Ova je uputa relevantna za Jedinstveni državni ispit, ali se može koristiti i na OGE uzimajući u obzir da:
● na Jedinstvenom državnom ispitu od vas se traži da postavite 3 pitanja, ali na Jedinstvenom državnom ispitu - ne;
● opseg pisma za Jedinstveni državni ispit je 100-140 riječi, a za Jedinstveni državni ispit je 100-120.

U gornjem desnom kutu unesite adresu sljedećim redoslijedom:
kućni broj, naziv ulice
Grad
zemlja
Dopušteno je navesti adresu u Ukratko, Na primjer:
Moskva
Rusija

Ispod adrese preskakanje retka, morate napisati datum pisma:
4. lipnja 2019
4. lipnja 2019
ili manje formalno:
04/06/19

Pismo počinje neformalnim obraćanjem. Ako ime vašeg sugovornika nije navedeno u zadatku, trebali biste ga smisliti:
Dragi Tim,
Draga Rebecca,
Iza adrese obavezno staviti zarez!

Podijelite tekst pisma u nekoliko logičnih odlomaka, od kojih svaki počinje crvenom linijom.
1. U prvom odlomku trebate zahvaliti prijatelju na njegovom pismu:
Hvala (puno) za tvoje (zadnje) pismo.
Vaše posljednje pismo bilo je pravo iznenađenje.
Bilo mi je drago što sam dobio tvoje pismo.
Bilo je lijepo čuti te! / Bilo je sjajno čuti to… / Bilo mi je drago čuti…
Također se možete ispričati što niste ranije napisali:
Žao mi je što mi se tako dugo nije pisalo, ali .../ Žao mi je što se nisam tako dugo javljao.
Žao mi je što nisam ranije odgovorila, ali bila sam stvarno zauzeta svojom školom.
i/ili navedite bilo koju činjenicu iz primljenog pisma:
Drago mi je da ste položili ispit iz povijesti!
Zvuči kao da ste se lijepo proveli u Londonu!
Sjajne vijesti o vašem...!

2. Tijelo pisma (2–3 paragrafa). U njemu morate otkriti sve aspekte navedene u zadatku. Ne zaboravite postaviti potrebna pitanja.
Očekuje se da pismo bude napisano neformalnim stilom, tako da možete koristiti neformalne poveznice kao što su dobro, usput, svejedno, tako, kolokvijalni izrazi poput Pogodi što? Ili Poželi mi sreću! kao i uskličnici.

3. Zadnji odlomak treba objasniti zašto završavate pismo:
Pa, bolje da sada idem jer moram napraviti zadaću.
U svakom slučaju, sad moram ići jer me mama zamolila da joj pomognem s pranjem posuđa.
Moram ići sada! Vrijeme je za moju omiljenu TV emisiju.
i navesti daljnje kontakte:
Pišite (uzvratite) uskoro!
Čuvajte se i ostanite u kontaktu!
Pošalji mi pismo kad budeš mogao.
Nadam se da ćemo se čuti uskoro.
Jedva čekam da se čujemo!

Na kraju pisma na zasebnoj liniji naznačen je završni klišejski izraz, što ovisi o blizini autora i adresata. Uvijek slijedi zarez! Ispod su moguće opcije Od najmanje formalnog (1) do više formalnog (7):
1) Ljubav,
2) Puno ljubavi,
3) Sva moja ljubavi,
4) Sve najbolje,
5) Najljepše želje,
6) Uz najbolje želje,
7) Vaš,
U sljedećem retku, ispod završne rečenice, navodi se ime autora (bez prezimena!). Na primjer:
Andy ili Kate

Dakle, pismo prijatelju izgleda ovako:

Primili ste pismo od svoje prijateljice Mary koja piše engleski i koja govori engleski

... Bilo je lijepo čuti da ste tijekom proljetnih praznika otišli u Italiju. Oduvijek sam želio posjetiti ovu divnu zemlju. Jeste li uživali u svom putovanju? Koja ste zanimljiva mjesta posjetili? Što vas se najviše dojmilo? Jeste li voljeli svoj hotel?
Što se mene tiče, užasno sam umorna jer imamo previše testova u školi. jedva cekam za ljetni praznici...

