمعیت محلی مشکل داریم. البته، ما آنها را از بولشویک یهودیان، از کار برده وحشتناک آزاد کردیم. البته، شما در مورد این مزارع جمعی کابوس و گلاگ می دانید؟ در تخریب این کابوس رویای هر اروپایی صادقانه. گرفتن سرزمین های شرقی ما گام بزرگی را به اجرای این رویا تبدیل کردیم. درست است، مزارع جمعی هنوز هم کار می کنند، زیرا مقامات مدنی ما به راحتی از طریق آنها برای جمع آوری غذا از دهقانان ضروری برای مبارزه برای آزادی خود هستند. ما همچنین برخی از تعداد جوانان محلی را برای کار در رایش بسیج می کنیم، جایی که آنها با مزایای تمدن آلمان آشنا خواهند شد.

متأسفانه، نه همه بومی ها اهداف مأموریت ما را درک نمی کنند. این بلاروس یا روس ها آنها را تشخیص می دهند!) بچه ها - موجودات وحشی. ریش، بی نظیر، خانه های خود را متراکم متمرکز نمی کنند، حتی نمی دانند چه چیزی دستمال توالت! و چگونه به زنان مربوط می شود! تعجب آور نیست که بسیاری از آنها به یهودیان تبعیض آمیز تبعیض آمیز می شوند. آنها به جنگل می روند و به گانگسترها حمله می کنند که به سربازان، کارمندان دولت و مردم محلی غیرنظامی حمله می کنند. به طور دوره ای، ما باید سهام را در مورد آرامش این خائنانی انجام دهیم. من می دانم که زندگی در یک کشور خنثی، گاهی اوقات شما می شنوید که اتهامات را از طریق دشمنان گسترش می دهد، که ظاهرا با جنایات انجام شده توسط Wehrmacht. اجازه بدهید به شما اطمینان دهم که این همه دروغ است. من 10 سال در آلمان زندگی کرده ام و هیچ "جنایات نازی ها" را به اصطلاح ندیده ام. (البته یک حادثه غم انگیز "شب کریستال وجود دارد." ما همه این تظاهرات احساسات را محکوم می کنیم، علاوه بر این پلیس به سرعت به ارمغان آورد). حتی با گانگستر های دستگیر شده و همدستان آنها، سربازان گروه من توسط انسان (به نظر من، حتی بیش از حد انسانی) اداره می شوند. آنها دستگیر و برای تحقیق به Gestapo منتقل می شوند.

البته روس ها صادق هستند. امروز من با روستای قدیمی روسیه صحبت کردم که در آن گردان ما واقع شده است. در طول جنگ گذشته، او در اتریش اسیر شد و می تواند کمی در آلمان صحبت کند. او به من اطمینان داد که تمام دهقانان از استالین و کمیسیون ها نفرت دارند و هرگز به خوبی در آلمان ها زندگی نمی کردند. درست است که مردم می ترسند آن را به طور آشکار، ترس از سرکوب توسط راهزنان. این مرد به نظر من پسر واقعی مادر روسیه بود. درست است، بعدا در شام، Ober-Feldwebel کارل به من گفت که او نباید به همه چیز اعتماد کند که روس ها به شما می گویند. بسیاری از آنها فقط در کلمات دوستانه هستند، اما در واقع آنها اطلاعاتی از راهزنان هستند. من هنوز آن را باور نمی کنم، نمی تواند این باشد که این افراد از آزادیخواهانشان قدردانی نداشته باشند.

اما شما بعضی از ژنو من را می شناسید، بر این باورند که همه بلاروس ها با بلشویسم آلوده هستند و به طور موقت گانگستر ها و تروریست ها هستند. غیرممکن است که بگوییم این دیدگاه زمینه ای ندارد. یک کابوس به تازگی اتفاق افتاده است. بازگشت از گروه تعطیلات سربازان ما به اشتباه به روستای به اصطلاح "منطقه آزاد" (یعنی منطقه کنترل شده توسط راهزنان) سوار شد. این بچه ها عالی بود، پیتر شولز، یک پسر 19 ساله زیبا، یک موسیقیدان، بهترین دوست من بود. و تصور کنید که جمعیت این افراد غیر روسی وحشی، بچه های ما را از ماشین بیرون کشیدند، دیم ها را به ثمر رساندند و به خوبی غرق شدند ... من نمی توانم در مورد آن به آرامی بنویسم ... اما جزئیات این می تواند باشد در گزارش صلیب سرخ یافت می شود. البته در روستای Sonderkanda سقوط کرد، البته چندین خانه را سوزاند و چندین تن را مجازات کرد، اما آن را تغییر داد ... زندگی انسان بی ارزش است. بله، و برای روس ها هنوز مجازات نیستند، در غیر اینصورت به زندگی انسانی نسبت به ما مربوط می شود. به تازگی، گشت ما سعی کرد تا راهزنان متصل جوان را تاخیر کند، اما این پارسیوین خود را با یک نارنجک منفجر کرد [در حال تلاش برای یافتن نام این قهرمان جوان است. چنین شاهکار در طول جنگ بزرگی از جنگ های میهن پرستانه، چندین نوجوان را به عنوان مثال، به عنوان مثال، طرفداران جوان بلاروس، پارتیزان مارت کوزفی (اولین درجه جنگ وطن پرست از درجه اول) را به دست آوردند). سه سرباز زخمی شدند. شما می بینید، آنها حتی فرزندان خود را پشیمان نمی کنند. دو روز پیش، یک حل و فصل صلح آمیز از استعمارگران آلمان از روستای روسیه از روستای نظامی اخراج شد. این تیراندازان توسط آتش توپخانه قطار زره پوش و بمب های هواپیمای Luftwaffe تخریب شدند. خانه هایی که آتش سوزی سوخته بود. امروز ما رفتیم به خرابه های این لوگو حزبی نگاه کردیم.

بله، جنگ یک دوست وحشتناک است ... و به عنوان همیشه رنج می برند، ما آلمانی ها هستیم - خانواده های ما تحت بمب نشسته اند، سربازان ما در شرق در حال مرگ هستند. متاسفانه هیچ انتخابی وجود ندارد. ما باید شکست بخوریم، یا مردم آلمان منتظر تخریب کامل هستند. دشمنان ما آن را پنهان نمی کنند. اهرنبورگ، تبلیغ کننده اصلی یهودیان، می نویسد - "کشتن آلمانی". روزنامه های آنها به طور آشکارا فاشیسم از بین بردن را می نامند (این احمق ها تفاوت بین سوسیالیسم ملی آلمان و جنبش موسولینی را درک نمی کنند)، اما من معتقدم که دیر یا زود، علیرغم مشکلات موقت، ما به تروریست های یهودی بلشویک تقسیم می شود و ارائه می دهیم دنیای با دوام و قوی، که ما خیلی دلسوزی هستیم ... (در این محل نامه شکسته شده است)

10.25.1941
ما 90 کیلومتری مسکو هستیم و ما کشته شد. روس ها دارای مقاومت بسیار قوی هستند، دفاع از مسکو، می توان آن را به راحتی تصور کرد. در حالی که ما به مسکو می رویم، جنگ های بی رحمانه تر خواهد بود. بسیاری از کسانی که در مورد آن فکر نمی کنند باید بمیرند. ما دو کشته شده توسط معادن سخت و 1-پرتابه. در این کمپین، بسیاری از پشیمان شدند که روسیه لهستان و نه فرانسه نیست، و هیچ دشمن قوی تر از روس ها وجود ندارد. اگر نیم سال طول بکشد - ما ناپدید می شود، زیرا روس ها بیش از حد بسیاری از مردم دارند. من شنیدم وقتی که ما با مسکو متعهد شدیم، ما در آلمان آزاد خواهیم شد. "

3.12.1941

(از نامه سرباز E. Zeigardta Brother Friedrich)

11/30/1941
عزیزم tsylla. این، سخن گفتن درست، یک نامه عجیب و غریب، که البته هیچ نامه ای به هیچ وجه نمی فرستد، و تصمیم گرفتم آن را با هموطنان زخمی من بفرستم، او را می شناسید - این فریتز زکبر است. ما با هم در صعود رژیم قرار می گیریم، و اکنون به سیستم برگشتم، و او به سرزمین خود می رود. من نامه ای را در خانه دهقانی نوشتم تمام رفقای من خواب، و من خدمات را حمل می کنم. در خیابان، سرد وحشتناک، زمستان روسیه به حقوق خود وارد شد، سربازان آلمانی بسیار ضعیف هستند، ما در این یخ زدگی وحشتناک از خلبان پوشیدیم و تمام لباس ها تابستان است. هر روز قربانی ما را به ارمغان می آورد. ما برادرانمان را از دست می دهیم، و پایان جنگ قابل رویت نیست و احتمالا او را نمی بینم، نمی دانم فردا چه اتفاقی خواهد افتاد، من قبلا همه امید را برای بازگشت به خانه و زنده ماندن از دست داده ام. من فکر می کنم هر سرباز آلمانی در اینجا گور را پیدا خواهد کرد. این طوفان های برف و زمینه های عظیم به وسیله برف به ارمغان می آورد، ترسناک مرگبار را نشان می دهد. این غیرممکن است که روس ها را برنده شوم ...
(از نامه ویلهلم المان.)

5.12.1941
این بار ما در "بهشت روسی" مقابله خواهیم کرد. ما دوباره در روزهای پیشرفته و سنگین هستیم. فقط فکر می کنم، لودویگ فرانتز کشته شد او به سرش افتاد. بله، عزیزم عزیزم، ردیف رفقای قدیمی هنوز نازک و به طور اساسی است. در همان روز، 3.12، دو رفقای دیگر را از شاخه من از دست داد ... احتمالا، ما به زودی به ما اجازه خواهیم داد؛ اعصاب من به طور کامل گذشت Neigebauer بدیهی است که کشته نمی شود، اما به شدت زخمی شده است. Feldwebel Fleisig، Sarsen و Schneider از شرکت قدیمی قدیمی نیز کشته می شوند. همچنین Feldofebel Rosterman قدیمی. 3.12 آخرین فرمانده ست سرهنگ والتر، سرهنگ والتر، سرهنگ والتر نیز فوت کرد. زخمی آنتیل دیگر. در کشتی و کوببل، ایمیل، Caucasker، Leibcel و Cannost نیز کشته می شوند.
(از نامه ای از افسر Unter G. Weiner به دوست خود آلفرد Shafer.)

5.12.1941
عمه زیبا، کوکی های بیشتری را به ما بفرست، زیرا بدترین در اینجا با نان است. پاها من تا به حال کمی ترسناک، سرد در اینجا بسیار قوی است. بسیاری از رفقای من در حال حاضر مجروح شده و کشته شده اند، ما کمتر و کمتر هستیم. یک قطعه به من در یک کلاه ایمنی رسید، و همچنین موفق به پریدن به یک دقیقه شد. اما در حالی که خوشبختانه خوشحال شدم
(از نامه ای از سرباز امیل نیوبراب.)

8 دسامبر 1941
به دلیل نیش خوردن، من بدن را به استخوان ها شانه کردم و خیلی وقت آن را تا زمانی که تمام این بهبود یافتم، زمان زیادی را صرف کردم. بدترین بدتر است، به خصوص در شب هنگامی که گرم است. من فکر می کنم که ارتقاء باید برای زمان زمستان متوقف شود، زیرا ما نمی توانیم یک توهین را اتخاذ کنیم. دو بار ما سعی کردیم قدم بزنیم، اما علاوه بر مرده ها چیزی دریافت نکردیم. روس ها در کلبه ها همراه با اسلحه های خود نشسته اند تا آنها یخ زده نشوند، و ابزارهای ما ارزش روز و شب در خیابان، یخ زده و در نتیجه نمی توانند شلیک کنند. بسیاری از سربازان گوش فراست، پاها و دست ها. من اعتقاد داشتم که جنگ
این پایان سال جاری به پایان خواهد رسید، اما همانطور که دیده می شود، وضعیت متفاوت است ... من فکر می کنم که ما روس ها را محاسبه کرده ایم.
(از نامه Efreitor Verner Ulrich به عموی خود را در Arstendorf)

دسامبر 9، 1941
ما به آرامی به جلو حرکت می کنیم، زیرا روس ها از دست دهنده دفاع می کنند. در حال حاضر آنها ضربات را در درجه اول در برابر سیل هدایت می کنند - آنها می خواهند از ما دور شوند. هنگامی که هیچ چیز بهتر نیست، - ما به Bludge می رویم.
(از نامه Ethraut Ecarta Kirschner)

11.12.1941
برای بیش از یک هفته ما در خیابان ایستاده ایم و خیلی کم می خوابیم. اما نمی تواند به مدت طولانی ادامه یابد، زیرا هیچ کس این را تحمل نخواهد کرد. هنوز هیچ چیز وجود ندارد، اما شب در اعصاب عمل می کند ...
در حال حاضر آن را کمی گرمتر تبدیل شده است، اما Blizzards وجود دارد، و این حتی بدتر از یخ زدگی است. از شپش می توانید خلاص شوید، آنها در سراسر بدن اجرا می شوند. آنها را صبح بخورید، در شب، شب را جذب کنید، در شب، و هنوز هم همه چیز را آلار نکنید. کل بدن Zudit است و تحت پوشش blisters قرار دارد. آیا آن را به زمانی که شما را از این لعنتی روسیه انتخاب می کنید؟ روسیه برای همیشه در حافظه سربازان باقی خواهد ماند.
(از نامه سرباز هاسک به همسرش، آنا خساک)

12/13/1941
گنجینه من، من این موضوع را به شما فرستادم و چند روز پیش - چند چکمه. آنها قهوه ای هستند، در یک لاستیک، در چرم، در اینجا دشوار است. من همه چیز را انجام خواهم داد و همه چیز را که هر چیزی مناسب است ارسال خواهم کرد.
(از نوشتن Efreitor Wilhelm Bauman همسر)

12/26/1941
کریسمس قبلا گذشت، اما ما آن را متوجه نشدیم و نمی بینیم. من فکر نکردم که من باید برای کریسمس زنده باشم. دو هفته پیش، ما شکست خوردیم و مجبور شد عقب نشینی کنیم. اسلحه ها و ماشین آلات ما در بخش بزرگی باقی مانده ایم. تنها تعداد کمی از رفقا توانستند زندگی را نجات دهند و در لباس هایشان باقی بمانند، که در بدن آنها بود. من این همه زندگی من را به یاد می آورم و هرگز دوست ندارم دوباره آن را دوباره زندگی کنم ...
لطفا به من آمد، چون من چیزی نداشتم.
(از نامه ای از eFreitor خانواده Uthelm در Forizheim، بادن)

12.27.1941
در ارتباط با حوادث 4 هفته گذشته، من این فرصت را نداشتم که به شما بنویسم ... امروز من تمام اموال من را از دست دادم، هنوز از خدا سپاسگزارم که من هنوز اندامهایم را دارم. قبل از اینکه من در ماه دسامبر زنده بمانم، تا کنون تمام شده است. کریسمس گذشت و من امیدوارم که در زندگی من مجبور نباشم دوباره این کریسمس را زنده بمانم. این زمان ناراضی ترین زندگی من بود ... شما لازم نیست که در مورد تعطیلات یا تغییر فکر کنید، من تمام چیزهایم را از دست دادم، حتی بیشتر در آخرین زندگی روزمره. با این حال، به من چیزی اضافی ارسال نکنید، زیرا اکنون ما باید همه چیز را به عنوان پیاده نظام خود حمل کنیم. فقط چند مقاله و راز را ارسال کنید، اما ساده و ارزان. من نمی خواهم چیزی ارزشمند داشته باشم. چیزهای خوب من چه بود و همه چیز به جهنم رفت! ... لمس شده توسط وشمی، ما یک خرگوش هستیم و در شرایط ابتدایی، یک موجود بدبختی در شرایط ابتدایی را در نظر می گیریم، علاوه بر اینکه بدون استراحت در جنگ ها وجود دارد.
فکر نکنید که من می خواهم بترسم، می دانید که من آن را دوست ندارم، اما به شما حقایق را به شما اطلاع می دهم. در واقع، ایده آلیسم زیادی برای حفظ خلق و خوی خوب وجود دارد، ببیند که این کشور پایان نیست.
(از نامه ای از آشپزخانه Ober-epreece از خانواده اش در شهر ویل، بادن)

09/06/1942
امروز، یکشنبه، و ما در نهایت می توانیم شستن. از آنجا که لباس زیر زنانه من اختصاص داده شده است، من جدید، و همچنین جوراب. ما 8 کیلومتر از Stalingrad هستیم، و من امیدوارم روز بعد یکشنبه ما آنجا باشیم. والدین عزیز، همه اینها می توانند دیوانه باشند: پس از شبها، خلبانان روسی، و بعد از ظهر همیشه بیش از 30 بمب افکن از طرف ما وجود دارد. علاوه بر این، اسلحه رعد و برق.
(از نامه سرباز 71 PD Hergardta (نام خانوادگی غیر قابل خواندن))

09.09.1942
ما در موقعیتی در یک پرتو غنی شده در غرب Stalingrad قرار داریم. ما قبلا به دیوارهای شهر پیشرفت کرده ایم، در حالی که در سایر سایت ها، نیروهای آلمانی قبلا وارد شهر شده اند. وظیفه ما این است که چهارچوب صنعتی بخش شمالی شهر و ارتقاء به ولگا را ضبط کنیم. این باید وظیفه ما را برای این دوره پایان دهد. قبل از ولگا، 10 کیلومتر دیگر وجود دارد. ما امیدواریم، البته، که در کوتاه مدت شهر را بیاورید، که برای روس ها اهمیت زیادی دارد و آنها به شدت محافظت می شوند. امروز، تهاجم تا فردا به تعویق افتاد؛ من امیدوارم که من شادی سربازان را تغییر نخواهم داد، و من از این تهاجمی زنده و بی رحمانه بیرون خواهم آمد. من زندگی و سلامت خود را به دست خداوند به خداوند می دهم و از او بخواهم هر دو را نجات دهد. چند روز پیش به ما گفته شد که آخرین حمله ما خواهد بود، و سپس ما به آپارتمان زمستانی می رویم. به خدا بفرست ما از لحاظ جسمی خسته ایم، بنابراین سلامت را از بین می برد که ضروری است که بخشی از نبرد را از بین ببریم. ما مجبور بودیم از محرومیت و خسته کننده برخوردار باشیم و غذای کاملا کافی نداشتیم. ما همه از بین رفته و به طور کامل رشد می کنیم، و بنابراین آنها ناتوان شدند. من فکر نمی کنم که لعنتی کوچک ما در خانه گرسنه، مانند پدرش در این شهری روسیه گرسنه است. در زندگی من مجبور شدم چند بار در سال های تحصیلم گرسنه باشم، اما نمی دانستم که گرسنگی می تواند چنین رنج را ایجاد کند. من نمی دانستم که شما می توانید در مورد غذا در تمام طول روز فکر کنید زمانی که هیچ چیز در کیسه نان وجود ندارد.
(از نامه ای بی نظیر eFreitor IO Schwanner همسر Hilde)

10.26.1941
من روی زمین در خانه دهقان روسیه نشسته ام. در این شکاف 10 رفقا از تمام واحدهای جمع آوری شده است. شما می توانید تصور کنید که چه سر و صدا در اینجا. ما در بزرگراه Moscow-Smolensk هستیم، نه چندان دور از مسکو.
روس ها برای هر متر زمین به شدت و خشونت آمیز مبارزه می کنند. هرگز جنگهای نزولی و سنگین نداشته باشید، و بسیاری از ما بستگان را نمی بینیم.
(از نامه سرباز رودلف روپپا همسر من.)

***
11/15/1941
ما پنج روز در اینجا بوده ایم، ما در دو تغییر کار می کنیم و زندانیان با ما کار می کنند. ما بسیاری از شپشها را طلاق دادیم. ابتدا هنگامی که یکی، زمانی که سه، و دیروز من یک ابر بر روی آنها گرفتم. شما چه فکر میکنید، مادر ناز، چقدر آنها را در ژاکت خود گرفتار کردم؟ 437 قطعه ...
من به یاد می آورم همه چیز چگونه پدرم در مورد جنگ 1914-1918 گفت، جنگ کنونی هنوز بدتر است. من نمی توانم همه چیز را بنویسم، اما وقتی به شما در مورد آن می گویم، چشمان شما به پیشانی می رسند ...
(از نامه Feldfebel Otto Cleia.)

3.12.1941
برای بیش از سه ماه، من در روسیه هستم و قبلا خیلی زنده مانده ام. بله، برادر گرانبها، گاهی اوقات روح راست به پاشنه می رود، زمانی که شما از روس های لعنتی در حدود صد متر و انار و معادن عجله می کنید.
(از نامه سرباز E. Zeigardta، Brother Friedrich، Gofsgust.)

3.12.1941
من می خواهم به شما بگویم، خواهر عزیزم که من 26.12 بود، هواپیما روسیه را شلیک کرد. این یک شایستگی بزرگ است، زیرا این احتمالا صلیب آهن از درجه اول را دریافت خواهم کرد. در حالی که من خوش شانس بودم خودم را از این هواپیما چتر نجات استفاده کنم. او از ابریشم خالص است. من حدس می زنم من کل خانه را به ارمغان خواهم آورد. شما همچنین یک قطعه از او را دریافت خواهید کرد، به نظر می رسد لباس زیر زنانه ابریشم عالی از آن ... از شاخه من، که در آن 15 نفر وجود دارد، سه نفر باقی مانده است ...
(از نامه ای از خواهر مولر افسر افسر.)

مورد علاقه من!
حالا یک شب کریسمس، و زمانی که من در مورد خانه فکر می کنم، قلب من شکسته می شود. همانطور که همه چیز خوشایند و ناامید کننده در اینجا است. در حال حاضر 4 روز من نان بخورید و تنها در نیمه شب سوپ ناهار خوری زنده نبودم. صبح و در شب، یک سیب قهوه و هر 2 روز 100 گرم خامه یا پاستا پنیر کمی از یک لوله - گرسنگی، گرسنگی. گرسنگی و هنوز هم شپش و خاک. حملات هوا و شبانه شبانه و شباهت توپخانه تقریبا متوقف نمی شود. اگر یک معجزه در آینده نزدیک اتفاق بیفتد، من اینجا خواهم مرد. بد است که من می دانم که جایی در جایی که بسته 2 کیلوگرمی با کیک و مارمالاد است ...
من به طور مداوم در مورد آن فکر می کنم، و من حتی یک چشم انداز دارم که من هرگز آنها را دریافت نخواهم کرد. اگر چه من خسته شده ام، در شب من نمی توانم به خواب بروم، با چشم های باز قرار داده و کیک، کیک، کیک را ببینید. گاهی اوقات دعا می کنم، و گاهی اوقات سرنوشت من را لعنت می کنم. اما همه چیز هیچ معنایی ندارد - زمانی که و چگونه امدادرسانی می شود؟ آیا آن را از بمب یا نارنجک مرگ خواهد کرد؟ از سرد یا از بیماری دردناک؟ این سوالات ما را ناراحت نمی کنند. به این ترتیب، لازم است که اشتیاق ثابت در اطراف خانه اضافه شود، و اشتیاق مادری به یک بیماری تبدیل شد. چگونه یک مرد آن را تمام می کند! اگر همه این رنج های مجازات خدا؟ عزیزم، من نیازی به نوشتن این همه نیستم، دیگر حس شوخ طبعی را ترک نکردم، و خنده من برای همیشه ناپدید شد. تنها یک توده عصبی لرزان وجود داشت. قلب و مغز دردناک هستند و لرزید، مانند دمای بالا. اگر برای این نامه به دادگاه داده می شود و شلیک می شود، من فکر می کنم این یک برکت برای بدن من خواهد بود. با قلب عشق برونو شما.
حرف افسر آلمانیفرستاده شده از Stalingrad 14.1.1943:

عموی گرامی! در ابتدا من می خواهم به شدت به شما تبریک بگویم و آرزو می کنم که موفق باشید. برای یک تصادف خوشحال، من دوباره نامه از خانه دریافت کردم، هر چند سال گذشته، و در آن نامه پیامی در مورد این رویداد وجود داشت. ایمیل اکنون یک مکان بیمار را در زندگی سربازان ما می گیرد. اکثر او از سال گذشته هنوز به دست نیاورده است، نه به ذکر تمام بسته های کریسمس. اما در موقعیت امروز ما روشن است. شاید شما قبلا در مورد سرنوشت فعلی ما بدانید؛ این در رنگ های صورتی نیست، اما علامت بحرانی احتمالا قبلا گذشت. هر روز، روس ها با برخی از انواع جلوی تاران راضی هستند، آنها به نبرد پرتاب می شوند مقدار زیادی مخازن، پیاده نظام مسلح در پشت آنها قرار می گیرند، اما موفقیت در مقایسه با نیروهای صرف شده کوچک است، گاهی اوقات به هیچ وجه ذکر نشده است. این جنگ با زیان های بزرگ بسیار با جنگ جهانی به یاد می آید. پشتیبانی از مواد و جرم بتونه های روس ها هستند، با کمک این، آنها می خواهند به یک مزیت قاطع دست یابند. اما این تلاش ها توسط یک اراده خیره کننده برای مبارزه و خستگی ناپذیر در دفاع ما شکسته می شود. این فقط توصیف نیست که پیاده نظام عالی ما هر روز باعث شود. این یک آهنگ بالا از شجاعت، شجاعت و قرار گرفتن در معرض است. ما هرگز هرگز منتظر تهاجم بهار نیستیم، همانطور که در اینجا. نیمه اول ژانویه به زودی پشت سر گذاشته می شود، هنوز در ماه فوریه بسیار سخت خواهد بود، اما پس از آن شکستگی می آید - و موفقیت بزرگی وجود خواهد داشت. از جانب بهترین آرزوها، آلبرت.

