- (w[=e]k), a. k [ e]r); ajoyib. (Eng zaif).] c zaif, yumshoq, yumshoq, D. hafta, G. weich, OHG. weih; hammasi Icelda ko'rilgan fe'ldan. v[=i]kja to… … Ingliz tilining hamkorlikdagi xalqaro lug'ati

zaif- W2S3 adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(jismoniy)¦ 2¦(buzilishi mumkin)¦ 3¦(belgi)¦ 4¦(quvvatsiz)¦ 5¦(foizsiz)¦ 6¦(energiyasiz) ¦ 7¦(biror narsa qilishda yaxshi emas)¦ 8¦(pul)¦ 9¦(argument/fikr)¦ 10¦(ichish)¦ … Zamonaviy ingliz tili lug'ati

zaif- [ wik ] sifatdosh *** ▸ 1 quvvatsiz ▸ 2 kuchsiz ▸ 3 oson ishontiriladi ▸ 4 sifat jihatidan yomon ▸ 5 sinishi/ishdan chiqishi mumkin ▸ 6 suv ko‘p ▸ 7 kuchsiz ▸ 8 tilshunoslikda 1.) tanangizning zaif qismi unchalik kuchli emas yoki...... Zamonaviy ingliz tilida so'z va iboralarning qo'llanilishi

zaif- sifat FINANCE 1. agar bozorlar, investitsiyalar, valyutalar va hokazolar zaif bo'lsa, ularning narxlari pasaymoqda: Kompaniya asosan metallarning zaif bahosi tufayli 16 million Kanada dollari zarar ko'rganini xabar qildi. Zaif dollar ma … Moliyaviy va biznes shartlari

zaif- adj. 1. a) gavda yoki muskul kuchi yetishmasligi; jismonan kuchli emas b)… …Inglizcha dunyo lug‘ati

zaif- zaif en; zaiflashtirmoq; zaif; zaif; zaiflik; zaiflik; elektr · kuchsiz; zaiflik; kuchsiz; boshi zaif; zaif · bosh · bosh aylanishi; zaif · yurak · zaif; zaif · yurak · zaiflik; kuchsiz; zaiflik; kuchsiz · tiz cho'kib; zaif · tizza · kuchsizligi; …Ingliz tilidagi heceler

zaif- zaif, ojiz, zaif, zaif, zaif, eskirgan stress yoki bosimga dosh berishga, qarshilik ko'rsatishga yoki bardosh berishga yoki qiyinchilikka, harakatga yoki foydalanishga dosh bera olmaslikni anglatishi mumkin. Zaif o'z qo'llash doirasi bo'yicha eng keng hisoblanadi, u nafaqat... ... Sinonimlarning yangi lug'ati

Zaif- umumiy zaiflik, kuch, chidamlilik yoki kuchning etishmasligiga tegishli umumiy sifatdir. Mundarija 1 Musiqa 2 Boshqa 3 Shuningdek qarang… Vikipediya

zaif- kuchli emas, kamqon, zaif, zaif, nozik, zaif, kuchsiz, holdan toygan, zaif, zaif, bo'sh, zaif, kuchsiz, zaif, zaif, ikkilangan, qo'zg'aluvchan, zaif, asossiz, qat'iyatsiz, zaif *, dangasa ..., Yangi tezaurus

zaif- taxminan 1300, O.N.dan. veikr zaif, O.E. bilan qarindosh. wac zaif, yumshoq, yumshoq, P.Gmc dan. *waikwaz yield, *wikanan bend (Cf. O.S. wek, Shvetsiya. vek, M.Du. weec, Du. week zaif, yumshoq, tender, O.H.G. weih ... Etimologiya lug'ati

zaif´en|er- zaif|en “WEE kuhn”, o'tishli fe'l. zaif yoki zaifroq qilish uchun: "Suv ​​qo'shib choyni zaiflashtirishingiz mumkin. –v.i. 1. o‘smoq yoki kuchsizlanmoq yoki kuchsizroq bo‘lmoq. 2. unchalik qattiqroq munosabatda bo‘lmoq; yo'l bering: "Biz deyarli tog'ning cho'qqisiga chiqdik; zaiflashmaylik… … Foydali inglizcha lug'at