Napiši pismo Mariji.
U vašem pismu
ispričaj joj o svom putu u Italiju
postavite 3 pitanja o njezinim planovima za ljeto

Draga Mary,
Hvala puno na vašem pismu. Nadam se da ste položili sve testove!
Prije svega, dopustite mi da vam kažem nešto o svom jednotjednom aranžmanu za Rim. Sve je bilo u redu, ali naš hotel nam se nije svidio. Bilo je prebučno i hrana je bila užasna. Čak smo imali bolove u trbuhu i obratili smo se liječniku. No, svi su izleti bili iznimno zanimljivi. Posjetili smo Vatikan i dojmila nas se poznata crkva sv. Petrova katedrala. Također sam uživao u Koloseumu i drugim znamenitostima Rima. Sve u svemu, uživali smo u odmoru.
A što je s vama? Kakvi su vam planovi za ljeto? Hoćete li nas doći posjetiti? Rusija je jedinstvena zemlja i pokazat ću vam puno zanimljivih stvari. Ako se odlučiš, javi mi koje gradove želiš posjetiti.
Nadam se da ćemo se čuti uskoro.
Puno ljubavi,
Lucy

...Svađate li se često s roditeljima? Ja znam. Moja majka misli da provodim previše vremena družeći se s prijateljima. Sastajete li se često s prijateljima?
Što obično radite zajedno? A što učiniti kada se s roditeljima ne slažete oko toga kako provodite slobodno vrijeme?
Pišite uskoro.
Ljubav,
Ann

Napiši Ann.
U vašem pismu
odgovoriti na njena pitanja
postaviti 3 pitanja o njenom odnosu s mlađom sestrom

Draga Ann,
Hvala na pismu. Drago mi je da ste položili ispit iz povijesti!
Žao mi je što se ne slažeš dobro sa svojim roditeljima. Što se mene tiče, ja sa svojim praktički nemam problema, iako se ponekad posvađamo jer previše vremena provodim igrajući računalne igrice. U ovom slučaju pokušavam razgovarati s njima i pronaći izlaz. Nažalost, prijatelje mogu sresti samo vikendom i obično zajedno igramo nogomet. To je naša omiljena igra.
A kako se slažeš sa sestrom? Igrate li zajedno? Pomažete li joj oko zadaće? Volio bih da imam sestru ili brata!
U svakom slučaju, nasmijte se što god se dogodilo! Bolje da sad krenem jer imam hrpu zadaće za obaviti (kao i uvijek).
Pišite uskoro!
Puno ljubavi,
Kate

Primili ste pismo od svog prijatelja koji piše engleski i koji govori engleski

...Preselili smo se u novu kuću prije nekoliko tjedana i promijenila sam školu. U početku sam se malo bojao, ali sam stekao nove prijatelje prije nego što sam očekivao. Učitelji su ljubazni i čini se da sve dobro funkcionira. A što je s vama? Jesi li stekao prijatelje u novoj školi? Uživate li tamo studirati? Imate li nove predmete ove godine?
Moram ići sada! Vrijeme je za moj sat glazbe. Javi mi se kad budeš mogao.
Puno ljubavi,
Emily

Napiši pismo Emily.
U vašem pismu
odgovaraj na njezina pitanja i pričaj joj o svojoj novoj školi
postavite 3 pitanja o njezinim preferencijama u glazbi

draga Emily,
Hvala na Vašem pismu. Bilo je lijepo čuti za tvoju novu kuću!
Što se tiče moje nove škole, jako je velika! Ima tri informatičke učionice i prekrasne sportske sadržaje. Zapravo, čini mi se lijepo mjesto i uživam tamo studirati. Djeca u mom razredu su vrlo druželjubiva. Već sam stekao neke nove prijatelje i često se nalazimo nakon nastave. Ove godine imam samo jedan novi predmet. To je ekonomija i počinjem misliti da ipak nije teško!
Usput, u kojim glazbenim stilovima uživaš? Imate li omiljene bendove? Biste li voljeli ići na njihov koncert? Što se mene tiče, više volim Radiohead. Super su!
Bolje da sad idem. Mama želi da joj pomognem u kućanskim poslovima. Čuvajte se i ostanite u kontaktu!
Puno ljubavi,
Ann

Ovo je dio pisma od Harryja, tvog engleskog prijatelja po peru.

...Dobro sam, ali čeka me vrlo naporan tjedan. Član sam školske ekipe i pripremamo se za važnu utakmicu na Državnom prvenstvu. Volite li nogomet? Gledate li nogometne utakmice na TV-u? Kojim još sportovima uživate?
Pa, bolje da sad idem. Moram još malo trenirati - ne želim izgubiti ovaj meč.
Čuvajte se i pišite što prije.

Napiši Harryju.
U vašem pismu
odgovoriti na njegova pitanja
postaviti 3 pitanja o njegovoj pripremi za utakmicu

Dragi Harry,
Bok! Kako ide? Hvala za tvoje posljednje pismo. Drago mi je da si sada u svom školskom nogometnom timu!
U pismu ste me pitali o nogometu. Pa, stvarno mi se sviđa. To je sjajna utakmica i uvijek sam sretan kada moj tim pobjeđuje. Ali ne gledam nogometne utakmice na televiziji jer je prilično dosadno. Više volim igrati nego gledati jer je uzbudljivije. Zanima me i rolanje. Zabavno je sudjelovati u uličnim natjecanjima i izvoditi različite trikove.
Inače, što je s tvojim pripremama za Državno prvenstvo? Radiš li puno? Koliko puta tjedno treniraš? Slažete li se dobro sa suigračima?
Pa, bolje da sad idem jer moram pospremiti svoju sobu. Pišite uskoro!
Sve najbolje,
Ivana

Primili ste pismo od svog prijatelja Georgea koji piše engleski i koji govori engleski

...U školi radimo projekte o poznatim pjevačima iz različitih zemalja. Možete li mi reći nešto o nekom poznatom ruskom pjevaču? Po čemu je on ili ona poznat? Koliko dugo on/ona pjeva? Uživate li u njegovim/njezinim pjesmama? Jeste li ikada bili na njegovim/njezinim koncertima?
Što se tiče mog školskog izleta u London prošli tjedan, bilo je stvarno prekrasno...

Napiši pismo Georgeu.
U vašem pismu
reci mu o pjevačici kojoj se najviše diviš
postaviti 3 pitanja o njegovom putovanju u London

Dragi George,
Hvala puno na vašem pismu. Zvuči kao da ste se lijepo proveli u Londonu! Što vas se najviše dojmilo? Jeste li slikali? Jesi li umoran?
Drago mi je što ti mogu pomoći s tvojim projektom o poznatim pjevačima. Pa, moj omiljeni pjevač je Dima Bilan. Na festivalu 'Novi val' debitirao je 2002. godine, tako da pjeva već 10 godina. Sada je Dima poznati pop pjevač poznat po svojim pjesmama poput 'Never Let You Go' i 'Believe'. Uživam u njegovim pjesmama zbog njegovog prekrasnog glasa. Nažalost, nikad nisam bio na njegovim koncertima, ali bih volio.
U svakom slučaju, javite mi ako imate još pitanja. Bolje da sad idem jer moram psa izvesti u šetnju. Pisati uskoro!
Vaš,
Alex

Ovo je dio pisma vašeg prijatelja koji govori engleski.

