متون خودآموزی آزمون.

کلاس کارشناسی ارشد یا کار با هم :)

کتاب متون خودآموزی نوشته شده است به طوری که هر کس می تواند حالت کار با آن را انتخاب کند، که برای او بیشتر مناسب است، که بر اساس دانش، ویژگی های روانشناختی و غیره مناسب است. این آزادی عمل با یک کتاب دارای یک عارضه جانبی است - افرادی که "آب نبات" مورد نظر را دریافت کرده اند، از دست داده اند و نمی توانند درک کنند، اما هنوز هم استفاده از آن است.

بنابراین، ما سعی خواهیم کرد وانمود کنیم که این کتاب را برای اولین بار در زندگی خود ببینیم و در برنامه کامل حداقل یک صفحه از کتاب کار کنیم. ما هیچ سبک کار را تحمیل نمی کنیم، به سادگی اگر کسی نمی تواند دقیقا تصمیم بگیرد که چگونه با یک کتاب کار کند، ما توصیه می کنیم حداقل شروع به کار کنید، و چگونه آن را ادامه می دهیم - مهم نیست، زیرا قطعا می رود.

البته برای گذراندن "کلاس استاد"، البته، شما باید یک کتاب را در دستان خود داشته باشید، اما برای کسانی که هنوز زمان لازم برای خرید یا سفارش متون خود یادگیری نداشته اند، ما تمام قطعات لازم را ارسال کرده ایم کتاب ها و صدا بنابراین، این ماده نه تنها برای صاحبان خوش شانس متون خودآموز خود، بلکه برای همه نیز است.

شخصیت کار با متون خودآموزی

بر خلاف تکنیک های دیگر در دسترس، متون خودآموز، تمام اطلاعات لازم را به خواننده بلافاصله بر روی هر معکوس کتاب ارائه می دهند، به شما فرصتی برای او نمی دهد تا وقت خود را صرف جستجوی روزمره برای اطلاعات و مطالعه تنها تجزیه و تحلیل متن تولیدی.

با این حال، این بدان معنا نیست که متون خودآموزی برای استفاده آسان از طریق مقاله با انتظار، همه چیز خود را در Mamia سپرده می شود. برعکس، یک تحلیل دقیق از متن به "آخرین بنگ" ساخته شده است تا کل کار روتی را از خواننده برداشت (جستجو برای اطلاعات در فرهنگ لغت، کتاب های مرجع دستوری، کتاب های درسی، و غیره) و انتشار همه از زمان آن برای کار دقیق و دقیق، خواندن و خواندن، تجزیه و تحلیل همه چیز گفت: از آخرین نیک و یا hieroglyph به قوانین دستوری.

تجهیزات لازم

در اصل، متون خودآموزان نوشته شده اند و به خود اختصاص داده شده اند - هیچ کتاب درسی، لغت نامه ها، برنامه های کامپیوتری و در واقع، کامپیوترها و سایر ابزارها لازم نیست که با آنها کار کنند.

با این وجود، ما، در هنگام کار با همراهی صدا، ما به شدت توصیه می کنیم از "استفاده رایگان و مستقل" از کتاب در فرآیند خواندن با دوره های مطالعه دقیق استفاده کنید. در این مورد، ما به شما توصیه می کنیم که دو برنامه را بر روی کامپیوتر نصب کنید:

Yaksa - فرهنگ لغت الکترونیکی ژاپنی-روسی (و نه تنها) (و نه تنها) (به لحاظ نظری، مورد نیاز نیست - این کتاب با یک فرهنگ لغت فوق العاده در هنگ مجهز شده است، اما ما آن را به عنوان کمک در هنگام طراحی Hieroglyphs استفاده خواهیم کرد).

برخی از برنامه هایی برای کار با صدا (دقیقا چه چیزی ما را با بازدید از بازبینی ساخته شده برای شما تعیین می کنیم).

شروع کردن

1. نسخه کاغذی از کتاب "متون خود یادگیری" را در معکوس صفحات 40 و 41 باز کنید. همان، که این کتاب را ندارد، اسکن این صفحه را دانلود کنید و آن را در همان معکوس باز کنید (صفحات 40 -41)

2. بسته به درجه آمادگی ما، ما هر کدام از صفحات چهل (متن ژاپنی با رمزگشایی Hieroglyphs) یا صفحه 41 (یک گزینه لاستیکی با نظرات گرامری) را می خوانیم. ایده آل: استفاده از هر دو صفحه زمانی که نیاز به وجود دارد.

در این مرحله، هیچ خاطره ای لازم نیست، اما فقط مسئول درک خواندن و تمام تفاوت های گرامری کاربردی است. فقط همه چیز را که در این نوبت نوشته شده است را بخوانید: از متن به آخرین نظر.

امروز در اینترنت می توانید در مورد فرهنگ و زبان کشورهای دیگر (از جمله ژاپن) بسیار یاد بگیرید. اما مشکل این است که این واقعیت است که ویدیو ضبط شده در زنجیره ای و مواد صوتی اغلب برای مبتدیان بسیار پیچیده است، بنابراین به دلیل کمبود دانش، شما می توانید زمان زیادی را صرف درک عبارت شنیده کنید. ما به شما در مورد سایت هایی که به شما کمک می کند تا مهارت خود را به مخاطب کمک کنید.

حسابرسی به ما اجازه می دهد زبان را احساس کنیم: ریتم، ملودی، Intonation. با تشکر از حسابرسی، شما بهتر کلمات و دستور زبان یک زبان خارجی را جذب می کنید.

یک نظر وجود دارد که مکرر گوش دادن به سخنرانی سخنرانی زبان آموخته شده به شما کمک خواهد کرد تا به سرعت مانع زبان را حذف کنید، به این معنی که احتمال بیشتری برای شروع به صحبت کردن سریع تر خواهید بود.

منابع صوتی که در زیر نشان داده می شوند، به شما نشان می دهد که چقدر ژاپنی ها چیست: سبک های ارتباطی، گویش ها، تلفظ. اگر به دقت مواد ارائه شده در سایت ها را بفهمید، مخزن عظیمی از واژگان جدید و ساختارهای گرامری را حذف خواهید کرد.

لطفا توجه داشته باشید: تمام این منابع شما را با یک مطالعه کامل از زبان به طور مستقل یا با معلم جایگزین نخواهند کرد. آنها را به جای یک ماده اضافی خوب در نظر بگیرید. در همان زمان، در حالی که کار با منابع ویدئویی، سهام بهتر، نوت بوک و لغت نامه ها است. کلمات ناشناخته باید نوشته شوند تا ویدیو را تماشا نکنید.

بنابراین هدفون را بیاورید، ما شروع میکنیم!

Forvo یک منبع عالی است که به شما کمک می کند تا واژگان را دوباره پر کنید و آن را فعال کنید!

بیش از 15،000 زبان مادری روزانه در ایجاد پلت فرم کار می کنند، بنابراین شما بیش از 170،000 تلفظ در دسترس خواهید بود.

فقط کلمه را وارد کنید و تعدادی از تلفظ های زبان زبان، و ترجمه را دریافت می کنید. این سایت رایگان است

علاوه بر این، شما نه تنها تلفظ زبان مادری، بلکه حتی از خارجی ها را پیدا خواهید کرد!

پادکست ها، مانند اخبار در ژاپنی های آهسته، با مواد صوتی پیچیده پر شده اند، با سرعت آهسته صحبت می کنند تا زمان فکر کردن و ترجمه شود. در حقیقت، دو سرعت در سایت وجود دارد: اول بسیار آهسته است، و در دومین اعلامیه با سرعت متوسط \u200b\u200bصحبت می کند.

به هر پادکست فرهنگ لغت و متن متصل است. با تشکر از این سایت شما می توانید پیدا کنید که ژاپنی ها در مورد یک رویداد خاص که در جهان اتفاق می افتد فکر می کنم. یک نسخه پرداخت شده وجود دارد، اما شما همچنین می توانید بسیاری از مفید را در رایگان پیدا کنید.

SurvivalPhrases.com برای مسافران طراحی شده است که می خواهند در اطراف کل ژاپن رانندگی کنند و با ساکنان محلی ارتباط برقرار کنند. این یک سایت عالی برای مبتدیان است که به برقراری ارتباط با زبان مادری کمک می کند.

برخی از درس ها به صورت رایگان در دسترس هستند، اما شما نیاز به یک حساب حق بیمه برای باز کردن تمام مواد، از جمله مواد متن در فرمت PDF.

اگر شما آماده هستید تا به خواندن داستان های ژاپنی بروید، سپس کتاب "خواندن داستان واقعی ژاپنی" را برای شما بخوانید. این یک کتاب بسیار هیجان انگیز با داستان هایی است که دوره های صوتی متصل است. متأسفانه، دسترسی آزاد نیست و شما باید از طریق آمازون سفارش دهید.

داستان ها کوچک هستند، به طوری که آنها به راحتی در دوره اصلی مطالعه خود قرار می گیرند.

اگر شما یک متن خاص ژاپنی دارید که می خواهید گوش دهید (اما هیچ ضبط صوتی وجود ندارد)، Rhinospike به شما کمک خواهد کرد!

این منبع منحصر به فرد شما را با یک زبان مادری متصل می کند که قادر به خواندن داستان برای شما خواهد بود. همه چیزهایی که باید انجام دهید این است که به بحث و گفتگو بپردازید و منتظر بمانید تا ژاپنی ها به او واکنش نشان دهند. ضبط صدا را می توان به یک کامپیوتر یا تلفن دانلود کرد و هر جا تمرین کرد.

یکی دیگر از گزینه های خوب برای تمرین پایه صوتی سایت JapanPod101 است. در سایت شما مقدار زیادی از ویدئو های متنوع و مواد صوتی را از سرگرمی به جدی تر و فرهنگی، و همچنین گفتگوهای مختلف پیدا خواهید کرد.

بیش از 2500 درس که به گزینه های متنی برای حسابرسی در فرمت PDF متصل می شوند (در صورتی که می خواهید و گوش دهید و بخوانید). این منبع پرداخت می شود، اما برخی از وظایف آزادانه در دسترس هستند.

با استفاده از این منابع، شما قطعا ژاپنی خود را پمپ خواهید کرد. بسیاری از سایت ها به شما کمک خواهند کرد تا زمانی که پشت چرخ و یا در حمل و نقل عمومی صرف می کنید، به شما کمک می کند تا به طور کامل وارد شوید و گوش دهید.

فرآیند درک کامل برای مدت زمان بسیار طولانی شکل می گیرد، بنابراین اگر دستان شما کاهش یابد، بهتر است کمی آرام شود و بعدا دوباره کار کنید. هر منبع برای همه مناسب نیست. نترسید، گوش نکنید، گوش دهید، ترکیب کنید تا زمانی که منحصر به فرد و مهمتر از همه روش یادگیری خود را پیدا کنید.

این پست هفتم اختصاص داده شده به انتخاب منابع زبان خوب در اینترنت (لینک به دیگران در روز های بعد باز خواهد شد :) این پست میوه از ذهن جمعی از شرکت کنندگان در مدرسه قهرمانان زبان - و بچه ها واقعا خوب، عزیزان، و منابع اثبات شده مبادله می شوند (و نه تنها برخی از انتخاب های سایت ها). بنابراین - به لطف ژاپنی های مورد علاقه من و شخصا، برای شما توسط قهرمانان زبان (توکیو!) انتخاب شده است بذله گویی)

سایت های آموزشی

واژه نامه ها

28. http://ru.forvo.com/languages/ja/ - دایرکتوری برای تلفظ کلمات خارجی، از اینجا شما می توانید Audios برای Anquie دانلود کنید.

29. https://www.memrise.com/ - یک پلت فرم آنلاین منحصر به فرد برای iOS و Android به شما این امکان را می دهد که یک مجموعه از واژگان را دوباره پر کنید و تکرار کنید. در اینجا شما نمی توانید فقط انتخاب کنید که دوره های آماده شده از کلمات یا کانجی را کشف کنید، بلکه مجموعه خود را نیز ایجاد کنید. این برنامه به طور خودکار به شما آموزش یک حافظه کوتاه مدت و بلند مدت را ارائه می دهد، دوباره و دوباره دعوت از شما برای یادآوری و رفع کلمات آموخته شده است. در اینجا شما می توانید دوستان خود را پیدا کنید و با آنها در شدت یادگیری رقابت کنید. این بسیار تحریک شده و الهام گرفته از شاهکارها است.

30. - خدمات رایگان برای مطالعه ژاپنی، کمک به به دست آوردن واژگان لازم. با اشتراک دادن به خبرنامه، شما 10 کلمه ژاپنی برای مطالعه با قابل مشاهده و نمونه های استفاده در عبارات کامل دریافت خواهید کرد.

خواندن و گوش دادن

32.http: //www3.nh.or.jp/news/easy/k10014903841000/k10014903841000.html - یک منبع شیک برای حسابرسی از NHK. این اعلامیه اخبار و زیر متن را می خواند. گزینه های کلاس مجموعه! شما می توانید پس از بلندگو تکرار کنید، از طریق متن در متن اجرا کنید، ابتدا می توانید سعی کنید اطلاعات مربوط به شایعه را درک کنید، و سپس خود را در متن بررسی کنید. شما می توانید به سادگی به زبان غرق شوید، گوش دادن به اخبار فعلی در محبوب ترین رادیو ژاپن.

33. https://www.erin.ne.jp/jp/ - یک وب سایت بسیار مفید و زیبا که در آن طرح های ویدئویی از زندگی ژاپنی ها جمع آوری می شود، به صورت موازی با صدای عمل زیر می تواند به متن کانا متصل شود ، Hieroglyphs، Rifry و English. ما گوش می دهیم، ما درک می کنیم، خواندن ترجمه. او، به جای آن، برای مبتدیان، اما من فکر می کنم، و پیشرفته تر خواهد شد بسیار جالب خواهد بود برای مشاهده زندگی ژاپنی. و با آن، شما می توانید اولین زیرنویس خود را در زندگی ایجاد کنید و صحت آنها را بررسی کنید.

34. http://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3؟pp\u003ddesktop - بسیاری از درس های ویدئویی از جوانان ژاپنی. سرگرم کننده، زیبا، مثبت و بسیار مفید است. 35. https://jclab.wordpress.com/ - یک سایت باشکوه با متون و آثار صوتی ادبیات کلاسیک ژاپنی.

36. http: // hukumusume .com / douwa / - سایت که داستان های پری جمع آوری شده است (نه تنها ژاپنی، بلکه کشورهای دیگر جهان) خواندن و نشان می دهد.

37. http://www.youtube.com/channel/ucv-vk8s7idjgc1zqlnuqe_g دوره های آموزشی از TeachProjapanese. گفتگوهای ویدئویی با نمونه های نوشتن و ترجمه.

برنامه های کاربردی برای iOS.

38. https://itunes.apple.com/kr/app/jlpt-preparation-free/id574899960؟l\u003den&mt\u003d8 - آماده سازی JLPT Yoshimichi iwata n 1-N 5 - شبیه ساز برای کار کردن دستور زبان، واژگان، hyrographics آماده شدن به Norke Syken.

39. Skritter بسیار گران است، اما بهترین برنامه برای مطالعه Hieroglyphs است. این شامل یک کتابخانه گسترده ای از کتاب های درسی است (از جمله معروف مینا اما نیونگو)، که از آن می توانید نسخه های لازم را به لیست پخش خود دانلود کنید. این نه تنها حفظ حفظ کانجی، بلکه دستورالعمل صحیح نوشتن آنها را آموزش می دهد.

40. Imiwa یک دایرکتوری دیکشنری عالی با نمونه هایی از استفاده از Hieroglyphs در روسیه، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، کره ای، آلمانی، فرانسوی است.

41. http://wordfolioapp.com/ - یکی دیگر از برنامه های مفید iOS طراحی شده برای جمع آوری فرهنگ لغت، تقلید و دوباره پر کردن سهام واژگانی است. در اینجا شما خودتان مجموعه ای از کارت ها را ایجاد می کنید، که در آن شما می توانید به طور مداوم کلمات جدید را اضافه کنید، آنها را در موضوعات، درس ها، بخش های سخنرانی و غیره ترکیب کنید. واژه هایی که قبلا یادگیری را می توان به آرشیو منتقل کرد. به ویژه مهم - اضافه کردن به علاقه مندی ها. Wordfolio به شما اجازه می دهد فرهنگ لغت شخصی خود را در iCloud ذخیره کنید و دسترسی به کلمات ذخیره شده در هر دستگاه iOS خود را در هر زمان داشته باشید.

42. درس های ژاپنی از Pengli Li - درسهای NHK خدمات تلویزیونی NHK تهیه شده است. در هر درس، ویتنامی Quong، که به ژاپن آمد، عبارات جدید ژاپنی را یاد می گیرد، و ما با او هستیم.

43. Tictic - یک کتاب تصویری تعاملی با همراهی صدا، بیش از 400 کلمه، انیمیشن خنده دار. مانند نه تنها برای کودکان، بلکه همچنین زبان یادگیری را برای بزرگسالان آغاز می کند.

44. Nihongo N 5 & N 4 - یک برنامه به شما اجازه می دهد تا در چارچوب آماده سازی برای 4 و 5 سطح Noreke Sillen شرکت کنید.

برنامه های کاربردی آندروید

45. https://play.google.com/store/apps/details؟id\u003dcom.obenkyo - درخواست برای مطالعه پایه های زبان ژاپنی، که به یادگیری هر دو الفبای با استفاده از کارت های فلش، صفحه کلید و تشخیص دست خط کمک می کند اعداد، بیش از 2300 kanzi (JLPT 1-5 سطح) با انیمیشن از ویژگی های نوشتن. همچنین شامل کانجی با کارت های فلش، آزمون ذرات، اولین سر راهنمای راهنمایی به گرامر ژاپنی Tae Kim، به روسی ترجمه شده است.

46. \u200b\u200bhttps://play.google.com/store/apps/details؟id\u003djp.ejapanese.jpt یک برنامه عالی برای تست سطح آماده سازی به تمام سطوح امتحان، Norce Syken است.

47. http: // www .androidpit .ru / app / com .niftynftynomes .popupjapanesedictionary - Popup ژاپنی دیکشنری - نرم افزار دیکشنری ژاپنی مستقل است که به شما اجازه می دهد کلمات را به سادگی با کپی کردن متن جستجو کنید. ما نصب، اجرا می کنیم، کلمه غیر قابل درک را برجسته می کنیم و به کلیپ بورد کپی می کنیم. این برنامه خود را از بافر از کلمه عبور می کند و به ترجمه می دهد.

48. https://play.google.com/store/apps/details؟id\u003dConjugation.japanese یک برنامه کوچک است که به آموزش فعل ژاپن کمک می کند.

49. http: // www .hellotalk .com - برنامه زبان برای iOS و Android، که معلمان شما زبان مادری از سراسر جهان هستند. در اینجا شما می توانید نه تنها تست، بلکه همچنین پیام های صوتی، ارتباط برقرار کردن با حمل و نقل توسط IP - پروتکل، صحبت در زبان خود و سپس ترجمه به زبان که شما مطالعه، و یا بالعکس. پایگاه داده خود را از کلمات، پیشنهادات، فایل های صوتی، اصلاحات دستوری، تصاویر ایجاد کنید.