Frassaologiyaning qush qiymati. Qisqa chumchuq. Qushlarni otish2. Shaxsiy

Qush otish. Qabul qilingan qush. . Temir. Harbiy, aldangan juda tajribali odam, sarflash. - Ushbu so'zlar uchun Ivan. Siz barabanchisiz - javob. Men ayolman, kimdir emas, brigada meni himoya qiladi. - Siz taniqsiz. Qush otishma. Kazardan bir joyga bo'shatilmagan (N. Kochin. Qizlar).

  • - Tilt. CV910; Nega ajoyib o't o'chira olmaysiz? CV910; U umuman plax emas, mag'rur lablar bilan emas, balki sho'rvalar maksimal darajada kutmaydi. Ib; Va past, o't o'chirish qush, yonelar ko'tarilgan o't, bog'lar taqdiri, p917 ...

    XX asrning rus she'riyasida ismingiz: Shaxsiy ismlar lug'ati

  • - Qadimgi rus butparast mifologiyasida sehrli qush, ba'zi bir ma'lumotlarga ko'ra, Saroqning quyoshli quyoshli ruhining birortasidir ...

    Rus entsiklopediyasi

  • - Kukuga qarang ...
  • - j.-p. Rossiya ertaklarining turli qahramonlarini qidirishdan iborat. Bu qanotni porlash qobiliyatiga ega bo'lgan qushdir va ularning yorqinligi odamni hayratda qoldirdi ...

    Brokxaus va evhronning entsiklopedik lug'ati

  • - Yangi Gvineya va qo'shni orollar biridan biri, ular Loforinlar, Plazchenskiy va boshqa boshqalarning turlari bilan birgalikda changsiz vatanparvar qushlarning maxsus oilalarini hosil qiladi ...

    Brokxaus va evhronning entsiklopedik lug'ati

  • - Slavyanda uchraydigan rasm, asosan ruslar, xalq ertaklari; Uning tuklari qorong'ida porlaydilar, "issiqlik qanday yoqmoqda". J.-P-ni yig'ish. - Aqlli ertakning qahramonidagi ajoyib vazifa ...

    Buyuk Sovet Encycedia

  • - Gazli tutqichlari bo'lgan qush, rus tasviri sehrli ertaklar ertakOdamlarning orzusini baxt haqida tasavvur qilish ...

    Katta entsiklopedik lug'at

  • - Bu so'zning kelib chiqishi ajoyib jonzotni chaqirish, savol tug'dirmaydi ...

    Kilov rus tili haqidagi emizologik lug'at

  • - ISPO. Qo'shimcha - jang kabi - Baba - Issiqlik "Olov" "yonish, issiq ko'mir" va qush. CF. Terish. Yong'in chiqishi, Chexiya. PTAK ONIVAK. Yong'in, qush ...

    Rus tilining etimolologik lug'ati

  • - Tuk, issiqlik qanday yonayotgani. CF. Bu tog 'cho'qqisi sof srebra; Bu erda issiqlik qushlar qurshovga kelishadi. Ershov. Kichkina tepada ot ...

    Mixilsonning aqlli-ibentiycha lug'at

  • - ko'rib chiqish. Avvalgi, tajribali shaxs haqida. FSER, 368; KGP 2001, 63 ...

    Rossiya so'zlarining katta lug'ati

  • - R ....

    Orpografik lug'at

  • - Firebird, ...

    Plyus. Alohida. Defis orqali. Dictionary lug'ati

  • - Firebird, s, xotinlar. Rossiyaning ertaklarida: yorqin yorqin tuklar bilan ajoyib go'zallik qushlari. Tuk ovka patlarini toping ...

    Ozegovning tushuntirish lug'ati

  • - Firebird, Firebird, ayollar. . Rus xalq peri ertaklarda - qush, ularning patlar issiqlik kabi yonayotgan qush. "Va qirollik xazinasining uchta o'ralgan latta lattagi bor." Ershov ...

    Tushuntirish lug'ati Ushakov

  • - Sm....

    Sinonim lug'at

Kitoblarda "qush otish"

"... qush kabi"

Kitobdan mening uchuvchisiz film Muallif Wulfovich Teodore Yuriyevich

"... qush kabi" - onamni tashvishga solishni boshdan kechira olasizmi? Insonda emas. Ilohda emas. Uni tejash, malika samoviy!. Ha? Saraton u saraton, ammo u oyog'ida bor ", - dedi va uzoq vaqt o'yladi. Uch marta Donetskda Nadejda Petrovnadan

Firjird

Kitob kolima daftarchasi Shalamov Varlam tomonidan

Firebird Siz osmonda vitylanariymiz qora, kechasi g'o'ldiradi. Siz tog 'suhbat kalitlari bilan raqobatsiz. Siz qo'leningning areni, taniqli ertak va to'satdan paydo bo'lgan ko'zni qamashtirgan holda o'q uzilgan uching.

Qush

Er osmondan chiqqan kitobdan: tarjimai hol. She'rlar. Xotira Muallif Gumilev Nikolay Stepanovich

Qush men ko'proq ibodat qilishga jur'at etmayman, men Litestyning so'zlarini unutib qo'ydim, sizga parrandalik uchun parrandachilik kerak, ko'zlari esa chiroqdir. Shunday qilib, men yo'q qilingan cymbalning jiringlayotgani kabi, men dengiz, dengiz, tog 'jinslarining ko'kragiga ketayotgandek, aqlli erkakni eshitaman. Bu erda men ko'ryapman - po'lat tirnoq

Firjird

So'nggi kuzda kitobdan [she'r, xatlar, zamondoshlar xotiralari] Muallif Rubtsov Nikolay Mixailovich

Firbird, daryo orqasidagi va cho'ponning tepasida turganida, marshrut bilan o'tirgan va piyoda o'tirganida ... maydalangan o'rmonda kichkina uy bor. va onam yo'q, otam tulkiga miltiqcha tayyorlamoqda

Firjird

Tanlangan asarlardan. T. I. She'rlar, hikoyalar, hikoyalar, xotiralar Muallif Beresov Valentin Dmitrievich

Yigitda mingan odamning ajoyib nuri ko'rindi, yigit unga yugurdi. Qo'lidagi patlarni qushlarning tuklari yonib, to'lib toshmoqda. Bu erda yaxshi! Lattada yigit patni o'rab, shon-sharaf uchun poytaxtga bordi. Ammo siljib, Milns tiz cho'kib: "Yaxshi! Suskal patlari - shuning uchun oling

Firjird

Muallif kitobidan

Yong'in qush issiq qush - bu rus ertaklarining eng taniqli belgilaridan biridir. Yuz-qush patlari porlash qobiliyatiga ega va ularning porlash qobiliyati odamni ko'rish qobiliyatiga ega. Issiq qushlar yaxshi ishning ajoyib yaxshiliklariga va kamida bitta qalamni boqadigan kishiga yuboriladi