در اینجا هنوز از حروف خارج می شوند:

اوت 23، 1942: "صبح من توسط یک عکاسی فوق العاده شوکه شدم: برای اولین بار از طریق آتش و دود من دیدم ولگا، آرامش و بزرگترین جریان در جهت من ... چرا روس ها در این بانک استراحت کردند، آیا آنها واقعا به مبارزه در لبه خود فکر می کنند؟ این جنون است. "
نوامبر 1942: "ما امیدواریم که قبل از کریسمس به آلمان بازگردانده شود که در دست ما استالینگراد را به دست آورد. چه اتفاقی افتاد! استالینگراد جهنم است اگر ما صبح در حال حرکت باشیم بیست متر، در شب ما عقب مانده ایم ... روس ها مانند مردم نیستند، از آهن ساخته شده اند، آنها خستگی را نمی دانند، ترس را نمی دانند. ملوانان، در لیودا کلاوس، به حمله به جلیقه بروید. از لحاظ جسمی و معنوی یک سرباز روسی قوی تر از کل شاخه ما است. "
4 ژانویه 1943: "تک تیراندازان روسی و زره پوش های دوستانه بدون شک - دانش آموزان خدا هستند. آنها منتظر ما و در طول روز و شب هستند، و از دست ندهید. پنجاه و هشت روز ما یک خانه مجزا کردیم. بیهوده طوفان شد. .. هیچ کدام از ما به آلمان نخواهیم رفت، اگر فقط یک معجزه اتفاق نمی افتد ... زمان گذشت به طرف روس ها "
سرباز Wehrmacht Erich Ott.

"رفتار روس ها، حتی در نبرد اول، به شدت از رفتار قطب ها و متحدان، قربانیان شکست در مقابل غربی، متمایز شده است. حتی با حلقه محیط، روس ها دفاع کردند."
ژنرال Gunter Blumenitt، رئیس ستاد ارتش 4

"... ما در حال تجربه یک بحران بزرگ در اینجا، و آن را شناخته شده نیست آنچه که آن را تمام شده است. وضعیت به طور کلی بسیار مهم است که در درک فروتنانه من، به نظر می رسد که یک سال پیش در نزدیکی مسکو وجود داشت."
از جانباز نامه عمومی Von Gambling همسر. 21.xi.1942

"... سه دشمن زندگی ما را بسیار سخت می کند: روس ها، گرسنگی، سرد. تک تیراندازان روسی ما را تحت تهدید مداوم نگه می دارند ..."
از خاطرات Efreitor M. Zura. 8.xII.1942

"... ما در موقعیت دشوار قرار داریم. روسیه، معلوم می شود، همچنین می داند که چگونه به رهبری جنگ، آن را ثابت کرد حرکت شطرنج بزرگ، که او در روزهای اخیر مرتکب شده بود، و او را با قفسه نه رژیم و نه نه تقسیم، اما خیلی بزرگتر .. "
از نامه Efreitor Berngard Gebgardt، P / P 02488، همسر. 30.xii.1942

"در طول حمله، ما در سراسر یک مخزن روسی T-26 آمدیم، ما بلافاصله آن را مستقیما از 37 میلی متر کلیک کردیم. هنگامی که ما شروع به رویکرد کردیم، از برج Hatch در کمربند ریسک فرار کرد و تیراندازی اسلحه را باز کرد بر ما. به زودی معلوم شد که او معلوم شد که او هیچ پاها وجود ندارد، او پاره شد، زمانی که مخزن خم شد. و، با وجود این، او از تفنگ ما را از بین برد! "
توپخانه Wechite ضد تانک

"ما تقریبا زندانیان را نگرفتیم، زیرا روس ها همیشه به آخرین سربازان جنگیدند. آنها از دست ندهند. سخت شدن آنها با مقایسه ما ..."
گروه ارتش تانکستر "مرکز" Wehrmacht

پس از دستیابی به موفقیت موفقیت آمیز دفاع از مرز، گردان سوم از دهمین گروه پیاده نظام مرکز مرکز مرکز مرکز، که 800 نفر بود، توسط یک بخش از 5 سرباز اخراج شد. "من هیچ چیز شبیه به این انتظار نداشتم، گفت:" فرمانده گردان بزرگ Nehiop دکتر گردان خود را ". این خالص ترین خودکشی است برای حمله به نیروهای گردان با پنج جنگنده."

"در جبهه شرقی، من مردم را دیدم که می توان یک مسابقه ویژه نامیده می شد. در حال حاضر اولین حمله به نبرد نه برای زندگی، بلکه برای مرگ است."
تانکر 12 تانک تانک هانس بکر

"به طوری که شما فقط باور نکنید، تا زمانی که شما با چشمان خود را می بینید. سربازان ارتش سرخ، حتی سوزاندن زنده، همچنان از خانه های خشک شدن ادامه می دهند."
افسر 7 تانک هفتم از Wehrmacht

"سطح کیفی خلبانان شوروی بسیار بالاتر از حد انتظار است ... مقاومت شدید، طبیعت عظیم آن به مفروضات اولیه ما مطابقت ندارد"
ژنرال گافمن فون والدو

"هیچکس شر این روس ها را ندیده است. سگ های زنجیره ای واقعی! شما هرگز نمی دانید که چه چیزی از آنها انتظار داشته باشید. و کجا آنها تانک ها و هر چیز دیگری را دریافت می کنند؟!"
یکی از سربازان گروه ارتش "مرکز" Wehrmacht

"چند هفته گذشته توسط بحران جدی مشخص شده است، که ما هنوز در جنگ مورد آزمایش قرار نگرفته ایم. این بحران، متاسفانه، ... همه آلمان را به دست آورد. این یک کلمه است - استالینگراد."
Ulrich Von Hassell، دیپلمات، فوریه 1943

از نامه یک سرباز ناشناخته آلمانی:

"این نامه بسیار سخت است برای نوشتن، چقدر سنگین برای شما خواهد بود! متأسفانه، در آن خبر غم انگیز است. من منتظر ده روز بودم، اما وضعیت بهبود نیافت.
و در حال حاضر موقعیت ما تبدیل شده است خیلی بدتر شده است که آنها با صدای بلند می گویند که ما به زودی به طور کامل از جهان خارج قطع می شود. ما اطمینان دادیم که این ایمیل احتمالا فرستاده خواهد شد. اگر مطمئن بودم که احتمال دیگری نیز معرفی خواهد شد، من هنوز صبر می کنم، اما من در مورد این مطمئن نیستم و بنابراین، آیا آن را بد، اما من باید همه چیز را بگویم.
برای من، جنگ تمام شده است ... "
"از مسکو به استالینگراد اسناد و نامهای سربازان آلمانی 1941-1943".

https: //www.syt/2015-06-22/pisma_nemeckih_soldat_i_oficerov_s_vostochnogo_fronta_kak_lekarstvo_ot_fyureroverov

"سربازان ارتش سرخ، حتی سوزاندن زنده"

نامه های سربازان و افسران آلمانی از جبهه شرقی به عنوان دارو از Führer

22 ژوئن در کشور ما - مقدس، مقدس. آغاز جنگ بزرگ آغاز مسیر پیروزی بزرگ است. یک دسته جمعی بیشتر این داستان را نمی داند. اما همچنین بیشتر خونین، عزیزم، عزیزم، احتمالا (ما قبلا صفحات وحشتناکی از آلانا آدامویچ و دانیل گربن را منتشر کرده ایم، خیره کننده فکری از Frontovik نیکولای نیکولاینا، گزیده ای از ویکتور آستافوف "لعنت و کشته شده"). در عین حال، ترس و وحشت نظامی، شجاعت و خودکفایی پیروزی همراه با غیرانسانی، به این دلیل که نتیجه نبرد ملل در ساعات اول از پیش تعیین شده بود. در طول من قطعاتی از نامه ها و گزارش های سربازان و افسران نیروهای مسلح آلمان از جبهه شرقی.

"در حال حاضر اولین حمله به نبرد نه برای زندگی، بلکه برای مرگ"

"فرمانده من دو برابر بزرگتر از من بود، و او مجبور به مبارزه با روسیه تحت ناروا در سال 1917، زمانی که او در رتبه ستوان بود. "در اینجا، در این گسترش بی پایان، ما مرگ ما را به عنوان ناپلئون پیدا خواهیم کرد،" او بدبینی را پنهان نمی کرد ... - Mende، به یاد داشته باشید این ساعت، او پایان سال گذشته آلمان "" (Erich Mela، Ober-Lieutenant 8th Silesian بخش پیاده نظام در مورد مکالمه برگزار شده در آخرین لحظه صلح آمیز در 22 ژوئن 1941).

"هنگامی که ما به اولین مبارزه با روس ها وارد شدیم، آنها به وضوح ما را انتظار نداشتند، اما آنها نمی توانستند نامیده شوند،" (آلفرد دورگر، ستوان، فرمانده روت ضد تانک از بخش پیاده نظام 28).

"سطح کیفی خلبانان شوروی بسیار بالاتر از حد انتظار است ... مقاومت شدید، طبیعت عظیم آن به مفروضات اولیه ما مطابقت ندارد" (خاطرات هوفمن فون والدو، رئیس کل مرکزی ستاد مرکزی لوفتوف، 31 ژوئن 1941)

"در جبهه شرقی، من مردم را دیدم که می توان یک مسابقه ویژه نامیده می شود"

"در روز اول، به سختی تنها ما به حمله به عنوان یکی از شات ما از سلاح های خود رفتیم. صعود از تفنگ بین زانوها، او تنه را در دهانش گذاشت و روی تبار قرار گرفت. بنابراین برای او جنگ و تمام وحشت های مرتبط با آن به پایان رسید "(هنرمند از اسلحه ضد تانک یوهان دونزر، برت، 22 ژوئن 1941).

"در جبهه شرقی، من مردم را دیدم که می توان یک مسابقه ویژه نامگذاری کرد. در حال حاضر اولین حمله به نبرد نه برای زندگی، بلکه برای مرگ "(هانس بکر، تانکر بخش تانک 12) بود.

"تلفات وحشتناک است، با کسانی که در فرانسه بودند مقایسه نکنید ... امروز، جاده ما، فردا روس ها آن را می گیرند، پس دوباره ما و غیره ... هیچکس شر این روس ها را دیده است. زنجیرهای واقعی! شما هرگز نمی دانید چه چیزی از آنها انتظار داشته باشید "(خاطرات سرباز مرکز ارتش" مرکز "، 20 اوت 1941).

"شما هرگز نمی توانید بگویید که آن را روسی می گیرد: به عنوان یک قاعده، او از یک افراطی به دیگری حرکت می کند. طبیعت او به همان اندازه غیر معمول و دشوار است، و همچنین این کشور بزرگ و غیر قابل درک ... گاهی اوقات بقایای پیاده نظام روس ها پس از اولین عکس ها به سردرگمی آمد و از روزهای دیگر همان گونه ها با مقاومت متعصبانه جنگیدند ... روسیه به طور کلی، قطعا یک سرباز عالی است و در یک رهبری ماهرانه یک حریف خطرناک است "(Mellentine Friedrich Von Wilhelm، کل نیروهای مخزن، رئیس کارکنان سپاه 48 تانک، پس از آن، ستاد ارتش 48 تانک).

"هیچ کس هنوز شر این روس ها را دیده است. سگ های زنجیره ای واقعی!"

"در طول حمله، ما در سراسر یک مخزن روسی T مخزن T-26 آمدیم، ما بلافاصله به طور مستقیم از 37 میلی متر کلیک کردیم. هنگامی که ما شروع به رویکرد کردیم، از برج لوک از کمربند روسیه خارج شد و تیراندازی اسلحه را بر ما باز کرد. به زودی معلوم شد که او بدون پاها بود، زمانی که مخزن سقوط کرد، آنها را از بین برد. و، با وجود این، او بر روی تفنگ ما دیوار! " (خاطرات هنرمند از تفنگ ضد تانک در مورد ساعت های اول جنگ).

"به طوری که شما فقط باور نکنید، تا زمانی که شما با چشم خود را ببینید. سربازان ارتش سرخ، حتی سوزاندن سوزاندن، همچنان به شلیک از خانه های خشک کردن "(از نامه مامور پیاده نظام از تقسیم 7 تانک در مورد مبارزه در روستای رودخانه لاما، اواسط نوامبر 1941).

"... در داخل مخزن بدن خدمه شجاع را، که قبل از آن تنها مجروح شد، قرار دهید. عمیقا توسط این قهرمانی شوکه شده است، ما آنها را با تمام انسان های نظامی دفن کردیم. آنها تا آخرین تنفس جنگیدند، اما این تنها یک درام کوچک از جنگ بزرگ بود "(Erhard Raus، سرهنگ، فرمانده Kampfgroup" Raus "در مورد مخزن KV-1، شلیک کرد و ستون کامیون کامیون و تانک و آلمان را خرد کرد باتری توپخانه؛ در مجموع 4 تانک شوروی، ارتقاء گروه مبارزه با RAUS، تقریبا وردگالیزاسیون، دو روز، 24 و 25 ژوئن برگزار شد.

"در 17 ژوئیه 1941 ... سرباز ناشناخته روسی در شب دفن شد [این یک نیکولای سیرتنین ارشد ارشد 19 ساله است. او به اسلحه ایستاد، او مدتها ستون مخازن و پیاده نظام را شلیک کرد و درگذشت. هر کس از شجاعتش شگفت زده شد ... Obersto در مقابل قبر گفت که اگر تمام سربازان فورر جنگید، مانند این روسیه، ما تمام جهان را برنده خواهیم شد. سه بار از اسلحه شلیک کرد. با این حال، او روسی است، آیا برای چنین عبادت لازم است؟ " (دفتر خاطرات OBER از بخش چهارم تانک Henfeld).

