فیلمنامه افسانه راه جدید"ترموک" برای مدرسه ابتدایی

پیشرفت تعطیلات:

چی میبینم ترموک!
تا آستانه می روم
شاید در را برای من باز کند؟
بالاخره سرپناهی خواهم یافت
او به اطراف نگاه می کند، برج را دور می زند.
ساکت، خالی، هیچکس...
نباید بگیرمش؟
بوفون ها
خوب، قورباغه سرپناه پیدا کرده است،
سپس موش به سمت او آمد.
ملودی موش به صدا در می آید، موش ظاهر می شود

آوازهای بلند می خوانند.
ملودی جوجه تیغی به صدا در می آید

و خروس، او برای غذا است!
موش
مهم نیست چقدر بد است!

آهنگ پایانی به صدا در می آید

سناریوی نمایش "قصه دروغ است، اما اشاره ای در آن وجود دارد، درسی برای افراد خوب!"

دو غاز

نمایشنامه افسانه ای

داستان عامیانه روسی برای خواندن و ارائه

بوفون ها: 1. یک مرغ زیبا با من زندگی می کرد.
آه، چه مرغ باهوشی بود!
او برای من کتانی دوخت، چکمه دوخت،
کیک های شیرین و سرخ شده برای من.
2. و هنگامی که او موفق شد، در دروازه می نشیند -
قصه بگو، آهنگ بخوان.

رقص "حیاط پرنده"
سه کلوش

نمایشنامه افسانه ای

همه بازیگران بیرون می آیند
1. چرا به افسانه ها نیاز داریم؟
یک شخص در آنها به دنبال چه چیزی است؟
2. شاید مهربانی و محبت.
شاید برف دیروز
3. در یک افسانه، شادی پیروز می شود،
داستان به ما می آموزد که دوست داشته باشیم.
4. در یک افسانه، حیوانات زنده می شوند،
شروع به صحبت می کنند.
5. در یک افسانه، همه چیز صادق است:
هم ابتدا و هم پایان.
6. یک شاهزاده شجاع یک شاهزاده خانم را رهبری می کند
قطعا در پایین راهرو.
7. سفید برفی و پری دریایی،
کوتوله پیر، کوتوله خوب -
8. حیف است که یک افسانه برای ما بگذاری،
چه خانه شیرین دنجی
9. برای کودکان افسانه بخوانید!
به آنها عشق ورزیدن را بیاموزید.
10. شاید در این دنیا
زندگی را برای مردم آسان تر خواهد کرد.

V. SOLLOGUB "مشکل از یک قلب لطیف" یا "چه چیزی را جهنم حدس زد که در این خانه راه اندازی شود"
وودویل درخشان ولادیمیر سولوگوب بیش از 150 سال است که روی صحنه است و مورد توجه بینندگان بی تجربه و بزرگسال است. کنت ولادیمیر الکساندرویچ سولوگوب (1814-1882) نویسنده مشهور روسی، نویسنده داستان های "سکولار"، مقالات، خاطرات در مورد پوشکین، لرمانتوف، گوگول و VAUDEVILEIES است. این ژانر در نیمه اول قرن نوزدهم محبوب ترین ژانر در روسیه بود و دردسر از یک قلب مهربان مشهورترین آن است که اولین بار در سال 1850 روی صحنه رفت. نویسنده از قوانین این ژانر آگاه است و در نهایت فضیلت و عدالت همیشه پیروز است.

ولادیمیر سولوگاب "مشکل از یک قلب لطیف". وودویل.

شخصیت ها:

داریا سمیونونا بویارکینا.

ماشا، دخترش.

ناستاسیا پاولونا، خواهرزاده او.

آگرافنا گریگوریونا کوبیرکینا.

کاترینا ایوانونا، دخترش.

واسیلی پتروویچ زولوتنیکوف، کشاورز.

الکساندر واسیلیویچ، پسرش.

رویداد 1

داریا سمنووناآه، خدای من! هنوز لباس صورتی نیست. خوب
آیا آن است؟ لباس برای امروز عصر سفارش داده شده است و فردا صبح تحویل خواهید گرفت"
اینجا همه چیز اینطور است، همه چیز همینطور است. چنین دلخوری: من فقط یک نفر را کتک می زدم! نستیا!
نستیا! ناستنکا!
نستیامن اینجام خاله
داریا سمنوونا. خوب شکر خدا! کجا بودی مادر؟ این همه در سر من است
مزخرف است، اما چیزی برای فکر کردن در مورد عمه وجود ندارد. به مارش فرستادی
حالت ها؟
نستیافرستاده خاله
داریا سمنووناخب لباس ماشا چطوره؟
نستیاتموم شد خاله
داریا سمنووناپس چرا آن را حمل نمی کنند؟
نستیاآره خاله
داریا سمنووناخب از چی غر میزنی؟
نستیا(بی سر و صدا) بدون پول، خاله، آنها نمی دهند. آنها بسیار می گویند
باید.
داریا سمنووناچی میخوای با من بی ادبی کنی مادر یا چی؟ اینجا
سپاسگزاری: من یک یتیم گرد را نزد او به خانه بردم، غذا می دهم، لباس می پوشم و او
او هنوز با من صحبت می کند. نه عزیزم نمیذارم فراموشت کنی چی؟
کراکر آوردند، ها؟ .. بستنی می چرخانند «ها؟
هنوز ایستاده ای؟ می بینید، ماشنکا هنوز موهایش را شانه نکرده است. به من بدهید
سنجاق سر
ماشااینجا حلقه های پیشانی ام را «اینجوری» می انداختم مامان، تو چطوری دوست داری
هر چیزی ، اما آنها لباس نمی آورند - من برای هیچ چیز بیرون نمی روم. در من بمان
اتاق، من می گویم بیمار است. هر طور راحتی.
داریا سمنووناتو چی؟ تو چی؟ عقلش را از دست داد! برای تو غروب میسازم و
نخواهی بود؛ دوست داری به جای تو برقصم؟ ما بیشترین را خواهیم داشت
اول جنی» یعنی آقایان.
ماشاآره! دقیقاً همینطور پیش خواهند رفت.
داریا سمنووناو چرا مادر، آنها نمی روند؟
ماشاآن ها این جا چه کار میکنند؟ به هر حال، اکنون توپ از شما بهتر است.
گفتم به تعویق بیانداز، اما تو همه چیز را به روش خودت می‌خواهی.
داریا سمنووناوقت ازدواجت است ماشنکا وگرنه با این عصرها
قدرت من کم است ببینید، شاهزاده کوردیوکوف امروز اینجا خواهد بود، سعی کنید
آن را دوست دارم
نستیاعمه، او پیرمرد است!
داریا سمنووناکسی از شما نمی پرسد خوب، چه پیرمردی، پول در آن است
او جوان

خدمتکار با نامه وارد می شود

این از کیه؟ "خوب" (با دلخوری) عالی، غیرقابل مقایسه" شاهزاده کوردیوکوف
متاسفم، نمی تواند باشد.
ماشاخب من چی گفتم!
داریا سمنووناو ماشنکا، باید برای لباس صورتی بفرستم؟ گذشته از همه اینها
شاهزاده ای وجود نخواهد داشت
ماشابفرستید، البته، "چه فکر می کنید؟ که من، به خاطر شما
بدون لباس میرم پیش یه پیرمرد یا چی؟
داریا سمنوونااوه ماشنکا حداقل شرمنده مردم میشی.
ماشابله، او فرانسوی است، او نمی فهمد.
داریا سمنووناخب پس من میرم دنبال پول، میفرستم دنبال لباس.
ماشاوقت آن است... خوب، خوب، «ادامه بده.
داریا سمنوونابنابراین او برای خود عروس بزرگ کرد - ویرانی و دیگر هیچ!
(خروج می کند.)

رویداد 2.

ماشا(به آرایشگر) اینم یه "پس" دیگه! نستیا "ناستیا" در مورد چه چیزی صحبت می کنید
فکر؟
نستیابنابراین، در مورد هیچ، چیزی غم انگیز"
ماشاچه بیمعنی! ببین این مدل مو به من چسبیده؟
نستیاگیر کرده است.
ماشاخیلی گیر کرده؟
نستیاخیلی
ماشادرسته "خب چی میخوای بپوشی؟
نستیابله، من همینطور می مانم، چرا باید لباس بپوشم «هیچکس متوجه من نمی شود.
ماشا حداقل می‌توانی یک روبان به موهایت ببندی.
نوارها
نستیانه، چرا؟
ماشاهمانطور که شما می خواهید.
زولوتنیکوف(پشت صحنه) آیا دریا سمنوونا در خانه است؟
ماشاآه، چه شرم آور است، مرد! (آرایشگر دنبالش می دود).

پدیده 3.

زولوتنیکوفببخشید" من اینجا کسی را ترساندم. (به کنار) آه، این یکی
دختر (با صدای بلند) و معشوقه در خانه نیست، می بینید؟
نستیانه، آقا، در خانه؛ من برم بهش بگم
زولوتنیکوفنکن، نگران نباش؛ من فقط به تو نیاز دارم.
نستیامن؟
زولوتنیکوفآره؛ بگذار فقط خوب نگاهت کنم
کمی به دور خود بچرخید، مانند این "بی‌نظیر" بهتر از خودتان و نمی‌توانید آرزو کنید.
نستیابله، من شما را اصلا نمی شناسم.
زولوتنیکوفزود با من آشنا شو شما چه سالی هستید؟
نستیاهجده
زولوتنیکوفعالی. بگو خواستگار داری؟
نستیانه با.
زولوتنیکوفآنها چه هستند، احمق ها، نگاه نکنید! آیا به ازدواج فکر می کنید؟
نستیاببخشید وقت ندارم
زولوتنیکوفنه، تو عصبانی نیستی. من زولوتنیکوف، کشاورز هستم. شنیده شد
شاید؟ یک مرد ثروتمند، بنابراین صحبت من کمی تند است. آ،
با این حال، من در شما مشارکت فعال دارم. باور کن برای تو عمدا
از کازان به خواستگاری شما آمد.
نستیاشما؟
زولوتنیکوففکر نکنید که من در مورد خودم صحبت می کنم. اول، من
پنجاه سال؛ ثانیا، چهره من به دور از جذابیت است. سوم، در
همسرم در تامبوف است. نه آقا، من می خواهم با پسرم ازدواج کنم، دقیقاً اگر
تمام حقیقت را بگو، من خیلی دوست دارم او را با تو ازدواج کنم. البته
اگر همدیگر را دوست دارید تو کسی را دوست نداری، نه؟ حقیقت را بگو"
نستیاهیچ کس آقا
زولوتنیکوفخوب، آن را دوست ندارد. من پسرم را به شما معرفی می کنم. او یک کوچولوی مهربان است.
قلب فقط نازک است. فقط به من قول بده که از من دور نخواهی شد
ارائه می دهد.
نستیاگوش کن، این کلمه شوخی نیست: پس از گفتن کلمه، باید آن را حفظ کنی، و من
من پسرت را نمی شناسم
زولوتنیکوفپس چی؟ او اینجا در اتاق نشیمن منتظر است.

رویداد 4.

زولوتنیکوف E "بله" به هر طریقی اینجا مهماندار است! Ege-ge-ge، چقدر تغییر کرده است!
کمر در یک لیوان بود، و حالا، خدایا شکرت "داریا سمیونونا،
آیا من رو می شناسید؟
داریا سمنوونا(به دنبال) گناهکار، قربان.
زولوتنیکوفخوب یادت باشه
داریا سمنوونااجازه بده" نه، نمی توانم.
زولوتنیکوفبا تشکر از شما، داریا سمیونونا. بذار ازت بپرسم بازی میکنی؟
هنوز روی پیانو هستی؟
داریا سمنووناو ای پدر کجا بروم؟
زولوتنیکوفو به یاد داشته باشید، در سال نوزدهم در کازان "
داریا سمنووناخدای من، واسیلی پتروویچ!
زولوتنیکوفاز گناه است. زمان اینجاست. آدم متفاوتی شد
(به جلیقه اشاره می کند) اینجا چیزی نبود - ظاهر شد. (اشاره به سر)
زیاد بود - تقریباً چیزی باقی نمانده بود. دریا سمیونونا تشخیص نداد!
داریا سمنووناپس خدا مرا به ملاقات آورد. من اینقدر پیر شدم پدر
به نظر من شبیه تو هستم؟ بله، شنیدم که شما به طرز وحشتناکی ثروتمند شده اید.
زولوتنیکوفاز غم، دریا سمیونونا. چگونه من را انکار کردی، من را به یاد بیاور
وارد تجارت شد، به داد و ستد رفت، در بدبختی خود، ثروتمند شد و از ناامیدی، ازدواج کرد.
داریا سمنوونااز روی پشتکار، درست است. و سرنوشت اینجا چیست؟
زولوتنیکوفکارهایی هست اما پسرش را آورد.
داریا سمنووناآیا شما فرزندان زیادی دارید؟
زولوتنیکوفدر کل یک پسر
داریا سمنوونامتاهل؟
زولوتنیکوفنه هنوز مجرد
داریا سمنووناالتماس میکنم بشین ناستنکا، ببین، آنها روشن شده اند
آیا در اتاق نشیمن شمع وجود دارد؟ لطفا بشین؛ لعنتی داشتیم در مورد چی حرف میزدیم
زولوتنیکوفبله، در مورد پسر؛ . می خواهم با وی ازدواج کنم
داریا سمنوونااوه، مراقب باش، واسیلی پتروویچ! در پترزبورگ
دخترها همه ظاهر خوبی دارند. و نحوه ازدواج آنها بلافاصله روشن است که تربیت
نه آن، نه اصلا من یک دختر دارم، بنابراین می توانم به خود ببالم.
زولوتنیکوفبله الان باهاش ​​صحبت کردم
داریا سمنووناو نه! تو با خواهرزاده ام که یتیم است صحبت کردی
که از سر رحمت نگه میدارم من یک مادر هستم، واسیلی پتروویچ، ... اما این را به شما خواهم گفت
دختر من اینگونه بزرگ شده است، بنابراین آماده است.
ماشا(پشت صحنه) مامان!
داریا سمنووناچی، نور من؟
ماشالباس را آوردند.
داریا سمنوونو حالا دوست من؛ و چنین نوزاد بی گناهی شرمنده خواهد شد.
زولوتنیکوفاین چیزی است که من نیاز دارم. ساشا کوچولوی مهربان من است، فقط در
سرش هنوز باد می آید. به او گفت که دو میلیون دارد"
داریا سمنوونادو میلیون؟
زولوتنیکوفدو میلیون. پس باور کن قلبش خیلی نازک است
به محض دیدن دامن، آب می شود. هر روز، سپس عاشق. چه خواهی شد
انجام دادن! خوب، برای شوخی چیزی نیست، اما در تابستان، در تامبوف، او تصمیم گرفت ازدواج کند
در مورد فتنه خوشبختانه، هوسر ظاهر شد، وگرنه من برای همیشه با او بودم
گریه کرد من همه چیز را بد می بینم: پسرم تا سن پترزبورگ با من است و برای تو، داریا
سمیونونا، من از حافظه قدیم می دانم که تو از نصیحت خوب خودداری نخواهی کرد. و شما،
شنیدم دختر چه کسی می داند؟ شاید بچه های ما همدیگر را ببینند، عاشق شوند"
اگر نه ما، پس فرزندانمان، دریا سمیونونا، اینطور نیست؟
داریا سمنووناچه چیز قدیمی برای یادآوری!
زولوتنیکوف او واقعاً برنمی‌گردد. خوب بیایید بچه ها را دوست داشته باشیم"
بگذار دستت را ببوسم
داریا سمنوونابا کمال میل.
ZOLOTNIKOو دست پیر شده است. تنباکو را بو می کنی؟
داریا سمنوونابرای چشم، واسیلی پتروویچ.
ماشامادر، بیا اینجا؛ چقدر تحمل ناپذیری
داریا سمنووناحالا، حالا، فرشته من "الان او را پیش تو خواهم آورد" نکن
خیلی سختگیر باش

پدیده 5.

زولوتنیکوفپروردگارا، چه تغییری! من متوجه نشدم "اینجا برای شما درسی است،
واسیلی پتروویچ "سی سال او را با لذت به یاد آورد" تصور کرد
زیبایی سابق او و این چیزی بود که باعث شد من به اینجا بیایم!
آه حق بدتر از سیلی است
چگونه تا سی سال یکدیگر را نبینیم،
پیرزنی را در ویرانه ها خواهید یافت
عشق موضوعی پرشور است.
اوه! داشا! در سالهای گذشته
ما با شما ملاقات کردیم نه آنچنان.
(با آه) سپس گلها را بو کردی،
حالا - تو تنباکو را بو می کشی!

رویداد 6.

الکساندر(خود را دور گردن پدر می اندازد) پدر، مرا در آغوش بگیر. موافقم"
روش خودت باش "من با او ازدواج نمی کنم" من او را دوست دارم، او را خیلی دوست دارم. من
راضی، خوشحالم، خوشحالم، موفق هستم.» پدر، مرا در آغوش بگیر.
زولوتنیکوفصبر کن!
الکساندرنه بغلم کن
زولوتنیکوفبله، گوش کن!
الکساندرنه بغلم کن:دوباره همینجوری تموم شد تصمیم گرفته شد من
من اراده تو را انجام خواهم داد: با او ازدواج خواهم کرد، و دقیقاً با او، نه با شخص دیگری، بلکه با او
او! این یک ایده است، اینجا پدر است" دوباره مرا در آغوش بگیر.
زولوتنیکوفبله، گوش کن!
الکساندرچشم، کمر، مو "چه نوع شخصیت" در حال حاضر دیده می شود. پدر،
برکت
زولوتنیکوفبله، پیاده شوید، لطفا" ما اشتباه کردیم، او نیست.
الکساندراو چگونه نیست؟ او، او، او! من نمی خواهم او نباشد!
زولوتنیکوفبله، من خودم اشتباه کردم: شما فکر می کنید که من آنجا در اتاق نشیمن با
فرزند دختر"
الکساندرخب بله.
زولوتنیکوفموضوع همین است، او دختر نیست.
الکساندرچرا دختر نه؟ او بدون پدر و بدون مادر متولد نشده است؟ ..
آیا او دختر کسی است؟
زولوتنیکوفاو خواهرزاده است.
الکساندرمهم نیست
زولوتنیکوفبله، آنها به شما می گویند که او خواهرزاده است.
الکساندآره، حتی اگر دایی هم بود، باز هم با او ازدواج می کنم! مال شما
اراده ای وجود داشت" اراده پدر قانون است.
زولوتنیکوفبله، من دیگر شما را خواندم.
الکساندرنه، وصیت پدر قانون است!.. دیگری نمی خواهم.
زولوتنیکوفسر و صدا نکن، اونا دارن میای اینجا.
الکساندرپس بگذارید بروند، «به آنها بگویید که نروند.
زولوتنیکوففقط یک نگاه بیانداز.
الکساندرو من نمی خواهم نگاه کنم.

رویداد 7.

داریا سمنوونو اینجا ماشا من، واسیلی پتروویچ است. لطفا عشق
شکایت کردن (در گوش) محکم نگه دار! (با صدای بلند) او خجالتی است. (بر
گوش) بله خوب بشین. (با صدای بلند) ببخشید، واسیلی پتروویچ:
او یک دختر سکولار نیست، او برای سوزن دوزی و کتاب است.
ماشا (در گوش مادرش) بس کن مامان!
داریا سمنوونانه، به او می گویم: "ماشا، تو چشم تابستانی تو چیست؟
او به من گفت: "در تابستان باید به دنبال لذت باشید، لذت ببرید."
می گوید: نه مادر، من لذت های دنیوی تو را نمی خواهم، آنچه در آنهاست.
کار زنان رقصیدن و معاشقه نبودن نیست، بلکه زن خوب و ملایم بودن است
مادر."
ماشامامان من دارم میرم
داریا سمنووناباور کنید، من تمام خانواده را در دستان او سپردم -
بگذارید به آن عادت کند، اما در اوقات فراغتش موسیقی می‌نوازد، «هرجا» نقاشی می‌کند
تو این سر را داری که بی معلم آمدی، می دانی، این
آپولو ولبدرسکی؟
ماشا(با صدای بلند) پاره شد. (در گوشش) مامان از دستت خسته شدم!
زولوتنیکوفو اینجا خانم و پسرم. (به پسرش) تعظیم کن!
الکساندرنمی خواهم.
داریا سمنوونااز آشنایی با شما بسیار خوشحالم: این اولین بازدید شماست
به ما در سن پترزبورگ؟
الکساندرآره!
داریا سمنووناتا کی به ماندن در اینجا فکر می کنید؟
الکساندرخیر
داریا سمنووناچرا اینطور است؟
الکساند R بنابراین.
ماشاآه، مادر، سؤالات شما خیلی متواضع نیست: شاید آنها
ناخوشایند
داریا سمنوونااما کجا می توانم با جوان صحبت کنم؟ این کار شماست
جوانان را درگیر کند بیا برویم، واسیلی پتروویچ. چند سال
همدیگر را دیده اند، چیزی برای گفتن وجود دارد «(در گوش) بگذار با هم آشنا شوند؛ بدون ما
رایگان تر خواهد بود.
زولوتنیکوفقطعا.
داریا سمنووناو تو عزیزم، اینجا را بدون من مدیریت کن. وقتشه
عادت کن: امروز یک دختر، و فردا خودت، شاید در یک کمیته خانه زندگی کنی.
همه چیز در خواست پروردگار است.
(پیشانی او را می بوسد و در گوشش صحبت می کند) فراموش نکن! دو میلیون! (با صدای بلند)
برویم، واسیلی پتروویچ.

پدیده 8

.
ماشا(به کنار) به نظر می رسد که او اصلاً صیقل نیافته است. آه، چه حیف!
الکساندر(به کنار) خوب، چگونه می توان آن را با آن یکی مقایسه کرد! اون چشم
کمر، مو.
ماشامیخوای بشینی؟
الکساندرنه چرا!

سکوت

ماشاپترزبورگ ما را چگونه دوست دارید؟
الکساندر(غایب) چه چیزی؟
ماشاپترزبورگ دوست داری؟
الکساندرپترزبورگ، درست است؟ شهر معروف!
ماشاکی رسیدی؟
الکساندردر همان روز نور مغناطیسی، البته با شکوه،
شنیدن؟
ماشابله، شنیدم، اما ندیدم.»

سکوت

آیا تا به حال به پاساژ رفته اید؟
الکساندرچطور، همین الان، او در طبقه پایین پای اجاقی خورد.
ماشادوست داری؟
الکساندرپای، درست است؟
ماشاخیر" پاساژ.
الکساندرپیاده روی دلپذیر
ماشاچرا نمی نشینی؟
الکساندرنگران نباش! (به کنار) چشم، چه چشمی! کجاست
چشمایی داشتم که حواسم به چشماش نبود!
ماشاامسال یک اپرای باشکوه داریم.
الکساند R آنها می گویند.
ماشاآیا شما خودتان یک نوازنده هستید؟
الکساندرچطور آقا! من کمی بازی می کنم.
ماشاروی پیانو؟
الکساند R بیشتر روی بوق فرانسوی.
ماشاآ!
الکساندرتو چطور؟ (نرم شدن)
ماشامن کمی می نوشم.
الکساندرواقعا؟ خیلی دلنشین است! (به کنار) من نمی دانم چرا او
بار اول دوست نداشتم او بسیار بسیار شیرین است "و چه رفتاری
زیبا. (به او) واقعاً نمی دانم جرات دارم از شما بپرسم یا نه.
ماشاچگونه؟
الکساندرمیگم:نمیدونم جرات دارم ازت بپرسم یا نه..
ماشاچی؟
الکساندمن نمی دانم که آیا جرات دارم برای اولین بار بپرسم، "تشویق،
لطفا.
ماشا(با عشوه) چرا؟ چه چیزی می خواهید؟
الکساندرجرأت می کنم "مثلا" بپرسم (به کنار) بله، دوست داشتنی است، هه
نه دختر» (به او) خوشحال باش، لطفاً بگذار آن را بشنوم.
ماشابله منتظر مهمان هستیم.
الکساندروقت داشتن.
ماشامن واقعاً از صدایم خارج شده ام.
الکساندرآن را امتحان کنید.
ماشا(بازیگر) فقط برای تو" (رفتن به سمت پیانو)
الکساندر (به کنار) برای تو، برای من "او برای تو گفت" به او گفتم
طلسم "بله، دختر نیست" را دوست داشت!
ماشافقط شما همراه باشید لطفا من اینجا یک عاشقانه جدید دارم.
الکساندربا کمال میل (پشت پیانو می نشیند)
ماشا
به من بگو در سایه شاخه ها چیست؟
وقتی طبیعت استراحت می کند
بلبل بهار می خواند
و چه چیزی را در آهنگ بیان می کند؟
چه چیزی مخفیانه خون همه را تحریک می کند؟
بگو، بگو چه کلمه ای است
برای همه آشنا و برای همیشه جدید؟
عشق!
به من بگو چه چیزی در خصوصی است
در فکر، دختر تعجب می کند؟
چه هیجان پنهانی در خواب
آیا او وعده ترس و شادی می دهد؟
اسم آن بیماری را عجیب بگذارید،
که در آن شادی ابدی است.
او چه انتظاری می تواند داشته باشد؟ او به چه چیزی نیاز دارد؟
عشق!
وقتی از آرزوی زندگی
تو، خسته، بی حال
و برخلاف اندوه شیطانی،
حداقل شبح شادی را فرا می خوانی"
چه چیزی سینه شما را خوشحال می کند؟
آیا آن صداهای غیرمعمول نیست،
وقتی برای اولین بار شنیدی -
من عاشق؟!

الکساندر(از روی صندلی بلند می شود و به سمت ماشا می دود) اوه، چه صدایی! چی
برای رای! چه حسی! چه روحیه! تو مرا دیوانه کردی؛ من" خوشحالم
الان دارم دیوونه میشم اگه اجازه ندی امیدوار باشم
ماشاچگونه امیدوار باشیم؟
الکساندرهیچی نمیدونی؟
ماشاخیر
الکساندرنمی دانی که پیرزنت قبلاً عاشق بوده است
در پیرمرد من؟
ماشامامان هم چطور؟ این چیزی است که من فکرش را نمی کردم. بله، او به من نمی گوید
در مورد آن صحبت کرد.
الکساندربله، آنها هرگز در مورد آن صحبت نمی کنند. اینجا، پدر، من اختراع کردم
تا من بر تو باشم "یا تو برای من هستی. همه چیز یکسان است" فقط به تو بستگی دارد.
خوب، عاشق، عاشق، کاملاً عاشق. خوب، شما چگونه مخالف هستید، من
من بدبخت ترین فانی خواهم بود.
ماشاپس بگو
الکساندرپدر برای من آرزوی خوشبختی می کند. او فقط به من فکر می کند
شادی؛ بله، و من برای خودم آرزوی خوشبختی می کنم - کسی که برای خودش آرزوی خوشبختی نمی کند! فقط تو،
شاید شما خوشبختی من را نمی خواهید؟
ماشامنو ببخش" چرا؟
الکساندرچگونه؟ خوشبختی من را می خواهی؟.. واقعا؟
ماشاالبته.
الکساندرپس می توانم امیدوار باشم؟
ماشامن به مادرم وابسته هستم.
الکساندراین درباره مامان نیست، درباره مامان است. تو از خودت به من بگو
بگو "میتونم دوستت داشته باشم؟
ماشا(شاد) چرا که نه؟
الکساندرمریا "پدر چطور؟
ماشاپترونا
الکساندرماشا! من شادترین فرددر دنیا من تو می شوم
عشق، عشق، عشقی که هیچ کس تا به حال دوست نداشته است، و هرگز نخواهد داشت!
ماشابله صبر کن.
الکساندرچرا صبر کنید، صبر کنید؟ این نفاق است; نمی خواهم صبر کنم؛ من
دوستت دارم، ما همدیگر را دوست داریم، خوشحال خواهیم شد. بچه دار خواهیم شد
آنچه را که می خواهی از من بساز. سفارش دادن، دور انداختن، فقط اجازه دادن
عشقم را به تو ثابت کنم
ماشاتو واقعا آدم عجیبی هستی با این حال، گوش کنید، امروز داریم
شب رقص
الکساندرمیخوای با من برقصی؟ تا جایی که می توانم نپرس.
ماشابا این حال، فقط، می بینید، من یک دسته گل ندارم.
الکساندرپس چی؟ برای چی دسته گل میخوای؟
ماشامد است: دسته گلی در دست داشته باشی" نمی فهمی؟
الکساندرخیر
ماشاخوب، من به شما می گویم: یک دسته گل بروید، فقط از گل های تازه.
الکساندربله کجا برم؟
ماشاهر کجا که بخواهید: به شما بستگی دارد. و من نیاز به پذیرایی از مهمان دارم"
خداحافظ (دست دراز می کند)
الکساندر(دست او را می بوسد) چه قلمی!
چه قلم هایی، فقط شگفت انگیز!
من حاضرم قرن را ببوسم.
ماشا
خوب، ادامه دهید، در حالی که
برام گل بیار
الکساندر
چه جور عجیبی
یک دسته گل برای شما چه فایده ای دارد!
چرا به گل های دیگران نیاز داری،
تو بهترین گلی!

رویداد 9.

زولوتنیکوفکجایی دیوونه؟
الکساندربابا با یه دسته گل بهت تبریک میگم!.. بغلم کن! برآورده خواهم کرد
دستور شما "آرزوی شما برای من قانون است! بله! من با او ازدواج خواهم کرد" من
شاد .. من همه دوباره متولد شدم "از گلهای تازه.
زولوتنیکوفپس چه اتفاقی افتاد؟
الکساندرچه اتفاقی افتاد؟ من به فرمان تو عاشقم اراده
پدری - قانون! آره! بستگی به خودت داره، من هر وقت تو بخوای ازدواج میکنم حتی امروز"
پدر و مادر، رحمت کن
زولوتنیکوفبذار اول توضیح بدم
الکساندرنه بغل کن مثل پدر و مادر بغل کن .. همین! تمام شد! من
با او ازدواج کن!
زولوتنیکوفبله، چه کسی در آن است؟
الکساندرروی او!
زولوتنیکوفروی خواهرزاده ات؟
الکساندرروی دختر
زولوتنیکوف در مورد ناستنکا؟
الکساندر روی ماشنکا، روی ماشنکای من، روی ماریا پترونا. برای همه
او ماریا پترونا است، اما برای من ماشنکا!
زولوتنیکوفاما چطور به من گفتی که عاشق دیگری، با اولی، بودی؟
الکساندردر اولی؟ .. نه! به نظر من اینطور بود؛ با این حال، او
دختر خیلی خیلی خیلی خوب فقط این تو خودت، پدرم، به من
منصوب شد، و علاوه بر این، او می خواند "پس می خواند! پدر، گریسی را شنیدی؟
زولوتنیکوفنه، نداشتم.
الکساندرو من نشنیده ام، بنابراین او چگونه می خواند. خب بریم!
زولوتنیکوفچگونه می رویم؟
الکساندربله، ما برای دسته گل، برای شیرینی .. او این را می خواهد، او
سفارش داده شده؛ خوب، کلاه خود را بردارید - بیا بریم!
ZOLOTNIKOآره تنها برو
الکساندرنه، من تنها می روم: چیزی پیدا نمی کنم. اکنون برگرد
زولوتنیکوفلطفا حداقل توضیح دهید.
الکساندرعزیز من همه چیز رو توضیح میدم فراموش نکنید که سرنوشت به آن بستگی دارد
از زندگی من. خب بریم

پدیده 10.

کوبیرکینااین پد توست، مادر، البته.
کیتبودوار، مادر
کوبیرکیناخوب، مهم نیست، همسر ژنرال آخلبووا دقیقاً همین را دارد.
به من بگو چگونه همه در سن پترزبورگ زندگی می کنند!
داریا سمنووناخیلی وقته اینجا نبودی؟
کوبیرکیناپانزده سال؛ شوخی برای گفتن! فقط باید اعتراف کنم
برای شما گران است
داریا سمنوونابله، ارزان نیست.
کوبیرکینو ببخشید، چرا "کف گاو 34 کوپکی" را نمی گیرید!
آیا در باره آن شنیدی! باور کن، او آپارتمانی مانند ما در تامبوف اجاره کرده است
وکیل نمی‌خواهد زندگی کند "چه چیزی شروع نمی‌شود، چنین ولگردی"
کیتلعنتی مامان
کوبیرکینامهم نیست
ماشا(به کاتیا) آیا لباس شما در خانه دوخته می شود یا در فروشگاه؟
کیتالبته در فروشگاه
ماشا(به کنار) دروغ گفت. اکنون می توانید آن را در خانه ببینید (به او) و شنل کجاست
گرفت؟
کیتدر پاساژ.
ماشابسیار خوب.
داریا سمنووناآیا شما، آگرافنا گریگوریونا، ورق بازی می کنید؟
کوبیرکیناشکارچی پرشور، مادر، اما نه از روی علاقه، بلکه آنچنان،
توسط کوچک.
داریا سمنووناالان چقدر سفر می کنی؟ توپ ها شروع شده اند"
کوبیرکینامتأسفانه کاتنکا من بیمار شد. خوب است که طبیعت
قوی، به زودی بهبود یافت، در غیر این صورت دکتر می ترسید که یک تلاوت ساخته شود.
داریا سمنووناعود مادر
کوبیرکیناو، مادر، عود، تلاوت - همه یکسان. شما کجاست
اتاق، ماریا پترونا؟
ماشااینجا، این طرف.
کوبیرکیناآه، اجازه دهید من پرس و جو کنم.
ماشالطفا.
کوبیرکینابیا بریم کاتنکا
کیتالان میام مادر من فقط فرها را درست می کنم.

رویداد 11.

کیت(تنها جلوی آینه) چقدر این ماشنکا با اخلاق است! اون اهل چیه
بینی بالا؟ این اهمیت چیزی است که در سن پترزبورگ زندگی می کند. آیا من از او بدتر هستم؟ خوب،
چی؟ .. فقط هیچی، فقط هیچی بدتر.
من خودم هفده سالمه
و از هر کسی بپرسید
هیچ جای بهتری در پترزبورگ وجود ندارد
کتی از تامبوف!
در برابر خانم های دیگران
من بدتر نیستم!
من کمتر از آنها نخواهم شد،
از ناحیه کمر باریک تر
موهای ضخیم در قیطان،
و علاوه بر این، از کودکی من
تمام اسرار را یاد گرفت
عشوه گری زنانه;
می دانم، شوخی های عاشقانه،
چگونه با قلب خود دروغ بگوییم
چقدر احتمالا خودت
عشق ورزیدن
و چشم و نگاهم
ترفندهای همیشه بازی کردن:
لبخندی به شما هدیه خواهند داد
سپس با تمسخر خشمگین می شوند.
من خودم هفده سالمه
و از هر کسی بپرسید
هیچ جای بهتری در پترزبورگ وجود ندارد
کتی از تامبوف!

پدیده 12.

الکساندراینم دسته گل "به زور گرفتمش .. اینجا یکی دیگه (همه چیزو میریزه) خدایا توآر
من چه کسی را می بینم؟ کاترینا ایوانونا!
کیتالکساندر واسیلیویچ! اوه! (بیهوش می شود روی صندلی)
الکساندراو مریض است" او مریض است! ترسیدم "این برای من است" کمک!
کمک!
کیتجیغ نزن!
الکساندربیدار شد کاترینا ایوانونا از خواب بیدار شد!

کاتیا دوباره غش می کند

فو، دوباره تشنج. او در کرست خفه خواهد شد.. آیا قیچی وجود دارد؟
توری را برش دهید "اوه، اتفاقا .. (با عجله از میز آرایش می گیرد
قیچی)
کیت(بالا پریدن) دوری کن! دست نزن! چه چیزی نیاز دارید؟ چرا شما
اینجا؟ این برای تو کافی نیست که مرا فریب دادی که بعد از تمام وعده هایت
اطمينان مي دهي، تو مرا يتيم رها كردي؟ برو صورتت را به من نشان نده!
الکساندردر اینجا کسانی هستند که در! من هنوز چه طور مقصرم؟
کیتاو می پرسد "آیا او مقصر است؟" بله، شما یک هیولا هستید، نه یک مرد! شما
دون خوان بی شرم!
الکساندردون خوان چیست؟
کیتبه تو ربطی ندارد! پاسخ دهید "کار خود را توضیح دهید. من واقعا نمی دانم
من می دانم که چگونه با شما صحبت می کنم. خوب، لطفاً به من بگویید "آیا با ما زندگی می کنید؟
دهکده «تو وانمود می کنی که عاشق هستی، به دنبال دست من بگرد و وقتی من چگونه
دختر بی تجربه و بی دفاع نسبت به شما تمایل پیدا کرد
الکساندرلطفا اینطور به من نگاه نکن"
کیتوقتی با پیشنهادت موافقت کردم، سرنوشتم را به تو می سپارم
ناگهان بدون اینکه حرفی بزنی، بدون خداحافظی، بدون اینکه حتی مست شوی، آنجا را ترک کنی
چای "مثل دزد مطمئنا" (گریه می کند) اوه، من ناراضی هستم! چه کار کردم؟
الکساندرنه، لطفا، "نه، لطفا" به من نگاه کن
کیتلطفا"
الکساندر(به کنار) فو تو، پرتگاه "دوباره زیباتر" (به او) چه،
یعنی میخواستم بپرسم؟ بله، بگذارید از شما بپرسم که از من چه می خواهید؟
انجام دادن؟
کیتمثل آنچه "فکر می کردم تو شوهر من می شوی. خوب، اشکالی ندارد؟ خوب
بعدش به من بگو شبیه کی هستی؟
الکساندرمن مثل یک مادر به نظر می رسم، "اما این موضوع نیست. چه جور شوهری می خواستی؟
من انجام دهم؟
کیتچه شوهری؟ معمولی.
الکساندربله، چقدر معمولی؟

من واقعاً دوست دارم بدانم
کدام شوهران
یک هفته بعد از عروسی
آیا می زنم، گناهکار، من با تو هستم؟
همه نصف برای زنان با شوهر،
چگونه خداوند آنها را برکت خواهد داد؟
اما در مورد شوهر، خودتان بگویید
حصار با شما به اشتراک خواهد گذاشت؟
کیتچه هوسری؟
الکساندرچی؟ نمی دانم کدام حصر؟ اما آن حصار تعمیر،
چه کسی شما را در روستا ملاقات کرد!
کیتبله، او برادر من است.
الکساندرچه برادری؟
کیتپسر عموی دوم
الکساندرمن این برادران را می شناسم! از شما برای چنین برادری متشکرم. خدمتگزار
مطیع!
کیتفراموش کردی"
الکساندرنه، برعکس، من به خوبی به یاد دارم "تظاهر نکن - من همه هستم
میدانم.
کیتتو چی میدونی؟
الکساندرمی دانم که او برای شما نامه نوشته است.
کیتدرست نیست!
الکساندرعالیه! من خودم آن را خواندم و این "" فرشته چه حروفی هستند
من، کاتنکا، "فرشته من" کجا مطالعه می کنند، هوسرها، برای نوشتن چنین نامه هایی؟
کیتپس از آن عصبانی هستید؟
الکساندرکوچولو، درسته؟ چه چیز دیگری دوست دارید؟
کاتیا می خندد.
خب به چی میخندی
کیتمتاسفم، تو خیلی بامزه ای!
الکساندرمن کی هستم بامزه؟ نه، من خنده دار نیستم، من توهین شده ام" می توانید
توضیح دهید که چرا نامه های حصر دریافت کرده اید؟
کیتهیچ چیز ساده تر نیست.
الکساندرخوب، سعی کنید و توضیح دهید!
کاتیا من نمی خواهم.
الکساندرکاترینا ایوانونا، لطفا توضیح دهید.
کیتتو ارزشش رو نداری
الکساندرکاترینا ایوانونا! التماس می کنم توضیح بده" ظالم نباش.
کیتخب پس گوش کن آیا کاتنکا ریبنیکووا را به یاد دارید؟
الکساندرمهمونت چی بود خواهش می کنم، او Avdotya است.
کیتاین خواهر بزرگتر است و آن دیگری. این نامه ها به او فقط من
خیانت کرد. حتی می خواست با او ازدواج کند.
الکساندرواقعا چطور؟ آه، کاترینا ایوانونا! من یک احمق، یک شرور هستم
بد، تهمت زن! عذابم بده، کتکم بزن! مجرم بدون گناه! و برای چه
این هوسرها به سر من رفتند؟ من را ببخش، کاترینا ایوانونا!
کیتنه الان خیلی دیره
الکساندرکاترینا ایوانونا، آیا شما بی گناه هستید؟
کیتخوب البته! و با این حال، همانطور که شما می خواهید.
الکساندآر (زانو زده) کاترینا ایوانونا، سخاوتمند باش،
کاری نکن که از غصه بمیرم
کیت(گریه می کند) نه! من یک دختر فقیر هستم، من عاشق هوسر هستم
می تواند توهین کند "من مقدر شده است که برای همیشه ناراضی باشم - عشق برای همیشه بله
به تنهایی رنج می برند
الکساندر(روی زانوهایش) کاترینا ایوانونا، مرا ببخش.
کیتآیا دیگر حسودی خواهید کرد؟
الکساند R هرگز، کاترینا ایوانونا "فقط"

پدیده 13.

زولوتنیکوف(در در) باه! این چه خبری است!

کاتیا فرار می کند

الکساندرپدر، این اوست، کاترینا ایوانونا، کاتیا تامبوفسکایا! من
هیولای نژاد بشر، هوسرها، نامه هایی به ریبنیکووا نوشت و خواستند ازدواج کنند
روی ریبنیکووا، و او، کاتنکای من، من را دوست داشت و رنج می برد.
ZOLOTNIKOبله، حداقل روسی صحبت کنید.
الکساندراو رنج کشید، پدر، اما او برای من دوست داشت.
زولوتنیکوفآره داداش، تو عقلت از کار افتاده!
الکساندرپدر، مرا در آغوش بگیر
زولوتنیکوفپیاده شو. همه چیز را خرد کرد!
الکساندرنه، باید، می خواهم، تصمیم گرفتم جبران کنم
جنایت "من به کاتیا موظف هستم؛ غیر از این نمی توانم انجام دهم: من ازدواج می کنم
کاتنکا، روی کاتنکای من.
زولوتنیکوفبله، با کسی که می خواهید ازدواج کنید. بالاخره خسته ام کردی من به شما می دهم
یک ربع که نظرم عوض بشه و فقط اونجا دستور معاینه استانی دارم
دولت و مرا در یک دیوانه خانه قرار داد. هیچ صبری وجود نخواهد داشت! می شنوی
آیا یک ربع دیگر جواب می دهد!
الکساند R پدر! فقط بغل کن
زولوتنیکوفاز من پیاده شو ای خر!

پدیده 14.

الکساندر(به تنهایی، در حال قدم زدن در اتاق) نه! موقعیت اینجاست "اینجا موقعیت است. من
من قصد دارم با کاترینا ایوانونا ازدواج کنم، این تصمیم گرفته شده است. این وظیفه مقدس من است.. اما
من دست ماریا پترونا را خواستم. تخیلش را برانگیختم" و چه دختری
ماریا پترونا! جذابیت، ایده آل، دلیل مرگ. ، خیلی و من می خواستم
ازدواج كردن! بله، اینجا ناستنکا، خواهرزاده است، و برای او بد نیست
ازدواج کن "وضعیت همینه! نمیذارن با سه تا ازدواج کنی، اما برای یکی کافی نیست! اینجا
این یک قلب نازک است! این چیزی است که آن را به ارمغان می آورد! و سپس کشیش با چاقویی که گیر کرده بود.
برایش راحت بود، بالاخره با مادرش ازدواج کرد، اما من چطور؟ تازه کشته شده
کشته شده! کاتنکا، ناستنکا، ماشا؛ ناستنکا، ماشنکا، کاتنکا "به چه چیزی نیاز دارم
انجام دادن؟ من در شکوفه سالها میمیرم! (به یک صندلی با پشتی بزرگ می افتد، بنابراین
قابل مشاهده نیست.)

رویداد 15.

داریا سمنوونامن از کاتنکای تو سیر نمی شوم، آگرافنا
گریگوریونا: در حس کاملجذاب!
کوبیرکینابسیار رحمت، دریا سمیونونا. چرا به غریبه ها نگاه نمی کنی! بر
ماشنکای تو، من چای می‌خورم، تو وقت نخواهی داشت که نگاه نکنی. آن روز داشتیم در مورد او صحبت می کردیم
ژنرال آخلبووا اون دختره، میشه بگید دختره!
داریا سمنوونااو همه چیز را برای خودش نگه می داشت، اما آیا تو مال خودت را در خانه بزرگ کردی؟
کوبیرکینادر خانه، دریا سمیونونا.
داریا سمنوونالطفا به من بگویید دقیقا چه ترفندهایی در بزرگ است
او در پرتو اعصار زندگی کرد.. و چه حیا، چگونه خود را نگه می دارد!
کوبیرکینامن قبلاً خوشحالم، دریا سمیونونا، که او در کنار شماست
ماشنکا نزدیک تر شد. باور کنید یک ماه از آمدن ما می گذرد و من
من متوجه شدم که کاتنکا خیلی برنده شد. بله، از چه کسی بپذیرید، اگر نه از شما
ماشا؟ اینم یه دختر نمونه و چه بل اهمی!
داریا سمنوونامنظورت بل فام
کوبیرکینابله مادر، همین است.» خب، چیزی برای گفتن نیست، ضیافت چشم ها
ماشا تو
داریا سمنووناو آیا فکر می کنید کاتنکا شما جالب نیست که به آن نگاه کنید؟
کوبیرکیناچه ادب!
داریا سمنووناچه خوب!
کوبیرکیناچه افتخاری!
داریا سمنووناچه لمس مکالمه ای!
کوبیرکیناغیرممکن است که تبریک نگوییم
داریا سمنوونااز طرف شما خوشحال خواهید شد.
کوبیرکیناتعجب کردم که هنوز ازدواج نکرده! خواستگار چیزی، فکر می کنم، و
قابل شمارش نیست!
داریا سمنوونابله، وجود دارد - چهارده ژنرال ازدواج کردند.
کوبیرکینا(به کنار) دروغ گفتن" فقط دروغ!
داریا سمنووناسرهنگ ها و کاپیتان ها بودند، شاهزاده تنها بود. فقط من
ماشنکا اسارت نیست، بگذار خودش انتخاب کند. از این گذشته ، او باید با هم زندگی کند ، و نه
به من با این حال، به عنوان یک دوست خوب، می توانم رازی را به شما بگویم: امروز من
با ماشینش صحبت کرد.
کوبیرکیناواقعا؟ اینجا یک روز شاد فرا رسید و من به کاتنکا گفتم
امروز.
داریا سمنوونادخترم با یک مرد ثروتمند ازدواج می کند. بله، این موضوع نیست
یک ادم خوب. شاید در مورد الکساندر زولوتنیکوف شنیده باشید؟
کوبیرکیناچی؟ اینجا آشغال هاست! دخترم با زولوتنیکف ازدواج می کند. آنها
برای مدت طولانی نامزد بودند و حالا دوباره تصمیم گرفتند.
داریا سمنوونانه ببخشید... فوری خواستگاری ماشنکا کرد.
کوبیرکینانه، نه ماشنکا، بلکه کاتنکا.
داریا سمنووناماشا، آنها به شما می گویند!
کوبیرکینانه، قربان، کاتنکا، "ماشای شما، البته، دختر خوبی است،
با این حال، کجا می تواند او را با Katenka من مقایسه کند! هرچند خیلی قابل توجه نیست.
با این حال، همه می دانند که او کمی کج است.
Darya SEMENOVNA چگونه؟ ماشا طرف کج من! چشم داری
یک طرفه! من به او دستور می دهم جلوی شما لباس هایش را در بیاورد. کج رو! عالیه! نه
آیا این را از این واقعیت دریافتید که دختر شما تماماً پشمی است؟
KUBYRKINA چی؟ آیا دختر من پشمی است؟ من یک کت پشمی دارم نه دختر
دختر سالوپ نیست دختر من همانطور که هست به دنیا آمد و فقط یک لباس می پوشد
برای نجابت او کسی را ندارد که فریب دهد.
داریا سمنوونابله، و فریب نمی دهد. Zolotnikov برای هیچ چیز که دور نیست
فکر کن، اما نه آنقدر احمق مبتذل که با دخترت ازدواج کند.
کوبیرکیناو چرا؟
داریا سمنوونااما چون همه می‌دانند که دخترت برای آن دویده است
یک افسر هوسر که به او خندید و حتی او را رها کرد. و بعد فقیر
به یتیمی تهمت زده شد که نه از لحاظ روحی و نه جسمی گناهی ندارد. نجیب
سند - سند قانونی! خود حصار گفت.
کوبیرکیناجرات داری به من اینو بگی.. تو! و فکر نمیکنی
همه می‌دانند که شما عاشق یک خواننده ایتالیایی هستید؟ شرم،
می گویند به او نگاه کن که انگار در اپرا نشسته است.. همه می خندند!
داریا سمنوونابه نظر می رسد فراموش کرده اید؟ من به تو اجازه ورود نمی دهم
من فرمان می دهم.
کوبیرکینامن خودم نمی روم؛ و بدون تو، خدا را شکر، یک آشنا پیدا خواهیم کرد:
همسر ژنرال آخلبووا و بهتر از شما، باشد که از من لذت ببرد.
داریا سمنووناو من درنگ نمی کنم، مادر، من دریغ نمی کنم!
کوبیرکیناخداحافظ مادر، من برای کاتیا می روم. پای من با تو نیست
اراده!
داریا سمنوونارهایی خوب!
کوبیرکیناو دختر شما با نامزد ما ازدواج نمی کند.. ازدواج نمی کند!
داریا سمنوونامال شما در دختران خواهد نشست!
کوبیرکینامن نمی گذارم با من شوخی کنی. عمویم سناتور است، پیدا خواهم کرد
از خودت محافظت کن هر چه زودتر برو تا بدتر نشه!
داریا سمنوونابله، من به شما می گویم: "بله، من به شما می گویم"، بله، این بی ادبی است! بله تو
اینطوری با من درگیر نشو! خداحافظ تا یک قرن نمی بینمت!

رویداد 16.

الکساندر(از پشت صندلی) او آنجاست! او اینجاست! او همین است!
یکی کج است، دیگری روی پنبه است. یکی هوسارها را دوست دارد، دیگری ایتالیایی" و هر دو
به من می گویند من احمقم! (از پشت صندلی بیرون می دود) پس نه، احمق نیست! من این کار را نمی کنم
بگذار گول بخورم من آن را به روش خودم انجام خواهم داد! سومی یعنی اولی رو انتخاب میکنم
نه یکی یا دیگری، بلکه سومی، یعنی اولی! او اینجاست، چه نوع چیزی، اینجا
او، او اینجاست! (با دیدن نستیا) بله، او اینجاست! صبر کن خانم اجازه بده
دو کلمه بهت بگو
نستیابه من؟
الکساندربا من عصبانی هستی؟
نستیابرای چی؟
الکساندرخوب، خوب، قبول کنید که عصبانی هستید؟
نستیااصلا.
الکساندرچگونه! من از همان بار اول توجه زیادی به شما نشان دادم و
سپس به موضوعات کاملاً خارجی روی آورد.
نستیاپس چی!
الکسانداجازه دهید ابتدا بپرسم، آیا شما از اقوام هوسارها دارید؟
نستیاخیر
الکساندرآریای ایتالیایی نمی خوانی؟
نستیامن صدا ندارم
الکساندرچه دختر با ارزشی هستی ناستاسیا "در مورد پدر چطور؟
نستیاپاولونا
الکساندرناستنکا! من رسماً دستم را به شما تقدیم می کنم.
نستیااوه خدای من! البته شما سالم نیستید! برای ارسال نکنید
دکتر؟
الکساندرتو دکتر من خواهی شد
نستیامتاسفم، وقت ندارم» (می خواهد برود)
الکساندر(نگهداری) نه، اول سرنوشت زندگی من را تعیین کن. نه
فقط خجالت بکش به من بگو، اگر با تو ازدواج کنم، راضی می شوی؟
نستیاتعجب می کنم چطور جرات کردی با من اینطور صحبت کنی. من فقیر هستم
دختر، اما من اجازه شوخی های گستاخانه را نمی دهم.
الکساندربله، لطفا، شوخی نمی کنم. من قصد مثبتی دارم
با تو ازدواج کن
نستیاچه کسی به شما گفته که من باید در این نیت شریک باشم! چرا شما
آنها مرا بردند تا با اولین کسی که ملاقات کردم ازدواج کنم؟ من در پترزبورگ می دانم
خواستگاران ثروتمند از طرد شدن نمی ترسند، اما برای من در زندگی چیزهای بیشتری وجود دارد
به جز پول آنجا در اتاق نشیمن گفتند حالا دو میلیون داری و
اعتراف می کنم که در این مناسبت آنقدر شنیدم که احساس انزجار کردم.
با این حال، ازدواج برای شما سخت نیست، فقط کلمه "و عروس ها دوان می آیند" را بگویید
از هر طرف، و چیزی که من نیاز دارم یک کیف پول نیست، بلکه شخصی است که بتوانم
عشق و احترام. بدرود!
الکساندرناستاسیا پاولونا! به من گوش کن
نستیابرای چی؟ تو در من اشتباه کردی: من مثل بقیه نیستم «از کجا بفهمی
غرور دختر فقیری که در نبود گنجینه های دیگر نگه می دارد
ثروت ذهنی؟ او روح خود را با تجملی که به آن نیاز ندارد عوض نمی کند.
او می تواند ترحم کند و او را خوشحال کند، زیرا برای خودش ارزش زیادی قائل است، اما
هرگز خود را نفروش
الکساندرپس من را رد می کنی، ناستاسیا پاولونا؟
نستیاقاطعانه.
الکساندرو آیا امیدت را قطع می کنی؟
نستیانه کوچکترین.
الکساندرگوش کن، ناستاسیا پاولونا، من احمق، مضحک، گستاخ، نادان هستم.
- هر چه می خواهید؛ فقط، واقعا، من آدم بدی نیستم. مناقصه دارم
قلب؛ خوب، آیا من مقصر هستم خب، باور کن، من مدام به این فکر می کنم که چگونه دلبسته شوم،
زیبا عاشق شو، و بعد تمام شد! روح چیزی، روح چیزی و زمزمه می کند:
"پیوست، بلوک، وصل شو" - خوب، و اینجا، انگار از روی عمد، سرنوشت
متلک می زند. حالا یک هوسر می آید، سپس یک ایتالیایی، و من در سرما هستم
پول! خوب این پول برای من چیست خودت بگو .. همه پول من را می خواهند اما
من، هیچ کس من را نمی خواهد
نستیا(به کنار) او واقعاً رقت انگیز است. (با صدای بلند) ببین، نکن
عجله کن - شاید پیدا کنی.
الکساندر بله، من تو را می خواهم، ناستاسیا پاولونا. تو چشمامو باز کن من
احساس یک شخص جدید کنید؛ به موقعیت ثروتمند من رحم کن
نستیامن پاسخ قاطع خود را به شما گفتم. مطمئن باشید که من
از روی اعتقاد با شما صحبت کردم، نه از روی عشوه گری توخالی. عصبانی نباشید
من این درس ممکن است برای شما مفید باشد. وقتی خیلی فراموشکار میشی
با برخی از زنان، شما بی اختیار به یاد خواهید آورد که کسانی هستند که این کار را نمی کنند
فقط سزاوار است، اما حتی نیاز به احترام دارد.
(سرد می نشیند و می رود.)

پدیده 17.

الکساندرفو تو، پرتگاه! هر از چند گاهی آسان تر نمی شود. همین الان سه بود
عروس ها، و حالا هیچ!
زولوتنیکوف(در در) خوب، آیا تصمیم خود را گرفته اید؟
الکساندرصبر کنید صبر کنید"
زولوتنیکوفبه چه کسی تبریک بگویم؟
الکساندربله، با هیچکس: رد شد!
زولوتنیکوفکی، کاتیا؟
الکساندرخیر
زولوتنیکوفماشا؟
الکساندرنه واقعا!
زولوتنیکوفپس کیست؟
ماشا(وارد می شود) الکساندر واسیلیویچ، این به چه معناست؟ آیا این درست است که شما
از کاتنکا خواستگاری کردی؟ میخوای به من توهین کنی؟ فقط اینطوری نیست
مدیریت "من یک برادر در قفقاز دارم.. شما از شر او خلاص نخواهید شد. بشنو
چه؟
الکساندرواقعا نمیفهمم چی میخوای
زولوتنیکوفاو اینجاست!
کوبیرکینا (وارد می شود) او قبلاً اینجاست، اما من چیست؟ بیرونش می کنم، نمی گذارم
با یکدیگر. ماریا پترونا، من یک دستمال در اتاق شما گذاشتم. اجازه دهید
گرفتن.
ماشا(به کنار) چقدر نفرت انگیز! درست به موقع آمد! (با صدای بلند) حالا
من خواهم آورد
کوبیرکیناببخشید که مزاحم شدم! (برگها)
کیت(وارد می شود) الکساندر واسیلیویچ، چه آموخته ام؟ دوباره خواستی
مرا فریب بده: با ماشا ازدواج می کنی. خیلی زیاد است" برای شما کار نخواهد کرد
بیهوده - پسر عموی دوم من از من دفاع خواهد کرد، با شما مبارزه خواهد کرد
تپانچه، بکش، قطعا بکش!
زولوتنیکوفاین یکی هم خوبه
داریا سمنوونا(وارد می شود) همینطور است، او قبلاً یک شخص خوب انتخاب کرده است: و من
برای چی؟ کاترینا ایوانونا، مادرت تو را صدا می کند.
کیت(به کنار) او در زمان مناسب آمد، به طوری که او "(با صدای بلند) کجاست؟
داریا سمنوونابه نظر می رسد اینجا رفته است، من شما را می برم (کنار)
من هر دو را ترک نمی کنم.
الکساندربشنو پدر چه داستانی
زولوتنیکوفساکت باش!
نستیا(در حال قدم زدن در سراسر صحنه) آه، فکر کردم تو رفته ای.
الکساندرنه، من می روم... من می روم.» ناستاسیا پاولونا، من در ناامیدی هستم.

کوبیرکین، کاتیا ، ماشا ، دریا سمیونونا از درهای مختلف خارج می شوند و
با عجله به اسکندر، و تقریباً همزمان.

داریا سمنوونانه اینجوری نمیشه!
کوبیرکینااین باید توضیح داده شود!
ماشابله، لطفا حقیقت را بگویید!
کیتمن به اندازه کافی برای تو رنج کشیده ام!
داریا سمنوونابا ماشنکای من ازدواج کردی؟
کوبیرکینابا کاتنکا من ازدواج کردی؟
داریا سمنوونانمیذارم دخترم رو اذیت کنی
کوبیرکیناو من شکایت خواهم کرد؛ دایی من سناتور است.
کیتپس چرا چشماتو بیرون میاری؟
ماشابرای چه در مسیر خود ایستاده اید؟ صحبت کن، توضیح بده!
زولوتنیکوف(در حال تمام شدن) ساشا، ساشا! شما اینجایید؟ ساشا، ما رفتیم!
مرده! مشکل اتفاق افتاده است! من بد هستم!
الکساندر(با ترس) پدر! چه اتفاقی برات افتاده؟
زولوتنیکوفترکید! ترکید!
الکساندر کی ترکید؟
زولوتنیکوفتامبوف
همهتامبوف!
الکساندرچیه، زلزله؟
زولوتنیکوفیعنی نه تامبوف، بلکه باج تامبوف، تعهدات همه از بین رفته است -
به هر حال، دو میلیون "تمام ثروت من بود! این نامه دریافت شده است.
فقط یک روستا باقی مانده بود و آن یکی زیر چکش بود "ساشا! ما دیگر چیزی نداریم.
الکساندرخوب شکر خدا! و من خیلی ترسیده بودم: با تو فکر کردم
وبا آمده است! خب چرا اینطوری جیغ میزنی؟ تو پول نخواهی داشت، اما من
چی، من در چه هستم؟
نستیا(گوش دادن) بله، او مرد بزرگواری است!
ماشاآه، کاترینا ایوانونای بیچاره!
کیتآه، ماریا پترونا بدبخت!
کوبیرکینامن برای شما متاسفم، واسیلی پتروویچ، اینجا! می توانی بگویی"
انقباض ناخوشایند
کیتکنتردانس، مادر.
کوبیرکینامهم نیست؛ شما فقط باید خود را در برابر پروویدنس "پسرم" فروتن کنید
جوان؛ اکنون او با ماریا پترونا ازدواج خواهد کرد.
داریا سمنوونانه، پسرت کاترینا ایوانونا را تشویق کرد. من او را دارم
من خواستگاران را شکست نمی دهم - بگذار آنها با خوشحالی زندگی کنند.
زولوتنیکوفبله، بپرسم: چه کسی با ساشا ازدواج می کند؟
ماشاالبته نه من!
کیتبله، و نه من!
زولوتنیکوف(به نستیا) تو نیستی؟
الکساندرنه پدر، او من و پولدار را رد کرد! بیا از اینجا برویم
وقت آن است که ذهنم را درگیر کنم، پول باعث شد سرم بچرخد، مثلاً
از سرش دیوانه شد حالا باید انسان باشی. تو چی هستی
تو فکر میکنی من یک آدم بزرگ، یک صندلی، نوعی جانوری هستم، من احساس نمی کنم با تو چه می کنم
باید؟ تو روزت را برای من کار کردی، خدا را شکر، حالا مال من است
صف من برای شما فراهم می کنم، به شما غذا می دهم، به هر چیزی بروید، به فروشگاه، به
کارگران روزمزد، کفاشیان، صنعتگران، کارگران مزرعه، روزنامه نگاران،
نویسندگان! (خطاب به حضار) آقایان، کسی صندلی دارد؟ بدون محافظت، شما
میدونی سخته امتناع نکنید، من توجیه خواهم کرد: صادق، مهربان، فداکار،
راضی باش خوب بیا برویم پدر، خودمان باشیم و نه اضافه ای
به پول شما این درس ارزش تمام ثروت شما را دارد.
زولوتنیکوفخب بریم
نستیایک لحظه صبر کن الکساندر واسیلیویچ، من مقصر تو هستم.
الکساندرشما؟
نستیامن همین الان شما را آزرده خاطر کردم، چون از اشراف شما اطلاعی نداشتم
احساسات
الکساندرحرف نزن، حرف نزن، وگرنه دل دوباره بالا می رود
پایین؛ الان جرات ازدواج ندارم
نستیاو من فقط اکنون می توانم با پیشنهاد شما موافقت کنم. در من
غرور زیادی دارم و احساس می کنم می توانم همه چیزهایی را که از دست داده ای جایگزین کنم. اینجا
تو دست من
الکساندمن چه می شنوم؟ .. ناستنکا "ناستاسیا پاولونا!
زولوتنیکوفدخترمن! بغلم کن" خب، و تو مرا بغل کن، فقط در
آخرین بار.
کیتچقدر تکان دهنده!
کوبیرکینااین حماقت است!
داریا سمنوونابله، به من بگو، واسیلی پتروویچ، چگونه ممکن است این بدبختی
برای شما اتفاق می افتد؟
زولوتنیکوفبله، اگر بخواهید، مادر، این اتفاق نیفتاد، اما ممکن است
فقط اتفاق بیفتد
کوبیرکیناچه مفهومی داره؟
زولوتنیکوفو این بدان معنی است که سال گذشته همه چیز را رها کردم
کشاورزی، و دو میلیون خواهد رفت، پس باشد، Nastenka در پین.
مکار، مادر، مرد گناهکار! در اینجا ساشا می خواست او را نجات دهد.
نستیاپس گولم زدی؟
داریا سمنوونااز دستش خارج شده!
ماشانستیا کیست؟ پس از همه، او باید حدس زده باشد.
کیتمن همه چیز را از قبل می دانستم. با این حال، من بسیار خوشحالم!
کوبیرکینابه هیچ چیز شبیه نیست؛ ما نمی گذاریم خودمان را گول بزنیم. من دارم
دایی سناتور!
خدمتگزارمهمان ها آمده اند
داریا سمنوونابیا بریم ماشا. اینجا کاری نداریم که بکنیم. و شما،
مادر، تبریک می گویم، استاد! جبران مشکلات من! همه را عبور داد!
نستیامن همه را فریب دادم، "آنها واقعا فکر می کنند" این غیرقابل تحمل است! نه،
من ترجیح می دهم بگویم نه.
زولوتنیکوفو کی گفته که این کلمه مقدس است؟ نه، اگر منطقی باشد
بترسید و زندگی کردن غیرممکن خواهد بود. نه، آنها هر چه می خواهند بگویند، اما ما
یک جشن شاد و برای عروسی
الکساندرعجله کن پدر!
زولوتنیکوفخودشه! و تو به همسرت نگاه می کنی، اما چیزهای کوچک را از سرت بیرون می کنی، و
شما شادی و تسلی خواهید داشت، و نه دردسری از دل مهربان.
الکساندر:
پس از پایان ماجراهای خود،
اکنون در این ساعت تعیین کننده،
باید اغماض بخواهم
برای نویسنده و ما
می ترسیم خسته شده باشیم
شما آقایان ما را دلداری دهید
به طوری که دلها از دردسر ملایم
دردسر واقعاً بیرون نیامد!

کارهای خلاقانه برای استودیو تئاتر در مهد کودکو دبستان

"هن ریابا"

تئاتر - IMPROMTE (متن خوانده شده توسط یک بزرگسال)
پدربزرگ زندگی می کرد (المثنی، کپی دقیق)و بابا (المثنی، کپی دقیق). و آنها ریبا هن داشتند (المثنی، کپی دقیق). مرغ تخریب شده (المثنی، کپی دقیق)بیضه (المثنی، کپی دقیق)- نه یک تخم مرغ ساده، بلکه یک تخم مرغ طلایی (المثنی، کپی دقیق). بابا بزرگ (المثنی، کپی دقیق)ضرب و شتم، شکسته نشد. زن (المثنی، کپی دقیق)ضرب و شتم، شکسته نشد. یک موش (المثنی، کپی دقیق)دوید، دمش را تکان داد... بیضه (با عصبانیت اظهار نظر می کند)غلتید، افتاد و شکست. بابا بزرگ گریه بابا (گریه می کند، خط خود را می گوید)گریه و مرغ (المثنی، کپی دقیق)غلغلک می کند. "گریه نکن پدربزرگ (المثنی، کپی دقیق)گریه نکن بابا (المثنی، کپی دقیق)بیضه دیگری برایت می گذارم (تذکر توهین آمیز). طلا نیست، بلکه ساده است. و از آن زمان مرغ ریابا شد (المثنی، کپی دقیق)هر روز از طریق بیضه (تخم مرغ دیگری تمام می شود و یک خط می گوید: و من با تعجب!)حمل. و سپس دو (تخم مرغ دوم تمام می شود: من هم!)، یا حتی سه (یکی دیگر تمام می شود: بله، همه ما با شگفتی ها اینجا هستیم!). اما هیچ طلایی در بین آنها وجود نداشت.
همه هنرمندان به تعظیم می روند.

"KOLOBOK"

TEXT
زندگی کرد - یک پیرمرد بودند (المثنی، کپی دقیق)با پیرزن (المثنی، کپی دقیق). یک بار پیرزنی (المثنی، کپی دقیق)انبار را جارو زد، بشکه ها را تراشید، خمیر را ورز داد، کلوبوک را پخت (المثنی، کپی دقیق)و روی پنجره بگذارید تا خنک شود. خسته از کلوبوک (المثنی، کپی دقیق)روی پنجره دراز کشید و از طاقچه غلتید - به تپه، از تپه - به ایوان، از ایوان - به مسیر ...
نورد، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)و برای ملاقات با او خرگوش (المثنی، کپی دقیق). سنگ کلوبوک (المثنی، کپی دقیق)آهنگ و نورد، فقط خرگوش (تذکر توهین آمیز)و او را دید.
نورد، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)، و برای ملاقات با او گرگ (المثنی، کپی دقیق). سنگ کلوبوک (المثنی، کپی دقیق)آهنگ و غلتید، فقط گرگ (المثنی، کپی دقیق)و او را دید.
نورد، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)، و برای ملاقات با او خرس (ماکت باس). سنگ کلوبوک (المثنی، کپی دقیق)آهنگ و نورد، فقط خرس (المثنی، کپی دقیق)و او را دید.
نورد، نورد Kolobok (المثنی، کپی دقیق)، و برای ملاقات با او فاکس (المثنی، کپی دقیق). سنگ کلوبوک (المثنی، کپی دقیق)یک آهنگ، اما در حین خواندن، فاکس (تذکر، مالیدن پنجه ها)بی سر و صدا خزید و خورد.
اینجا افسانه به پایان می رسد. چه کسی تماشا کرد - آفرین!

"TEREMOK"

متن(بزرگسال می خواند، مکث برای اظهار نظر)

ایستاده در میدان ترموک (المثنی، کپی دقیق)او نه پست است و نه بالا. اینجا در میدان میدان موش (المثنی، کپی دقیق)می دود، می دوید و در ترموک می کوبید. و موش شد (المثنی، کپی دقیق)زنده.
ایستاده در میدان ترموک (المثنی، کپی دقیق)او نه پست است و نه بالا. اینجا یک قورباغه میدانی است (المثنی، کپی دقیق)می دود، نزدیک تر می دوید و در می زند. موش به بیرون نگاه کرد (المثنی، کپی دقیق)و شروع کرد به صدا زدن قورباغه (المثنی، کپی دقیق)با هم زندگی کنید
ایستاده در میدان ترموک (المثنی، کپی دقیق)او نه پست است و نه بالا. اینجا یک جوجه تیغی میدانی است (المثنی، کپی دقیق)دوید، به طرف در دوید و در زد. و تبدیل به یک موش شد (المثنی، کپی دقیق)بله قورباغه (المثنی، کپی دقیق)تماس برای (پنجه تکان دادن)به خودت جوجه تیغی (المثنی، کپی دقیق)با هم زندگی کنید
ایستاده در میدان ترموک (المثنی، کپی دقیق)او نه پست است و نه بالا. اینجا بالای فیلد Grach (نکته مهم)پرواز کرد، نزدیک در فرو رفت و در زد. و تبدیل به یک موش شد (المثنی، کپی دقیق)، قورباغه (المثنی، کپی دقیق)بله جوجه تیغی (المثنی، کپی دقیق)با گرچ تماس بگیرید (المثنی، کپی دقیق)با هم زندگی کنید
ایستاده در میدان ترموک (المثنی، کپی دقیق)او نه پست است و نه بالا. اینجا در میدان خر (المثنی، کپی دقیق)می رود، می رود بالا در و می زند.. و موش شد (المثنی، کپی دقیق)، قورباغه (المثنی، کپی دقیق)، جوجه تيغي (المثنی، کپی دقیق)بله روک (المثنی، کپی دقیق)خر را به زندگی مشترک دعوت کنید.
ایستاده در میدان ترموک (المثنی، کپی دقیق)او نه پست است و نه بالا. اینجا یک خرس میدانی است (المثنی، کپی دقیق)سرگردان به سمت در رفت و غرش کرد.. موش ترسیده (پاسخ ترسناک)، قورباغه (پاسخ ترسناک)، جوجه تيغي (پاسخ ترسناک)، روک (پاسخ ترسناک)و الاغ (پاسخ ترسناک)بله، و از ترموک بیرون پرید (پاسخ ترسناک). یک خرس (المثنی، کپی دقیق)بالا رفتن از پشت بام (در آغوش گرفتن "ترموک" توسط شانه ها)و ترموک را خرد کرد (تذکر در گروه کر و با صدای در حال مرگ).
اینجا پایان داستان است! هر بیننده ای عالی است!
بازیگران تعظیم می کنند

آهنگ گرگ

سناریوی صحنه سازی اوکراینی داستان عامیانهدر تئاتر عروسکی خانگی

شخصیت ها:

گرگ

روباه

بابا بزرگ

مادر بزرگ

سگ

راوی

در پیش زمینه در سمت چپ کلبه یک پدربزرگ با یک زن است، در سمت راست چندین درخت پوشیده از برف وجود دارد. در پس زمینه استپ زمستانی است.

راوی

برای یافتن مسیرهایی در استپ -

همه چیز در اطراف سفید و سفید است،

و تا پنجره ها

برف انباشته شده است.

تا صبح کولاک می چرخید

تا صبح در سراسر زمین

جادوگر برفی در حال دویدن بود

روی یک جارو جادویی

و در دره گرگ گرسنه است

با ناراحتی در ماه زوزه کشید.

بعید است که حتی یک سگ بی ریشه

بهش حسودی کردم

یک گرگ از پشت درختان سمت راست بیرون می آید.

گرگ

وو آه، من چقدر سردم!

مثل غرش در شکمم است.

در سمت راست، روباهی از پشت درختان ظاهر می شود.

روباه

آره رفیق! و پدربزرگ و مادربزرگ

خواب شیرین روی اجاق گاز.

آنها یک مرغ ریابا دارند،

خروس یک پرنده آوازخوان است

بله گوسفند...

گرگ (با آه)

من حداقل

یک پای با کلم بخورید.

روباه

پس بیا برویم، بیا آواز بخوانیم.

خواندن یک آهنگ کار سختی نیست!

گرگ

باشه، یه آهنگ براشون میخونم

شاید چیزی به شما بدهند!

روباه و گرگ به آرامی به سمت کلبه می روند.

گرگ و روباه (خواندن)

یک کرک سفید از آسمان فرو می ریزد.

پدربزرگ و زن یک خروس دارند!

مادر بزرگ

آه، پدربزرگ کبوتر،

چه خوب که آنها آواز می خوانند!

یک تکه کیک به آنها بدهید

در غیر این صورت آنها را ترک نمی کنند.

بابا بزرگ

بنابراین، نه، همه چیز توزیع شد

تا آخرین پلک زدن.

گرگ (ناامید)

بیهوده خواندیم؟

روباه

ما می توانیم خروس بگیریم!

پدربزرگ خروس را نزد روباه و گرگ می برد. مادربزرگ و پدربزرگ در کلبه پنهان می شوند، گرگ و فاکس به جنگل می روند. گرگ شروع به گرفتن خروس از روباه می کند.

گرگ

به من بده! بیچاره شکم من

به ستون فقرات چسبیده است.

وقت ناهار من است.

آنقدر خواندم که خشن شدم!

روباه خروس را پشت درختان پنهان می کند.

روباه

صبر کنید، ما هنوز آن را انجام می دهیم

ما با شما جشن می گیریم

اگر خوش شانس باشیم، می توانیم

مرغ را حمل کن!

فاکس و گرگ دوباره به کلبه می روند.

روباه و گرگ (خواندن)

از تپه به تپه - مسیر ایوان.

پدربزرگ و زن یک گوسفند در کلبه دارند!

بالش پر از پره قو است.

پدربزرگ و زن در کلبه یک مرغ تخمگذار دارند.

ترقه ها در ماهیتابه سرخ می شوند.

ما یک آهنگ خواندیم، هدیه بدهید!

مادربزرگ از پنجره به بیرون نگاه می کند، پدربزرگ از کلبه بیرون می آید.

بابا بزرگ

مادربزرگ، به عقب نگاه کن

حمل آنها آسان نیست!

مادر بزرگ

اما آنها آواز می خوانند، چه خوب!

بابا بزرگ

اینجا مردم بی شرم هستند!

(گرگ و روباه)

چیزی برای درمان شما نیست، برادران،

از ایستادن زیر پنجره دست بردارید!

گرگ (ناامید)

بله، اما من خیلی تلاش کردم!

روباه

ما هم می توانیم مرغ بگیریم!

پدربزرگ مرغ را نزد روباه و گرگ می آورد. مادربزرگ و پدربزرگ در کلبه پنهان می شوند، گرگ و فاکس به جنگل می روند. گرگ شروع به گرفتن مرغ از روباه می کند.

گرگ

بلاخره بخوریم

از ته قلبم...از ته قلبم...

روباه

نه، بیایید به مزرعه برگردیم.

کومانک عجله نکن!

صبر کنید، ما هنوز آن را انجام می دهیم

ما با شما جشن می گیریم

اگر خوش شانس باشیم، می توانیم

و سرود یک گوسفند!

روباه مرغ را پشت درختان پنهان می کند و همراه با گرگ دوباره به کلبه می رود.

روباه و گرگ (خواندن)

از تپه به تپه - مسیر ایوان.

پدربزرگ و زن یک گوسفند در کلبه دارند!

ترقه ها در ماهیتابه سرخ می شوند.

ما یک آهنگ خواندیم، هدیه بدهید!

پدربزرگ از پنجره به بیرون نگاه می کند، مادربزرگ از کلبه بیرون می آید.

مادر بزرگ

بشنو پدربزرگ، دوباره آواز می خوانند،

سرود زیبا!

ما باید به آنها هدیه دهیم!

بابا بزرگ

الان میکشمشون!

مادر بزرگ

باشه بابابزرگ اینطوری نمیشه!

روباه

ما گوسفند می خواهیم!

گرگ

بابابزرگ بیارش اینجا

از روی اجاق گاز بردارید!

پدربزرگ بره ای را برای روباه و گرگ می برد. مادربزرگ و پدربزرگ در کلبه پنهان می شوند، گرگ و فاکس به جنگل می روند. گرگ شروع به گرفتن گوسفند از روباه می کند.

گرگ (با خوشحالی)

شکار را بخورید، نه!

خوب، بیایید به اشتراک بگذاریم!

روباه

شاید اون پدربزرگ رو مخفی کرد

سرگرمی اولیه!

روباه گوسفند را پشت درختان پنهان می کند و همراه با گرگ به کلبه باز می گردد.

روباه و گرگ (خواندن)

تپه به تپه، مسیر ایوان

پدربزرگ و مادربزرگ قلب خوبی دارند!

ترقه ها در ماهیتابه سرخ می شوند.

ما یک آهنگ خواندیم، هدیه بدهید!

مادربزرگ از پنجره به بیرون نگاه می کند.

مادر بزرگ

پدرها دوباره می آیند!

پدربزرگ با کیف از کلبه بیرون می آید.

بابا بزرگ

چوب برای آنها گریه می کند!

در مورد طرفین چنین و یک میله

مهم نیست شکستن!

(گرگ و روباه)

اینجا هر چی داری بردار

هر چیزی که ما در آن ثروتمندیم!

گرگ

شاید گوساله اینجاست؟

روباه کیف را می گیرد و شروع به دویدن می کند.

گرگ

بس کن لیزا! کجا میری؟

گرگ به روباه می رسد و شروع به برداشتن کیسه می کند. پدربزرگ و مادربزرگ در کلبه پنهان می شوند.

روباه

دور شو! اینجا همه چیز مال من است!

من نمی خواهم به اشتراک بگذارم!

گرگ

آهنگ را با هم خواندیم!

بده اینجا روباه!

گرگ و روباه کیسه را از یکدیگر می ربایند، بند آن باز می شود و سگ از آن بیرون می پرد و شروع به تعقیب روباه و گرگ می کند.

سگ

ووف ووف ووف در اینجا به شما در حال حاضر

من هدیه می دهم!

روباه

پیاده شو! به ما دست نزن!

گرگ

همه اش روباه است!

روباه

همه را بگیر، همه را بگیر!

خروس، مرغ تخمگذار ...

سگ

و گوسفند را بده

دزد قرمز!

گرگ و روباه پشت درخت ها پنهان شده اند و سگ پشت آنها. پس از مدتی سگ با یک خروس، یک مرغ و یک گوسفند ظاهر می شود و آنها را به کلبه می برد.

راوی

دوباره کولاک را پوشاند

بخیه ها و مسیرها.

خودت راه برو

گربه ها بیرون نمی آیند

و در مورد گرگ و روباه

در آن خانه فراموش کردند

چون سرود می خوانند

دیگه نرفت!

پایان.

پیش نمایش:

گربه و روباه

سناریوی روی صحنه بردن یک داستان عامیانه روسی در یک تئاتر عروسکی خانگی

شخصیت ها:

مرد

گربه

روباه

گرگ

خرس

خرگوش

جنگل. در سمت چپ در پیش زمینه چندین درخت وجود دارد. در وسط در پیش زمینه یک درخت بزرگ است که در زیر آن بوته هایی وجود دارد. سمت راست کلبه لیزا است. در سمت چپ مردی از پشت درختان بیرون می آید. او به سختی کیسه‌ای را پشت سرش می‌کشد، که گربه در آن حرکت می‌کند و با ناراحتی میو می‌کند.

گربه

به من رحم کن استاد!

اوه منو کجا میبرن

مرد (با آه)

هر کس سرنوشت خود را انتخاب می کند!

گربه (ناامیدانه)

مرا در جنگل رها نکن!

من کرکی هستم، خوبم

من می توانم آهنگ بخوانم!

مرد

خامه ترش خوردی؟

گربه

نه اسب!

مرد

دست از دروغگویی بردارید!

گربه

سپس یک خرس!

مرد

خوب، چه کسی موش را نمی گیرد؟

تمام خانه ام را خراب کردند.

نان خورد، یک کیسه هویج -

همه به سختی به دست آورده اند!

گربه

شما استاد نگران نباشید

من با آنها موافق خواهم بود.

مرد گربه را از کیف رها می کند.

مرد

سرت را به حیاط من نمی زنی

من خودم با آنها برخورد خواهم کرد.

من یک گربه دیگر می گیرم

چه چیزی روی اجاق نمی خوابد.

گربه به پای مرد می پرد.

گربه

نه استاد!

مرد

همه چیز، نه یک کلمه!

مرد برمی گردد و از جنگل بیرون می رود.

گربه (با عصبانیت)

قاتلان! جلادان!

من سه سال به او خدمت کردم -

هر سال به مدت ده سال.

به خاطر ساندویچ است

ارسال به جهان بعدی!

من مرتباً از فر محافظت می کردم،

روز و شب، باران و برف.

من یک عضو کامل خانواده هستم

من بهترین روستا هستم!

هیچی، او متوجه خواهد شد

چیزی که پیدا نمی شود.

اوه من بیکار شدم!

و الان کجا بریم؟

گربه ای با سر پایین به آرامی به سمت درختی بزرگ می رود. روباهی از پشت بوته ها برای ملاقات با او ظاهر می شود. گربه بلافاصله بینی خود را بالا می برد.

روباه

دوست خوب به من بگو

کیست، از کجا می آید؟

تو با من دوست میشی

من یک دوست وفادار خواهم بود.

گربه

من نادرترین حیوان دنیا هستم

نژاد انگلیسی.

برای تو در سرزمین های دور

فرستاده شده توسط فرمانده جنگ!

من کوتوفی ایوانوویچ هستم،

شکایت کن عشق!

روباه (با قدردانی)

اوه منو ببخش

قاطعانه قضاوت نکنید!

خانه من بهترین در جنگل است،

من تنها در آن زندگی می کنم.

روباه گربه را در آغوش می گیرد.

روباه

کیتی، به روباه احترام می گذاری،

من مثل خانواده خواهم شد!

اصلا ازدواج نکردی؟

گربه

تنها!

روباه

خیلی خوب!

گربه

بله من به همسر نیاز دارم.

چور، من مسئول خانه هستم!

گربه و روباه به خانه روباه می روند و داخل می شوند. پس از مدتی روباه با یک سبد از خانه بیرون می آید و گربه از پنجره به بیرون نگاه می کند.

روباه

کیتی عزیز، من می روم

من یه اردک میگیرم

گربه

باشه، لیسونکا، منتظرم.

روباه

من یک ساعت دیگر آنجا هستم!

گربه در خانه پنهان می شود و روباه به سمت درخت بزرگ می رود.

روباه (خواندن)

دخترای قرمز، منتظر نباشید

با خودت ازدواج کن

بالاخره پشت سر یک مرد

مثل پشت دیوار سنگی!

روباه از پشت درخت تنومند بیرون می آید. گرگی از پشت درختان سمت چپ به دیدار او می آید.

گرگ (با صدای خشن)

هی لیزا! کجا میری؟

چه چیزی در سبد خود حمل می کنید؟

به من بده!

گرگ سعی می کند به سبد نگاه کند. روباه به کناری می پرد.

روباه

خوب، دست نزن!

از سر راه برو کنار!

روباه عقب می نشیند، گرگ پیش می رود.

روباه

منتظر خوراکی ها نباشید!

گرگ (به طرز وحشتناکی)

من از تو قوی ترم

روباه

متاسفم، نگاه کن

شوهر کوتوفی.

پنجه در پیشانی شما خواهد داد!

گرگ (گیج شده)

و از کجا آمده است؟!

بله، و او به چه کسی است

آیا از او می ترسیدم؟

روباه (با افتخار)

او نادرترین حیوان جهان است

نژاد انگلیسی.

برای ما برای سرزمین های دور

فرستاده شده توسط فرمانده جنگ!

خود کوتوفیا

من الان همسرم!

گرگ با احترام دور می شود.

گرگ

در اینجا نگاهی به او داریم

حتی با یک چشم دوست من!

روباه

تو چی هستی، چی هستی! کوتوفی

یک جانور عصبانی درد می کند -

صبحانه صد شیطون بخور

و پر نخواهد شد!

نیای برادر اینجا

شما او را دوست دارید

حتی ساعت هم نیست، می شود

او حق دارد!

گرگ (ترس)

روباه

بره بیاور

و جرات وارد شدن به خانه را نداشته باشید

در دره منتظر ما باشید.

بهتره خودتو دفن کن

برای توهین نکردن

حالا از سر راه برو!

گرگ

من هرگز در زندگی ام ندیده ام

برای کسی که اینقدر خشن باشد!

شما یک بره خواهید داشت.

آنچه را که می خواهم به من بده

بچه ها برای شما دوقلوها

گرگ تعظیم می کند و فرار می کند و پشت درختی بزرگ پنهان می شود. فاکس ادامه می دهد.

روباه (خواندن)

اگر شوهر محترم باشد،

آن همسر توهین نشده است -

من پشت سر شوهرم هستم

مثل پشت دیوار سنگی!

روباه در جنگل سمت چپ پنهان شده است. خرس از پشت بوته ها زیر درختی بزرگ می خزد و به آرامی به سمت جنگل می رود.

خرس (خواندن)

شما یک روز را در تمشک سپری خواهید کرد

به هر حال سیر نخواهی شد!

دست از تهمت زدن بردارید

من برای عسل به جنگل می روم!

روباهی با اردک از جنگل سمت چپ به سمت خرس بیرون می آید و سعی می کند از کنار او رد شود. خرس او را متوقف می کند.

خرس

بس کن لیزا بیا اینجا

اردک و باست.

شاید بعد تو

من راه می دهم.

روباه

کلاب فوت، از سر راه برو!

خرس (به طرز وحشتناکی)

من از تو قوی ترم

روباه (به طعنه)

متاسفم، نگاه کن

شوهر کوتوفی.

او به شما رحم نمی کند!

خرس (متحیر)

من او را ملاقات نکردم.

او یک راهزن شکارچی است،

برای اینکه بترسم؟

روباه (با افتخار)

او نادرترین حیوان جهان است

نژاد انگلیسی.

برای ما برای سرزمین های دور

فرستاده شده توسط فرمانده جنگ!

خود کوتوفیا

من الان همسرم!

خرس عقب نشینی می کند.

خرس

می خواهم به او نگاه کنم

فقط یک نگاه دوست من

روباه

تو چی هستی، چی هستی! شوهر من هست

یک جانور عصبانی درد می کند -

حتی برای من هم ترسناک است

میترسم کشته بشم

نیای برادر اینجا

شما او را دوست دارید

حتی ساعت هم نیست، می شود

او حق دارد!

خرس (ترس)

چه باید کرد؟ چکار کنم؟

روباه

گاو نر را نزد ما بیاور.

و جرات وارد شدن به خانه را نداشته باشید.

خرس

وارد نمیشم!

روباه

بهتره خودتو دفن کن

برای توهین نکردن

من عجله دارم، کنار برو!

خرس فاکس را رها می کند، او به خانه اش می رود.

خرس (متفکرانه)

صبر کن و ببین!

خرس به جنگل می رود و روباه وارد خانه می شود. بعد از مدتی گرگی با یک بره از پشت درختان سمت چپ بیرون می آید و به سمت درخت بزرگی می رود.

گرگ (لرزش)

چقدر ترسناک، خوب، فقط وحشت!

ترسناک، بدون ادرار!

گرگ قبل از رسیدن به درخت می نشیند.

گرگ

نیاز به کمی استراحت

یه چیز خیلی ترسناک!

یک خرس با یک گاو نر از پشت درختان سمت چپ ظاهر می شود، به گرگ نزدیک می شود و می ایستد.

خرس

هی، عالی، برادر لوون،

دور از چمدان است؟

گرگ (با آه)

به کوتوفی تعظیم کن.

خرس (همچنین با آه)

بله، من هم آنجا هستم!

خرس و گرگ که هر کدام هدیه خاص خود را دارند به خانه روباه نزدیک می شوند. هدایا باقی می مانند و خودشان به درخت بزرگ باز می گردند.

خرس

گوش کن، بیا پایین، در بزن،

فقط ساکت باش.

گرگ (زمزمه می کند)

تو، میخالیچ، فریاد نزن،

ناگهان می شنوند.

اوه، من آنجا نمی روم

بهتره تلاش کنی

خرس (همچنین با زمزمه)

نه، ترجیح می دهم صبر کنم

او یک حیوان خاص است!

یک خرگوش از پشت درختان سمت چپ می دود.

گرگ

متوقف کردن! بیا اینجا مایل!

ما واقعا به شما نیاز داریم.

خرس

یک گربه را با روباه صدا کنید

اینم شامشون

خرگوش به سمت کلبه می دود.

خرس (گرگ)

از درختی بالا رفتم

باید دفن بشه

خرس بالا می رود و بر بالای درخت می نشیند. گرگ سعی می کند از آن بالا برود، اما موفق نمی شود. او در بوته ها پنهان می شود.

گرگ

باشه وقت داره تموم میشه

بله، و مناسب خواهد بود!

خرگوش در می زند.

خرگوش

کسی در خانه هست؟ تق تق!

سلام مهمانان خوش آمدید

بیا بیرون! تق تق!

شما کجا هستید؟ باز کن!

لیزا از پنجره به بیرون نگاه می کند.

روباه

چه نوع مهمانانی؟ کی اومده؟

خرگوش (ترس)

گرگ با خرس آمد.

روباه

این خیلی خوب است.

(به کلبه)

عزیزم ما همسایه هستیم

صدای غرش در خانه می آید. خرگوش تا جنگل می دود و پشت درختان پنهان می شود. گرگ پشت بوته ها دیده نمی شود. خرس سرش را خم می کند. روباه در خانه ناپدید می شود و به زودی آن را با گربه ترک می کند. خرس به بیرون نگاه می کند.

خرس (گرگ)

چیزی که عالی نیست

بی ادعا به نظر می رسد

بیهوده هدیه آوردند!

اما چقدر کرکی!

ناگهان گربه روی هدایا هجوم می آورد.

گربه

مائو! مائو!

خرس (گرگ)

عالی نیست

اما خیلی حریص!

"کافی نیست، کافی نیست!" - صحبت می کند،

او می خواهد ما را هم بخورد.

بگذارید من هم نگاهی بیندازم

نمی توانی از میان برگ ها ببینی.

خرس

اینجا یک پرخور است، فقط وحشت!

چطور خجالت نمیکشه!؟

گرگ از پشت بوته ها به بیرون نگاه می کند. بوته ها در حال تاب خوردن هستند. گربه به داخل بوته ها می پرد و به گرگ می چسبد.

گربه

میو! باید یک موش در اینجا وجود داشته باشد!

من او را می گیرم!

گرگ (از خرس وحشت زده)

کمک کن چرا نشستی؟

او مرا می شکند!

گرگ گربه را پرت می کند و به جنگل می دود. گربه در حال بالا رفتن از درخت است.

خرس (در وحشت)

و او مرا دید

من باید نجات پیدا کنم!

خرس از درخت می افتد و به دنبال گرگ به جنگل می دود.

خرس

میخواست منو بکشه!

کمک کنید برادران!

خرس پشت درختان ناپدید می شود، روباه به درخت نزدیک می شود.

روباه (به دنبال خرس و گرگ)

مادربزرگ (با آه)

پدربزرگ چطور با تو باشیم؟

شام را از چه بپزیم؟

ته بشکه را خراش دادم،

فقط یک موش آنجا پیدا شد!

ما تو را در انبار نداریم

بدون کلم، بدون هویج،

بدانید که باید ناپدید شوید!

بابا بزرگ

باید چیزی بفروشم!

میبرمش بازار

سماور مورد علاقه ما.

مادربزرگ، شما آن را تمیز کنید.

او شبیه هیچ چیز نیست!

برای او یک پنج می دادند.

مادر بزرگ

ما قبلا آن را فروخته ایم!

بابا بزرگ

آره واقعا؟ مشکل اینجاست

پس چطور چای بنوشیم؟

خوب، به سینه نگاه کن!

مادر بزرگ

مدت زیادی است که یک عنکبوت در آنجا زندگی می کند.

در بازار برای او

چیزی به ما نمی دهند

بهتر است کلاه را بفروشیم!

بابا بزرگ

یادت رفته مادربزرگ

چه چیزی را به یک سکه فروختم

کلاه و مرغ خرید.

جوجه-جوجه!

ریابا هن از زیر میز بین پدربزرگ و مادربزرگ ظاهر می شود و بال می زند.

هن ریابا

کو-کو-کو!

من اینجا هستم، پدربزرگ، نه چندان دور!

من تازه نیامدم

من برات تخم گذاشتم

مرغ ریابا تخم مرغی را از زیر میز بیرون می آورد و به بابکا می دهد و از کلبه بیرون می رود و پشت دیوار چوبی پنهان می شود. مادربزرگ یک تخم مرغ روی میز می گذارد، می رود اجاق گاز و از پشت آن ماهیتابه را بیرون می آورد.

مادربزرگ (با خوشحالی)

برای ناهار عالیه

من یک املت درست می کنم!

مادربزرگ ماهیتابه را روی میز می گذارد و با یک تخم مرغ روی آن می کوبد. بیضه نمی زند.

مادربزرگ (متعجب)

و بیضه فقط نیست

و بیضه تیز است،

و به نظر من این است

استخوانی و باهوش!

پدربزرگ از روی میز بلند می شود و پیش مادربزرگ می رود.

بابا بزرگ

این غم مشکلی نیست!

بیا، مادربزرگ، آن را اینجا بده.

من آن را به دو قسمت تقسیم می کنم!

پدربزرگ یک تخم مرغ می گیرد و سعی می کند آن را در ماهیتابه بشکند. دستش را به بیضه می زند. مادربزرگ به او ضربه می زند.

مادر بزرگ

پس جای نگرانی نبود!

آن را به شما می گویند

استخوانی و باهوش!

پدربزرگ یک تخم مرغ را در ماهیتابه می گذارد. پدربزرگ و مادربزرگ پشت میز می نشینند.

بابا بزرگ

ما باید برای کمک تماس بگیریم!

مادر بزرگ

به خاطر خدا برو بیرون!

ما یک تخم مرغ نمی خوریم

و ما آن را به دیگران نمی دهیم

پس از همه، مرغ از آن

متولد - وای!

تو برو سراغ مرغ

بابا بزرگ

تو، مادربزرگ، مراقب خودت باش

برای یک بیضه نشکن.

پدربزرگ از کلبه بیرون می آید و پشت دیوار چوبی سمت راست پنهان می شود.

جوجه-جوجه! پرنده، پرنده!

مادربزرگ تخم‌مرغی را بیرون می‌آورد، می‌گذارد روی میز، ماهیتابه‌ای را برمی‌دارد و به اجاق می‌برد. یک موش از زیر میز ظاهر می شود، روی میز می رود، یک تخم مرغ را در پنجه های خود می گیرد و آن را بو می کند.

موش

من پنیر می خواهم! من یک موش هستم!

مادربزرگ با دیدن موش به سمت میز می دود و ماهیتابه را به سمت او تاب می دهد.

مادر بزرگ

برو بیرون، شرور! وووووووش!

موش تخم مرغ را پایین می اندازد و زیر میز پنهان می شود. مادربزرگ ماهیتابه را پشت صفحه می اندازد و سرش را می گیرد.

مادر بزرگ

پدربزرگ بیا اینجا

پدربزرگ بلافاصله از پشت یک دیوار چوبی بیرون می دود.

بابا بزرگ

پس چه اتفاقی افتاد؟

مادربزرگ (با گریه)

یک موش روی میز دوید

فقط من گفتم: شو!

چگونه دمش را تکان می داد

همه چیز را زیر و رو کرد

و تخم مرغ چرخید...

اوه، خراب است! اوه، خراب است!

پدربزرگ (در دلها)

اوه، شرور! اوه، دردسر!

من هرگز او را نمی بخشم!

بدبختی اینجاست!

اوه، خراب است! اوه، خراب است!

پدربزرگ و مادربزرگ کنار میز می نشینند و گریه می کنند. ریابا هن از پشت دیوار چوبی ظاهر می شود و به میز نزدیک می شود.

هن ریابا

تو چی هستی مادربزرگ، تو چی هستی پدربزرگ؟

آل املت شکست خورده؟

بابا بزرگ

یک موش روی میز دوید

مادربزرگ به او گفت: شو!

و دمش را تکان داد

خانه را زیر و رو کرد

و تخم مرغ چرخید...

پدربزرگ و مادربزرگ (در گروه کر)

اوه، خراب است! اوه، خراب است!

مرغ ریابا بین مادربزرگ و پدربزرگ می ایستد و آنها را در آغوش می گیرد.

هن ریابا

پر از گریه و هق هق

یکی دیگه برات میگیرم -

ساده نیست، طلایی!

یک کیسه تخم مرغ بخر

و همه چیز خوب خواهد بود!