...Dakle, vidite da uživam u filmovima koji se temelje na istinitim povijesnim činjenicama, dok većina mojih prijatelja voli sapunice. Slažete li se da sapuni ne prikazuju život realno? Kakve filmove voliš gledati? Volite li više gledati filmove u kinu ili kod kuće? Zašto?
I ti nama svima nedostaješ. Svatko šalje svoju ljubav. Jedva čekam vidjeti te na ljeto. Pišite uskoro.
Svu moju ljubav,
Tina

Napiši natrag Tini.
U vašem pismu
odgovoriti na njena pitanja
postaviti 3 pitanja o njezinoj obitelji

Draga Tina,
Hvala na pismu. Drago mi je da ti se svidjela razglednica koju sam ti poslao!
U pismu ste me pitali kakav je moj odnos prema sapunima. Dobro, slažem se da sapunice ne prikazuju život realno jer su im zapleti prilično nevjerojatni, a sve emocije pretjerane. Što se mene tiče, više volim whodunits koji me drže u neizvjesnosti do samog kraja. Obično gledam filmove kod kuće, ali nikad ne propuštam priliku otići u kino s prijateljima. Puno je uzbudljivije gledati filmove zajedno.
Jako mi nedostaješ! Pišite mi uskoro i recite mi sve svoje najnovije vijesti. Kako je tvoja sestra? Je li položila vozački ispit? A što je s tvojom majkom? Je li preboljela gripu?
Bolje da sada krenem jer sam obećao mami da ću joj pomoći s pranjem.
Ljubav,
Ann

Primili ste pismo od svog prijatelja koji piše engleski, Roba koji piše

...a tu je i šahovski turnir u subotu. Ako pobijedim, bit ću prvak naše škole. Tko zna?
O da. Htio sam te nešto pitati. Moramo napisati izvješće o tehnologiji za školu. Možete li mi reći nekoliko stvari o tome kako koristite tehnologiju u svom životu? Znate, računala, mobiteli, TV, takve stvari. Oh, i reci mi nešto o ostalim članovima tvoje obitelji, i kako oni koriste tehnologiju.
U svakom slučaju, neki dan sam razgovarao sa Samom i on je rekao da...

Napiši natrag Robu.
U vašem pismu
odgovoriti na njegova pitanja
postavite 3 pitanja o igranju šaha

Dragi Robe,
Bilo je lijepo čuti te! Drago mi je da si uspio razgovarati sa Samom. Molim vas da ga pozdravite.
Pitali ste me o tehnologiji. Pa, imam novi mobitel. Ima kameru pa trenutno snimam puno slika. Imam i računalo, ali ga uglavnom koristim za surfanje internetom. Naravno, imamo stvari poput TV-a, DVD playera i glazbenog centra. Moji roditelji obično gledaju TV, dok moj brat provodi sate igrajući igrice na računalu.
U svakom slučaju, drago mi je da si toliko napredovao u šahu. Je li ga teško naučiti svirati? Hoću li moći sama? Kako mogu započeti?
Sad moram ići jer pomažem tati u garaži.
Sve najbolje,
Andrija

Ovo je dio pisma od Jane, vaše engleske prijateljice.

...Moj rodni grad je mali, ali mi se sviđa. Ljudi su ovdje vrlo ljubazni i trude se održati naš grad čistim i lijepim. I uživate li u životu u velikom gradu? Kako tamo provodite svoje slobodno vrijeme?
U svakom slučaju, razmišljam o putovanju po Rusiji sljedeće ljeto. Možete li mi reći kakvo vrijeme mogu očekivati? Trebam li ponijeti toplu odjeću sa sobom?..

Napiši pismo Jane.
U vašem pismu
odgovoriti na njena pitanja
postaviti 3 pitanja o njenom rodnom gradu

Draga Jane,
Hvala na pismu. Drago mi je što ćeš posjetiti Rusiju. Vrijeme je ljeti obično vruće pa mislim da vam neće trebati puno tople odjeće. Ipak, radije ponesite jaknu jer noći znaju biti prilično hladne.
U pismu ste me pitali o životu u velikom gradu. Što se mene tiče, uživam živjeti u Moskvi jer ima puno parkova i ugodnih kafića, muzeja i galerija. Navečer obično idem u šetnju s prijateljima, a vikendom idemo u kazalište ili u muzej. Imate li muzeje u svom gradu? Jesu li besplatne za studente? Ima li sportskih sadržaja?
Bolje da sada idem jer moram napraviti zadaću - dosadno! Jedva čekam da te vidim!
Puno ljubavi,
Rita

Ovo je dio pisma vašeg prijatelja iz Njemačke.

...Malo mi je teško razumjeti englesku gramatiku. A ti? Radite li gramatičke vježbe? Mislite li da je potrebno zapamtiti sva gramatička pravila?
Imate li planova za ljeto? Razmišljao sam o odlasku u školu jezika u UK kako bih poboljšao svoj engleski. Bilo bi puno zabavnije da idemo zajedno. Što misliš?
Uglavnom, sad moram ići jer pomažem tati u trgovini.
Nadam se da ćemo se čuti uskoro.
Sve najbolje,
Kerstin

Napiši natrag Kerstin.
U vašem pismu
odgovoriti na njena pitanja
postavite 3 pitanja o putovanju u UK

Draga Kerstin,
Hvala na pismu. Drago mi je da ti je ruka sada bez gipsa!
Slažem se s vama da je engleska gramatika prilično teška pa mislim da je potrebno naučiti gramatička pravila i raditi vježbe. Što se mene tiče, ja to radim redovito.
Ići zajedno u školu jezika odlična je ideja! Mogli bismo vježbati engleski i posjetiti mnoga zanimljiva mjesta. Apsolutno sam slobodan ovo ljeto pa mogu ići kad god želiš.
Napiši i reci koji ti datumi najviše odgovaraju. Koji biste tečaj željeli pohađati? Što mislite na kojoj smo razini? Gdje biste radije odsjeli? U međuvremenu ću se raspitati o školama jezika u Ujedinjenom Kraljevstvu. Javit ću se uskoro. Nadam se da će sve uspjeti!
Puno ljubavi,
Helen

Ovo je dio pisma Adama, tvog engleskog prijatelja po peru, kojeg ćeš posjetiti na ljeto.

...Što se mene tiče, ja sam lud za skateboardom i volim rock i pop glazbu. Mislim da mi je trenutno najdraži bend Radiohead. Poznaješ li ih? Što volite raditi i u kakvoj glazbi uživate?
Postoji li nešto što posebno želite raditi dok ste ovdje? / pretpostavljam da ćete biti zauzeti u školi jezika tijekom dana, ali možemo raditi nešto navečer i vikendom. Također, javite mi ako postoji neka vrsta hrane koju ne volite...

Napiši Adamu.
U vašem pismu
odgovoriti na njegova pitanja
postavi 3 pitanja o njegovoj obitelji i školi jezika

Dragi Adame,
Hvala na pismu. Bilo je lijepo čuti te. Jedva čekam upoznati tebe i tvoje roditelje u srpnju!
Pa, očito imamo mnogo toga zajedničkog. Također sam luda za rock glazbom, a i moj omiljeni bend je Radiohead! Ipak, nikada nisam vozio skateboard, ali volio bih pokušati. Uživam u košarci i volim igrati računalne igrice. da li ti
Malo me brine škola jezika. Je li daleko od vaše kuće? Trebam li ponijeti neke knjige sa sobom? Hoću li morati raditi puno zadaće? Ako i jesam, bojim se da ću navečer biti zauzet. Zapravo, ne bih imao ništa protiv bilo kakve aktivnosti. Bit će zabavno samo biti u drugoj zemlji.
U svakom slučaju, znam da ćemo biti jako dobri prijatelji. Molim vas, pišite nam uskoro.
Sve najbolje,
Sasha

U pravilu, osobno pismo počinje neformalnim pozdravom -
Bok Jane,
Pozdrav Kate,

Iza obraćanja ili pozdrava stavlja se zarez.
Žalba se ispisuje na lijevoj strani lista bez uvlačenja na crvenoj liniji.