"اگر تمام سربازان فجر جنگیدند، مانند این روسیه، ما تمام جهان را برنده خواهیم شد"

"ما تقریبا زندانیان را نمی گرفتیم، زیرا روس ها همیشه به آخرین سرباز جنگیدند. آنها تسلیم نشدند شما نمیتوانید آنها را با ما مقایسه کنید ... "(مصاحبه با خبرنگار نظامی Kuritsio Malapart (Zukart) بخش تقسیم مخزن مرکز مرکز" مرکز ").

"روس ها همیشه برای تحقیر خود برای مرگ مشهور هستند؛ رژیم کمونیست این کیفیت را توسعه داده است، و در حال حاضر حملات عظیم روسیه بیشتر کارآمدتر از همیشه است. دو بار حمله در سوم و چهارم تکرار خواهد شد، علیرغم تلفات متحمل، و سوم، حملات چهارم با استبداد سابق و خنک شدن برگزار می شود ... آنها عقب نشینی نکردند و غیرقابل کنترل به جلو حرکت کردند "( Mellentine Friedrich von Wilhelm، نیروهای اصلی تانک بزرگ، رئیس کارکنان سپاه 48 تانک، رئیس ارتش 48 تانک، شرکت کننده از جنگ های Stalingrad و Kursk).

"من در چنین خشم هستم، اما هرگز خیلی ناراحت نبودم"

به نوبه خود، ارتش سرخ و ساکنان سرزمین های اشغالی در ابتدای جنگ با هم آماده شدند - و همچنین روان شناختی نیز - مهاجم.

"25 ماه اوت. ما نارنجک های دست را در ساختمان های مسکونی پرتاب می کنیم. خانه ها بسیار سریع می سوزند آتش به سایر کلبه ها منتقل می شود. عینک زیبا! مردم گریه می کنند، و ما به اشک می خندند. ما ده روستا را به این ترتیب سوزانیم (خاطرات Ober-Efreitor Johannes Gerder). "سپتامبر 29، 1941. ... feldwebel هر کدام را در سر قرار داد. یک زن از زندگی خود خواست تا او را نجات دهد، اما او کشته شد. من خودم را شگفت زده کردم - من می توانم به طور کامل به آرامی به این چیزها نگاه کنم ... بدون تغییر عبارات چهره، من به نظر می رسید چون Feldwebel به زنان روسی شلیک کرد. من حتی برخی از لذت ها را تجربه کردم ... "(خاطرات افسر تخصصی 35 قاشق مرباخری از گوه Heinz).

"من، Henrich Tivel، خود را هدف برای از بین بردن 250 روس برای این جنگ، یهودیان، اوکراینی، همه بدون تجزیه و تحلیل. اگر هر سرباز همان مقدار را می کشد، ما روسیه را در یک ماه نابود خواهیم کرد، همه چیز به ما، آلمانی ها می آیند. من، به دنبال تماس فجر، خواستار این هدف از همه آلمانی ها ... "(نوت بوک سرباز، 29 اکتبر 1941).

"من می توانم به طور کامل به آرامی به این چیزها نگاه کنم. حتی من احساس لذت می کنم"

خلق و خوی یک سرباز آلمانی، به عنوان رگه حیوانات، نبرد استالینگراد را شکست داد: تلفات مشترک دشمن کشته شد، زخمی، زندانیان و از دست رفته حدود 1.5 میلیون نفر بود. خیانت خود را با ناامیدی تغییر کرد، شبیه به کسانی که ارتش سرخ را در اولین ماه های مبارزه همراه کردند. هنگامی که در برلین، آنها تصمیم گرفتند نامه های جبهه Stalingrad را در اهداف تبلیغاتی ترویج کنند، معلوم شد که از هفت کیسه کیسه تنها 2٪ شامل اظهارات تصویب در مورد جنگ، در 60٪ از نامه های سربازان طراحی شده برای مبارزه، کشتار رد شد در ترانک Stalingrad، سرباز آلمانی، اغلب به مدت کوتاهی، مدت کوتاهی قبل از مرگ او، از وضعیت زامبی ها به انسان آگاه شد. می توان گفت که جنگ به عنوان مقابله با نیروهای ایزومتریک در اینجا در Stalingrad تکمیل شد - در درجه اول به این دلیل که در اینجا، در Volga، ستون های ایمان سربازان به آشکار شدن و مطلوبیت فورا فرو ریخت. بنابراین - در این عدالت تاریخ - تقریبا با هر führer اتفاق می افتد.

"از امروز، من می دانم چه چیزی در انتظار ما است، و برای من ساده تر شد، بنابراین من می خواهم شما را از Mucker آزاد کنم. وقتی نقشه را دیدم، من وحشت زده شدم. ما بدون هیچ گونه کمک به طور کامل رها شده ایم. هیتلر ما را احاطه کرد. و این نامه در صورتی که فرودگاه ما هنوز اسیر نشده است ارسال شود. "

"در میهن من، برخی از آنها دست های خود را مالش می دهند - آنها توانستند مکان های گرم خود را حفظ کنند، و روزنامه ها به نظر می رسد کلمات ترسناک، که با یک قاب سیاه پوشیده شده است: قهرمانان حافظه ابدی. اما شما خودتان را احمق نکنید. من در چنین خشم هستم که به نظر می رسد در اطراف نابود شود، اما من هرگز خیلی ناراحت نشده ام. "

"مردم از گرسنگی نفس می کشند، سرد شدن، مرگ در اینجا فقط یک واقعیت بیولوژیکی مانند غذا و نوشیدنی است. آنها MRUH مانند مگس ها، و هیچ کس در مورد آنها مراقبت نمی کند، و هیچ کس آنها را دفن نمی کند. بدون دست، بدون پاها، بدون چشم، با شکم خام، آنها دروغ می گویند در سراسر. شما باید یک فیلم در مورد آن را برای همیشه برای همیشه از بین بردن افسانه "در مورد مرگ فوق العاده". این فقط Askota SIP است، اما روزی آن را به پایه های گرانیت مطرح می شود و به شکل "جنگجویان مرگ" با باند های گره خورده و دست ها بزرگ شده است.

"نوشتن رمان ها، سرود ها و شعارها صدا خواهند شد. در کلیساها آنها به جرم خدمت می کنند. اما با من کاملا"

آنها رمان ها را نوشتند، سرود ها و شعارها صدا خواهند شد. در کلیساها به جرم خدمت می کنند. اما من زیبا هستم، من نمی خواهم استخوان هایم را در گور برادرانه پوشیدم. شگفت زده نشوید، اگر مدتی هیچ خبر از من وجود نخواهد داشت، زیرا من تصمیم گرفتم به صاحب سرنوشت خودم تبدیل شود. "

"خب، حالا شما می دانید که من برگشتم. لطفا والدین ما را دقیقا اطلاع دهید. من در سردرگمی شدید هستم من برای اولین بار اعتقاد داشتم و بنابراین قوی بود، و در حال حاضر من به هیچ چیز و بسیار ضعیف اعتقاد ندارم. من خیلی از آنچه که در اینجا اتفاق می افتد نمی دانم، بلکه کوچک است، چیزی که من باید شرکت کنم بسیار زیاد است که نمی توانم مقابله کنم. نه، هیچ کس نمی تواند من را متقاعد کند که آنها با کلمات "آلمان" یا "هیتلر" می میرند. بله، آنها در اینجا می میرند، هیچ کس انکار نخواهد کرد، اما آخرین کلمات خود را به مادر و یا به کسی که بیشتر دوست دارند، یا این فقط یک گریه برای کمک است. من صدها نفر را دیدم، بسیاری از آنها، به عنوان من، به عنوان من، در هیتلرژندان بود، اما اگر آنها هنوز هم می توانستند فریاد زدند، این ها در مورد کمک گریه می کردند، یا آنها را به نام کسی که نمی توانست به آنها کمک کند. "

"من به دنبال خدا در هر قیف، در هر خانه نابود شده، در هر گوشه، هر رفیق، زمانی که من در مقابل من قرار گرفتم، من به دنبال در آسمان بودم. اما خدا نشان نداد، اگر چه قلب من به او ظاهر شد. خانه ها نابود شدند، رفقا شجاعانه یا بدبختانه، مانند من، گرسنگی زمین و مرگ، و از بمب های آسمان و آتش، تنها خدا هیچ جا نبود. نه، پدر، خدا وجود ندارد، یا تنها شما را در اسپاال و نماز خود، در خطبه های کشیشان و کشیشان، در زنگ ها، در بوی لادن، اما هیچ جایی در استالینگراد وجود ندارد ... من این را بیشتر در مهربانی خدا باور نکنید، در غیر این صورت او هرگز اجازه چنین بی عدالتی وحشتناکی را نخواهد داد. من دیگر این را باور نمی کنم، زیرا خداوند سران مردم را که این جنگ را آغاز کرده اند، روشن می کند و خودشان درباره جهان گفتند. من دیگر به خدا اعتقاد ندارم، او ما را خیانت کرد، و در حال حاضر به نظر شما، چگونه می توانید با ایمان خود باشید. "

"ده سال پیش آن را در مورد رأی گیری برای رای گیری بود، در حال حاضر برای این لازم است پرداخت چنین" بی رحمانه "به عنوان زندگی"

"برای هر فرد هوشمند در آلمان، زمانیکه او جنون این جنگ را لعنت می کند، زمان خواهد آمد و شما می توانید کلمات خود را در مورد پرچم که من باید برنده شوید، درک کنید. هیچ پیروزی وجود ندارد، آقای عمومی، تنها آگهی ها و افرادی که در حال مرگ هستند، وجود دارد و در نهایت هیچ آگهی یا مردم وجود نخواهد داشت. استالینگراد ضرورت نظامی نیست، بلکه جنون سیاسی است. و در این آزمایش پسر شما، آقای عمومی، شرکت نمی کند! شما راه را برای زندگی مسدود می کنید، اما او مسیر دیگری را انتخاب می کند - در جهت مخالف، که همچنین منجر به زندگی می شود، اما در طرف دیگر جلوی. از کلمات خود فکر کنید، من امیدوارم که وقتی همه چیز سقوط می کند، پرچم را به یاد می آورید و برای آن ایستاده اید. "

"آزادی مردم که برای بی معنی! مردم باقی خواهند ماند، تنها قدرت تغییر خواهد کرد، و کسانی که کنار گذاشته می شوند، دوباره و دوباره استدلال می کنند که مردم باید از آن آزاد شوند. در 32 سالگی هنوز هم ممکن بود کاری انجام دهید، شما آن را کاملا به خوبی می دانید. و این واقعیت که لحظه ای از دست رفته بود، همچنین می داند. ده سال پیش، آن را در مورد رأی گیری برای رای گیری بود، و در حال حاضر برای این لازم است که چنین "بی رحمانه" به عنوان زندگی پرداخت شود. "

"نه، پدر، خدا وجود ندارد، یا تنها شما را در اسحاق و نماز خود، در خطبه های کشیش ها و کشیشان، در زنگ، در بوی لادن، اما هیچ جایی در Stalingrad وجود ندارد. و اکنون شما در زیرزمین نشسته اید، مبلمان خود را پشت سر بگذارید، شما فقط بیست و شش ساله هستید، و مانند یک سر بر روی شانه های من، اخیرا اخیرا به پیگیری آشکار شده ام و با شما "Haile Hitler!" فریاد می زنم دو راه: هر دو یا در سیبری "؛

"استالینگراد یک درس خوب برای مردم آلمان است، این تاسف است که کسانی که آموزش های آموخته اند بعید به نظر می رسد قادر به استفاده از دانش در زندگی آینده خود هستند"؛

"روس ها مانند مردم نیستند، از آهن ساخته شده اند، آنها خستگی را نمی دانند، ترس را نمی دانند. ملوانان، در لیودا کلاوس، به حمله به جلیقه بروید. از لحاظ جسمی و معنوی یک سرباز روسی قوی تر از شرکت ما "؛

"تک تیراندازان روسی و زره پوش ها بدون شک شاگردان خدا هستند، آنها منتظر ما و در طول روز و شب هستند، و از دست ندهید. 58 روز ما به تنهایی سرنگون کردیم - تنها خانه. در بیهوده طوفان ... هیچ یک از ما به آلمان بازگشت، مگر اینکه معجزه رخ دهد. و من دیگر به معجزات اعتقاد ندارم زمان گذشت به طرف روس ها "؛

"صحبت کردن با Ober-Wahmistrome V. او می گوید که مبارزه در فرانسه شدیدتر از اینجا بود، اما صادق تر. فرانسوی ها هنگامی که متوجه شدند که مقاومت بیشتر بی فایده بود، سرپرست شد. وخموستر جی، می گوید روس ها، حتی اگر به اندازه کافی، همچنان به مبارزه ادامه دهند ... در فرانسه یا لهستان، آنها به مدت طولانی تسلیم شدند، اما در اینجا روس ها همچنان به مبارزه با متعصب ادامه می دهند "؛

"عزیزم Tsylla. این، سخن گفتن درست، یک نامه عجیب و غریب، که، البته، هیچ نامه ای به هیچ وجه نمی فرستد، و تصمیم گرفتم آن را با هموطنان زخمی من بفرستم، او را می شناسید - این فریتز زاوبر است ... هر روز ما قربانی های بزرگ ما را به ارمغان می آورد. ما برادرانمان را از دست می دهیم، و پایان جنگ قابل رویت نیست و احتمالا او را نمی بینم، نمی دانم فردا چه اتفاقی خواهد افتاد، من قبلا همه امید را برای بازگشت به خانه و زنده ماندن از دست داده ام. من فکر می کنم هر سرباز آلمانی در اینجا گور را پیدا خواهد کرد. این طوفان های برف و زمینه های عظیم به وسیله برف به ارمغان می آورد، ترسناک مرگبار را نشان می دهد. روس ها نمیتوانند شکست خوردند ... "؛

"من اعتقاد داشتم که جنگ تا پایان سال جاری پایان خواهد یافت، اما، همانطور که می بینید، وضعیت متفاوت است ... من فکر می کنم که ما روس ها را محاسبه می کنیم"؛

"ما 90 کیلومتر از مسکو هستیم و ما کشته شد. روس ها دارای مقاومت بسیار قوی هستند، دفاع از مسکو ... در حالی که ما به مسکو می رویم، جنگ های بی رحم بیشتری وجود خواهد داشت. بسیاری از کسانی که در مورد آن فکر نمی کنند، باید بمیرند ... در این کمپین، بسیاری از آنها پشیمان شده اند که روسیه لهستان نیست و نه فرانسه، و هیچ دشمن قوی تر از روس ها وجود ندارد. اگر آن را برای شش ماه دیگر ادامه دهید - ما ناپدید می شویم ... "؛

"ما در Moscow-Smolensk بزرگراه واقع شده ایم، در نزدیکی مسکو ... روس ها به شدت و خشونت آمیز برای هر متر از زمین مبارزه می کنند. هرگز خیلی بی رحمانه و سنگین بوده و بسیاری از ما بومی را نمی بینیم ... "؛

"برای بیش از سه ماه من در روسیه هستم و قبلا خیلی جان سالم به در برده ام. بله، برادر گرانبها، گاهی اوقات روح راست به پاشنه می رود، زمانی که شما از روس های لعنتی در چند صد متر ... "؛

از خاطرات عمومی BlueMenitrite: "بسیاری از رهبران ما به شدت دشمن جدید را دست کم گرفته اند. این به بخشی از این اتفاق افتاد زیرا مردم روسیه را نمی دانستند و سرباز روسی بیشتری را نمی دانند. برخی از رهبران نظامی ما در طول جنگ جهانی اول در جبهه غربی بودند و هرگز در شرق نبودند، بنابراین آنها هیچ نظری از شرایط جغرافیایی روسیه و تداوم سرباز روسیه نداشتند، اما در عین حال مکررا نادیده گرفتند هشدارهای متخصصان برجسته نظامی در روسیه ... رفتار نیروهای روسی، حتی در این نبرد اول (برای مینسک)، از رفتار قطب ها و نیروهای متحدان غربی در شرایط شکست، به طرز شگفت انگیزی متمایز بود. حتی احاطه شده، روس ها با مرزهای خود عقب نشینی نکردند. "

مطالب پیشنهاد شده توسط خوانندگان، گزیده ای از خاطرات، نامه ها و خاطرات سربازان آلمانی، افسران و ژنرال های آلمان است که ابتدا در طول سال های جنگ میهن پرستانه 1941-1945 با مردم روسیه مواجه شدند. اساسا، ما شهادت جلسات جمعی مردم را با مردم، روسیه با غرب داریم که ارتباط آنها را از دست نمی دهند و در حال حاضر.

آلمانی ها درباره شخصیت روسی

از این مبارزه علیه زمین روسیه و علیه طبیعت روسیه، آلمانی ها به سختی توسط برندگان بیرون می آیند. چند فرزند، چند نفر از زنان، و همه چیز به زودی، و همه میوه ها را به رغم جنگ و سرقت، علیرغم تخریب و مرگ، به ارمغان می آورند! در اینجا ما در حال مبارزه علیه مردم نیستیم، بلکه در برابر طبیعت. در همان زمان، من باید دوباره خودم را تشخیص دهم که این کشور هر روز ناخن به من می رسد.

ستوان K. F. نام تجاری

آنها فکر می کنند در غیر این صورت از ما. و کار نمی کند - شما هرگز روسیه را نمی گیرید!

افسر Malapar.

من می دانم که چگونه خطرناک برای توصیف "شخص روسی" حساس است، این یک دیدگاه نامشخص از نویسندگان فلسفی و سیاسی است که بسیار مناسب برای آن است، مانند یک تراکم بسته بندی، به هر شک و تردید که از یک فرد از غرب بوجود می آید ، بیشتر آن را به شرق حرکت می کند. با این حال، این "مرد روسی" نه تنها داستان ادبی است، اگر چه در اینجا، به عنوان در همه جا، مردم متفاوت هستند و به معنای عمومی غیر قابل تحمل هستند. فقط با این رزرو ما در مورد شخص روسی صحبت خواهیم کرد.

پاستور G. Gallvitser

آنها چند جانبه هستند که تقریبا هر یک از آنها طیف گسترده ای از ویژگی های انسانی را توصیف می کند. در میان آنها شما می توانید انواع مشاعره های بی رحمانه را به سنت فرانسیس Assisi پیدا کنید. به همین دلیل آنها نمی توانند در چند کلمه توضیح داده شوند. برای توصیف روس ها، شما باید از تمام اپیت های موجود استفاده کنید. من می توانم در مورد آنها بگویم که آنها دوست دارند، من آنها را دوست ندارم، من به آنها تعظیم، من از آنها متنفرم، آنها را لمس، آنها به من بترس، من را تحسین می کنم، آنها با من ناراحت هستند!

یک شخص کمتر متفکر مانند شخصیت نمایش داده می شود و باعث می شود که افراد ناتمام، هرج و مرج، غیر قابل درک!

بزرگ K. Kyun.

آلمانی ها درباره روسیه

روسیه بین شرق و غرب قرار دارد - این یک اندیشه قدیمی است، اما من نمی توانم چیزی جدید در مورد این کشور بگویم. ترکی از شرق و وضوح غرب این نور دوگانه را ایجاد کرد، این وضوح کریستال ذهن و عمق مرموز روح. آنها بین روحیه اروپا، قوی در شکل و ضعیف در تفکر عمیق، و روح آسیا، که از شکل و خطوط روشن نیست، مستقر است. من فکر می کنم روح آنها بیشتر آسیا را جذب می کند، اما سرنوشت و تاریخ - و حتی این جنگ - آنها را به اروپا می آورد. و از آنجا که در اینجا، در روسیه، در همه جا نیروهای با دوام وجود ندارد، حتی در سیاست و اقتصاد، پس از آن هیچ توافقی در مورد مردم و زندگی آنها وجود ندارد ... روس ها همه از راه دور اندازه گیری نمی شوند. آنها همیشه باید با او در نظر گرفته شوند. در اینجا، بستگان اغلب دور از یکدیگر زندگی می کنند، سربازان از اوکراین در مسکو خدمت می کنند، دانش آموزان از تحصیل اودسا در کیف. در اینجا شما می توانید ساعت ها بروید، بدون اینکه وارد شوید. آنها در فضا به عنوان ستاره ها در آسمان شب زندگی می کنند، مانند ملوانان در دریا؛ و به همین ترتیب، به عنوان یک قاعده، شخص نیز نامحدود است، - همه چیز در دستان خود است، و او هیچ چیز ندارد. عرض جغرافیایی و دامنه طبیعت، سرنوشت این کشور و این افراد را تعیین می کند. در گستره های بزرگ، تاریخ جریان را کاهش می دهد.

عمده K. Kuununer

این نظر تایید در منابع دیگر را پیدا می کند. سربازان آلمانی سرباز، مقایسه آلمان و روسیه، توجه به ناتمام این دو ارزش را جلب می کنند. حمله آلمان به روسیه توسط او با تماس با محدود با نامحدود معرفی شد.

استالین پروردگار بی نهایت آسیایی است - این یک دشمن است که نیروهایی که از فضاهای محدود شده اند، می توانند مقابله کنند ...

سرباز K. Mattis

ما وارد نبرد با دشمن شد، که ما در اسارت مفاهیم زندگی اروپا هستیم، نمی فهمم. در این سنگ، استراتژی ما، او، به شدت صحبت می کند، به طور کامل به عنوان یک ماجراجویی در مریخ کاملا تصادفی است.

سرباز K. Mattis

آلمانی ها درباره رحمت روسیه

عدم انطباق یک طبیعت و رفتار روسی اغلب در Impasse آلمان قرار می گیرد. روس ها نه تنها در خانه های خود مهمان نوازی را ارائه می دهند، آنها به سمت شیر \u200b\u200bو نان بیرون می آیند. در دسامبر 1941، در طول عقب نشینی از بوریسوف، پیرمرد نان نان و یک فنجان شیر را در یکی از سربازان ترک کرد. "جنگ، جنگ"، او در اشک تکرار کرد. روس ها با همان طبیعت خوب، هر دو شکست خوردند و به آلمانی ها شکست خورده اند. دهقانان روسی صلح آمیز و خوب هستند ... هنگامی که ما تشنگی برای انتقال، ما به اسب خود می رویم، و آنها به ما شیر می دهند، مثل زائران. برای آنها، هر فرد نیاز دارد. چند بار من دهقانان روسی را دیدم، بیش از سربازان زخمی آلمان برهنه، به طوری که پسران خودشان بودند ...

بزرگ K. Kyun.

عجیب و غریب به نظر می رسد فقدان خصومت از یک زن روسی به سربازان ارتش، که پسران او مبارزه می کنند: الکساندر قدیمی از موضوعات قوی ... جوراب من جوراب. علاوه بر این، زن پیرمرد خوب، سیب زمینی را برای من آماده می کند. امروز در درب کیتف من، من حتی یک قطعه گوشت نمک را پیدا کردم. احتمالا، او جایی است که ذخایر پنهان دارد. در غیر این صورت، نمی فهمید که چگونه این افراد در اینجا زندگی می کنند. در Saraj، الکساندرا بز بز است. گاو وجود ندارد و با همه آنچه که این افراد فقیر آخرین با ما را به اشتراک می گذارند. آیا آنها آن را از ترس خارج می کنند یا واقعا احساس مادرزادی خود قربانی دارند؟ آیا آنها این طبیعت خوب یا حتی از عشق را انجام می دهند؟ الکساندرا، او 77 سال داشت، همانطور که او به من گفت، بی سواد. او نمی داند چگونه خواندن یا نوشتن را داشته باشد. پس از مرگ شوهرش، او تنها زندگی می کند. سه فرزند درگذشت، سه نفر باقی مانده به مسکو رفتند. واضح است که هر دو پسر او در ارتش است. او می داند که ما با آنها مبارزه می کنیم، و هنوز هم جوراب را برای من گره می زنم. احساس خصومت احتمالا به او ناآشنا است.

میخک های بهداشتی

در ماه های اول جنگ، زنان روستایی ... عجله با غذا برای زندانیان جنگ. "آه، فقیر!" - آنها آنها را محکوم کردند. آنها همچنین غذا را برای تبدیل آلمانی در مرکز مربع های کوچک بر روی نیمکت های اطراف مجسمه های سفید لنین و استالین به ارمغان آوردند، در خاک ...

افسر Malapart

تنفر برای مدت طولانی ... نه در روسیه. این به ویژه در مورد اینکه چگونه روان درمانی نفرت از مردم شوروی معمولی در رابطه با آلمانی ها در طول جنگ جهانی دوم، به ویژه روشن است. در همان زمان نقش ... همدردی، احساس مادر زن روستایی روسیه، و همچنین دختران جوان در رابطه با زندانی. زن اروپایی غربی که با ارتش سرخ در مجارستان ملاقات کرد، شگفت زده شده است: "آیا عجیب نیست - اکثر آنها هیچ نفرت ندارند حتی به آلمانی ها: جایی که آنها از این ایمان بی نظیر به انسان خوب می آیند، این صبر ناپذیر است ، این تعهد و فروتنی ناخوشایند ...

آلمانی ها درباره فداکاری روسیه

فداکاری توسط آلمانی ها در مردم روسیه مشخص نشده است. از مردم، رسما به رسمیت شناختن ارزش های معنوی، به طوری که آن را غیر ممکن است به صبر کردن نه اشراف، و نه شخصیت روسی، هیچ فداکاری. با این حال، افسر آلمانی در بازجویی از زندانیان حزب شگفت زده شده است:

آیا شما واقعا باید از فردی که در ماتریالیسم مطرح شده است، تقاضا کنید، به خاطر آرمان های بسیار قربانی کنید!

بزرگ K. Kyun.

احتمالا این تعجب را می توان به کل مردم روسیه نسبت داد، ظاهرا حفظ این ویژگی ها، علیرغم فروپاشی پایین عمر ارتدوکس داخلی زندگی، و ظاهرا قربانی، پاسخگویی و ویژگی های آنها مشخصه های درجه بالایی هستند. آنها تا حدودی بر نگرش روس ها خود به مردم غربی تاکید می کنند.

به محض اینکه روس ها با مردم غربی تماس می گیرند، آنها به طور خلاصه توسط کلمات "مردم خشک" یا "افراد بی قید و شرط" تعیین می شوند. همه خودخواهی و ماتریالیسم غرب به تعریف "خشک مردم" نتیجه گرفتند

استقامت، قدرت ذهنی و در عین حال، قبیله ای نیز به خارجی ها توجه می کند.

مردم روسیه، به ویژه گسترده های بزرگ، استپ ها، زمینه ها و روستاها، یکی از سالم ترین، شاد و عاقلانه روی زمین است. او قادر به مقاومت در برابر قدرت ترس با پشت خم است. ایمان و دوران قدیم در آن وجود دارد که احتمالا نظم عادلانه ترین در جهان است. "

ماتیس سرباز

یک مثال از دوگانگی روح روسیه، که تاسف را ترک می کند و در عین حال ظلم و ستم می کند:

هنگامی که در حال حاضر در اردوگاه، زندانیان سوپ و نان داده شدند، یکی از روسیه به قطعه ای از بخشش داد. بسیاری از دیگران نیز پذیرفته شدند، بنابراین ما نان زیادی داشتیم که ما نمیتوانیم او را بخوریم ... ما فقط سر ما را چرخاندیم. چه کسی می تواند آنها را درک کند، این روس ها؟ آنها شلیک می شوند و حتی می توانند تحقیرآمیز باشند، آنها سوپ را به دیگران می دهند و حتی با آنها از نان روزانه خود را به اشتراک می گذارند.

آلمانی M. Gertner

آلمانی به تماشای نزدیکتر به روس ها، افراطی های شدید خود را تکرار خواهد کرد، ناتوانی در درک کامل آنها:

روح روسی! این حرکت از صداهای ملایم و نرم به Fortissimo وحشی، دشوار است که تنها این موسیقی و به ویژه لحظات انتقال آن غلبه کند ... کلمات یک کنسول قدیمی باقی می ماند نمادین: "من به اندازه کافی روسیه نمی دانم - من زندگی می کنم در میان آنها فقط سی سال است.

عمومی Schevepenburg

آلمانی ها در مورد کمبودهای روس ها

از خود آلمانی ها، ما یک توضیح برای این واقعیت را می شنویم که اغلب روس ها در تمایل به سرقت به سر می برند.

چه کسی از سال های پس از جنگ در آلمان جان سالم به در برد، یکی، همانطور که ما در اردوگاه ها بود، متقاعد شد که نیاز به احساس قوی از اموال حتی در افرادی که از زمان دوران کودکی بیگانه هستند، از بین می روند. بهبود شرایط زندگی به سرعت این کمبود را اصلاح کرد و همین امر در روسیه اتفاق افتاد، همانطور که پیش از بلشویک ها بود. نه مفاهیم تکان دهنده و تحت تاثیر سوسیالیسم به نظر نمی رسد احترام کافی برای اموال شخص دیگری باعث می شود مردم سرقت کنند، اما نیاز.

پیرایش نظامی Hallvitser

اغلب به راحتی از خودتان بپرسید: چرا آنها حقیقت را نمی گویند؟ ... این را می توان با این واقعیت توضیح داد که روسیه بسیار دشوار است که بگویید "نه". با این حال، هیچ "نه" وجود ندارد، اما در سراسر جهان مشهور شد، اما به نظر می رسد شوروی بیشتر از ویژگی روسیه است. روسیه از نیاز به رد هر درخواست اجتناب می کند. در هر صورت، زمانی که او همدردی را حرکت می دهد، و این اتفاق می افتد اغلب. ناامید کننده فرد نیازمند به نظر می رسد ناعادلانه به او، به منظور جلوگیری از این او آماده است برای هر دروغ. و جایی که هیچ همدردی وجود ندارد، دروغ حداقل یک ابزار مناسب برای خلاص شدن از خود از درخواست های مزاحم است.

در اروپای شرقی، مادر ودکا مادر در قرن ها خدمات عالی دریافت می کند. هنگامی که آنها سرد هستند، مردم را گرم می کنند، اشک های خود را هنگامی که غمگین هستند، خشک می کنند، زمانی که آنها گرسنه هستند، معده را فریب می دهند و به یک قطره خوشبختی می رسند، که هر کس در زندگی مورد نیاز است و دشوار است که در کشورهای نیمه مرتبط باشد. در اروپای شرقی، ودکا تئاتر، سینما، کنسرت و سیرک است، کتاب ها را برای بیسواد جایگزین می کند، قهرمانان را از شورت های ناخوشایند می سازد و توافقی است که باعث می شود همه نگرانی ها را فراموش کنید. جایی که در جهان برای پیدا کردن یکی دیگر از شادی، و چنین ارزان؟

مردم ... آه بله، مردم مشهور روسی! .. من چندین سال استرداد را انجام دادم دستمزد در یک اردوگاه کاری و در تماس با روس ها از همه لایه ها. افراد عالی در میان آنها وجود دارد، اما تقریبا غیرممکن است که با یک فرد بی عیب و نقص در اینجا بمانید. من به طور مداوم شگفت زده شدم که تحت فشار چنین فشار این افراد در همه جهات و طبیعت بسیار بشری را حفظ کردند. در زنان، این به طور قابل توجهی حتی بیشتر از مردان، قدیمی، البته، البته، بیش از جوانان، دهقانان بیشتر از کارگران هستند، اما هیچ لایه ای وجود ندارد که به طور کامل وجود نداشته باشد. این یک مرد فوق العاده است، و او سزاوار دوست داشتن او است.

پیرایش نظامی Hallvitser

در راه از اسارت روسیه خانه در حافظه سرباز آلمانی، کشیش بالا میآید سالهای اخیر در اسارت روسیه.

کشیش نظامی فرانتز.

آلمانی ها درباره زنان روسی

اخلاق و اخلاق بالا زن روسی می تواند در یک فصل جداگانه نوشته شود. نویسندگان خارجی خود را به عنوان یک بنای ارزشمند در خاطرات خود را ترک کردند. در یک دکتر آلمانی ابی نتایج بازرسی غیر منتظره ای از یک تصور عمیق ساخته شده است: 99 درصد دختران 18 تا 35 ساله باکره بودند ... او فکر می کند که در داخل اول، دختران را برای خانه های عمومی غیر ممکن خواهد بود.

صداهای زنان، به خصوص دختران، در واقع NoStle، اما دلپذیر هستند. آنها برخی از قدرت و شادی را پنهان می کنند. به نظر می رسد که شما صدای زنگ های عمیق زندگی را می شنوید. به نظر می رسد که تغییرات اساسی سازنده در جهان توسط این نیروهای طبیعت عبور می کند، بدون دست زدن به آنها ...

نویسنده Junger

به هر حال، من به من یک کارمند کارکنان پس زمینه Grevlenice، که در طول بازرسی پزشکی اکثریت غالب دختران باکره بودند. این نیز در فیزیولوژیک قابل مشاهده است، اما دشوار است بگویم که آیا ممکن است در پیشانی یا در چشم بخوانید، این براق خلوص است که توسط یک چهره احاطه شده است. نور او فلاش فضیلت فعال را ندارد، بلکه یادآور بازتاب ماه مهانه است. با این حال، به همین دلیل است که شما نیروی بیشتری از این نور را احساس می کنید ...

نویسنده Junger

درباره زنان زنانه زنانه (اگر من بتوانم آن را بگذارم) این تصور را دریافت کردم که آنها ویژه آنها بودند قدرت داخلی تحت کنترل اخلاقی این روس ها که می توانند بربرها را در نظر بگیرند، تحت کنترل اخلاقی قرار گیرند.

کشیش نظامی فرانتز.

کلمات دیگر سرباز آلمانی به نظر می رسد نتیجه ای به موضوع اخلاق و عزت زن روسی:

چه چیزی در مورد یک زن روسی تبلیغ کرد؟ و ما آن را پیدا کردیم؟ من فکر می کنم که به سختی یک سرباز آلمانی وجود دارد که از روسیه بازدید کرد، که نمی توانست از زن روسی قدردانی کند و احترام بگذارد.

سرباز میشل.

افسر آلمانی می گوید: "توصیف زن پیر پیر پیر، که در طول زندگی خود هرگز روستای خود را ترک نکرد و به همین دلیل جهان را خارج از روستا نمی دانست،

من فکر می کنم حتی این بسیار شادتر از ما است: او پر از شادی زندگی در نزدیکی نزدیک به طبیعت است؛ او در یک نیروی ناپایدار سادگی او خوشحال است.

عمده K. Kuununer

در احساسات عادی، احساسات جامد در روس ها ما در خاطرات دیگر آلمانی پیدا می کنیم.

من با آنا، دختر ارشد صحبت می کنم، "او می نویسد. - او هنوز ازدواج نکرده است. چرا او این زمین فقیر را ترک نمی کند؟ - من از او می خواهم و عکس ها را از آلمان نشان می دهد. این دختر بر روی مادرش و خواهران خود نشان می دهد و توضیح می دهد که او بهترین در میان عزیزان است. به نظر می رسد که این افراد تنها یک میل دارند: دوست داشتن یکدیگر و زندگی همسایگان خود.

آلمانی ها در مورد سادگی روسیه، ذهن و استعداد

افسران آلمانی گاهی اوقات نمی دانند چگونه به سوالات ذکر شده از مردم عادی روسیه پاسخ دهند.

General With Retinue که توسط زندانی روسیه عبور می کند، گوسفند گاو در نظر گرفته شده برای غذاهای آلمانی. - "این احمقانه است، - شروع به بیان افکار خود، اما صلح آمیز، و مردم، آقای چرا مردم چنین نیستند؟ چرا آنها یکدیگر را می کشند؟ "... ما نمی توانیم برای آخرین سوال خود پاسخ دهیم. کلمات او از عمق روح یک مرد ساده روسی رفت.

عمومی Schevepenburg

بلافاصله و سادگی روسیه، آلمان را گریه می کند:

روس ها رشد نمی کنند آنها کودکان باقی می مانند ... اگر شما به توده روسیه از این دیدگاه نگاه کنید، آنها را درک خواهید کرد و آنها را خیلی ببخشید.

نزدیکی به طبیعت هماهنگ، تمیز، اما همچنین سخت، شاهدان عینی در تلاش برای توضیح شجاعت و استقامت و ناراحتی روس ها هستند.

شجاعت روس ها بر اساس بی قید و شرط آنها، بر روی ارتباط آلی خود با طبیعت است. و این طبیعت به آنها در مورد محرومیت، مبارزه و مرگ به آنها می گوید که به انسان مربوط می شود.

عمده K. Kuununer

اغلب آلمانی ها، بازده استثنایی روس ها، توانایی آنها در بدبختی، کاهش پذیری، سازگاری، کنجکاوی به همه چیز و به ویژه دانش را ذکر کردند.

عملکرد فیزیکی کارگران شوروی و یک زن روسی از هر شک و تردید است.

عمومی Schevepenburg

به خصوص لازم است تاکید بر هنر بداهه گیری از مردم شوروی، به هر حال، هر آنچه که آن را مطابقت دارد.

عمومی Fretter Pico

در مورد Moldiness و علاقه مندی روسیه به همه چیز:

اکثر آنها علاقه مند به همه چیز بیشتر از کارگران یا دهقانان ما هستند؛ همه آنها با سرعت درک و ذهن عملی متمایز هستند.

Gogoffer افسر

ارزشیابی دانش در مدرسه اغلب مانع اروپایی ها در درک خود از "غیر منتظره" روسیه ... قابل توجه و سودمند برای من ظاهر شد، به عنوان یک معلم، کشف که فرد بدون تحصیلات مدرسه می تواند با عمیق ترین برخورد مشکلات زندگی واقعا در فلسفی و در عین حال این دانش را دارد که در آن می تواند برخی از آکادمی های شهرت اروپا را حسادت کند ... روس ها ابتدا این خستگی اروپایی معمولی را به مشکلات زندگی، که ما اغلب تنها با مشکل مواجه هستیم، نداریم . کنجکاوی آنها محدودیت ها را نمی داند ... تشکیل این روشنفکران روسی به من یادآوری انواع ایده آل مردم رنسانس، که بسیاری از آنها تطبیق دانش بود که هیچ چیز مشترک نداشت، "ابو.

جیک سوئیس، که در مدت 16 سال در روسیه زندگی می کرد

یکی دیگر از آلمانی از مردم شگفت زده شده توسط آشنایی جوانان روسی با ادبیات داخلی و خارجی:

از گفتگو با یک روسی 22 ساله، که تنها یک مدرسه ملی را به پایان رساند، متوجه شدم که او گوته و شیلر را می داند، نه به این واقعیت که او در ادبیات ملی به خوبی شناخته شده بود. هنگامی که من تعجب خود را به دکتر Heinrich V.، که روسیه را می شناختد، که روسیه را می دانست و بهتر روس ها را درک می کرد، او به درستی متوجه شد: "تفاوت بین مردم آلمان و روسیه این است که ما کلاسیک های ما را در بسته های لوکس در کتاب های بوکسی نگه داریم و ما نمی خوانیم آنها، در حالی که روس ها کلاسیک خود را در مقاله روزنامه چاپ می کنند و انتشارات را منتشر می کنند، اما آنها را به مردم حمل می کنند و خواندند.

کشیش نظامی فرانتز.

در استعدادها که می توانند خود را حتی در یک محیط زیان آشنا کنند، شرح گسترده ای از سرباز کنسرت آلمان در 25 ژوئیه 1942 در Pskov برگزار شد.

من در پشت دختران روستای در سایت های عابر پیاده نشستم ... سرگرم کننده آمد، برنامه طولانی را بخوانم، حتی یک توضیح دیگر برای او ساخته شده است. سپس دو مرد، یکی پس از هر طرف، پرده را گسترش داد، و مناظر بسیار ضعیف قبل از عموم ظاهر شد. یک پیانو جایگزین ارکستر شد ... آنها به طور عمده دو خواننده را آواز می خوانند ... اما چیزی اتفاق افتاده است که توسط اپرای اروپایی نخواهد بود. هر دو خواننده، کامل و با اعتماد به نفس خود، حتی در لحظات غم انگیز آواز خواندند و با سادگی بزرگ و واضح بازی کردند ... حرکت و صدا با هم ادغام شدند. آنها از یکدیگر حمایت کردند و یکدیگر را تکمیل کردند: حتی چهره های آنها در نهایت آواز خواندند، نه به اشاره به چشم. فضای بدبخت، یک پیانو تنهایی، و با این حال، پر از تصور بود. هیچ پروکسی درخشان وجود ندارد، هیچ صد ابزار قادر به افزایش تصور بهتر نخواهد بود. پس از آن، یک خواننده در شلوار خاکستری راه راه، یک ژاکت مخملی و در یقه ایستاده قدیمی ظاهر شد. هنگامی که، پس از آن، او با برخی از بی نظمی دست زدن به وسط صحنه آمد و سه بار به تعویق افتاد، در سالن در میان افسران و سربازان شنیدن خنده. او آهنگ های مردمی اوکراین را آغاز کرد و به محض اینکه صدای ملودیک و قدرتمندش را از بین برد، سالن اندازه گیری شد. چندین حرکات ساده همراه این آهنگ بود، و چشم های خواننده آن را قابل مشاهده بود. در طول آهنگ دوم، نور به طور ناگهانی در کل سالن است. فقط صدای تحت سلطه آن قرار دارد. در تاریکی او حدود یک ساعت کشید. در پایان یک آهنگ، دختران روستای روسیه که پس از من نشسته بودند، در مقابل من و کنار من، درو و شروع به تحسین و پاهای خود را. مدت زمان طولانی برای مدت زمان طولانی متوقف شد، به عنوان اگر صحنه تاریک با نور فوق العاده سبک و غیر قابل تصور پر شده بود. من این کلمه را درک نکردم، اما همه چیز را دیدم.

سرباز متیس

آهنگ های مردم، منعکس کننده ماهیت و تاریخ مردم، بیشتر همه به دنبال توجه شاهدان عینی هستند.

در آهنگ مردمی واقعی روسیه، و نه در عاشقانه احساساتی، طبیعت "گسترده" روسیه را با حساسیت، وحشی، عمق، ذهنیت، نزدیکی به طبیعت، طنز خنده دار، تلاش بی نهایت، غم و شادی و شادی درخشان، و همچنین با آنها، نشان می دهد غیر دود به تنهایی زیبا و مهربان.

آهنگ های آلمانی با خلق و خوی، روس ها - یک داستان پر شده است. در آهنگ ها و کوراس، روسیه قدرت بزرگی دارد.

بزرگ K. Kyun.

آلمانی ها در مورد ایمان روسیه

یک نمونه زنده از چنین ایالت یک معلم روستایی برای ما است که یک افسر آلمانی به خوبی می دانست و ظاهرا از یک ارتباط دائمی با نزدیکترین بخش های حزبی حمایت می کند.

من به من در مورد آیکون های روسی گفتم. نام نقاشان بزرگ آیکون در اینجا ناشناخته است. آنها هنر خود را با یک کسب و کار مبهم اختصاص دادند و در ناشناخته باقی ماندند. همه افراد باید قبل از تقاضای سنت عقب نشینی کنند. ارقام در آیکون ها بی شکل هستند. آنها تصور ناشناخته تولید می کنند. اما آنها نباید زیبا باشند. در کنار بدن مقدس مهم نیست. در این هنر، غیر قابل تصور است که یک زن زیبا مدل مدونا، همانطور که ایتالیایی بزرگ بود، غیر قابل تصور است. در اینجا این امر ناراحتی خواهد بود، زیرا این بدن انسان است. هیچ چیز نمی تواند بداند همه چیز باید باور شود. این راز آیکون است. "آیا شما به آیکون اعتقاد دارید؟" من جواب ندادم "چرا شما آن را تزئین می کنید؟" او، البته، می تواند پاسخ دهد: "من نمی دانم. گاهی اوقات من آن را انجام می دهم من وقتی این کار را انجام نمی دهم ترسناک هستم و گاهی اوقات من فقط می خواهم این کار را انجام دهم. " چه اتفاقی افتاد، بی سر و صدا باید، IA. بزرگ و اختلال در برابر او در همان قلب. "به چه چیزی باور داری؟" - "هیچ". "او این را با چنین وزن و عمق گفت که من این تصور را داشتم که این افراد نیز به عنوان ایمان نیافتند. مرد ناپدید شده و سپس میراث قدیمی فروتنی و ایمان را حمل می کند.

بزرگ K. Kyun.

روسیه با دیگران مقایسه شده است. عرفان در انسان روسیه همچنان مسئله مفهوم مبهم خدا و بقایای یک احساس مسیحی و مذهبی را مطرح می کند.

عمومی Schevepenburg

در مورد جوانان به دنبال معنای زندگی است که با ماتریالیسم طرحواره و مرده راضی نیست، ما همچنین شواهد دیگری را پیدا می کنیم. احتمالا، مسیر مرکز Komsomol، که به یک اردوگاه کار اجباری برای گسترش انجیل سقوط کرد، راهی برای برخی از جوانان روسی بود. در یک ماده بسیار ضعیف، که توسط شاهدان عینی در غرب منتشر شده است، ما سه تایید را پیدا می کنیم که ایمان ارتدوکس تا حدودی به نسل های قدیمی جوانان منتقل شده و کوچک و بدون شک، جوانانی که ایمان را پیدا کرده اند گاهی اوقات آماده شجاعت برای دفاع از آن، از بازداشت یا کورتیکا نترسید. در اینجا یک شهادت نسبتا کامل از یک آلمانی است که از اردوگاه در ورکوتا به میهن خود بازگشته است:

من توسط هویت های جامع این مؤمنان بسیار زخمی شدم. این دختران دهقانی، روشنفکران سنین مختلف بودند، هرچند جوانان غالب شدند. آنها انجیل جان را ترجیح دادند. آنها او را با قلب می دانستند. دانش آموزان آنها را در دوستی بزرگ زندگی می کردند، به آنها قول دادند آینده روسیه آزادی کامل و نگرش مذهبی وجود خواهد داشت. واقعیت این است که بسیاری از جوانان روسی، که به خدا اطمینان دادند، منتظر دستگیری و اردوگاه کار اجباری بودند، توسط آلمانی ها که از روسیه پس از جنگ جهانی دوم بازگشتند، تایید شده است. آنها در اردوگاه های کار اجباری مؤمنان ملاقات کردند و آنها را مانند این توصیف کردند: ما مؤمنان را غافلگیر کردیم. ما آنها را خوشحال کردیم ایمانداران از ایمان عمیق خود حمایت کردند، او به راحتی به آنها کمک کرد تا تمام شدت زندگی اردو را تحمل کند. به عنوان مثال، هیچ کس نمی تواند آنها را در روز یکشنبه مجبور به کار کند. در اتاق ناهارخوری قبل از شام، آنها مطمئنا دعا خواهند کرد ... آنها تمام وقت آزاد خود را دعا می کنند ... غیرممکن است که چنین ایمان را تحسین نکنم، او نمی تواند غافل شود ... هر شخصی، چه قطب، آلمانی، مسیحی ، یا یهودی، زمانی که او برای کمک به مؤمنان پرداخت، همیشه او را دریافت کرد. مؤمن آخرین قطعه نان را به اشتراک گذاشت ....

احتمالا، در برخی موارد، مؤمنان نه تنها در زندانیان، بلکه در مقامات اردوگاه، احترام و همدردی را به دست آوردند:

چندین زن در تیپ آنها وجود داشت که عمیقا مذهبی بودند، از کار در تعطیلات کلیسای بزرگ خودداری کردند. کارفرمایان و امنیت با این نشان داده شد و آنها را به آنها نگرفتند.

نماد روسیه از زمان نظامی می تواند به عنوان تصور بعدی یک افسر آلمانی که به طور تصادفی وارد کلیسای سوخته شد، خدمت می کند:

ما به عنوان گردشگران وارد می شویم، چند دقیقه به کلیسا از طریق درب باز. بر روی زمین، پرتوهای سوزانده شده و قطعات سنگ ها را می سوزاند. از شوک ها یا آتش سوزی ها از دیوارهای گچ نشسته اند. رنگ ها بر روی دیوارها ظاهر می شوند، نقاشی های دیواری را نشان می دهند که مقدسات و زیور آلات را نشان می دهند. و در وسط خرابه ها، دو دهقان در پرتوهای چرمی وجود دارد و دعا می کنند.

بزرگ K. Kyun.

—————————

آماده سازی متن - V. Drobyshev. با توجه به مواد مجله " اسلوا»

نامه های سرباز Wehrmacht نشان می دهد کل تکامل آگاهی از "انتخاب انتخاب" از درک جنگ جهانی دوم، به عنوان "گردشگری گردشگری در سراسر جهان" به وحشت و ناامیدی از روزهای اخیر که توسط Stalingrad احاطه شده است. این نامه ها هیچ کس بی تفاوت را ترک نمی کنند. اگرچه احساسات ناشی از آنها ممکن است مبهم باشد.

نامه اول است آغاز نبرد استالینگراد. تهاجمی آلمان

"عموی گرامی! در ابتدا من می خواهم به شدت به شما تبریک بگویم و آرزو می کنم که موفق باشید. شاید شما قبلا در مورد سرنوشت فعلی ما بدانید؛ این در رنگ های صورتی نیست، اما علامت بحرانی احتمالا قبلا گذشت. هر روز، روس ها تار را ترتیب می دهند - تارا ها را در نوعی از جلوی ها ترتیب می دهند، تعداد زیادی از تانک ها را به جنگ پرتاب می کنند، پیاده نظام های مسلح پشت سر آنها هستند، اما موفقیت در مقایسه با نیروهای صرف شده کوچک است. تمام تلاش های خود را توسط یک اراده خسته کننده برای مبارزه و خستگی ناپذیر در دفاع در موقعیت های ما شکسته شده است. این فقط توصیف نیست که پیاده نظام عالی ما هر روز باعث شود. این یک آهنگ بالا از شجاعت، شجاعت و قرار گرفتن در معرض است. به زودی شکستگی می آید - و موفقیت کامل خواهد بود. بهترین آرزوها، آلبرت.

"سلام عمو. صبح من یک عصر شگفت انگیز شوکه شدم: برای اولین بار از طریق آتش و دود، من Volga را دیدم، آرام و بزرگترین جریان در بستر من ... چرا روس ها در این ساحل استراحت کردند، آیا واقعا فکر می کردند مبارزه بر روی لبه خود؟ این دیوانگی است! "

"ما امیدواریم که قبل از کریسمس به آلمان بازگردد که در دست ما استالینگراد است. یک تصور غلط بزرگ! Stalingrad جهنم است، عمو! این شهر ما را به یک جمعیت از مرده های غیر قابل درک تبدیل کرد. ... هر روز ما حمله می کنیم. اما حتی اگر ما صبح بیست متر حرکت کنیم، ما در شب ما را از بین می بریم ... روس ها مانند مردم نیستند، آنها از آهن ساخته شده اند، آنها خستگی را نمی دانند، ترس را نمی دانند. ملوانان، در لیودا کلاوس، به حمله به جلیقه بروید. از لحاظ جسمی و معنوی روسی گاهی اوقات می تواند قوی تر از یک بخش کامل باشد! "

نامه چهارم ژانویه 1943.

"عموی گرامی. تک تیراندازان روسی و زره پوش ها بدون شک هستند - شاگردان خدا. آنها برای ما و روز و شب صبر می کنند و نمی گیرند. پنجاه و هشت روز ما یک طوفان داشتیم - تنها خانه. یک خانه واحد! بیهوده طوفان ... هیچ یک از ما به آلمان بازگشت، مگر اینکه معجزه اتفاق بیفتد ... زمان گذشت به طرف روس ها. "

نامه پنجم آخرین چیز

"ما در محیط کامل هستیم. و من باید اعتراف کنم با توجه به بازتاب قوی، رفتار روس ها، حتی در اولین نبرد، از رفتار قطب ها و متحدان بسیار متمایز بود. حتی با حلقه محیط زیست، روس ها دفاع کردند و در مورد عقب نشینی فکر نکردند. در حال حاضر، در حال تغییر مکان ها، Stalingrad در نهایت به جهنم تبدیل شده است. من مجبور شدم یک رفقا را که هشت هفته پیش در اینجا دفن شده اند حفاری کنم. اگر چه ما علاوه بر این شراب و سیگار را دریافت می کنیم، من ترجیح می دهم بر روی معدن برده کار کنم. در ابتدا یک برواد وجود داشت، پس از چند ماه شک و تردید، و در حال حاضر تنها وحشت حیوانات باقی مانده "...

نامه های سربازان آلمانی از جبهه شرقی

"نه، پدر، من می ترسم خدا دیگر وجود ندارد، یا تنها شما را در نماز و مزامیر خود دارید. در خطبه های کشیشان، او احتمالا نیز حضور دارد، شاید او در زنگ زنگ ها، بوی بخور دادن یا سخنان روحانی است، اما در استالینگراد او را در استالینگراد ندارد. من به شما می گویم که در زیرزمین نشسته اید، آتش را ذوب کنید. من فقط بیست و شش ساله بودم و اخیرا به پیگیری آشکار شدم و با شما "هیتلر بالا" فریاد زدم. حالا پدر، من تنها دو راه دارم: یا به طور مستقیم در اینجا بمیرم یا به اردوگاه سیبری بروید "...

"Stalingrad درس خوبی برای کل مردم آلمان است، این تاسف است که کسانی که این آموزش را گذرانده اند بعید به نظر می رسد از دانش به دست آمده از" ...

"روس ها مانند مردم نیستند، از آهن ساخته شده اند. گاهی اوقات به نظر می رسد که هیچ کدام از آنها خستگی نمی دانند و ترس را نمی دانند. ملوانان، در لیودا موروزا، به حمله به همان جلیقه بروید. از لحاظ جسمی و معنوی یک سرباز روسی گاهی اوقات قوی تر از کل شرکت اجباری آلمانی "...

"تک تیراندازان روسی و اسلحه های زره \u200b\u200bپوش بدون شک شاگردان خدا هستند. آنها دروغ می گویند و روز و شب. 58 روز ما یک طوفان داشتیم - تنها خانه. تنها یکی! و آنها بیهوده حمله کردند ... هیچ یک از ما به آلمان بازگشت، مگر اینکه معجزه رخ دهد. و من دیگر به معجزات اعتقاد ندارم موفقیت به طرف دشمن تبدیل شد »...

"من صبح با Ober - Wahmistrome V صحبت کردم. او می گوید که مبارزه در فرانسه بیشتر برای انسجام آمریکا بود. فرانسوی صادقانه فورا به عنوان آنها فهمید که آنها درک کردند که مقاومت بیشتر بی فایده است. روس ها، حتی اگر آن را به هیچ فایده ای بدون صدا، ادامه مبارزه ... در فرانسه یا لهستان، سربازان به مدت طولانی تسلیم شدند، و وخامستر G.، اما در اینجا روس ها همچنان به مبارزه با یکدیگر ادامه می دهند "...

"عشق من، Cylla. این، حق صحبت کردن یک نامه عجیب و غریب که هیچ نامه ای به هیچ وجه ارسال نخواهد کرد. بنابراین، تصمیم گرفتم آن را با همکار زخمی من بفرستم. شما او را می شناسید - این Fritz Zauber است ... هر روز در اینجا ما قربانی های بزرگ ما را به ارمغان می آورد. ما مردممان را از دست می دهیم و پایان این جنگ هرگز قابل مشاهده نیست. احتمالا او را نمی بینم، نمی دانم. فردا چه اتفاقی خواهد افتاد؟ هیچ کس جواب نخواهد داد من قبلا تمام امیدها را از دست دادم تا به خانه بازگردم و تمام شود. من فکر می کنم که هر سرباز آلمانی خود را با یک قبر خشن پیدا خواهد کرد. این طوفان های برف و زمینه های عظیم به وسیله برف به ارمغان می آورد، ترسناک مرگبار را نشان می دهد. روس ها به سادگی غیر ممکن است برای شکست دادن ... "

"ما اعتقاد داشتیم که جنگ تا پایان سال جاری پایان خواهد یافت، اما، همانطور که می بینید، وضعیت متفاوت است، یا برعکس، من فکر می کنم که ما در رابطه با روس ها محاسبه می شود."

"... ما 90 کیلومتر از مسکو هستیم و به ما یک تلاش باور نکردنی می پردازیم. روس ها دارای مقاومت دیوانه هستند، دفاع از مسکو ... در حالی که ما آن را وارد می کنیم، حتی جنگ های شدید بیشتری وجود خواهد داشت. بسیاری از کسانی که در مورد آن فکر نمی کنند، باید در این جنگ بمیرند ... بسیاری از آنها پشیمان شدند که روسیه لهستان نیست و نه فرانسه، و هیچ دشمن قوی تر از روس ها وجود ندارد. اگر یکی برای شش ماه دیگر در چنین مبارزه ای، ما ناپدید شده ... "

"اکنون ما در بزرگراه مسکو هستیم - Smolensk، نه چندان دور از سرمایه لعنتی ... روس ها به شدت و خشونت آمیز برای هر متر از زمین خود مبارزه می کنند. هرگز نبرد نه خیلی بی رحمانه و سنگین نبود. بسیاری از ما مادری بیشتری را نمی بینیم ... "

"برای بیش از سه ماه من در روسیه بوده ام و خیلی جان سالم به در برده ام. بله، برادر عزیز، گاهی اوقات روح راست به پاشنه می رود، زمانی که شما از روس های لعنتی در چند صد گام ... "

از خاطرات عمومی BlueMenitrite:

"بسیاری از مدیران ما این حریف را تا حد زیادی دست کم گرفته اند. این به طور جزئی اتفاق افتاد زیرا آنها مردم روسیه را نمی دانستند و حتی طبیعت روسیه بیشتر. برخی از رهبران نظامی ما در طول جنگ جهانی اول در جبهه غربی بودند و هرگز در شرق نبودند. احتمالا، آنها کوچکترین ایده شرایط جغرافیایی روسیه و تداوم سربازان روسی را نداشتند. آنها ما را یک حکم اعدام را امضا کردند، زیرا آنها احتیاط مکرر رهبران برجسته نظامی در روسیه را نادیده گرفتند ... رفتار نیروهای روسی، حتی در این نبرد اول (برای مینسک)، شگفت آور از رفتار قطب ها و نیروهای نظامی متفاوت است متحدان غربی در شرایط شکست. حتی احاطه شده، از بین رفته و از دست دادن شانس مبارزه، روس ها هرگز عقب نشینی نمی کنند. ما قادر به پیشرفت نخواهیم بود. Blitzkrieg از دست رفته "..

ستوان K. F. مارک:

"" از مبارزه علیه زمین روسیه و علیه طبیعت روسیه، آلمانی ها به سختی می توانند توسط برندگان بیرون بیایند. چند فرزند، چند زن، و همه چیز در اطراف میوه، به رغم جنگ و سرقت، به رغم نابودی و مرگ، به ارمغان می آورد! در اینجا ما در حال مبارزه علیه مردم نیستیم، بلکه در برابر طبیعت. در عین حال، من باید دوباره اعتراف کنم که این کشور هر روز پرستاران می شود. "

پاستور G. Gallvizer:

- "من می دانم که چگونه خطرناک برای توصیف" مرد روسی "خطرناک است یک دیدگاه نامشخص از نویسندگان فلسفی و سیاسی کردن، که بسیار مناسب برای آن است، مانند آویز بسته بندی، به قطع تمام شک و تردید. اما در اینجا در مقابل، در مقابل همه این شخصیت ها، ما درک می کنیم که "مرد روسیه" نه تنها یک داستان ادبی است، اگر چه در اینجا، مانند همه جا، مردم متفاوت هستند و به معنای عمومی غیر قابل تحمل هستند، بلکه واقعیت، از آن گاهی اوقات در خون رگهای. "

A. ORM:

- "آنها چند جانبه هستند که تقریبا هر یک از آنها طیف گسترده ای از ویژگی های انسانی را توصیف می کند. در میان آنها شما می توانید انواع مشاعره های بی رحمانه را به سنت فرانسیس Assisi پیدا کنید. به همین دلیل آنها نمی توانند در چند کلمه توضیح داده شوند. برای توصیف روس ها، شما باید از تمام اپیت های موجود استفاده کنید. من می توانم در مورد آنها بگویم که من من را دوست دارم، من آنها را دوست ندارم، من به آنها تعظیم، من از آنها متنفرم، آنها را لمس، آنها به من بترس، من را تحسین می کنم، و رک و پوست کنده می ترسم! یک چیز روشن است، ما منتظر کاملا متفاوت از انتظار، نهایی این کمپین "...

K. MATTIS:

- "آلمان و روسیه به معنای واقعی کلمه ناتمام خود را از دو اندازه گیری می کنند. حمله آلمان به جبهه شرقی، گاهی اوقات به نظر من با تماس محدود با نامحدود به نظر می رسد. استالین پروردگار یورو یورو - آسیا بی نهایت است - این یک دشمن است که نیروهایی از محدودیت های محدود، فضاهای ما نمی توانند مقابله کنند. ما وارد نبرد با دشمن شد، که ما در اسارت مفاهیم زندگی اروپا هستیم، نمی فهمم. در این سنگ استراتژی ما، او، به شدت صحبت می کند، کاملا تصادفی است و بنابراین محکوم شده است "...

افسر Malapart:

- "برادر من، از افرادی که رسما ارزش های معنوی را به رسمیت نمی شناسند، به شرط اینکه غیرممکن باشد که انتظار نداشته باشد و یا طبیعت شخصیت. اما روس ها حتی این کلیشه ها را شکستند. به محض اینکه آنها با مردم غربی تماس بگیرند، آنها به طور خلاصه توسط کلمات "مردم خشک" یا "افراد بی عاطفه" تعیین می شوند. و پس از همه، تمام خودخواهانه و ماتریالیسم غرب در این تعریف به پایان می رسد - "مردم خشک". در ماه های اول جنگ، زنان روستایی آنها ... با غذا برای زندانیان جنگی خود عجله کردند. "آه، فقیر!" - آنها آنها را محکوم کردند. و در عین حال آنها همچنین غذا را برای تبدیل آلمانی در مرکز مربع های کوچک در نیمکت های اطراف مجسمه های سفید لنین و استالین نشسته بودند، در خاک ریخته شدند. آنها از ما به عنوان نامعتبر متنفر بودند، اما در عین حال او به عنوان مردم و قربانیان در بالای جنگ آغاز شد ... خداوند، اما همه چیز تغییر کرد. تا سال 1943، من به هموطنان خودم چنین جنایاتی را نگاه کردم که نمیتوانستم آنها را با کلمات توصیف کنم. تجاوز به عنف، کشتن دختران روسی، برای هیچ چیز، مردان پیر، کودکان، آزمایشات در اردوگاه ها و کار تا مرگ، اعتقاد بر برادر من، که پس از آن در روس ها چیزی تغییر کرده است. شما باور نخواهید کرد، اما به نظر می رسید که به نظر می رسید تبدیل به یک کشور کاملا متفاوتی از محروم سابق شده است. درک اینکه ما شایسته رابطه انسانی خود نیستیم، آنها در همان سال به مردم خشونت آمیز تبدیل شدند. به طوری که تمام ملت خود را در یک ضربه تک، به منظور جایگزینی ما با قلمرو خود را افزایش یافته است. برای همیشه اینجا را ترک کنید ...

من این دختر را دیدم، برادر ... که در 41 سالگی، غذای ما را از خانه به ما تحمیل کرد. او در بخش های حزبی قرار دارد. او اخیرا او را گرفتار کرد، به شدت شکنجه شد، اما او چیزی به آنها گفت. سعی کرد گلو را به طور کامل نادیده بگیرد. ما اینجا در این زمین چه کار میکنیم؟ و کجا از مردم ما نفرت زیادی گرفتی؟ من می گویم کرامول، برادر من به سختی می توانم حداقل یک خط از این نامه را بدست آوریم، اما مردم روسیه، به ویژه گسترش های بزرگ، استپ ها، زمینه ها و روستاها، یکی از سالم ترین، شاد و پر از زمین های ما است. او قادر به مقاومت در برابر قدرت ترس حتی با پشت خم است. بسیاری از ایمان و دوران قدیم در آن وجود دارد، که احتمالا به همان اندازه نظم منصفانه در جهان است "...

نه چندان دور، یک نمایشگاه عکس مدرن در آلمان برگزار شد: "سربازان و افسران آلمان در طول جنگ جهانی دوم". وجود دارد، در عکس های سیاه و سفید از آرشیو های خانواده آلمانی، لبخند زدن افسران ورمشتک در آغوش با فرانسوی، ایتالیایی، مولاتز از آفریقا، Granicy نشان داده شده است. سپس عکس هایی با شادی با زنان اوکراین در پیراهن نقاشی شده وجود دارد، و سپس ... سکوت. یعنی جغرافیایی، سربازان مجبور بودند به طور مستقیم به قلمرو روسیه وارد شوند ... من می خواهم بپرسم: و کجاست stalingrad؟!. جایی که کتیبه ها بر روی کاغذ سفید کاغذی: "سپس Stalingrad بود، که در آن ما آزادیخواهان بودیم، دقیقا نیز ملاقات کردیم." عکس Rostov، Voronezh و دیگر شهرهای کشور ما کجاست؟ نه؟

احتمالا برای آلمانی های مدرن شگفت انگیز است ...

Ruslan Khubiev (Rossi Barbera)، مودبانه روسیه