Kitoblar

• Strategik razvedka uchun zaif signallar. Menejerlar uchun kutish vositasi, Lesca Nicolas. "Biz buni ko'rmadik!" so'nggi yillarda xususiy va davlat sektorlarining eng yuqori darajadagi qaror qabul qiluvchilaridan tez-tez eshitiladi. Haqiqatan ham erta bor edi... 8347,17 rublga sotib oling elektron kitob
• Strategik qarorlar va zaif signallar. Qaror qabul qilishni kutish, Leska Nikolas. Hozirgi kunda "zaif signallar" tushunchasidan biznes rahbarlari, menejerlar va siyosiy rahbarlar soni ortib bormoqda. Bundan tashqari, bilishga harakat qilayotganlar soni ortib bormoqda ...

"Yo'q, rahmat" men aytishim kerak bo'lgan narsadir
Men yotoqda bo'lishim kerak
Ammo tilimdagi muammo vasvasalari
Muammolar hali oldinda

Bir qultum, men uchun yomon
Bir zarba, men uchun yomon
Bir o'pish, men uchun yomon
Lekin men juda oson taslim bo'ldim

Men kuchli qolishim kerak

O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman

(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
(Bola, ey bola, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman)

Rahmat kerak emas
Qorong'i tushganda qo'ng'iroq qilishadi, men bo'lishni xohlamayman
Mening odatlarim, ular meni gina kabi ushlab turadilar
Men va'da beraman, men byudjetdan foydalanmayman

Bir qultum, men uchun yomon
Bir zarba, men uchun yomon
Bir o'pish, men uchun yomon
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Yo'q, rahmat shunday bo'lishi kerak edi
Men kuchli qolishim kerak

Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman

(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman

Biz, biz bunga tushamiz
Uyg'oning, yana yiqilib tushamiz
Biz, biz bunga tushamiz
Yana yiqilishni kuta olmayman

Bir qultum, men uchun yomon
Bir zarba, men uchun yomon
Bir o'pish, men uchun yomon
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Yo'q, rahmat shunday bo'lishi kerak edi
Men kuchli qolishim kerak

Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman

Bor!
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Ooh vaaaaaa ee ya ee yaaaaa

zaiflik

"Yo'q, rahmat" - buni aytishim kerakmidi?
Men yotoqda qolishim kerak edi
Lekin baloga chaqirish mening qonimda
Va ular allaqachon yo'lda.

Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Men kuchli turishim kerak.

Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Men zaif odamman.

(Uuu vaaaa ha ha)
(Uuu vaaaa ha ha)
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
(Xudo, men bunga berilsam, uni yaxshi ko'raman).

Yo'q rahmat -
Mening ismim zulmatda, lekin men ishtirok etishni xohlamayman,
Mening odatlarim meni la'nat kabi ushlab turadi
Lekin sizni ishontirib aytamanki, men fikrimni o'zgartirmayman.

Men uchun bir qultum halokatli,
Bir zarba men uchun halokatli,
Bir o'pish men uchun juda kuchli
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Va yo'q, rahmat, bu shunday tugashi kerak
Men kuchli turishim kerak.

Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Men zaif odamman.

(Uuu vaaaa ha ha)
(Uuu vaaaa ha ha)
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?

Biz bunga taslim bo'lamiz
Biz uyg'onamiz va yana taslim bo'lamiz.
Biz bunga taslim bo'lamiz
Men yana taslim bo'lishni kuta olmayman.

Men uchun bir qultum halokatli,
Bir zarba men uchun halokatli,
Bir o'pish men uchun juda kuchli
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Va yo'q, rahmat, bu shunday tugashi kerak
Men kuchli turishim kerak.

Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Men zaif odamman.

Oldinga!
(Uuu vaaaa ha ha)
(Uuu vaaaa ha ha)
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men bunga berilsam, uni yaxshi ko'raman.
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Tom zaif hozir, lekin uning aqli sog'lom.
Tom hozir zaif, lekin uning fikri aniq.

U zaif tabiatan.
U tabiatan zaif.

Tom ham zaif o'zini ko'tarish uchun.
Foma o'z-o'zidan turish uchun juda zaif.

U emas edi zaif qon yo'qotishdan.
U qon yo'qotishdan zaif edi.

U kishi zaif xarakter.
U zaif irodali odam.

U juda yaxshi edi zaif bolaligida.
Bolaligida u juda zaif edi.

Tomda bor zaif yurak.
Tomning yuragi zaif.

U ada gapirdi zaif ovoz.
U zaif ovozda gapirdi.

Matematika u zaif nuqta.
Matematika uning zaif nuqtasidir.

men zaif nemis tilida.
Men nemis tilini yaxshi bilmayman.

The zaif Bu kitobning mohiyati shundaki, turmush qurgan muallif turmush qurmaslikni tavsiya qilganda, bu unchalik ishonarli emas.
Bu kitobning ishonchsiz tomoni shundaki, turmush qurgan muallif turmush qurmaslikni tavsiya qiladi.

Yoko xola ham shunday zaif ishlamoq.
Yoko xola ishlash uchun juda zaif.

Har bir erkakning o'ziga xosligi bor zaif tomoni.
Har bir insonning o'ziga xos zaif joyi bor.

The zaif oziq-ovqat hisoblanadi uchun kuchli.
Zaiflar kuchlilar uchun oziq-ovqat bo'lib xizmat qiladi.

Ayollar aytiladi zaif raqamlarda.
Aytishlaricha, ayollar raqamlar bilan yomon.

Men uning borligini bilmasdim zaif yurak.
Uning yuragi zaif ekanini bilmasdim.

Bu uniki zaif nuqta.
Bu uning zaif nuqtasi.

Ular himoya qilishdi zaif odamlar.
Ular zaiflarni himoya qilishdi.

his qildim zaif tizzalarda.
Men tizzalarimni zaif his qildim.

Dangasalik meniki zaif nuqta.
Dangasalik mening zaif nuqtam.

Menda bor zaif siydik pufagi.
Mening qovug'im zaif.

Zaif odamlarni yo'qotish.
Kuchsizlar yutqazadi.

Har kimning o'z kuchi va zaif ball.
Har bir insonning o'ziga xos kuchli va zaif tomonlari bor.

AJR guruhi - bu kamdan-kam hollarda, yaqinlar munosabatlarni buzmasdan, hayot va ijodni muvaffaqiyatli uyg'unlashtirishga muvaffaq bo'lishadi. Jamoa uchta aka-uka Metdan iborat. Adam, Jek va Rayan turli xil o'ynaydi musiqiy asboblar, qo'shiqlarni o'zlari yozish va tartibga solish. Guruh nomi a'zolar ismlarining bosh harflaridan tuzilgan.

2016 yilda jamoa yana bir muvaffaqiyatli kompozitsiyani qayd etdi - "Zaif". Saundtrekni yetti oydan kamroq vaqt ichida 23 milliondan ortiq kishi tomosha qilgan. Yosh britaniyalik qo'shiqchi Luiza Jonson yigitlarning ahvoliga tushib qo'shiq kuylaydi. Qo‘shiq tarjimasini o‘qib chiqib, asarda ehtiros hayotdagi asosiy tuyg‘u bo‘lgan inson haqida, uni to‘liq va yorqin qilishini tushunasiz. Va shuning uchun u o'zini zaif deb hisoblaydi. "Zaif" qo'shig'ining tarjimasidan yana bir yashirin ma'noni aniqlash mumkin: hatto "zaif" ham baxtli bo'lishi mumkin, agar ehtiros u bilan muammo keltirmasa.

