Anforderungen an importierte Materialien. Bewertung der Auswirkungen der angewendeten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auf die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen. III. Vorläufige Bewertung der Machbarkeit

LEITFADEN

BEDINGUNGEN
lieferungen von importierten Geräten, Produkten und
Komponenten für kerntechnische Anlagen,
Strahlungsquellen und Gegenstände
Lager Russische Föderation

RD-03-36-97

Moskau 2000

Bundesaufsicht Russlands über Nuklear- und Strahlenschutz (Gosatomnadzor of Russia)

LEITFADEN

BEDINGUNGEN
lieferungen von importierten Geräten, Produkten und Komponenten
für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen
Russische Föderation

RD-03-36-97

Moskau 2000

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Diese Lieferbedingungen für importierte Geräte, Produkte und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen der Russischen Föderation legen die Bedingungen für die Lieferung von importierten Geräten, Pipelines, Mechanismen, Geräten, Geräten, Automatisierungsgeräten, Computergeräten und anderen Produkten (im Folgenden: Geräte und Produkte) fest. Auswirkungen auf die Sicherheit sowie importierte Komponenten, Komponenten, Teile, Materialien und Halbfabrikate (im Folgenden als Komponenten bezeichnet) von garantierter Qualität mit festgelegten Zuverlässigkeits- und Ressourcenindikatoren für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen für nukleare Materialien und radioaktive Substanzen sowie Lagereinrichtungen für radioaktive Abfälle.

1.2. Dieses Leitliniendokument ist für alle russischen Organisationen und Unternehmen obligatorisch, die mit der Planung, dem Bau, der Herstellung von Geräten, Produkten und Komponenten, dem Bau, der Installation, der Inbetriebnahme, der Wartung, der Reparatur, der Modernisierung, dem Wiederaufbau und der Stilllegung von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Kernmateriallagern befasst sind. und radioaktive Substanzen, Lagereinrichtungen für radioaktive Abfälle.

Der Kunde kann Betriebsorganisationen, Eigentümer von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen für Kernmaterial und radioaktive Substanzen, Lagereinrichtungen für radioaktive Abfälle und Hersteller von Geräten, Produkten und Komponenten sein.

2.2. Nach einer Entscheidung gemäß diesem Leitfaden legt der Kunde dem russischen Gosatomnadzor die folgenden Unterlagen zur Prüfung vor:

Technische Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten, die vom Kunden mit der russischen Konstruktionsorganisation vereinbart wurden, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickelt, und, falls nicht vorhanden, mit der von der russischen staatlichen Atomaufsicht festgelegten Organisation;

Dokumentation mit der Sicherheitsbegründung für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen für nukleare Materialien und radioaktive Substanzen, Lagerung radioaktiver Abfälle unter Verwendung von Geräten, Produkten und Komponenten, die zum Kauf bestimmt sind (wenn der Kunde die Betriebsorganisation ist).

Anmerkungen:

1. Eine Prüfung der spezifizierten Dokumentation auf Übereinstimmung mit den Anforderungen der Regeln und Normen im Bereich der Atomenergieverwendung wird gemäß RD-03-13-13-97 des Gosatomnadzor von Russland durchgeführt.

2. Das Fachwissen über technische Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten wird unter Berücksichtigung der Anforderungen dieses Leitfadens durchgeführt.

Die Anforderungen von Gosatomnadzor aus Russland an den Inhalt der technischen Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten sind im Anhang aufgeführt.

3. Wenn der Kunde feststellt, dass die Verwendung importierter Geräte, Produkte und Zubehörteile nicht zu einer Änderung der Implementierung der im Projekt vorgesehenen Parameter des Systems führt, in dem Geräte, Produkte und Zubehörteile verwendet werden, und die Leistung der Funktionen anderer Systeme nicht beeinträchtigt, legt er Gosatomnadzor von Russland nur technische Informationen vor Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten mit der Begründung, dass der Austausch von Geräten, Produkten und Komponenten die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen für Kernmaterialien und radioaktive Substanzen sowie Lagereinrichtungen für radioaktive Abfälle nicht beeinträchtigt.

2.3. Die technischen Anforderungen für Geräte, Produkte und Komponenten, die von Gosatomnadzor aus Russland genehmigt wurden, sollten vom Kunden in den Vertrag über die Lieferung von Geräten, Produkten und Komponenten aufgenommen werden.

2.4. Nach Abschluss des Vertrages muss der Kunde Gosatomnadzor aus Russland in der vom Lieferanten entwickelten und vom Kunden mit einer russischen Planungsorganisation vereinbarten Organisation für die Entwicklung von Nuklearanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen für Kernmaterialien und radioaktive Substanzen aus Russland die in den maßgeblichen Dokumenten von Gosatomnadzor in Russland festgelegten Weise vorlegen Konstruktionsorganisation, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten, technische Spezifikationen (technische Spezifikationen) sowie Konstruktionsdokumentationen für die gelieferten Geräte, Produkte und Komponenten entwickelt. In den technischen Bedingungen (technischen Spezifikationen) für Geräte und Produkte müssen auch Anforderungen an Komponenten angegeben werden.

