Traducción del inglés

Había una vez una cerda vieja llamada tía Pettitoes. Tenía ocho hijos en su familia: cuatro cerditas. Sus nombres eran: Gruñón, Dulce, Riendo, Pestrushka.
Y cuatro cerditos. Sus nombres eran: Alexander, Quiet, Chatterbox, Fat Man.
Fatty tuvo un accidente: se dañó la cola.
Los ocho cerditos tenían un apetito excelente. "¡Oink oink oink! ¡Cómo comen! ¡Ay qué bien comen! - dijo tía Pettitoes mirando a sus hijos con orgullo.
Un día se escuchó un chillido de miedo: Alejandro quedó atrapado en los aros de un comedero de cerdo y no pudo salir por sí solo. Tía Pettitoes y yo lo sacamos por las patas traseras.
El charlatán también se deshonró una vez; Era día de baño y se comió una pastilla de jabón. Y en una canasta con ropa limpia encontramos un cerdito sucio. "¡Bien bien! ¡Guau! ¿Lo que es?" - refunfuñó tía Pettitoes.
Todos los lechones eran rosados ​​​​o con manchas negras, y solo un cerdo estaba constantemente sucio, como un hombre negro, por mucho que lo arrojaran en una batería de agua. Fue risa.
Cuando fui al jardín, vi allí a Grumpy y Sweetheart: estaban desenterrando zanahorias. Los azoté y los saqué del jardín por las orejas. Gruñón intentó morderme.
“¡Tía Pettitoes, tía Pettitoes! Te respetamos, pero tus hijos no son nada educados. Todos ellos, excepto Pestrushka y Tikhoni, están gastando bromas”.
"¡Oink, oink!" -suspiró tía Pettitoes.
“Beben baldes llenos de leche. Necesitamos buscar otra vaca. Deja que el obediente Pestrushka se quede para ayudarte con las tareas del hogar, pero tendrás que quitarle el resto. Cuatro cerditos y cuatro cerditas son demasiado pesados”.
"Oink, oink, oink", dijo tía Pettitoes. "Sin ellos habrá más comida".
Y así sucedió que pusieron a Chatterbox y Slastena en una carretilla, y a Fatty, Laughter y Grumpy en un carro y los echaron del patio. Los dos cerdos restantes, Tikhonya y Alexander, fueron enviados al mercado. Limpiamos sus pelajes, les rizamos la cola, les lavamos el hocico y les deseamos un buen viaje.
La tía Pettitoes se secaba los ojos con un pañuelo grande. Se secó la nariz a Tikhon y lloró, se secó la nariz a Alejandro y volvió a llorar. Luego le dio el pañuelo a Pestrushka para que ella también se enjugara las lágrimas, suspiró, gruñó y dijo a sus hijos: “Y ahora Tikhonya, querido hijo Tikhonya, debes ir al mercado. Toma a tu hermano Alejandro de la mano. No ensucies tu ropa para salir y no olvides sonarte la nariz”.
(La tía volvió a pasar el pañuelo) “Cuidado con las trampas, los gallineros, los huevos revueltos y el tocino, y camina siempre sobre tus patas traseras”. Quiet, que era un cerdito tranquilo, miró con nostalgia a su madre y una lágrima rodó por su mejilla.
La tía Pettitoes se volvió hacia el otro cerdo. "Y ahora, Alexander, toma tu mano..." "Pe-pe-pe", se rió Alexander. “... Toma a tu hermano Quieto de la mano. Es hora de que vayas al mercado". "Pe-pe-pe", la interrumpió Alexander de nuevo. “Me estás volviendo loca”, dijo tía Pettitoes.
“Mire las señales de tráfico y los hitos*. No tragues espinas de arenque."
“Y recuerda”, dije de manera impresionante, “una vez que cruzas la línea del condado, no puedes regresar. Alejandro, no estás escuchando. Aquí hay dos licencias que permiten que dos cerdos vayan al mercado en Lancashire. Tenga en cuenta, Alexander, que tuve muchos problemas para conseguir estos documentos del policía”.
El callado escuchó seriamente, y el voluble Alexander se inquietó y se rió. Por seguridad, aseguré los papeles en los bolsillos de sus chalecos con alfileres, y tía Pettitoes les dio a cada uno un pequeño paquete y ocho mentas envueltas en el papel de mandado. Y los lechones se pusieron en marcha.
Tikhonya y Alexander corrieron sin detenerse durante un kilómetro entero. El silencioso se cansó y se detuvo, Alexander luego corrió hacia adelante y luego regresó. Bailó, pellizcó a su hermano y cantó:
“Este cerdo fue al mercado, este cerdo
me quede en casa,
Este cerdo tenía un poco de carne.

Este cerdito fue al mercado
Este cerdito se quedó en casa
Este cerdo tiene mucha comida...

“Veamos qué ponen para el almuerzo, Quieto”.
Tikhonya y Alexander se sentaron y desataron sus bultos. Alexander devoró su almuerzo en un abrir y cerrar de ojos. También se comió todas sus mentas.
"Dame uno de tus dulces, Quiet".
"Quería conservarlos para una emergencia", dijo Quiet One vacilante. Alexander chilló y se estremeció de risa. Pinchó a Tikhony con su alfiler, que estaba prendido a su licencia: y cuando Tikhony lo azotó, dejó caer el alfiler y trató de quitárselo. Entonces mezclaron todos los papeles y Tikhonya regañó a Alexander. Volvieron a doblar los papeles y siguieron corriendo cantando:

"Tom, Tom, el hijo del flautista, robó un cerdo
¡Y salió corriendo!
Pero toda la melodía que podía tocar,
era "Sobre las colinas y muy lejos"»