Original klip

"Yo'q, rahmat" men aytishim kerak bo'lgan narsadir
Men yotoqda bo'lishim kerak
Ammo tilimdagi muammo vasvasalari
Muammolar hali oldinda

Bir qultum, men uchun yomon
Bir zarba, men uchun yomon
Bir o'pish, men uchun yomon
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Men kuchli qolishim kerak

O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman

(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
(Bola, ey bola, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman)

Rahmat kerak emas
Qorong'i tushganda qo'ng'iroq qilishadi, men bo'lishni xohlamayman
Mening odatlarim, ular meni gina kabi ushlab turadilar
Men va'da beraman, men byudjetdan foydalanmayman

Bir qultum, men uchun yomon
Bir zarba, men uchun yomon
Bir o'pish, men uchun yomon
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Yo'q, rahmat shunday bo'lishi kerak edi
Men kuchli qolishim kerak

Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman

Biz, biz bunga tushamiz
Uyg'oning, yana yiqilib tushamiz
Biz, biz bunga tushamiz
Yana yiqilishni kuta olmayman

Bir qultum, men uchun yomon
Bir zarba, men uchun yomon
Bir o'pish, men uchun yomon
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Yo'q, rahmat shunday bo'lishi kerak edi
Men kuchli qolishim kerak

Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Men kuchsizman
Bor!
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Lekin men kuchsizman va buning nimasi yomon?
O'g'lim, o'g'lim, men bunga tushib qolganimda uni yaxshi ko'raman
Ooh vaaaaaa ee ya ee yaaaaa

Zaif (tarjima):

[1-oyat]
"Yo'q, rahmat", deyishim kerak edi.
Men yotoqda qolishim kerak edi
Lekin baloga chaqirish mening qonimda
Va ular allaqachon yo'lda.

[xor]

Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Men kuchli turishim kerak.

[xor]
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Men zaif odamman, nima bo'ladi?
Xudo, men bunga berilsam, uni yaxshi ko'raman.
Men zaif odamman.

(Uuu vaaaa ha ha)
(Uuu vaaaa ha ha)
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
(Xudo, men bunga berilsam, uni yaxshi ko'raman).

[2-oyat]
Yo'q rahmat -
Qorong‘i tushganda qo‘ng‘iroq qilishadi, lekin men ishtirok etishni xohlamayman.
Mening odatlarim meni la'nat kabi ushlab turadi
Ammo men qarorimni o'zgartirmayman deb va'da beraman.

[xor]
Men uchun bir qultum halokatli,
Bir zarba men uchun halokatli,
Bir o'pish men uchun juda kuchli
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Va yo'q, rahmat, bu shunday tugashi kerak
Men kuchli turishim kerak.

[xor]
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Men zaif odamman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Men zaif odamman.
(Uuu vaaaa ha ha)
(Uuu vaaaa ha ha)
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men bunga berilsam, uni yaxshi ko'raman.

[Toʻplam]
Biz bunga taslim bo'lamiz
Uyg'oning, biz yana mag'lub bo'lamiz.
Biz bunga taslim bo'lamiz.
Men yana taslim bo'lishni kuta olmayman.

[xor]
Men uchun bir qultum halokatli,
Bir zarba men uchun halokatli,
Bir o'pish men uchun juda kuchli
Lekin men juda oson taslim bo'ldim
Va yo'q, rahmat, bu shunday tugashi kerak
Men kuchli turishim kerak.

[xor]
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Men zaif odamman, nima bo'ladi?
Xudo, men unga berilsam, uni yaxshi ko'raman
Men zaif odamman.
Oldinga!
(Uuu vaaaa ha ha)
(Uuu vaaaa ha ha)
Lekin men ojizman, nima bo'ladi?
Xudo, men bunga berilsam, uni yaxshi ko'raman.
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu