Što znači frazeološka jedinica pita na nebu? Što znači izraz "bolje ptica u ruci nego pita na nebu"? Pogledajte što je "Ždral na nebu" u drugim rječnicima

Ptica u ruci bolja je nego pita na nebu - posjedovanje skromnog blagoslova danas suprotstavljeno je očekivanju zlatnih planina i dvoraca u zraku u budućnosti; ne puno, ali sada je bolje nego najbolje nakon nekog vremena, jer nitko ne zna njihovu sudbinu

Sinonimi za izraz "ptica u ruci je bolja od pite na nebu"

  • Najbolji neprijatelj dobrog
  • Puno toga za poželjeti, ali ništa dobro za vidjeti
  • U redu, sjedni, samo sjedni
  • Djeluje - ne diraj ga (moderna istina)
  • Ne obećavaj dizalicu godišnje, ali barem sjenicu do kapije
  • Pita na nebu nije plijen
  • Riba u rijeci - nije u ruci (to jest, još nije uhvaćena)
  • Najbliža slamka bolja je od daleke
  • Poznata mala stvar je bolja od nepoznate velike.
  • Hayanka blizu je bolja od pohvale na daljinu
  • Izgubiti ono što je ispravno, a dobiti ono što je pogrešno
  • Zbog lažne nade ne odričaj se sigurnih dobitaka.
  • ne preferirajući nepoznato u odnosu na poznato
  • Što je naprijed - Bog zna, ali što je moje, moje je
      "Sisa u rukama"- kredo pragmatičara; ljudi koji su praktični, proračunati i imaju zdrav razum.
      "Pita na nebu"- filozofija sanjara, romantičara, projektanta, onih koji više vole vječnu potragu za "plava ptica sreće"

    Korištenje frazeološke jedinice "bolje ptica u ruci nego pita na nebu"

    - “Bilo bi krajnje glupo mijenjati obilne večere, mekane perjanice... za užurbanu poziciju..., menadžera... Ne,...bolje ptica u ruci nego pita u nebu”(Grigorovich “Seoske ceste”)
    - "Okoemov nije budala: on zna da je bolje imati pticu u ruci nego pitu na nebu."(Ostrovski “Zgodan muškarac”)
    - “Stariji reče: “A izreka kaže: tražiti veću sreću znači malo izgubiti; i također: ne obećavaj pitu na nebu, već daj pticu u ruke.”(L. Tolstoj “Dva brata”)
    - “Dakle, ovo nije ništa - samo nade. Ne, Pavle Vasiljeviču, ne možete tako gledati na život: život je ozbiljna stvar, poslovica kaže: "Ne obećavaj pitu na nebu, ali daj pticu u ruke."(Pisemsky, “Madrac”)
    - “Pravni savjetnik je na to odgovorio slikom nevjere svega zemaljskog te je također vješto primijetio da pita na nebu ne znači ništa, ali trebate pticu u rukama.”(Gogol “Mrtve duše”)
    - “Nisu govorili o ždralovima, već su direktno pokazali na sisu. Ali ako si tražio... sisu, onda je bar pukni i daj..."(Saltikov-Ščedrin “Nedovršeni razgovori”)

    • Ptica u ruci bolja je nego pita na nebu - posjedovanje skromnog blagoslova danas suprotstavljeno je očekivanju zlatnih planina i dvoraca u zraku u budućnosti; ne puno, ali sada je bolje nego najbolje nakon nekog vremena, jer nitko ne zna njihovu sudbinu

    Sinonimi za izraz "ptica u ruci je bolja od pite na nebu"

  • Najbolji neprijatelj dobrog
  • Puno toga za poželjeti, ali ništa dobro za vidjeti
  • U redu, sjedni, samo sjedni
  • Djeluje - ne diraj ga (moderna istina)
  • Ne obećavaj dizalicu godišnje, ali barem sjenicu do kapije
  • Pita na nebu nije plijen
  • Riba u rijeci - nije u ruci (to jest, još nije uhvaćena)
  • Najbliža slamka bolja je od daleke
  • Poznata mala stvar je bolja od nepoznate velike.
  • Hayanka blizu je bolja od pohvale na daljinu
  • Izgubiti ono što je ispravno, a dobiti ono što je pogrešno
  • Zbog lažne nade ne odričaj se sigurnih dobitaka.
  • ne preferirajući nepoznato u odnosu na poznato
  • Što je naprijed - Bog zna, ali što je moje, moje je
      "Sisa u rukama"- kredo pragmatičara; ljudi koji su praktični, proračunati i imaju zdrav razum.
      "Pita na nebu"- filozofija sanjara, romantičara, projektanta, onih koji više vole vječnu potragu za "plava ptica sreće"

    Korištenje frazeološke jedinice "bolje ptica u ruci nego pita na nebu"

    - “Bilo bi krajnje glupo mijenjati obilne večere, mekane perjanice... za užurbanu poziciju..., menadžera... Ne,...bolje ptica u ruci nego pita u nebu”(Grigorovich “Seoske ceste”)
    - "Okoemov nije budala: on zna da je bolje imati pticu u ruci nego pitu na nebu."(Ostrovski “Zgodan muškarac”)
    - “Stariji reče: “A izreka kaže: tražiti veću sreću znači malo izgubiti; i također: ne obećavaj pitu na nebu, već daj pticu u ruke.”(L. Tolstoj “Dva brata”)
    - “Dakle, ovo nije ništa - samo nade. Ne, Pavle Vasiljeviču, ne možete tako gledati na život: život je ozbiljna stvar, poslovica kaže: "Ne obećavaj pitu na nebu, ali daj pticu u ruke."(Pisemsky, “Madrac”)
    - “Pravni savjetnik je na to odgovorio slikom nevjere svega zemaljskog te je također vješto primijetio da pita na nebu ne znači ništa, ali trebate pticu u rukama.”(Gogol “Mrtve duše”)
    - “Nisu govorili o ždralovima, već su direktno pokazali na sisu. Ali ako si tražio... sisu, onda je bar pukni i daj..."(Saltikov-Ščedrin “Nedovršeni razgovori”)

    • Ptica u rukama je simbol nečeg stabilnog, i što je najvažnije, nečega što već postoji. Dok je pita na nebu, naravno, veća, ljepša i zanimljivija od male sjenice, ali se ipak nalazi visoko i čini se nedostižnom. Ova poznata poslovica uči čovjeka da se raduje i bude zahvalan za ono što već ima, umjesto da juri za nepoznatim i nepoznatim u pokušaju da pronađe veći plijen.

    Međutim, u stvarnosti, oba koncepta života su krajnosti: s jedne strane, predlaže se ne imati veliki san, ne pokušavati ga ostvariti, čak ni ne truditi se nešto učiniti. Jer sve što vam je potrebno za život i sreću već imate u svojim rukama. S druge strane, jurnjava za ždralom se čini stalnim pokušajem da se pronađe nešto bolje. Ako cijelo vrijeme samo jurite za ždralom, onda je nemoguće imati vremena uživati ​​u životu koji već imate i bogatstvu koje čovjeku svakodnevno daje.

    Dva modela života

    Ovu suprotnost životnih načela dobro odražavaju dva modela svijeta – istočni i zapadni. U zapadnom modelu naglasak je na snovima i željama svake osobe. Mora si postaviti velike ciljeve i nastojati ih ostvariti: zaraditi sve više i više, penjati se na ljestvici karijere, razvijati svoj posao, kupovati skuplje. Osoba koja je odgojena na ovom modelu života uvijek će imati dovoljno svega, nikakvo blagostanje mu se neće svidjeti, navikao je na to da mora stalno težiti najboljem.

    Istočnjački model života izgrađen je na drugačijim zakonima. U njemu je bitno ono što čovjek trenutno ima. Ovaj vas model uči da budete skromni, da napustite svoje sebične želje za profitom i vlastite snove o poboljšanju svog života. Uostalom, možete uživati ​​u onome što već imate. Izreka o “raju u kolibi” izgrađena je upravo na tim principima odricanja od nečeg više. Međutim, život pokazuje da ne mogu svi dugo živjeti po ovom principu. Čovjek brine i o svojoj udobnosti i o svojim snovima.

    Istina je u sredini

    Stoga, kao iu svakoj situaciji u kojoj se predlaže odabir samo jedne od ekstremnih opcija, ne morate odabrati ni prvu ni drugu. Istina je negdje u sredini, a ići u krajnost znači poricati tu istinu. Bitno je biti zadovoljan onim što čovjek trenutno ima, znati u tome uživati. Ali zaboravite vlastite želje nešto veće i bolje nije moguće, jer će onda to dovesti do stagnacije, rastućeg nezadovoljstva sobom i drugima. Morate naučiti skladno kombinirati stalni razvoj sa zadovoljstvom onim što trenutno imate.

    Ždral na nebu Razg. Izraziti O nečemu jako dalekom, nedostižnom. Napisat ću dramu pod nazivom Mad Men. Heroji su svi radnici. Vrijeme je moskovski ustanak. Tuče neće biti, ali će biti patetike. Međutim, to je kolač u nebu(M. Gorki. Pismo I.P. Ladyzhnikovu, 11. veljače 1907.).

    Frazeološki rječnik ruskog književnog jezika. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008. godine.

    Pogledajte što je "Kran na nebu" u drugim rječnicima:

      PITA NA NEBU- “ŽDRAL NA NEBU”, SSSR, MOSFILM, 1977., boja, 92 min. Melodrama. Vozač Andrei Zabolotny volio je svoju kolektivnu farmu, svoj posao i svoju ženu Lisu. A žena je otišla do harmonikaša i odmah s njim u grad. Prijatelj je počeo dovoditi nevjeste Andreju, ali sve su bile gore ... ... Enciklopedija kinematografije

      Pita na nebu- Razg. često Željezo. O čemu se radi? neizvjesno, daleko od realizacije. F 1, 190; BTS, 308; Mokienko 1989, 138. /i> Iz ruske poslovice Bolja je ptica u ruci nego pita na nebu...

      pita na nebu- O čemu ja to pričam? očekivano, željeno, ali malo vjerojatno... Rječnik mnogih izraza

      DIZALICA- ŽDRAL, ždral, ždral muž. Zhurka, Zhurka, Zhuranka, Zhurochka, Zhurushka · omalovažava. ino gherav, ždral, itd. dugonoga, velika, selica iz porodice čaplji, Ardea grus ili Grus cinerea. Imamo ih dvije vrste, velike i male, sterk. Gr. leucogeranus... ... Dahlov eksplanatorni rječnik

      DIZALICA- Močvarna ptica selica dugih nogu, vrata i kljuna. U Rusiji ždralovi žive uglavnom na otvorenim mjestima: u stepi*, u močvari, u tundri*. Sivi ždralovi su rasprostranjeni u središnjim i sjevernim zonama, u Sibiru* i na istoku zemlje... ... Jezični i regionalni rječnik

      DIZALICA- Ivikov dizalice. Knjiga Zastario O neizbježnosti kazne za zločin, o neizbježnoj odmazdi. /i> Vraća se u grčku mitologiju. BMS 1998, 192. Ždral na nebu. Razg. često Željezo. O čemu se radi? neizvjesno, daleko od realizacije. F 1, 190; BTS,..... Veliki rječnik ruskih izreka

      dizalica- ja/; m. vidi također. dizalica 1) Močvara migrant red dugonogih životinja s dugim nogama, vratom i kljunom. Ždralovi su se preselili na jug. 2) Dugačka motka na zdencu, koja služi kao poluga kad voda nadođe. Utičnica bunara škripi na vjetru. dizalica... Rječnik mnogih izraza

      Ždral (zviježđe)- Crane kliknite na sliku za povećanje Lat. ime... Wikipedia

      DIZALICA- CRANE, ja, muž. 1. Velika ptica močvarica s dugim nogama i dugim vratom. Siva, bijela ž. Obitelj ždralova. Život na nebu (prevedeno i: o nečemu poželjnom, ali malo vjerojatnom). 2. Naprava za dizanje vode iz bunara, dugačka motka koja služi... ... Ozhegovov objašnjavajući rječnik

      DIZALICA- Vidjeti dizalicu u snu znak je sigurnog putovanja, kao i prinove u obitelji. Vidjeti par ždralova na krovu znači nadolazeće vjenčanje. Ždral koji leti nebom najavljuje gubitke od krađe ili pljačke. Ždral koji hoda u snu... ... Melnikovo tumačenje snova

    knjige

    • Ždral na nebu, V. Sibirev. Nova zbirka uralskog pjesnika uključuje pjesme posvećene sovjetskim ljudima, čiji svakodnevni rad u poljima i radionicama, čija spremnost za obranu mira jača moć naše domovine. Žalba na... Kupite za 150 rubalja
    • Ždral na nebu, Irina Volčok. Želje zamišljene u novogodišnjoj noći mogu se ostvariti. I dogodit će se čudo koje više ne očekujete, i to će čudo promijeniti cijeli vaš život, a promijenit će se i životi vaših najmilijih. Ali obitelj je...