"Muy, muy lejos de la colina". **

“¿Qué pasa, jóvenes caballeros? ¿Quién robó el cerdo? Muestre sus licencias”, dijo el policía. Los lechones casi lo chocan cuando doblaron la esquina. El hombre tranquilo sacó su periódico, Alexander rebuscó en su bolsillo y le entregó al policía un trozo de papel arrugado.
“Dos onzas y media de fruta confitada por tres libras” – “¿Qué es eso? ¡Esto no es una licencia!
La nariz de Alejandro se estiró. ¿Ha perdido su licencia?
"Lo tuve, realmente lo tuve, señor policía".
“Es poco probable que lo liberaran sin licencia. Pasaré por la granja ahora, puedes venir conmigo”.
“¡¿Tengo que volver yo también?!” – preguntó Tijonia.
“No veo ninguna razón para esto, señor. Su licencia está en buen estado."
Tikhon realmente no quería ir solo y rompió a llorar. Pero no sería prudente discutir con la policía; le dio a su hermano un caramelo de menta y lo miró fijamente durante mucho tiempo.
En este punto, las aventuras de Alexander terminaron: acompañado por un policía, el tranquilo Alexander regresó a casa justo a tiempo para el té de la tarde.
Dejo a Alejandro con esto; Para ser honesto, para su tranquilidad general, es mejor que se quede en casa.
Abatido, Quiet continuó su camino solo. Llegó a un cruce con carteles: City Market a 5 millas, Up the Hills a 4 millas, Pettitoes Farm a 3 millas.
Quiet estaba molesta. Esperaba dormir un poco en el mercado, porque la feria de contratación comenzaba mañana y era una pena que se perdiera tanto tiempo debido a la frivolidad de Alexander.
El hombre tranquilo miró pensativamente el camino a las colinas y caminó obedientemente por otro camino hacia el mercado, abrochándose todos los botones de su abrigo para no mojarse con la lluvia. No quería ir a ningún lado. La idea de exponerse en el mercado para que todos lo vieran y luego que un gran granjero desconocido lo contratara para un trabajo no le resultaba agradable.
“Si tan sólo tuviera un jardín donde pudiera cultivar patatas”, suspiró Tikhonia.
Metió su mano congelada en su bolsillo y buscó un papel, pero cuando metió la otra mano en otro bolsillo, buscó otro papel: ¡la licencia de Alexander! El cerdito chilló y corrió lo más rápido que pudo, con la esperanza de alcanzar a Alexander y al policía.
Pero tomó el camino equivocado: unas cuantas vueltas más y se perdió. El callado se asustó y chilló: “¡Pi-pi-pi! ¡No puedo encontrar el camino a casa!
Vagó por el bosque durante una hora entera hasta que pudo salir de él. La luna atravesaba las nubes y Tikhonya vio un área completamente desconocida para él. El camino atravesaba un páramo, debajo había un valle por el que discurría un río y a lo lejos se podían ver las colinas en la niebla.
Vio una pequeña choza de madera, caminó hacia ella y se metió dentro.
"Me temo que es un gallinero, pero ¿qué puedo hacer?" - dijo Tranquilo, mojado, frío y muerto de cansancio.
"¡Tocino y huevos! ¡Tocino y huevos!" - el pollo cacareó en el gallinero.
"¡Trampa! ¡Trampa! ¡Trampa! ¿Dónde - tha - tha! - gritó enojado el gallo perturbado.
"¡Al mercado! ¡Al mercado! Jigiti - ¡plantilla! - cacareó la gallina sentada sobre los huevos, sentándose en una percha junto al gallo.
Alarmado, Quiet decidió huir al amanecer.
Después de un rato, Tikhonya y todas las gallinas se durmieron. Menos de una hora después los despertaron. El propietario, el Sr. Peter Thomas Piperson, entró en el gallinero con una linterna y una cesta para recoger seis aves de corral y llevarlas al mercado temprano en la mañana.
Agarró una gallina blanca, que estaba sentada en una percha junto al gallo, y de repente su mirada se posó en Quiet, acurrucada en un rincón.
Murmuró un comentario extraño: “¡Oh, otro!” - agarró al lechón por el cogote y lo arrojó a la canasta. Luego arrojó cinco pollos sucios, cacareando y retorciéndose encima de Quiet. La canasta, que contenía seis gallinas y un lechón, no era muy liviana, además, era necesario caminar cuesta arriba, y la canasta se sacudía y temblaba. Tranquilo, aunque las gallinas lo arañaban y empujaban, logró esconder sus papeles y mentas entre la ropa.
Finalmente, se colocó la canasta en el suelo, se abrió la tapa y se sacó al cerdo de la canasta. Levantó la vista, parpadeó y vio a un anciano feo que sonreía de oreja a oreja.
“Vine yo mismo y sin nada”, dijo Piperson, revisando los bolsillos de Tihonya. Empujó la cesta a un rincón y echó encima un saco para que las gallinas se calmaran, puso la olla al fuego y se desató las botas.
El hombre tranquilo arrastró un taburete hasta el fuego y se sentó en el borde, calentándose tímidamente las manos.
El señor Piperson se quitó el zapato y lo arrojó contra la pared al otro extremo de la cocina.
De repente se escuchó un sonido ahogado.
"¡Callarse la boca!" dijo el señor Piperson. Quiet se calentó las manos y empezó a observarlo.
El señor Piperson se quitó el otro zapato y lo arrojó en el mismo lugar que el primero. El extraño sonido se escuchó nuevamente. “¿Te callarás o no?” dijo el señor Piperson. El silencioso se deslizó hasta el borde de la silla.
El señor Piperson trajo cereales del puesto y empezó a cocinar gachas. Piglet pensó que alguien en el otro extremo de la cocina estaba mostrando un interés oculto en la comida, pero tenía demasiada hambre para prestar atención a los diversos sonidos.
El señor Piperson llenó tres platos: para él, para el cerdo y para otra persona; Miró con recelo a Tikhonya, salió arrastrando los pies y se encerró.
El hombre tranquilo cenó con cuidado.
Después de cenar, el señor Piperson miró algo en el calendario y palpó las costillas de Tikhonia: ya no era temporada para hacer tocino y le dio lástima su comida. Además, las gallinas vieron este cerdo. Miró los restos de la mitad ahumada de la canal de cerdo y luego volvió su mirada hacia el cerdo.
“Puedes dormir sobre una colchoneta”, dijo Peter Thomas Piperson.
Tranquilo dormía sin sus patas traseras. Por la mañana, el señor Piperson preparó más gachas y el clima fue más cálido. Miró cuánto cereal quedaba en el cofre y no quedó satisfecho.
“¿Vas a seguir adelante?” – le preguntó a Tikhonia.
Pero antes de que Tikhonya pudiera responder, se escuchó en la puerta el silbido de un vecino que le prestó un vehículo para transportar gallinas. El señor Piperson salió corriendo con la cesta y ordenó al cerdo que cerrara la puerta detrás de él y se mantuviera alejado de sus propios asuntos; o "¡Volveré y te desollaré!" dijo el señor Piperson.
A Piglet se le ocurrió que si también pedía que lo llevaran, podría llegar al mercado a tiempo.
Pero no confiaba en Peter Thomas.
Después de que el cerdo desayunó, decidió ver qué pasaba en la casa; pero todas las puertas estaban cerradas. Detrás de la cocina encontró cáscaras de patatas en un cubo, se las comió todas y empezó a lavar los platos después de las gachas. Trabajó y cantó:

"Tom con su pipa hizo tal ruido,
Llamó a todas las niñas y niños.
Y todos corrieron a escucharlo tocar.
"Sobre las colinas y muy lejos."

Tom llama a todos con su trompeta.
Niños y niñas corren entre la multitud.
Quieren escuchar a Tom tocar.
"Muy, muy lejos de la colina".

De repente se le unió una voz apagada:

"Sobre las colinas y muy lejos,
¡El viento me arrancará el nudo superior!

Quiet dejó el plato que estaba lavando y escuchó.
Después de esperar un poco, el cerdo miró por la puerta de la cocina hacia el pasillo. No había nadie ahí.
Escuchó de nuevo, se acercó a la puerta cerrada del armario y olfateó el ojo de la cerradura. En el armario reinaba el silencio. Después de esperar un poco, el cerdo deslizó un caramelo de menta por debajo de la puerta. La paleta desapareció inmediatamente. Durante el día, el cerdo deslizó los seis dulces restantes debajo de la puerta y todos desaparecieron.
Cuando el señor Piperson regresó, Quiet estaba sentado frente al fuego. Limpió la chimenea y puso a hervir agua para poder cocinar la comida. El señor Piperson fue muy amable; Le dio unas palmaditas en el lomo al cerdo, cocinó muchas gachas y se olvidó de cerrar el puesto de comida. No se olvidó de cerrar la puerta del armario, pero se olvidó de cerrarla con llave. Se fue a la cama temprano y le dijo al cerdo que no lo molestara hasta las doce de la mañana.
Quiet se sentó junto al fuego y cenó. De repente, junto a él, a un codo de distancia, una voz tranquila dijo: “Mi nombre es Pig-Wig. ¿Podrías darme más avena? ¡Por favor!". El cerdito se levantó de un salto y miró a su alrededor.
Un cerdito de Berkshire increíblemente hermoso estaba junto a él y sonreía. Tenía ojos brillantes y hundidos, papada y nariz corta y respingona.
Señaló el plato de Tikhoni. Rápidamente le entregó el plato y corrió hacia el puesto de comida.
"¿Cómo has llegado hasta aquí?" – preguntó Tijonia.
“Lo robaron”, respondió Pig-Wig con la boca llena.
"¿Para qué?"
“Tocino, jamón”, respondió alegremente Peluca de Cerdo.
"¿Por qué no huyes?" – preguntó el asustado Quiet.
"Iré corriendo después de cenar", respondió Pig-Wig de buena gana.
Quiet le puso más gachas y la observó tímidamente mientras comía. Terminó el segundo plato, se levantó y miró a su alrededor como si estuviera a punto de salir corriendo.
“¿Cómo vas a correr en la oscuridad? ¿Has visto dónde correr a la luz del día?
“Sé que desde aquí se puede ver una pequeña casa blanca en una colina al otro lado del río. ¿A dónde va, señor Piglet?
"Al mercado. Tengo dos licencias y puedo llevarte conmigo al puente si no te importa”, dijo Quiet, sentándose en el borde de un taburete. Pig-Wig comenzó a agradecer a Tikhonya con tanto entusiasmo y a hacer tantas preguntas que se sintió avergonzado.
Fingió estar dormido y cerró los ojos. Peluca de Cerdo se quedó en silencio. El olor a menta llegó al lechón.
"Pensé que te los habías comido", dijo Quiet, despertándose de repente.
“Sólo los bordes”, respondió Pig-Wig, examinando con interés los dulces a la luz de la chimenea.
“Lo siento, pero es necesario eliminarlos. Puede olerlo a través del techo”, dijo un Quiet One alarmado.
Pig-Wig se guardó los caramelos pegajosos en el bolsillo.
"Canta algo", pidió.
“Lo siento… pero me duele el diente”, dijo Quiet, asustado.
“Entonces cantaré”, respondió Pig-Wig. “¿Te importaría si canto “iddy-tiddy-ti”? Olvidé algunas palabras." A Quiet no le importaba. Él cerró los ojos y la miró.
Sacudió la cabeza, se balanceó y aplaudió, cantando en voz baja y dulce:

“Una vieja y divertida mamá cerda vivía en un
orzuelo, y tres cerditos tenía ella;
(Ti idiota idiota) umph, umph,
¡umf! y los cerditos decían ¡pequeño!

Vivía una vieja cerda en el campo,
Con ella vivían tres niños cerdos;
(Ti idditi idditi), -ampf!-ampf!
mph! y los lechones chillaban: “¡eee!”

Cantó tres o cuatro versos, sólo que después de cada verso su cabeza se hundía cada vez más y sus pequeños ojos brillantes se cerraban.

Esos tres cerditos se pusieron picosos.
y delgados, y delgados, podrían muy
bien ser;
Porque de alguna manera no podían decir umph,
¡umph, umph! y ellos no lo harían
¡Di pequeñito, pequeñito, pequeñito!
Porque de alguna manera no podían decir-

“Tres cerditos han adelgazado,
Y podrían volverse grandes.
Por alguna razón no podían hablar en amph-
¡anfa-anfa! Y no quisieron
¡chilla pi-pi-pi!”
"Por alguna razón no podían hablar..."

La cabeza de Pig-Wig cayó y cayó hasta que ella misma cayó, convirtiéndose en una pequeña bola, profundamente dormida sobre la alfombra. Quiet se acercó de puntillas y lo cubrió con una servilleta.
Él mismo tenía miedo de quedarse dormido. Durante el resto de la noche escuchó el canto de los grillos y al señor Piperson roncando en el piso de arriba.
Temprano en la mañana, al amanecer, Quiet tomó su bulto y despertó a Pig-Wig. Estaba emocionada y asustada: “¡Pero todavía está oscuro! ¿Cómo encontraremos nuestro camino?
“El gallo ya cantaba. Tenemos que salir antes que las gallinas, porque las gallinas pueden decírselo al señor Piperson”.
Peluca de Cerdo se sentó y empezó a llorar.
“Vamos, Peluca de Cerdo, cuando nuestros ojos se acostumbren a la oscuridad, veremos el camino. ¡Vamos! ¡Ya puedo oírlos reírse!”
Quiet nunca dijo “pollito” a las gallinas en su vida, era demasiado pacífico; Además, recordó las fuertes patas de pollo que había en la cesta.
Abrió la puerta en silencio y la cerró con el mismo silencio. El señor Piperson no tenía jardín; todo el espacio del patio estaba ocupado por aves de corral. De la mano, Silencio y Peluca de Cerdo corrieron a través del jardín lleno de basura del señor Pipers hacia la carretera.
El sol comenzó a salir iluminando las cimas de los cerros. La luz del sol se hundía cada vez más en tranquilos valles verdes, donde pequeñas casas blancas se alzaban en huertas y huertos.
"Esto es Westmoreland", dijo Pig-Pig.
Soltó la mano de Tihonya y comenzó a bailar, cantando:

"Tom, Tom, hijo del flautista Tom
Robó el cerdo y rápidamente se escapó.
Pero él sólo sabía jugar:
"Muy, muy lejos de la colina".

“Vamos, Peluca de Cerdo. Tenemos que llegar al puente antes de que la gente se mueva".
“¿Por qué quieres ir al mercado de contratación, Quiet?”
"No quiero, quiero cultivar patatas".
"¿Quieres una piruleta?" - preguntó Peluca de Cerdo.
Quiet se negó enojado.
“¿Tienes miedo de arruinarte los dientes?” – Pig-Wig no se quedó atrás.
El hombre tranquilo sólo gruñó en respuesta.
Pig-Wig se metió un caramelo de menta en la boca y caminó hacia el lado opuesto de la carretera.
"Peluca de cerdo, quédate de este lado, hay un hombre arando".
Peluca de Cerdo volvió a cruzar la calle y ella y Quiet corrieron colina abajo hacia la frontera del condado.
De repente Quiet se detuvo; escuchó el sonido de ruedas. Temblando lentamente por el camino, el carro de un comerciante se dirigía hacia ellos. Las riendas colgaban a los costados del caballo y el propio tendero leía un periódico.
“Quítate la paleta de la boca, Peluca de Cerdo. Quizás tengamos que correr. No digas una palabra. Déjamelo todo a mí y mantén el puente a la vista todo el tiempo”, dijo el pobre Quiet, casi llorando.
Comenzó a cojear horriblemente, sosteniendo la mano de PigWig.
El tendero leía el periódico con tanta atención que habría pasado de largo si su caballo no se hubiera asustado y resoplando. Tiró de las riendas y golpeó al caballo con su látigo.
"¿Eh! A dónde vas?"
Quiet lo miró con indiferencia, como si no lo hubiera escuchado.
“¿Estás sordo? ¿Vas al mercado?
Quiet asintió lentamente.
"Ya me lo imaginaba. Eso fue ayer. Muéstrame tu licencia."
El hombre tranquilo se quedó mirando el casco trasero del caballo del tendero, que había sido golpeado por una piedra. El tendero volvió a hacer restallar su látigo.
"¿Documentos? ¿Licencia? “El hombre tranquilo buscó durante mucho tiempo en sus bolsillos y finalmente sacó los papeles. El tendero revisó los periódicos, pero aún así no estaba satisfecho.
“Esta cerda es una señorita; ¿Se llama Alejandro?
Pig-Wig abrió la boca, pero cuando Quiet tosió, inmediatamente la cerró.
El tendero pasó el dedo por la columna de anuncios clasificados de su periódico: “Perdido, robado o extraviado. Recompensa de 10 chelines." Miró con desconfianza a PigWig, se levantó en su carro y silbó al campesino que caminaba hacia el campo detrás del arado.
“Espera aquí mientras hablo con él”, dijo el tendero, tirando de las riendas. Sabía que los cerdos eran evasivos, pero un cerdo cojo no huiría muy lejos.
"Aún no es hora de Pig-Wig, no mires atrás".
Y el tendero miró hacia atrás y vio dos cerdos inmóviles en el camino. Luego miró los cascos de su caballo; su caballo estaba cojo. Pasó algún tiempo antes de que sacara la piedra del casco del caballo y alcanzara al campesino.
"¡Es el momento, Peluca de Cerdo, ahora es el momento!" - dijo Tranquilo.
¡Nunca los cerdos han corrido tan rápido como estos! Corrieron hacia el puente y chillaron, sus cascos resonaron mientras subían la colina. La falda de la cerdita gorda, Pig-Wig, ondeaba y sus piernas golpeaban como un golpeteo: “Peter-peter-peter”***, porque saltaba.
Corrieron y corrieron, sobre colinas y páramos, sobre guijarros de río y entre juncos. ¡Llegaron al río! ¡Llegaron al puente! ¡Cruzaron el puente tomados de la mano!
Y allí, mucho más allá de las colinas, ¡Peluca de Cerdo bailaba con Quiet!