Qush

Kitobdan ... men asta-sekin bilaman ... Muallif Gafe Valentin Iosifovich

Qush sizdan ko'ra tezroq - tekislik tekisligi, lekin ehtimol u siz bilan taqqoslashi mumkin! Bu mening parvozimga bog'liq, va siz bo'sh kichiksiz

Qush

Qizil chiroqlardan Muallif Gafe Valentin Iosifovich

Qush sizdan tezroq - oddiy tekislik, lekin ehtimol u menga qaram bo'lganingiz bilan taqqoslashi mumkin va siz bo'sh, kichiksiz

Firjird

Kitobning vahiyidan Muallif Klimov Grigoriy Petrovich

1 Bu qush nima? Yoki qush emas, balki samolyotmi? Bu bir yuz million kitobini bir yuz millionga sotadigan Yer

Kitob magidan. Biografiya Paolo Coelho. Muallif Morais Fernando

1 Bu qush nima? Yoki qush emas, balki samolyotmi? Bu Budapeshtda aeroportning nam chizig'iga "Er France" ning yuz million oqshomi Paulo Koelho bu Yuz-kechasi "Er France" ning eng katta oqi "Er France" ning ajoyib oqi "Me France" pop yulduzi "Budapesht" ning nam chizig'iga tushadi. Ikki bo'lak

Bo'yindagi qush

Kitob Abd al Qodir Muallif Yogaususian Yulius Piknik uchun idishlar idishidan Muallif Kolosova Svetlana

Tovuq qush emas, balki juda mazali qush!

Madrid hovlining kitob parhez sirlaridan Muallif Gerasimova Natalya.

Kichik, ammo sizning kundalik tajribangiz
Men yaqinda milning milyaman,
Chunki fikrlar eshak -
Eng ajoyib qurilma.

Yashirinlarning yuqori ma'nosining mohiyati
Faqat yoshingiz bilan tushunasiz:
singan uchun ikkita cheksiz narsa beriladi,
Singan uchun - u ushlaydi.

Guberman. Garchi

Endi men qari va kulrangman,
Qachonki men yosh edim
Ammo, avvalgidek, chumchuqlar
Meniki sog'indim deb o'ylayman
Mavjud ...
- Sizga oila kerakmi?
Yorug'likda uching, nima
Charchaganmisiz? ..

Chumchuq Evgeniy Shaporov / tanlab


Mushtda otish chumchuqi - uyasi. - tajribali, engish qiyin yoki aldash qiyin bo'lgan kunda. Maqolokarbasi Vorobyev odatlari ustidan kuzatuvlarni aks ettiradi. Oziq-ovqat izlab, eski chumchuq hech qachon malomatga, ya'ni donning kaltaklangan xiriklari uchun etib bormaydi va u hali o'rnatilgan skordlarni qidiradi.

Chumchuq haqida bizning aylanmalarimizdan foydalanib, qiziquvchan tendentsiya mavjud: eski chumchuq asta-sekin otish chumchuqdan kam. XIX asrda Faqat birinchi bo'lib birinchi tur aylanmasiga nisbatan ustunlik berildi, ikkinchisining kengayishi zamonaviy adabiyotda boshlanadi:

  • « Murzavskaya: To'liq, onam! Meni nima ko'zingni olyapsan? Men eski chumchuqMen meni mykkinda aldamayman. " (A. Ostkovskiy. "Bo'rilar va qo'ylar")
  • « "Mumkin!" - general sovuq javob beradi, u aniq ko'rsatmoqda eski chumchuqkim murosaga kirmaydi"(M. Saltov-Shchedrin. Begunoh hikoyalar);
  • « Iltimos, ajablanarli yuzni qilmang, siz juda yaxshi bilasiz, nega men har kuni bu erga, nima uchun men bilaman, siz juda yaxshi bilasiz. Yirtqich yoqimli, menga qaramang, shuning uchun men eski chumchuq... "(A. Chexov. Vanya amaki);
  • « Chumchuqni otish Bu politsiyachi! Oqshomda bunday narsa bo'lmaydi, - dedi u uning kulgi sababini tushuntirdi"(A. Saburov. Do'stlar bitta yo'lda);
  • « Yodingizda bo'lsin! - dedi qat'iy rivoyat qiladilar. - Sizda ikkita trek bor: halol kishi bo'ling yoki ... meni eshitasanmi? Yoki sinov uchunmi? Boshqa yo'llar yo'q! Va meni ahmoqona kiymang. Men chumchuqni otish "(V.Nechryakov. Ivan Chuprovning qulashi);
  • « Ammo suv metrlari, ko'p yillar davomida eng xilma-xil odamlar bilan muloqot qildilar chumchuqni otishPetrunchikovning aniq nekbimi uni aldamadi."(Markov. Erning tuzi);
  • « Men aniq aytdimki, bu qadar uzoq emas ... bu erda ikki yoki uch kishi (Saboturursiya) tashrif buyurgan, o'tirgan, dudlangan, ko'tarilgan. Va bu chumchuqlarni otish Va juda ehtiyot bo'ling. Qolgan joyda ular bir parcha qog'ozni, na sigaret va oziq-ovqat izlarini qoldirmadilar"(V. Bogomolov. Avgustda qirq to'rtinchi).
  • « Siz men bilan mahkamlagichni o'qish va men bilan ham uni baholashingiz kerak. Men eski chumchuq, Men, - xafa bo'lmang! - Bu dahshatli narsalarni bilaman!"(L. Lenj. Burgut tog 'toshlarida o'tirdi ...»)
  • « Hech narsa uchun hech narsa olishga har xil torting, ulardan tashvishlar keyinchalik ko'rinadi. Menman eski chumchuq, Bilaman."(A. Koptyeva." Ivan Ivanovich ")
  • « Xo'sh, u yigit, hayot shunchaki Schochigini boshlay boshladi va men chumchuq otishma. "(A. Chakovskiy. Hayot yili»)
  • « - Qayer qayerdansiz? - deb so'radi qo'shnisi, juda xiralashgan, juda, ko'rinadigan, chumchuqni otish . (V. Shukshin. Va ertalab ular uyg'onishdi »)
  • « Men allaqachon bor chumchuqni otishMen omon qoldim va muvaffaqiyat, yarim sudyalar, muvaffaqiyatsizliklar, bu juda chalkashib, hayratda qoldirdi, ulkan, mardlik istehzoliga qudratli."(E. Ryazanov." Tomoshabin bilan uchrashuv ").
  • « Tabassum va pike ko'zlari, u takrorlashni yaxshi ko'rardi: " Qush Men otishma, Men kabi, men kabi kım chumchuqMen mushtni sarflamayman. ""(S. Babaevskiy." Uchish ")
Albatta, bu iboralar orasidagi chegara yo'q, bu allaqachon aytib o'tilganidek, faqat farq tendentsiyasi. Ammo bu ikkala variantning raqobati, hatto bitta yozuvchisining asarlarida, o'tmishdagi klassik uslubda va hozirgi davrda. Bu yozuvchilarga tegishli K. Fedin asarlaridan ba'zi parchalar:
  • « - Bu siz bilan birga qatnashish emasmi? - Yo'q, mening shaxsiy do'stim. Bir kishi shakllangan, qarshi kurash, qadimgiLstinskiyda biladi. San'atda eski chumchuqchunki aktyor"(G'ayrioddiy yoz);
  • « - Ha, u eksponatdir! - dedi Rotmistni sharmandalik bilan. "Men eshitdim. Biroq, u odam tuzatilganiga ishondi." - "Tuzatildimi? - Tug'ilgan Roththest. - Men bunday maydalangan kalachini eshitmadim chumchuqlarni otish tuzatildi ""(Birinchi quvonch).
Chumchuq haqida gapirishning sabablari uning kelib chiqishi. Ushbu ibora maqolni aytdi (Bobkin 1964, 28, 28; Fedorov 1964, 13; Jukina 1986, 17 va boshqalar). Maqalani juda ko'p variantlarga ega, ammo ularning barchasi eskilarni yodda tutishadi va otishma chumchuq emas:
  • Eski chumchuq mushtda ushlab turmaydi (aldamang);
  • Parrandadagi eski chumchuqni aldamang;
  • Mykkinda eski chumchuqni xohlaydi (Myakanks)va h.k.


Ushbu variantlarning ba'zilari XVII asrdan belgilangan. Bu qadimgi chumchuq edi, otishma emas edi, biz qo'shni rus tilidagi "Meakinny" mavzusida, qo'shni rus tilidagi "Meakinny" mavzusida uchrashamiz - Belorusian, Ukraina va polshalik:
  • Oqshomda intilah verabia o'ng tomon emas;
  • Polovdagi eski tartibsizliklar - bu noto'g'ri ish emas;
  • Qadimgi Gorobsya PA Filkovy menga yoqmaydi;
  • Starego whóbala na plewy nie zwapiesz (nie złowizz).
Vorobye haqida maqollarning uch slavyanlari, shuningdek, maqollarning antik davridan dalolatdir va bu maqolning bosqichi eski chumchuqning so'zlari bilan solishtirganda guvohlik beradi. Chumchuqni Bishin bilan ulash tabiiy, chunki etnografga ko'ra Maksimova, bu pTax - "tajriba va o'tkir ko'z bilan qurollangan, nonli va o'tkir ko'z bilan qurollangan, nonushtalarni punchli axlatdan ajratib turardi." Chumchuqlar odatda kashfiyot umidida odamlarga siqilish: Bu Rossiya qishloq xo'jaligi aholisi Siberiyaga etib borish uchun kelganligi sababli emas. Xalqda chumchuqga nisbati bekor qilinadi va haqoratomuz: u "la'nati pta" deb nomlanadi. S. V. Maksimov qanday qilib eski chumchuq voqealar va ohangdorlik o'lchovi va aniqlik hissi bo'lishini tushuntiradi. Parrandadagi ochlik, tajribasiz yosh chumchuq bo'lib, u o'tirdi, - deb yozadi u. Eski kalamush deyarli hech qachon murotatapga tushmaydi. Kamdan kambag'al ayol eski qarsak yoki hatto eski adati bilan ushlangan. "Eski Lauga kazaklari ozod qilinmaydi", "Ular yangi er yuzida mehnatga cho'mdiradi. Sababi juda shaffof ...(Maqimov 1955, 321).

Darhaqiqat, xalq ongidagi qarilik va tajriba barqaror bog'liqdir. Bu turli millatlarning maqollari va so'zlarida aks ettirilgan. Bu erda bir nechta ruslar:

  • Eski qarg'a o'tmish kartaning emas
  • Eski qarg'a tong otish emas,
  • Eski ot jo'shqin buzilmaydiva hatto
  • Eski ahmoqlar yanada ahmoqdir.
Shunga o'xshash va Ukraina:
  • Vokov Stariy Yami uchun emas,
  • Eski tulki qattiq malf
  • Staria vetsusi yo'q
  • Staria ved s g'azabli hayvon emas.
Ba'zida turli tillarda ham shunga o'xshash maqollar shunchaki hayratda qoldiradi. Masalan, rus maqoli Eski ot jo'shqin buzilmaydi"Deyarli to'liq mos keladi
  • inglizcha Eski oh, to'g'ri jo'yak qiladi,
  • fr. Vieux Boeuf fitti Sitlon dro,
  • u. Eysni o'zgartiradi Macht Gerade Furchen,
  • italiya. Beu Vecchio, Solco Diritto,
  • span. Buyey Viejo, Surco derecho.
Men "deyarli butunlay" dedim, chunki bu tillarda rus eski otining o'rniga - eski buqa va "bu sochiqni buzmaydi" o'rniga "to'g'ri jo'yakni qiladi". Ammo - ko'rib turganimizdek, bu tafovut juda ahamiyatsiz, chunki eski haydaladigan hayvon hamma joyda hamma joyda. Frantsuz maqolining so'zlariga ko'ra, Frantsiya maqolasiga ko'ra, frantsuz va miyakinaning, yalang'och tomonga tushish uchun juda eski. C "est und Trop Vieux Poisson quying Morre a l"".

Shuni ta'kidlash kerakki, ba'zi bir tartibdagi eski chumchuqlarning tasviri Pokykin bilan barqaror aloqalardan chiqib ketishi va boshqa tematik sohalarga o'tishi mumkin. Chumchuq haqida Polsha maqolining eng qadimgi mahkamlashi maqol edi " G'arbda eski chumchuq siz ushlay olmaysiz» ( Starego whóbala na plewy Nie Zlapiesz- 1838 p). 150 yildan ortiq vaqt ichida Polsha va ushbu maqol uchun bunday imkoniyatlar mavjud

  • Strie Wolle Każde Sidło Z Daleka Pozna ("Eski chumchuq uzoqdan cho'kishni tan oladi",
  • Starego witála na sidłma wie uowi ("eski chumchuq sloblari men ushlamayman",
  • Starego Wie Zlapiesz Na Quies ("Ey Dematlardagi eski chumchuq men ushlay olmayman"),
  • Starego whóóóóóóóba na juda ko'pmi lie lie lie laktiesz ("Muxodagi eski chumchuq men ushlamayman" - NKP III, 776-777).
Bunday variantlar shuni ko'rsatadiki, Mychkinda ushlanmaydigan maqolning maqtovini yo'q qilish, shunga qaramay, bu eski, tajribali, tajribali, hech qanday fokusga ishonmaydigan, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali, tajribali deb ataydigan. Chumchuq. Slavyan tillarida tasodif emas, uning ekvivalenti "eski qush" degani: Inglizcha. Eski qush "odamning hiyla-nayranglarida tajribali va mohir." Aytgancha, A. V. Kunni maqolga ifoda Qadimgi qushlar go'yo po'sti bilan ushlanmagan ("eski qushlar to'pni ushlamaydilar"). Ushbu inglizcha parallel yana bir bor ruscha eski chumchuqni qurish sodiqligini tog'lar haqida maqolga bag'ishlaydi. Va nemislar maqolga ega "Alt Sperliige Sind schwer Zu Fangen" ("Qadimgi chumchuqlar qiyinlashadi"). Shunga o'xshash qushlar va boshqa xalqlar mavjud - Chexiya" Planeny Ptáče "(Palenny Bláčio); Italiya" Palenny Bird "(Eski chumchuli). Russi chumchuq va inglizcha" eski qush "ning uzoq qatorini kiriting Ko'p tillarga ega bo'lmagan tajribali odamlarning xususiyatlari sifatida ko'plab tillarga ma'lum:
  • rus. eski bo'ri (eski liza),
  • ukr. stariya Vovk,
  • ajralish. yulduz VZLK,
  • fr. vieux lyukasi. (vieux Redard);
  • norvez. en gammel ver.;
  • u. EIN izni o'zgartiradi. "Eski quyon",
  • span. perro Viejo. "Eski it"
  • span. Toro Corido. "BUBRIDA BUYUK"
  • ajralish. eski echki yardan "Eski echkidan Qo'zi"
- Bularning barchasi universal xalqaro bracologik modelning parchalari. Juda yaqin manbalardagi rasmlarga asoslangan modellar. Ularning ko'p tillarida ushbu rasmlarning ko'plariga tegishli tillar, bu tasvirni aniqlaydigan maqollarni osonlikcha topish xarakterlidir. Bir nechta Bolgariya maqollarini olib kelish kifoya, har bir rus o'quvchisi uchun tushunarli:
  • "Kanpan" yulduzi välk (SLAMA FO'LER) vizasi;
  • Yulduz Konae o'rgatmaydi.
Chumchuqning kelib chiqishi


Shunday qilib, eski chumchuq bilan hamma narsa aniq. Tortishish qayerda paydo bo'ldi? Axir, chumchuqlarda, bilasiz, hech kim ov qilmaydi - tulki yoki bo'rilar kabi: bu bizda "degani emas" chumchuqlarda quroldan otish"- Yurish va iltifotsiz energiya sarflash haqida. Aytgancha, shunga o'xshash maqollarda nemislar (" Mit Kanonen AUF SPATZEN SPYEASEN "(" Tirer Sa Pudre Aux Minowux ").


shiplik

razil
Eslatma: Va bu erda quroldan "chumchuqlarni" otib tashlang - bu kulguli. Saga, dedi Saga finlyandiya kompaniyasi Rovaoo, yomon qushlar haqida ( Jahldor qushlar.) Yashil Yashil cho'chqalar eng muvaffaqiyatli bo'lgan tuxumlarni o'g'irlagan mobil o'yin so'nggi yillar! G'azablangan qushlar butun dunyo bo'ylab juda mashhur bo'lib, ko'ngilochar tarixda yangi sahifani ochishdi. Angry Birds o'yinlari nafaqat geymerlarning sevgisini yutib, ular yorqin grafika va oddiy, ammo fenomenni kechiktirish o'yin o'yinlarini kechiktirish. Bundan tashqari, ushbu o'yin-kulgi mavhum fikrlash, reaktsiya, ko'z metr va sonli kontseptsiyani fizika va ballistika haqida rivojlantiradi. Sevimliingizni tanlang onlayn o'yin. va yordam Yovuz qushlar Maqsadingizga erishish!

Va shunga qaramay, otish chumchuqi qayerdan paydo bo'ldi? Rossiya klassikasi bu savol masalasiga javob berishga yordam beradi. Aniqrog'i - "Starlavetskiy er egalari" n. V. Gogol: " Ba'zi yangi kelganlar siz bunday sevgilim egasidan o'g'irlashingiz mumkin deb o'ylashadi. Ammo uning aniqliklari otilgan qush edi, u qanday javob berishni va hatto mezbonlik qilish uchun kerak bo'lganda ko'proq javob berishni bilar edi" Darhaqiqat, otishma chumchuq o'rniga gogol o'rniga tajribali qushning flakologik xususiyatlari sifatida tarqatildi - otishayotgan qush, otish bo'ri, otish bo'ri, otishayotgan bo'ri, otishayotgan bo'ri, otishayotgan bo'ri, otish hayvoni bo'ri va boshqalar tarqatildi. Bunday ifodalar endi quyidagilardan foydalaniladi:

  • « "Men unga qandaydir yo'l qo'ydim ... buzilgan qog'ozni emas, deydi." Ammo har doim shunday bo'ladi. Men bu ishlardaman"(N. Ostrovskiy. Qanday qilib po'latdan pishirilgan);
  • « - Uchinchisi chapda, Kulik. - Ikkita professor, va men qo'mondon bo'lgan uchinchi bo'ldi. Daryoning tumanligi qulab tushdi. Otish, ko'rinadigan, qush ..."(I. Berezko. O'qituvchining uyi);
  • « Va agar siz sizni o'lja bilan qoyilsa, men bilan hayvonni otib o'ldiraman, siz meni ushlab turmaysiz"(A. vafot etdi. Uzoq yillarda).
Ularning mantig'i tushunarli, chunki bu "baliq ovlash" o'yini, yo "baliq ovlash" o'yini haqida ham, shuning uchun janglarga tashrif buyurgan va odamlar o'qlarni boshdan kechirgan tajribali, ammo odamlar o'qlarini boshdan kechirgan tasodifiy emas, balki tajribali. shuningdek, yuboriladi va ishdan bo'shatiladi. Bu fonga qarshi, albatta, otish chumchuqi - Alogure. Shuning uchun XIX asrda. Bu faqat eski chumchuqning ifodasi bo'lishi mumkin edi, keyin tegishli maqolga nisbatan baribir tobora kuchayib borardi. "Domika Kolomna" da "Domika" dagi "Domika" dagi "Domika" dagi "Domika" dagi "Domika" dagi "Domika" dagi "Domika" ning sharhining qiziqarli dalillari, bu erda shoir yosh chumchuq bilan qarshi kurashmoqda ( antonim: Xayrli bolalar cherkovi (pulsiz); Qabul qilingan tovuq):
"Powstish meni olib ketishi mumkin
Eski parda bo'ri uchun
Yoki yosh chumchuq uchun. "
Va bu erda Pushkin, har doim "Alohida" so'zning "ishongan" (u ifodalashni yaxshi ko'rardi) (u Eski chumchuq o'rtasidagi semantik farqni e'tiborsiz qoldiring. Chumchuq, unda Pushkin paytida, hiyla-nayrang ifodasi yo'q. O'z aylanmaning semantik manzarasi hissi bilan qiziquvchan orqaga qaytish - bu notinch chumchuqning muxolifatidan foydalanish - I. Erenburg M. E. Koltsovning so'zlariga ko'ra: " Bir marta u menga: "Siz bizning faunasi bizning faunasimizsiz, notanish chumchuqsiz." Umuman olganda, u haq edi - keyinroq otib tashladim. Albatta, hech kim Mixail Efimovichni chumchuqlarga hisoblanmaydi va bir vaqtlar qushlar haqida gapirishni boshlaganligi sababli, men uni otish lochin deb atayman. Biz 1938 yil bahorida, dekabr oyida otishma lochinasi bo'lmadi».


Shunday qilib, siz otish chumchuqi haqidagi voqeani aniqlashingiz mumkin. Yuqori chumchuqning aylanmasi asta-sekin tajribali, tajribali, jim odamning mustaqil xususiyati sifatida ajralib chiqdi. Keyin - umumiy shakllangan novda va qiymatning identifikatori tufayli - bu aylanma kesib o'tilgan, bir qator boshqa iboralar, otib tashlangan qush, otib yuboradigan bo'ri, otish hayvoni. Bu kesishgan bu ba'zi ifodalarda eski tomondagi sifatli otishni almashtirishga ruxsat berilishi mumkin edi: eski bo'ri otib yuboradigan bo'ri. Zamonaviy tilda, otish chumchuqi asl eski chumchuqning leksik variantiga aylandi. Va shunchaki bo'lmadi, lekin alogichik tasvirdan paydo bo'lgan ifodani maxsus javobgarlikka tortish shart edi. Bundan tashqari: "Presses" asosi bo'lmaganda, bugungi kunda ushbu tanlov Myakina va chumchuq haqida xuddi shu maqolni, faqat sifatli eski. Biz bunday variantni xalq maqollarimizning har qanday yig'ilishlarida topa olmaymiz. Ammo zamonaviy bosib chiqarishda u hatto ustundir: " Chernixiv va Kievning go'sht sanoatining ishlab chiqarish birlashmalari rahbarlari Pugachevning o'z usuli bilan yuborilgan pulni tiklashga qaror qildilar. Ular ijodlarini pul bilan etkazib berishdi. Bu erda yo'q! Siz sarf qilmaydigan kichkina narsada chumchuqni otib tashlang. Pugachev posilkalarni qabul qilishdan bosh tortdi. Bu ishlagan emas!"(Sigariya. Siz yuboryapsizmi ...) Bumerang qaytib keldi. Rasmiy chumchuq haqida yana bir bor taniqli maqolning bir qismi bo'lib, u shu bilan eski, shafqatsiz va allaqachon qushni yangi tarzda boyitdi.

Bu shuni qo'shimcha qilish kerakki, ushbu istaklardan tashqari "chumchuq oqimli", chunki sofik va dono inson tajribasi uchun siz quyidagi yo'lovchilarni tanlashingiz mumkin: "etuk yoki katta bo'ri (hayvonni (hayvon)", ", emas Bir o'choq zo'rg'a, "itni eydi", - yong'in, suv va mis quvurlari ", va suvda yonmaydi va va boshqalar yonmaydi. Va ularning tajribasi norezidentlar va harakatlar tomonidan sotib olinganlar uchun "hayvonni o'g'irlash" iborasi yaxshiroq bo'ladi. Genri Etenne shunday deganidek: "Si Jeunessusand, Si Viilesse Pouvit", - agar siz yoshligini iloji bo'lsa, yoshligini bilsangiz! "


Ammo bu chumchuq, aksincha, kapitan Jek chumchuqi Ted Elliot va Terri Rossio bilan stsenariylar tomonidan yaratilgan Karib dengizi qaroqchilarining asosiy qahramonidir. Jek chumchuqi jasur qaroqchidir, shunga qaramay, juda xavfli vaziyatlardan qochishni afzal ko'radi va zarurat tug'ilganda, faqat kurashga kirishadi. Qiyin qoidalardan u hech qanday kuch va qurolni tejashga qodir emas, ammo muzokara olib borish qobiliyati. Men bir nechta marvarid va Jek chumchuqining notiqligini keltirmoqchiman.

- Siz bu hissiyotni bilasiz: siz jarlikning chetida turasiz va sakrab tushish uchun tortasizmi? ... Menda yo'q.

- Sen tentaksan!
- Oh, va Xudoga shukur, odat bunday bo'lmaydi.

- Hech bo'lmaganda kimdir meni sog'indim, chunki men sog'indimmi?!

- Hammasi joyida! Men miyalarimni tashladim.

- Ha, bu dunyo ancha ko'p edi ...
- Yo'q, dunyo xuddi shunday bo'lib qoldi. Bu tarkibdan kam bo'ldi.

- Biz juda ko'p qarindoshlarmiz. Va men va siz. Biz.
- Ha, ehtimol. Agar sharaf, vijdon va axloqiy asoslarni bartaraf qilsa. Va tozalikni sevish.

- Qo'llarim toza! Hmm Majoziy ma'noda.

- Siz halol odamlardan ehtiyot bo'lishingiz kerak: siz ular bema'ni gaplarni aytganda, siz hatto sezmaysiz.

- Ularning aytishicha, ular shaharda to'qib, tiriklayinni tark etmaydilar.
- deyarli hech kim? Mish-mishlar qaerdan paydo bo'ladi?

- Endi siz kapitanmisiz? Bugun ular boshqa hech kimni tayinlashdi!


- U erda bo'lganmisiz?
- Men yoshlar manbai bo'lgan odamga o'xshaydimi?
- yorug'likka bog'liq.

- Mayli, men seni olib kelaman. Siz sizni olib ketmaysiz - siz dahshatli.

- Biz kemani o'g'irlamoqchimizmi? Bu kema?
- talab qilinadigan. Biz kemani qaytarib bermoqchimiz. Bu dengiz muddati.

- Siz bu kostyumga bormaysiz. Sizga libos yoki hech narsa kerak emas ... men hech narsani afzal ko'raman.

"Ammo u qandaydir tarzda hamma odamlarning qoqinadigan blokini uchratdi".
- Bu qanaqa tosh?
- dengiz?
- Algebra?
- Yaxshi va yomonlik dichotomiyasi?
- Baba.


- Meni ezib tashladingiz! Men butunlay begunoh qiz edim!
- Siz zavodingizda ma'lum bir mahorat ko'rsatdingiz!

- Xo'sh, bu sizning siringizmi? Sizning ajoyib sarguzashtingizmi? Sohilda uch kun davomida yotganmisiz va nondan yasalgan rummi?
- Karib dengiziga xush kelibsiz, sevgim.

- Jek .. biz hali ham sodir bo'lmagan emas.
- Buni tez-tez takrorlang, azizim.

- Bularning barchasini ko'rdingizmi?! Men buni takrorlashni rad qildim!

- Mening kemangiz beqiyos va mag'rur. Va u deyarli juda katta! Va u ... suzib ketdi.

- Biz tezlikni sekinlashtiramiz va yo'qolgan vaqt, bebaho vaqt! Uni o'tkazib yuborish kerak - keyin siz qaytib kelmaysiz!