*Milepost: una publicación que indica la distancia en millas.
** La palabra cerdo también se utiliza para describir un raspador de tuberías.
"Sobre las colinas y muy lejos": la canción de un viejo soldado inglés
de la época de la reina Ana (principios del siglo XVIII), pero también existe una versión posterior que data de la época de las Guerras Napoleónicas y que era algo así como el himno de los famosos 95º Fusileros, que operaban en España como parte del ejército. del duque de Wellington.
***pitter – chirrido, golpeteo – hablar con un golpeteo.

En los cuentos de hadas eslavos, el animal que actúa con mayor frecuencia es el lobo. El comportamiento inteligente de una manada de lobos, la astucia, la inteligencia y el coraje de los depredadores grises siempre han inspirado no solo miedo, sino también respeto. No en vano, en la antigüedad existía un nombre personal: Lobo. Se creía que los lobos no destruyen completamente a sus víctimas, sino que eligen solo a aquellos que están condenados a muerte por Yegor el Valiente. pastor lobo, es decir, un pastor. Esta imagen se fusionó con Yegor el Valiente ya en la época cristiana posterior. Nuestros ancestros más antiguos vieron en pastor lobo En primer lugar, el gobernante de los lobos celestiales, quienes, como perros de caza, participan con él en la caza salvaje y corren por los cielos. Descendiendo al suelo pastor lobo Cabalga sobre un lobo, haciendo restallar su látigo, ahuyentando manadas de lobos delante de él y amenazándolos con un garrote.

A veces se acerca a las aldeas disfrazado de anciano de pelo gris, pero a veces él mismo se convierte en una bestia salvaje y ni un solo pastor puede proteger a sus rebaños de él. En el bosque, llama a los lobos y asigna a cada uno su presa. Sea quien sea, oveja, vaca, cerdo, potro u hombre, no escapará a su destino, por muy cuidadoso que sea, porque pastor lobo tan implacable como yo destino.

Los proverbios también hablan de esto: “Lo que el lobo tiene entre los dientes, Yegory lo dio”, “El lobo atrapa a la oveja fatal”, “Un animal condenado ya no es un animalito”. Es por eso que un animal aplastado por un lobo nunca fue comido: después de todo, estaba destinado al propio depredador. pastor lobo…

Según los cuentos populares, el lobo es la personificación de una nube negra que almacena el agua viva de la lluvia. El concepto de fuerza, salud y belleza está indisolublemente ligado a él, por lo que el lobo a veces actúa como asistente del héroe de las leyendas. Al mismo tiempo, el lobo es una nube que oscurece el sol y, en general, la encarnación de la oscuridad. “Vino el lobo (noche oscura) - toda la gente guardó silencio; ¡El halcón claro (sol) voló y toda la gente se fue!” - pregunta un viejo acertijo.

Incluso existe un personaje así en leyendas antiguas: lobo que se traga a sí mismo. Esta es una nube de lobo, un devorador de cuerpos celestes. Vive en el mar-océano (es decir, en el cielo), su terrible boca está lista para devorar a cualquier oponente. Debajo de la cola del lobo hay una casa de baños y el mar: si te evaporas en esa casa de baños y nadas en ese mar, encontrarás la eterna juventud y belleza.

A veces incluso él mismo se convierte en lobo, según la palabra de la antigüedad pagana. perún, apareciendo en la tierra; brujos Y brujas Trató de imitar al dios de los dioses eslavos. En una de las conspiraciones más antiguas se dice que en la fabulosa isla de Buyan “en un claro hueco la luna brilla sobre un tocón de álamo, en un bosque verde, en un amplio valle. Un lobo peludo camina cerca del tocón, todo el ganado está en sus dientes…”

Repetidas no sólo en Rusia, sino también en todos los pueblos eslavos y vecinos, las historias de Ivan Tsarevich y el lobo gris incluso dotan a esta bestia depredadora de alas. Vuela más rápido que el viento, lleva al príncipe gris en su espalda de un lado al otro del mundo blanco, lo ayuda a conseguir el maravilloso pájaro de fuego, el caballo de crin dorada y la belleza de todas las bellezas: la Doncella Zar. Este fabuloso lobo habla con voz humana y está dotado de una extraordinaria sabiduría.

¿Por qué un lobo, ladrón y atracador por su naturaleza bestial, ayuda a una persona en casi todas las leyendas e incluso está dispuesto a sacrificar su vida por él? Encontramos aquí rastros de la veneración del lobo como tótem, ancestro sagrado y patrón de la gente de su tribu. Es por eso que incluso puede obtener agua viva y muerta y resucitar a un héroe muerto, aunque una bestia común y corriente no podría hacer esto.

Pero con el tiempo, la veneración del tótem ancestral y el miedo a la fiera bestia divergieron en diferentes direcciones. El lobo se convirtió más en un enemigo que en un ayudante, y la gente encontró formas de protegerse de él, tanto con la ayuda de armas como con brujería...

A partir del invierno, Nikola, dicen, los lobos comienzan a vagar en manadas por bosques, campos y prados, atreviéndose a atacar incluso convoyes enteros. Desde este día hasta la Epifanía hay fiestas del lobo. Sólo después de la bendición del agua de la Epifanía desaparece su coraje.

Según las historias de los cocheros, los lobos temen las campanas y el fuego. La campana los aleja del transeúnte: “¡El espíritu maligno presiente que vienen los bautizados!” - dice una persona experimentada. En muchos pueblos, para proteger al ganado de los lobos, que en invierno se acercan sigilosamente a los patios traseros, antiguamente era costumbre correr por las afueras con una campana en la mano, gimiendo mientras tocaba: “Hay ¡Hay una cerca de hierro cerca del patio, para que ninguna bestia feroz pueda atravesar esta cerca, ni un bastardo ni una persona malvada! Las personas que creen en el poder de la brujería dicen que si arrojas un corazón de lobo seco hacia el tren nupcial, los recién casados ​​vivirán infelices. En la antigüedad, la piel de lobo se consideraba una de las fuerzas malignas en manos. brujos.

(S. Maksimov)

Una vez un hombre conducía por el bosque. Fue durante el día, en verano. De repente ve un lobo corriendo hacia las ovejas. Las ovejas se asustaron y corrieron debajo del carro. El lobo también se asustó y huyó. El hombre tomó la oveja y se la llevó consigo, condujo cinco brazas desde ese lugar, se hizo imposible ver nada, era una noche oscura. Él estaba asombrado. Condujo y condujo y no sabía adónde.

De repente ve una luz. "Ah", piensa, "aparentemente son trabajadores del rebaño". Al menos les preguntaré adónde ir. Conduce y ve que el fuego está encendido, y alrededor hay lobos sentados y el propio Yegor el Valiente está con ellos. Y un lobo se sienta a un lado y chasquea los dientes.

El hombre dice que así está perdido y no sé dónde encontrar el camino. Yegory le dice:

¿Por qué, dice, le quitó la oveja al lobo?

Sí, ella - dice el hombre - corrió hacia mí. Sentí pena por ella.

¿De qué se alimentarán los lobos? Verás, estos están ahí tumbados, bien alimentados, y éste tiene hambre y chasquea los dientes. Yo les doy de comer; Todos están contentos, sólo uno se queja. Llévale una oveja y luego le mostraré el camino. Después de todo, esta oveja estaba condenada al lobo, entonces, ¿por qué se la llevaron?

El hombre tomó la oveja y se la arrojó a los lobos. Tan pronto como me fui, el día volvió a ser claro y encontré el camino a casa.

(D. Sadóvnikov)

El oso se originó del hombre, por eso entiende las palabras del hombre. Si te lo encuentras accidentalmente en el bosque y te persigue, dile: “Viejo, ¿por qué quieres ofenderme? Si eres mayor que el pan, ofende; si no, aléjate”. Y el oso se irá sin hacer ningún daño.

En los viejos tiempos, un guardabosques caminaba por el bosque y agarraba a un oso por la cola. El oso se apresuró. El hombre se apoyó contra el árbol de Navidad. El oso corrió hacia adelante y le arrancó la cola, que quedó en manos del guardabosques. Desde entonces, los osos han sido engañados.

(A. Búrtsev)

Según la leyenda popular, el oso antiguamente era un hombre, y así lo prueba el hecho de que puede caminar sobre sus patas traseras y tiene ojos parecidos a los humanos, que le encanta la miel, etc. Los ostyaks y otros extranjeros respetan especialmente al oso y tratan con gran cortesía su piel; entonces, si matan a un oso, cantan canciones de disculpa delante del cadáver por la creencia de que el oso estará con ellos en el otro mundo; para que allí no se vengue de su asesino.

(M. Zabylin)

Antes del Gran Diluvio, no había gatos en la tierra. Aparecieron en el arca de Noé. Cuando el justo Noé entró en el arca con su familia, excepto su esposa, la lluvia comenzó a caer como cubos. Si tan solo mi esposa pudiera entrar y encerrarse, pero por alguna razón todavía no quería entrar. Noé llamó y llamó, pero ella no escuchó. Finalmente, Noé perdió la paciencia y la maldijo: “Ve”, dijo, “maldita”. Entonces entró su esposa, pero también el diablo entró con ella en el arca. El agua estaba subiendo. El arca flotó. El diablo en el arca empezó a pensar en cómo destruir a Noé con su familia y sus animales. Entró el ratón, y este ratón empezó a roer un agujero en un rincón para que entrara agua en el arca. En ese momento, el tigre (en otra versión, un león) resopló por la nariz del gato y este animal se comió al ratón.

(A. Búrtsev)

Rey pájaro águila Es en las leyendas del pueblo ruso la personificación del poder orgulloso que, como una estrella celestial, está alto y lejano. Las leyendas populares rusas atribuyen al águila la capacidad de devorar un toro entero y tres hornos de pan a la vez, y beber un tarro entero de miel de una sola vez. Pero estas mismas leyendas lo representan como un pájaro héroe, rompiendo robles centenarios en pequeños pedazos con su poderoso pecho. El pájaro rey, en su formidable ira, puede emitir fuego con su afilado pico, incinerando ciudades enteras. La aparición de un águila volando sobre el ejército sirvió como presagio de victoria. Según una antigua creencia, cada águila tiene escondida en su nido una piedra de fuego que la protege de todas las enfermedades. Halcón- la misma raza que el águila, pero roban sin medida. Halcón goza de un honor incomparablemente mayor en la Rusia popular, como ave de carácter más noble. La canción es rusa y no lo llama de otra manera que “halcón joven y claro”, llamando a los buenos y guapos con el mismo nombre. Ojos de halcón - ojos penetrantes - "¡No puedes esconderte del ojo de un halcón!" - dice la gente, que sabe, por las historias de personas memorables, que la cetrería en los viejos tiempos era el pasatiempo favorito de los zares y boyardos rusos. Cisne Con su cisne blanco, a los ojos de la gente, el narrador y compositor es la encarnación de la belleza y la corpulencia. "¡Los cisnes llevaban la nieve al extranjero en sus alas!" - dicen con la primera nevada. Ganso" Y " pato gris"También estamos familiarizados con la palabra popular alada. Larguirucho grua En Rusia se le llama comandante de los pantanos, pero - dice un viejo proverbio - “¡cada playero es grande en su pantano!”

Cuervo- El pájaro profético vive, según la leyenda, hasta trescientos años, y todo porque se alimenta únicamente de carroña. Él es un prototipo del viento. Stribozhy nieto - y, según antiguas leyendas, no sólo "trae una tormenta" en sus alas negras, sino también "agua viva y muerta". Los cuervos tienen su propio rey, el cuervo, y éste se sienta, como dicen los cuentos de hadas, en un nido construido sobre siete robles. Urraca, la chirriadora de flancos blancos, tiene fama de ser un pájaro ladrón y una “mujer del pueblo que silba y balbucea”, y que trae consigo todo tipo de noticias. Cuco-Una mujer sin hogar que pone huevos en nidos ajenos siempre ha sido considerada una profeta: por su brusco “cuco”, las chicas rojas saben cuántos años les quedan de vida en el mundo. Búho, una juerguista nocturna, en los cuentos y dichos populares se le llama "la viuda del búho, la cabecita razonable, la dama del bosque, Ulyana Stepanovna". Siempre y en todas partes el concepto de sabiduría estuvo asociado con la idea de ella. La superstición rusa la obliga a guardar tesoros. Búho, “cuñado de sovkin”, el compañero constante del diablo; búhos- mensajeros de este último.

(A. Korinfsky)

Hay un pájaro que, volando en la estación seca, chirría lastimeramente: “bebe, bebe” y pide que le den de beber. La gente habla de ella con condolencias. Cuando Dios creó la tierra y decidió llenarla de mares, lagos y ríos, entonces ordenó que cayera una lluvia fuerte; Después de la lluvia, Dios reunió a todos los pájaros y les ordenó que lo ayudaran en su trabajo: para que llevaran agua a los lugares señalados por Él. Todos los pájaros obedecieron a Dios, pero este infortunado no; le dijo a Dios: “No necesito lagos ni ríos, puedo beber en un guijarro”. El Señor se enojó con ella y le prohibió a ella y a su descendencia siquiera acercarse al lago, río y arroyo, y le permitió saciar su sed sólo con el agua que quedó después de la lluvia en los lugares irregulares y entre las piedras. Desde entonces, el pobre pájaro, molestando constantemente a la gente, pregunta lastimeramente: "Bebe, bebe".

(A. Tereschenko)

Esta ave antiguamente era mujer y tenía hijos. Amaba a sus hijos, pero no tenía dinero para ellos. Entonces empezó a buscar el tesoro para hacer felices a los niños. Escuchó que en tal o cual bosque había un tesoro enterrado y fue a buscarlo con sus hijos. Busqué durante mucho tiempo, no lo encontré y perdí a mis hijos. Para esto Dios la convirtió en pájaro. pigalitsa. Desde entonces vuela, busca a sus hijos y si ve gente les pregunta: “¿De quién sois?”.

(A. Búrtsev)

Algunas personas afirman que las golondrinas vuelan hacia el cielo en invierno, mientras que otras afirman que en invierno se esconden en pozos o lagos, con las patas unidas entre sí.

Cuya casa en la que construye un nido una golondrina se llama Cortés. Si alguien saca un corazón de una golondrina y lo lleva consigo, será amado por todos, especialmente por las mujeres.

(A. Tereschenko)

En los viejos tiempos, se creía que una serpiente o un lagarto definitivamente deberían vivir en la casa, para obtener mayores ganancias. Matar a estos reptiles se consideraba pecado, y si destruyes el nido de una serpiente, esta se vengará.

Debido a que, como todas las serpientes, renueva su piel anualmente, se la consideraba inmortal. A veces lo llamaban rey serpiente, describiendo su piel de maravillosa belleza y aureola de diamantes. Si comienzas a perseguir una serpiente, ella silba, y luego una multitud de serpientes y serpientes se apresuran a defenderla, entonces ¡ay del delincuente! A veces se cree que no lleva corona, sino cuernos dorados. Cuando lo encuentres en el bosque, debes ponerle un pañuelo o cinturón rojo en el camino: cuando vea el color rojo, dejará caer su cuernos dorados, y quien logre capturarlos tendrá acceso a todos los tesoros. También dicen que estos cuernos hay que enterrarlos debajo de dos robles que aún no hayan florecido: un roble se secará y el otro se cubrirá de verdor; un cuerno es infeliz, adormecedor, y el otro es feliz, vivificante.

En la opinión popular, se la contrasta con otras serpientes: creían que él las ahuyenta. Matar una serpiente se consideraba pecado porque era bendecida por Dios por haber tapado una vez con su cabeza el agujero roído en el Arca de Noé por un ratón. Por esto, Dios le dio a la serpiente una corona de oro; en memoria de él había manchas amarillas en su cabeza. Creían que durante una tormenta, Ilya el Trueno mata a todos los espíritus malignos, excepto a aquellos que logran convertirse en los elegidos de Dios, una abeja o una serpiente.

(A. Afanasyev)

Según la creencia rusa, las abejas procedían originalmente de un caballo golpeado por un abuelo acuático y arrojado a un pantano; los pescadores arrojaron una red de cerco al pantano y sacaron un enjambre de abejas; A partir de este enjambre, las abejas se multiplicaron por todo el mundo. Al montar un colmenar, el apicultor, por el éxito de su negocio, condena al barquero a la mejor colmena; unas veces ahoga esta colmena en un pantano, y otras la deja en un colmenar: en el primer caso, el de agua multiplica las abejas y da abundancia de panales, y en el segundo, protege el establecimiento de cualquier daño.

Una conversación apócrifa entre tres santos habla de la creación de las abejas a partir de un becerro: “Dios se apareció en Trinidad a Abraham, y degolló el becerro para que Abraham comiera, y de la sangre del becerro las abejas quedaron blancas como la nieve”. El abuelo del agua es en realidad el trueno que llueve; El caballo y el toro (Tauro) son personificaciones zoomorfas de las nubes, la sangre es una metáfora de la lluvia, las abejas son los relámpagos. La abeja de alas ligeras, dotada por la naturaleza de un aguijón agudo, se parecía a un relámpago que volaba y caía con estos signos: en el dialecto regional el aguijón se llama gigoló(de la palabra quemar; quemador - vela); ella dota a los mortales de dulces panales, así como el relámpago hace caer a la tierra la celestial miel de la lluvia. Un enjambre de abejas que se posaba en una casa, según los antiguos, presagiaba un incendio. En el ruido de una tormenta de verano se podía escuchar el zumbido de las abejas relámpago que pululaban en las nubes y recogían miel en los florecientes jardines de nubes. Encontramos en Virgilio una comparación de un enjambre zumbante con una nube de tormenta.

Para que las abejas den frutos y se multipliquen, en Rusia guardan en los colmenares un trozo de cobre roto de la campana de una iglesia; Lo mejor, dicen los curanderos, es que esta pieza se quite de la campana el primer día de Pascua, durante el toque de maitines. El repique, como hemos visto, se toma como emblema del trueno. Así como las abejas relámpago celestiales comienzan a enjambrar en la primavera, con el sonido de una campana de trueno, así comenzaron a creer que el sonido de latón que sonó el Domingo de Pascua ciertamente debía ayudar al feliz enjambre de abejas comunes. El siguiente ritual tiene el mismo significado: en el Domingo de la Anunciación, de Ramos o de Pascua, los apicultores llegan a sus colmenares entre maitines y misa, encienden un fuego con la “flecha del trueno” y, encendiendo incienso, fumigan las colmenas con el pronunciamiento de un hechizo. por la fertilidad de las abejas; La vela también se enciende con el mismo fuego frente al icono de los santos Solovetsky Zosima y Savvaty, quienes, según la leyenda, fueron los primeros en difundir la apicultura en suelo ruso. La conspiración consiste en llamamientos de oración a Zosima, Savvaty y el Arcángel Miguel.

(A. Afanasyev)

Al principio de la creación del mundo, el avispón, la avispa y el abejorro tenían miel, al igual que la abeja. Ahora bien, ni el avispón ni la avispa tienen miel, sino que el abejorro la tiene sólo para sí. Así ha sido desde que el avispón, la avispa y el abejorro engañaron al Señor y no le dieron miel. Sucedió así: el Señor, habiendo creado el mundo, fue a contemplar la vida de los animales. Se encontró con un avispón y le pidió miel. “No tengo miel”, dijo el avispón. “Aunque no lo tengas”, dijo el Señor. Entonces el Señor se encontró con una avispa y volvió a suceder lo mismo. Después de la avispa me encontré con un abejorro y le pedí miel. Bumblebee dijo que sólo tiene miel para él. “Que tengas miel sólo para ti”, dijo el Señor. Finalmente conocí una abeja. La abeja dijo que tiene mucha miel para ella y para la gente. Y con alegría dio miel al Señor. “Que tengas mucha miel para ti y para la gente”, dijo el Señor. Y así fue.

El personaje principal del cuento de Tolstoi "El pájaro", el niño Seryozha, recibió de su tío una red para cazar pájaros por su cumpleaños. La madre de Serezha no aprobó tal regalo, pero el niño tenía muchas ganas de atrapar al pájaro. Cuando atrapó un jilguero, su madre pidió liberarlo en la naturaleza, pero Seryozha lo dejó en una jaula. Y aunque el niño prometió cuidar al jilguero, al tercer día se olvidó de cambiar el agua y la comida de la jaula.

Cuando la madre le recordó al niño que había que cuidar al pájaro, el niño hizo todo lo necesario, pero se olvidó de cerrar la jaula. Siskin se liberó. Voló hacia la ventana, pero golpeó fuerte el cristal y cayó. Seryozha llevó al pájaro herido a la jaula y se puso a llorar. Mamá le dijo que no podía hacer nada para ayudar al pequeño jilguero. Por la mañana el pájaro murió y Seryozha nunca volvió a cazar pájaros.

Este es el resumen de la historia.

La idea principal de la historia de Tolstoi "El pájaro" es que los pájaros y los animales no pueden ser privados de su libertad por diversión. Los seres vivos que nacen libres deben vivir en libertad.

El cuento “Pájaro” te enseña a cuidar siempre de tus mascotas. Seryozha, sin escuchar a su madre, dejó al jilguero en la jaula y pronto dejó de cuidarlo. Primero se olvidó de cambiarle el agua al pájaro, luego dejó la jaula abierta. Como resultado, el pájaro murió. Para Seryozha, la muerte del pájaro se convirtió en una lección de vida.

En la historia de Tolstoi, me gustaba la madre de Seryozha. Inmediatamente no aprobó el regalo de una red para pájaros. Más tarde, convenció al niño para que soltara el jilguero capturado. Y cuando el niño dejó el pájaro en la jaula, ella le recordó a su hijo que debía cuidar al jilguero. Si Seryozha hubiera escuchado la opinión de su madre, el pájaro habría seguido vivo.

¿Qué proverbios encajan con la historia "Pájaro"?

La libertad de un pájaro es más valiosa que una jaula de oro.
El pájaro es rojo con su pluma y el hombre con su mente.
No se pueden cultivar nabos sin cuidado.

La gente ha tenido mascotas durante mucho tiempo. Inicialmente, nuestros hermanos menores eran criados para diversos fines (protección del hogar, caza, etc.), pero con el tiempo se hizo común que la gente tuviera animales ornamentales.

En la antigüedad, las aves de corral eran decoración de los palacios y castillos de los nobles.

Se deleitaron con su diversidad, fervor y maravillosa voz. La moda de los pájaros decorativos ha sobrevivido hasta nuestros días.

Cuando busca aves de corral y mira sus fotos y nombres, no puede evitar notar los pinzones. Estas interesantes aves son bastante populares y, a menudo, se mantienen en casa.
Es bastante fácil distinguir a las hembras de los machos, ya que los pinzones han desarrollado un dimorfismo sexual. Los machos tienen el pecho rojizo y la cabeza y el cuello están decorados con un plumaje azulado en la estación cálida. Las hembras tienen un color discreto: verde parduzco.
Los pinzones se acostumbran rápidamente a las personas y se vuelven mansos.

Canarias

Estas aves son valoradas por su gran canto. Si no le molestan los trinos fuertes, puede comprar un canario de forma segura. Además, el pájaro deleitará a sus dueños no solo con su voz clara, sino también con el color de su plumaje. Hoy en día existen especies de canarios de varios colores.

¡Importante! En canarios sólo cantan los machos.

Este cantante emplumado no necesita una jaula grande y rápidamente se acostumbra a los humanos. Sin embargo, no debes imponerles tu compañía; se lo pasan genial solos.
Los canarios no tienen pretensiones y tienen una peculiaridad: les encanta nadar. Si no es posible añadir comida y limpiar la jaula todos los días, entonces el agua para bañarse siempre debe estar fresca.

Puedes dejar que esta mascota vuele por la habitación, pero conviene recordar que existen muchos peligros en la habitación para un canario pequeño.
Los Kenars son aves de compañía ideales para.

Puede alimentarlos con comida para pájaros a base de cereales, añadiéndole productos naturales: huevo cocido picado, requesón y huevo rallado. También será útil añadir un poco de tiza triturada.

¿Sabías? Aprendieron sobre los canarios en Rusia en el siglo XVII de la mano de los comerciantes tiroleses. La gente se enamoró de los trinos gelatinosos y se empezaron a criar pájaros en casa.

El loro más popular que se lleva bien con los humanos. Las Aratingas recibieron este nombre por el color brillante de sus plumas. El tono principal es el amarillo fuego y la intensidad del color depende de la especie.
La jaula para la aratinga debe ser espaciosa para que cuando el loro aletee no se dañe las alas. Para que el pájaro se sienta cómodo, es recomendable disponer un pequeño nido en la jaula y, para entretenerse, colocar perchas, columpios, espejos y juguetes.

También vale la pena recordar que estas aves muy sensible a corrientes de aire y cambios de temperatura.
En condiciones naturales, estos loros se alimentan de alimentos vegetales: semillas, frutas, etc. En casa se puede variar su dieta y darles huevos duros y brotes. Bajo ningún concepto debes darle a tu aratinga sal, aguacate o aceite.

La principal desventaja de la aratinga es su voz fuerte. Por ello, no se recomienda mantenerlos en grupos.

Si está interesado en saber qué pájaros se pueden tener en una jaula en casa, pero aún no está listo para adquirir un loro grande, preste atención a las Amazonas. Pueden charlar bastante bien (casi como los grises), pero al mismo tiempo menos susceptible y más cariñoso.
Las amazonas son bastante fáciles de entrenar y se adaptan bien a nuevas condiciones y a cualquier entorno. Como a muchos loros, les encanta nadar.

Debido a que las amazonas tienen un pico bastante fuerte, las jaulas para su mantenimiento deben ser todas de metal.
La dieta de estas aves debe contener cereales, pero se pueden administrar en cantidades limitadas. Las amazonas también necesitan frutas y verduras.

¡Importante! El macho y la hembra tienen el mismo color, por lo que es bastante difícil distinguirlos.

Un loro sudamericano bastante grande con un pico poderoso. Debido a su color brillante es popular.
La jaula para el guacamayo debe ser espaciosa, debe estar equipada con objetos que el loro partirá con su pico.
La dieta debe incluir:

• frutas;

Estas aves siempre deleitarán la vista con su diversidad. No hablan, pero son sociables y divertidos.
Los agapornis son mejores mantener en parejas, por lo que necesitarán una jaula espaciosa. Dado que estas aves son muy inquietas, la jaula debe estar equipada con juguetes, perchas y espejos.
Puede alimentar con una mezcla de cereales normal, agregando hierbas frescas y.

Estas aves se convierten en compañeras de sus dueños de por vida, ya que son longevas. Las cacatúas viven en cautiverio 50 y hasta 80 años.

Una característica distintiva de este loro es su colorida cresta, que se eleva cuando está alarmado o excitado.
Si te gusta el silencio, debes recordar que la cacatúa es un pájaro ruidoso al que le encanta hablar y gritar. La cacatúa tiene una gran inteligencia y un pájaro así debe ser criado desde la infancia; de lo contrario, cansará a la familia con su asertividad y morderá dolorosamente.

Para que el pájaro mantenga su pico en orden, la jaula debe contener ramas, ramitas y alimentos sólidos (por ejemplo).
A muchos representantes de esta especie les encanta nadar y ducharse con mucho gusto.

Cuanto más grande es la cacatúa, más grande es su pico, razón por la cual recibieron su segundo nombre: "mordedores voladores". Por lo tanto, antes de comprar, piense si su hogar está listo para una mascota así.

“Si, como dicen de vez en cuando, hijo mío, hija mía, a los jóvenes no les gusta leer, no hay por qué culpar de ello ni a la televisión, ni a la modernidad, ni a la escuela”. "¿OMS? "Preguntas, y lo más importante, ¿qué hacer en este caso?" En su libro Like a Novel, Daniel Pennac comparte generosamente técnicas que son tan simples como efectivas. Pennac, profesor, implementó brillantemente estos métodos en la escuela y enseñó a sus alumnos el amor por la lectura. Escritor, hizo que todo el mundo leyera y amara sus libros.

Cómo atraparon a Semaga Maxim Gorky

Publicado por primera vez en el Periódico Samara, 1895, número 250, 19 de noviembre, con el título “Acerca de cómo capturaron a Semaga. Bosquejo." M. Gorky tenía la intención de incluir la historia en el tercer volumen de "Ensayos e historias", en relación con lo cual a principios de 1899 escribió al editor S. Dorovatovsky: "¿Tiene usted Semaga?" Y yo lo estaba buscando. Sí, parece que se puede poner en un libro” (Archivo A.M. Gorky). Pero la historia no fue incluida en el libro. La historia tampoco se incluyó en las obras completas. Publicado a partir de un recorte superviviente del periódico Samara con correcciones realizadas por M. Gorky (Archivo A.M. Gorky).

EXCELENTE... donde, con quien y como Lena Lenina

“Excelente... dónde, con quién y cómo” es un libro sobre la vida personal y la carrera de la autora de bestsellers Elena Lenina, escrito en un estilo irónico original. En este ingenioso diario encontrará respuestas a preguntas sobre cómo convertirse en una estrella y una empresaria exitosa, cómo llegar desde Siberia al Festival de Cine de Cannes, cómo conquistar el mundo del espectáculo y cómo afrontar sola las dificultades de la vida mientras tiene un niño pequeño en tus brazos.