- Kapitan, menga xayoliy qo'zg'olon haqida xabar berilsin: men barmoqlarimni chaqirishga tayyorman va ismlarni buzaman.

- Siz jinni yoki dahosiz.
- Bular bir xil tashkilotning ikki haddan oshishi.

- Bu tentaklik!
- Yo'q, bu siyosat!

- Ming shayton! Siz qayerdansiz, qayerdansiz?
- Meni yashirmaydigan orolga tashlaganingizda, siz biron bir muhim vaziyatni hisobgamadingiz. Men kapitan Jekarovman.

- Kemani yuving!

"O'lim sizni ortda qoldiradi va qaltirash, buyuk sirning butun qalbini hayratda qoldiradi.

- O'simlik va ustuvorliklar darhol o'zgarishi kerak.

- Qanday qilib siz hech qanday ispan monastirida ro'yxatga olindingiz?
- Men buni fohisha uchun oldim. Chalkashtirish oson.

- Bu erda abadiy yo'qoladi?

- Men missionerlik pozitsiyasini qo'llab-quvvatlayman!

- Biz oroldan suzib, ochiq dengizga chiqamiz.
- Ha, suzib ketdik. Ha, biz ketamiz. Ammo biz asosan sayoz suvda ushlab turamiz.
- Ammo boshqasi bilan bittasi mos kelmaydi, cep.
- Agar iste'dod bo'lsangiz, siz ulanishga ishonaman.

- Siz bilan yashashingiz mumkinmi? Siz boshqa odamni abadiy to'qnashuvlar bilan yuklab oldingiz va o'zingiz ko'ngil ochishingiz, yurasiz va ichasiz?
- mmm, ha. Bu men uchun.

- Xo'sh, eshakingizni qoplayman.
- Men hali ham bundan oldin tashvishlanaman.

"Siz u erda ishlashingiz kerak, Jek." Qalbni kesib o'tish uchun o'ldirilgan jonlar. Yoki Jons kabi bo'ling.

- Shunday qilib, siz haqiqatni aytdingiz!
- Men buni tez-tez bajaraman. Bu sizni ajablantiradimi?

- Ha! Men sizga yolg'on gapirdim. Yo'q! Men sizni sevmayman. Albatta, bu sizni olib ketadi! Men hech qachon Bryusselda bo'lmaganman. "Blonxirsty" so'zi "g" orqali talaffuz qilinishi kerak. Aytgancha, yo'q, men Kolumbni bilmayman, lekin men gulzorlarni yaxshi ko'raman. Ammo bularning barchasi men kemani olib ketganligi bilan taqqoslaganda so'nmoqda! Masxara qilasizmi?


- Bu qilichni kim bilan birga?
- Men kuyimman! Va men qilichbozlikda, kuniga uch soat mashq qilaman.
- Qizingizni toping!

- Janob Gibbs, shlyapamni havoga tashlang.
- Bu men uchun sharafdir. Hooray!
- yana olib yurish.

- Xo'sh, haqiqatni gapira olasizmi?
- Ha.
- asl harakat. Eslash kerak.


"Siz u erda ishlashingiz kerak, Jek." Qalbni kesib o'tish uchun o'ldirilgan jonlar. Yoki Jons kabi bo'ling.
- Men chodirlar bormayman! Ammo boqiylik, bunga arziydi, to'g'rimi?

- Aslida, bir narsa muhimdir - inson qila oladi va nima qila olmasligini.

- masxara, chip?

Va yana bir chumchuq bor, shuningdek otishma ham bor.


Elena Yakovlevna Lebenbaum 1967 yil 5 iyunda 1967 yil 5-iyunda tug'ilgan (oldin Odessa shahrida Odessada) Yakovning Mokshevich va uning rafiqasi Nina Lvivivnaning kambag'al yahudiy oilasida tug'ilgan. Vladimir Vinokura ma'lumotlariga ko'ra, ular Elenaga asosli taxallus bilan kelishgan - Edit PiaF bilan taqqoslash natijasida uning taxtironimi "o'ralgan" deb tarjima qilinadi.


Chumchuqni otish (S. Altov)

Eski chumchuq yirtilgan Kaloshga jo'nagan yosh chumchuqlarga aylandi:
- Xo'sh, kalitlar nozil qilingan Rojdestvo jo'jalarida? Ha, men chumchuq chiriq sori boshiman! Qabrda boy tajribangizni ko'tarish usullari. Va men hayot kechirdim, bir oyog'ida qabrda turing, chunki men bu erda siz bilan ikkinchi oyog'ingiz bor. Agar men uchun savollar bo'lmasa - men ularga batafsil javob beraman. O'zining terisida birinchi xulosa: "Bo'rilar bilan yashash - barcha avtomobillar karnaval emas!"
U qandaydir tarzda uchib ketdi, bilasiz, shahar uchun do'stlar bilan, ziyofatda. Dampti qirqinchi shaxslar ochildi. To'satdan, qushlar ko'zidan biz ko'ramiz: buqalarni tozalashda buqalar aniqlanadi. Ikkita katta xatolar peshonalarda muhrlanadi: miya miya! Chumchuqlar chayqalmoqda va men buqalar yugurdim ... Sirker! .. Men ularni tortdim ... chunki men uyg'onganim uchun, men buqalarni ko'rmayapman. Men umuman hech narsa ko'rmayapman. Zulmat. Xullasning qichqirig'i: bir boshi yaxshi, agar ular o'rtasida bo'lmasangiz, ikkovlari yaxshiroqdir! O'shandan beri mening ismim: "Sori-bosh!" Sirk!
Albatta, siz so'ramoqchisiz: Nega mening chap ko'zim to'g'ri emas? Yaxshi savol. Men javob beraman. Falconri uchun nima kerak? O'ngdan. Falcon. Va keyin men hali ham but edim. Ular ayiqni tushundingizlar, ayiqni ov qilish. Allaqachon hamma narsa yopiladi! Bu erda men ayiq r-vaqtimda Va bu vaqtda, ikkita jarohatlagan bir ovchi (ikki pufak) katta qismini beradi, chunki u katta miqdordagi fraktsiyani beradi!.. Men uni ko'kragi bilan qopladim. Uchta maydalagich qabul qilindi. Katta burchakda uyda yotish, kazaklar meni yugurib chiqdi ... sirinch! Qanday xulosa chiqarish toza suv? Qo'shningizga yordam berish, undan uzoqroq turing!
Men harbiy mashqlar bilan ko'proq epizodda to'xtayman. Nuqta. Dash ... punkti ... Dash ... Book ... Yo'q ... Yo'q, men gapirmayman! Shunchaki abc zardobligi haqidagi bilimni porladi. Aytgancha, menda o'rtoq bor edi. U bu alifboni hech kim kabi bilar edi. Hech kim bilmas edi va u biladi! Va hamma narsani hurmat qiling! Chunki hech kim bilmaganligi uchun va u bilar edi! Hech kim kabi! .. sirk! Men nima haqida gapiryapman? Morse nima? Sovuq ... Ha! Harbiy mashqlar haqida!
Meni kuzatuvchi sifatida taklif qilishdi. Aksincha, hech kim taklif qilmadi, lekin men qatnashdim. Xo'sh, samolyotlar, tanklar va boshqa narsalar, bu oshkor qilishga haqli emas, chunki men hech qanday la'nati eslamayman, lekin men silliq bo'lishni istardim! Endi eslayman, men o'zimni ko'kning yon tomonida topdim! Ular hanuzgacha niqoblashar edi ... Biz yashil rangga hujum qilganimizda, ular raketada raketada turishdi. Va men shunchaki havoda ... sirk!.. Aytishlaricha, taxminan gapiradigan, jasur o'qdan qo'rqishadi va raketa, unchalik emas! Boshqacha qilib aytganda, hayotda har doim joy joy bo'lib, siz yoki yo'q! Hamma elkalarida yoki unga qulay bo'lgan boshqa joylarda boshi bo'lishi kerak ... Bugun yanvar oyida ... sirk! Raketada to'g'ridan-to'g'ri urilgandan so'ng, shok sodir bo'ldi. Ko'zda qimirlamaydi, garchi ko'zda shoshilmayapti. Ha, plyus, aksincha, minus, yomon tumshug'i. Tuzga ko'tarilmang, infektsiya! Men siljishni xohlayman, - qila olmayman! "Chirk" o'rniga "sirk" olinadi! Siz bir narsani aytasiz, lekin boshqasini tushunasiz. Xo'sh, men "sirk" deyman!
Yo'qol qochib keting, men siz bilan xulosa chiqaraman. Bu nima: epizodning tasodifiyligi? Yoki ahmoqlik naqshlari? Biz formulani shakllantiramiz: "Agar tumshug'i ko'tarilmasa, quduqqa kirmang!"
Savollaringiz bormi? Emasmi?! Eshitmayapman! Jinoyat yilini eshitmayapman! Full Balsuroven! Ammo xatolarda biz nima qilamiz? O'qish, ma'yus! Soat, o'rtoqlar, yorug'lik, chunki qorong'ilikning xatolari! .. lekin men hech narsadan afsuslanmayman. U to'liq dasturda yashadi. Eslaydigan narsa bor. Bu juda achinarli. Bu qariyalarning qari yillarida qoladi. Bir narsa: yoshlar bilan tajriba almashish. Men yashash joyida nima qilaman, chunki kecha men muroetrapga oyog'im bor! Xudoga shukur, birinchi marta emas. Oxirida Allohni ber. Ya'ni, men la'natlanganligimdan qat'i nazar, hayotimda o'z joyimni topdim.. Nima va xohlaysiz.

Va nihoyat, eski chumchuqlar haqidagi masal

Bir marta, qishda u qirq-navli sovuqda yolg'iz chumchuq uchib ketdi. To'fon tushadi va shilim erga yiqildi. U sigirdan yurib, chumchuqni tortmaga tashladi. Bug'langan chumchuq va ahmoq. O'rmon! Ushlangan mushuk. Shprovdan shprovdan chiqib, ... eydi.
Axloqiy: sizni shu tarzda isitgan hech qanday dushman emas. Sizni shitdan tortgan hech qanday do'st emas. Agar siz shitda o'tirsangiz, unda tvit emas.

1. tosh qush
2. farovonlik

Turistik piyoda
Yig'ilgan o'rmonlar.
Savatni silkitgan,
Orqa tomon orqa tomonini ushlab turdi.

Izi bo'ylab pastga tushish
Mole shiori:
"Oyoqlaringiz ostidagi boshqalarni ko'rma -
Yo'lda o'zingning orqasida. "

Kuni qotib qoldi:
Tenonda kim to'kildi,
O'yrada kim quyosh chiqqan
Kim yig'ib olindi.

Deydi qurbaqasi yozh:
- Kechqurun kun yoqmaydi.
Kechki kechqurun qisqaroq
Va qo'shimcha ravishda tunga yaqinroq.

Quyosh botishini sozlang.
Kun o'tdi - vaqt oldin.
Bizning uyimiz, Terem Teremok,
Kimdir qasrga qulflangan.

Ishonish qiyin!
Uyga qanday hayvonni tirnaldi?
Balki bu uy
Bizga uyga borishga ruxsat bermaydimi?

O'g'ri, - dedi Filin umid bilan, - dedi
Balki qoldirilmagan bo'lishi mumkin.
Biz uni minib oldik!
Hammasi tunda o'tirmang.

Men tomga uchaman
Men uni qo'rqitmoqchiman!
Filin - qushni otish!
U qishloqdan qo'rqmaydi:

Garchi ko'zlaringiz ishonmaydi.
Bu hayvon nima?
Shubhasiz, menda shubha yo'q
Bu bizning echki qo'shnimiz.

Bu "yovuz" deb ta'kidladi
Men do'stlarimni tanimadim.
Va qo'rqoqlikdan sayyohlar
Do'stni ham bilmasdim

Sizning uyingiz, aka-uka, qo'riqchi! -
Bu erda reaktiv paydo bo'ldi
Nima uchun echki odamlar
Bog'ga ruxsat bermaydi.

Mole payqadi:
- Ko'p yillar davomida men odob-axloqni o'qidim.
Qo'rquvdan baqirmang "Oh!"
Yorliq Shaxsiy!

Qushlar haqidagi iboralar juda keng tarqalgan, chunki ularning hayotida odamlar qushlarni tomosha qilmoqdalar, ular o'zlarining xususiyatlarini qilishadi.

Oqarch
Tabiatda, ba'zan qarindoshlar bilan taqqoslaganda yorqin rangga ega bo'lgan shaxslar albinos mavjud. Ular sezilarli darajada umumiy fonda ajralib turadi. Shuning uchun jamoada biron bir narsa bilan ajralib turadigan kishi "Oq Voronov" deb nomlangan.

Xamirdan qil sug'urgandek
Har qanday suv parrandalari pishmaydi, suv tomchilari ulardan osonlikcha oqadi. Biror kishi har qanday shaxsga mutlaqo befarq bo'lsa, "suv kabi" istirof ravishda "suv kabi" dan foydalaning.

Goz noutbuk
Ushbu ibora barcha nogironlar qo'llar bilan bog'liq bo'lgan odamlarga qo'llaniladi. "Suvni quriting" iborasi sinonimi. Ma'lumki, suvda bo'lgan suv parrandalari quruq bo'lib qoladilar.

Qurollardan chumchuqlardagi quroldan (otish)
Biz oddiy, oson biznesda juda ko'p kuch va pul sarflaymiz. Bu irratsionaldir.

Karlar erigi
Qushning tokchiligida, Tetrev ovchi unga yaqinlashishi mumkin bo'lgan hech narsa eshitmaydi.