Schopenhauer como medicina Irvin Yalom

Julius, un psicoterapeuta experimentado, descubre que tiene una enfermedad terminal. Sus días están contados, y en el último año de su vida decide corregir un error de larga data y curar a un paciente con el que fracasó hace veinte años. Philip, filósofo de profesión y misántropo de vocación, planea dedicarse a la "consultoría filosófica" y tratar a las personas con la filosofía de Schopenhauer, de la misma manera que una vez se curó a sí mismo. Estos dos se conocen en un grupo de psicoterapia y cambian hasta quedar irreconocibles en el transcurso de un año. Uno aprende a morir. Otro aprende a vivir. "Ensayo general de la vida" en marcha...

Cómo atrapar un conejo Isaac Asimov

La siguiente tarea de Michael Donovan y Gregory Powell fue probar en el campo un nuevo modelo del complejo robótico DV-5. Los problemas comenzaron casi inmediatamente después de que comenzaron las pruebas. De repente, de la nada, los robots dejan de funcionar y comienzan a realizar algunas acciones absurdas... fantlab.ru © duke

Volumen 10. Los hermanos Karamazov. Inconcluso. Poemas. Fyodor Dostoievski

El décimo volumen de las Obras completas de Dostoievski contiene el final (cuarta parte y epílogo) de la novela Los hermanos Karamazov. Además, este volumen publica bocetos y planos de novelas, cuentos e historias que Dostoievski concibió en diferentes años de su vida, pero que no fueron implementados por él (o en el curso de un trabajo creativo posterior, sus planes sufrieron una evolución significativa, como por lo que sus temas, imágenes y situaciones fueron utilizados por el escritor de forma modificada en sus otras novelas e historias). Una sección especial consta de algunos…

Volumen 1. Poemas 1813-1849 Fyodor Tyutchev

La primera edición científica completa del patrimonio poético, periodístico y epistolar del famoso poeta y figura pública Fyodor Ivanovich Tyutchev (1803-1873). El primer volumen contiene poemas de 1813-1849, otras ediciones y variantes, traducciones de poemas escritos por el autor en francés. http://rulitera.narod.ru

Colección completa de poemas de Fyodor Tyutchev.

Esta publicación es la colección de poemas más completa de F. I. Tyutchev. Los poemas están ordenados en el libro en orden cronológico. Existe una sección “Apéndices”, cuyo material se agrupa bajo los títulos: I. Poema infantil, II. Chistes poéticos y telegramas, III. Poemas escritos durante la enfermedad agonizante, IV. Colectivo, V. Poemas atribuidos a Tyutchev, VI. Poemas escritos en francés (acompañados de traducciones al ruso). A los “Apéndices” le sigue una sección “Otras ediciones y variantes”. http://rulitera.narod.ru

Volumen 4. Poemas no incluidos en la Colección... Sergei Yesenin

El cuarto volumen de las Obras Completas presenta poemas que no estaban incluidos en los tres volúmenes “Poemas recopilados” preparados por el autor, publicados en 1926. En esta edición electrónica, se omite la sección "Opciones". http://rulitera.narod.ru

Cómo mejoran las funciones que no son métodos... Scott Meyers

Cuando se trata de encapsulación, a veces menos es mejor que más. Comenzaré con la siguiente afirmación: si estás escribiendo una función que puede ejecutarse como un método de clase o externa a una clase, deberías preferir implementarla sin ella. utilizando un método. Esta solución aumenta la encapsulación de clases. Cuando piensas en usar encapsulación, deberías pensar en no usar métodos. ¿Sorprendido? Sigue leyendo.

Bifurcación del PIB: cómo Putin eligió a Medvedev Andrei Kolesnikov

¿A quién eligió Rusia para presidente en 2008? ¿Quién y cómo preparó y llevó a cabo la mayor combinación de personal en la historia moderna de Rusia? Finalmente, ¿quién es Dmitry Medvedev: un clon de Putin o una figura política independiente? El libro del periodista de la editorial Kommersant y periodista del Kremlin Andrei Kolesnikov proporciona respuestas a estas preguntas. Los lectores serán testigos de una descripción fascinante de la carrera política de Dmitry Medvedev desde jefe adjunto de la administración presidencial de la Federación de Rusia hasta presidente electo. Junto con el autor podrás...

Sobrecarga escolar. Cómo ayudar a su hija Alexandra Sobolev

El libro está escrito sobre material recopilado durante los 10 años de trabajo del Centro de Investigación de Neuropsicología Infantil. Está dirigido a los padres de escolares y a los profesores para que comprendan el motivo de la sobrecarga escolar de los niños y se den cuenta de lo importante que es para ellos equilibrar todos los componentes de una escolarización exitosa: una escuela adecuada al nivel de desarrollo y a la población de los niños, relaciones entre profesores y padres, la capacidad de aprender de forma productiva y pasar su tiempo libre de forma no menos productiva. El libro ofrece opciones para jugar...

HITLER, Inc. Cómo Gran Bretaña y Estados Unidos crearon la Tercera... Guido Preparata

El régimen nazi para muchos de nuestros compatriotas es la Segunda Guerra Mundial. Para Europa: una era. En el imaginario colectivo de Occidente no hay nada peor que el nazismo. No hubo mayores sacrilegios, mayor crueldad, inhumanidad, mayor engaño que los cometidos por el régimen sin precedentes que gobernó Europa Central durante doce años. Una poderosa corriente de libros, artículos y películas que muestran la esencia del nazismo aún no se ha agotado. Como economista profesional, Guido Giacomo Preparata pasó casi 10 años estudiando...

El europeo medio como instrumento de destrucción global Konstantin Leontyev

Konstantin Nikolaevich Leontyev comenzó como escritor, publicista y crítico literario, pero adquirió la mayor fama como el representante más destacado de la escuela filosófica tardía eslavófila y dejó un legado que sigue siendo valioso como una de las páginas más interesantes de la literatura "tradicionalmente rusa". “Filosofía conservadora.

¿Cómo aprender a proteger tus intereses? 49 sencillo... Victoria Isaeva

Una persona sin problemas es muy conveniente para quienes la rodean: familiares y amigos, colegas y superiores. Puedes transferirle algunas de tus responsabilidades y pedirle sin cesar "no servicio, sino amistad", puedes ignorar sus deseos al elegir un lugar y un momento de descanso, puedes pagarle un salario de un centavo y engañarlo en la tienda. ... Pero si no quieres ser el favorito de todos, debes proteger tus intereses. Ofrecemos 49 reglas que lo ayudarán a aprender a hacer valer sus derechos y aprovechar cualquier situación. Ofrecemos…

Cómo convertirse en hipnotizador Sergey Vinogradov

¿Cómo dominar de forma independiente los métodos básicos de hipnotización? ¿Cómo ayudar a los demás y a usted mismo a deshacerse de los malos hábitos y enfermedades de naturaleza psicosomática? ¿Cómo evitar ser víctima de estafadores que suelen utilizar métodos de sugerencia directa e indirecta? Estas y muchas otras preguntas tienen respuesta en un libro escrito para una amplia gama de lectores y basado en la experiencia práctica de muchos hipnotizadores que han estado involucrados tanto en la oratoria como en la hipnosis con fines médicos.

Cómo hacer grandioso un buen guión por Linda Seger

Hay muchos buenos guiones en Hollywood. Mucha gente escribe buenos guiones con personajes geniales y memorables. Pero hay algunos guiones realmente geniales. Paramount sabía que tenían un gran guión cuando lanzaron Witness y quisieron darle el título de Mejor Guión Original incluso antes de que se hiciera la película. Tres veces estuve involucrado trabajando o consultando sobre tales escenarios, después de verlos sólo pude exclamar: “¡No lo toques! ¡No lo estropees! Con el propósito de crear…