Gazeta o'rdak
Ishonchsiz yoki aniq yolg'on ma'lumotlar. Frazologiya maqola chizilganidan keyin bir ovozda qotilning o'rdak haqida bir marta nashr etilganidan keyin nashr etilgan, qarindoshlarini eydi. Keyinchalik muallif bu durang ekanligini aytdi va shundan beri barcha ishonchsiz maqolalar "gazeta o'rdak" deb nomlanadi.

Zardge o'rdak
Ovchilar o'lja qilish uchun ov paytida to'ldirilgan qushlardan foydalanadilar. Hayotda kayfiyatli o'rdak - bu ma'lumot to'plash uchun jamoaga maxsus kiritilgan shaxs.

Tovuq kulgi
Bu juda kulgili vaziyat haqida gapirish juda kulgili, hatto ahmoq tovuq unga kulishadi

Nam tovuq
Tovuq suzishdan qo'rqadi, tuklar suvda osongina sug'oriladi va uning ko'rinishi bema'ni va baxtsiz bo'lib qoladi. Shuning uchun, odam juda achinarli ko'rinishga ega bo'lganida, u "ho'l tovuq" deb nomlanadi.

Tovuq panjalari kabi
Tovuq izlari murakkab va murakkab naqshlarga kiradi. Shuning uchun, odam juda o'ralgan qo'l yozuviga ega bo'lganida, u "tovuq panjasi kabi" yozadi, deyish odatiy holdir.

oqshom qo'shiq
Hayotining so'nggi daqiqasida Swanning so'nggi daqiqasida qo'shiq kuylash afsona bor. Taniqli shaxsning so'nggi ishi yoki iste'dodli ishi odatiy "oqim qo'shiqlari" deb nomlangan.

Qush sutini qidirdi
Shunday qilib, biror narsani istagan kishi aniq imkonsizdir, deb gapirish odatiy holdir.

Men sho'rvada / teginishda tovuqlar kabi oldim
Qishloqlarda, kutilmagan mehmonlar uchun samimiy munosabatni tayyorlash kerak bo'lganida, cho'chqa go'shti va mol go'shti o'rniga parranda go'shtidan foydalanishgan. Nazarning ma'nosi kutilmaganda muammoga duch keladi.

To'g'rilamoq
Turmush qurishni boshlang yoki qalbdan harakat qiling.

Qush otish, chumchuqni otish
Boy hayot tajribasiga ega bo'lgan odam. Ajoyib odam.

Osmonda pirog
Erishish qiyin bo'lgan narsa.

O'shandan beri ushlang
Omad tilaymiz.

Birinchi qaldirg'och
Ijobiy, quvnoq narsalarning yaqinlashishini ko'rsatadigan voqealar yoki harakatlar.

Tuyaqush kabi boshni yashirish
Bir necha daqiqadan so'ng, tuyaqush xavfi uning boshini qumga yoki qanoti ostida, bu ishda xavfsiz bo'lishiga ishonadi.

→ Starlum

Chumchuqni otish

Qiymat, kelib chiqishi va iboriya birliklarining namunalari

Chumchuqni otish | Eski chumchuq - (munozara.) Hayotiy hayot tajribasiga ega bo'lgan kishi, sarflash, aldash qiyin.

Sinonimlar : maydalangan Kalax; Eski (etik, otish) bo'ri; So'rov boshi (bosh); har xil turlar ikki baravar; Yong'in va mis quvurlarini o'ting.

Antonim : Xayrli bolalar cherkovi (pulsiz); to'qilmagan tovuq;

Etimologiya : Shovqinda ifoda "eski chumchuqning" eski chumchuq "don va qayiq qayerdaligini", ya'ni tajribali joyda tushunadi. insonni bilish Aldanib bo'lmaydi. Yolg'onni yuvadi. Maqolokat Vorobiyev odatlarining haqiqiy kuzatuvlarini aks ettiradi, bu esa dehqonlar tufayli yo'qoladi. Myakinaning - non, zig'ir urug'i, zig'ir va boshqa ferma ekinlari paytida olingan fermentlanmagan, jarohatlaydi va boshqa chiqindilarning qoldiqlari. Pishgan don ustundan ajratilganda, don qobig'i bilan bo'sh quloqlari to'liq ko'rinadi. Oziq-ovqat izlashda eski, tajribali chumchuq hech qachon to'rni kulib yubormaydi va hali o'rnatilgan skordlarni qidiradi. "Eski" so'zi "otishma" so'zi bilan almashtirish mumkin, i.e. Bu erda ko'p marotaba dehqonlarni otib, qushlardan qo'rqishga harakat qilmoqda.

Maqol, shuningdek uning flakologik birliklarining hosilalari, boshqa tillarga mos keladi. Ukraina maqolini "eski (suraqinnaya) gorobsya" ga o'xshamaydi "va goryans", "Solyan qush"; Inglizcha "Eski qushlar pirojnoe" va "eski qush" bilan ushlanmaslik kerak; Nemis "Alt Sperliige Sind schwer Zu Fangen" ( harflar o'tkazmoq: Eski chumchuqlar qattiqlashadi); Chexiya "PLALENY PTARAREK" (asfaltlangan qush); Italiya "Passero Veccio" (harflar: Eski chumchov). Shunday qilib, ko'p slavyan va slavyan tillarda, qari qushning surati, ko'p sinovlar, bilimdon, ehtiyotkor, ehtiyotkor, ehtiyotkor va sabr-toqat bilan shug'ullanish, juda ko'p sinovlardan o'tgan.

Foydalanishga misollar :

Hech narsa uchun hech narsa olishga har xil torting, ulardan tashvishlar keyinchalik ko'rinadi. Menman eski chumchuq, Bilaman. ( A. Koptyeva. "Ivan Ivanovich")

Xo'sh, u yigit, hayot shunchaki Schochigini boshlay boshladi va men chumchuq otishma. (A. Chokovskiy. "Hayot yili")

Siz qayerdansiz? - deb so'radi qo'shnisi, juda xiralashgan, juda, ko'rinadigan, chumchuqni otish. (V. Shukshin. "Va ertalab ular uyg'onishdi")

5. Men allaqachon chumchuqni otishMen omon qoldim va muvaffaqiyat, yarim sudyalar, muvaffaqiyatsizliklar, bu juda chalkashib, hayratda qoldirdi, ulkan, mardlik istehzoliga qudratli. ( E. Ryazanov. "Tomoshabin bilan uchrashuv").

Murzavskaya: To'liq, onam! Meni nima ko'zingni olyapsan? Men eski chumchuqMen meni mushtda aldamayman. ( A. Ostkovskiy. "Bo'rilar va qo'ylar")

Tabassum va pike ko'zlari, u takrorlashni yaxshi ko'rardi: " Qush Men otishma, Men chumchuq singari, mendan g'oyib bo'ldi. ( S. Babilaevskiy."Uchastlik")