Der Gosatomnadzor von Russland führt eine Prüfung der Dokumentation unter Einbeziehung russischer und / oder ausländischer Expertenorganisationen durch, die vom Kunden oder einer ausländischen Organisation finanziert werden.

Ein Gutachten zu den technischen Bedingungen (technische Spezifikation), Prüfprogrammen und Konstruktionsunterlagen für die gelieferten Geräte, Produkte und Komponenten ist die Grundlage für die Genehmigung der vom Kunden vorgelegten Unterlagen durch Gosatomnadzor aus Russland.

2.5. Gosatomnadzor aus Russland hat das Recht, zusätzliche Anforderungen an die Bedingungen für die Lieferung von Geräten, Produkten und Komponenten zu stellen, einschließlich Inspektionen während der Herstellung und Qualitätsbewertung von Geräten, Produkten und Komponenten.

3. Abnahme der gelieferten Geräte, Produkte und Komponenten

3.1. Die ersten (führenden) Muster von Geräten, Produkten und Komponenten sollten von der russischen Kommission unter Beteiligung des Vertreters von Gosatomnadzor von Russland gemäß den mit dem russischen Gosatomnadzor gemäß GOST 15.001-88 oder GOST 15.005-88 vereinbarten Programmen zur Abnahme angenommen werden. Abnahmetests können je nach Art der gelieferten Ausrüstung, Produkte und Komponenten am Standort des Lieferanten, am Standort des Kunden oder in zwei Schritten durchgeführt werden: beim Lieferanten und direkt am Standort und / oder am Stand des Kunden.

3.2. Die Bedingungen und der Ort der Abnahmeprüfung von Geräten, Produkten und Komponenten sollten im Vertrag angegeben werden.

3.3. Basierend auf den Ergebnissen von Abnahmetests wird ein Gesetz erstellt.

3.4. Die Teilnahme des Vertreters von Gosatomnadzor aus Russland an der Abnahmeprüfung von Geräten, Produkten und Komponenten beim Lieferanten, direkt in der Einrichtung und / oder am Stand des Kunden wird vom Kunden finanziert.

3.5. Die regionalen Stellen des russischen Gosatomnadzor beteiligen sich im Auftrag der Führung des russischen Gosatomnadzor an der Prüfung der Dokumentation und Abnahmeprüfungen von Geräten, Produkten und Komponenten.

Anwendung

Gosatomnadzor Anforderungen Russlands an den Inhalt der technischen Anforderungen für Geräte, Produkte und Komponenten

Die technischen Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten sollten folgende Abschnitte enthalten:

Eine Liste der russischen Normen, Regeln und geltenden Normen, deren Anforderungen von Geräten, Produkten oder Komponenten erfüllt werden sollten, die zum Kauf bestimmt sind;

Zielindikatoren;

Vollständigkeit der Lieferung von Geräten, Produkten und Komponenten, einschließlich Ersatzteilen und Werkzeugen;

Zuverlässigkeitsanforderungen;

Kontrollanforderungen bei Herstellung und Betrieb;

Wartbarkeitsanforderungen;

Anforderungen an die messtechnische Unterstützung bei der Herstellung;

Anforderungen an Grund- und Schweißmaterialien, deren Zertifizierung, Anforderungen an Transport und Lagerung;

Anforderungen an eine Reihe von Dokumentationen für Geräte, Produkte und Komponenten (Reisepass, Qualitätszertifikat, Prüfprogramme und -verfahren, technische Beschreibung, Installation, Inbetriebnahme und Betriebsanweisungen);

Anforderungen an Erdbebenbeständigkeit, Festigkeitsberechnung, elektromagnetische Verträglichkeit, Korrosionsbeständigkeit, Brandschutz, Explosionsschutz usw.;

Anforderungen an die Organisation der Kontrolle bei der Herstellung und Abnahme von Geräten, Produkten und Komponenten.

RD-03-36-2002

LEITFADEN

BEDINGUNGEN
LIEFERUNG VON EINFUHRGERÄTEN, PRODUKTEN,
MATERIALIEN UND ZUBEHÖR FÜR KERNINSTALLATIONEN,
STRAHLENQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE
RUSSISCHE FÖDERATION

GENEHMIGT durch Beschluss des Oberhauptes von Gosatomnadzor von Russland vom 4. April 2002 N 28

WIRKSAM AB 1. Juli 2002

I. Allgemeine Bestimmungen

I. Allgemeine Bestimmungen

1. Die Lieferbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen der Russischen Föderation (im Folgenden „Lieferbedingungen“) werden gemäß der Verordnung über die föderale Aufsicht Russlands über nukleare Sicherheit und Strahlenschutz entwickelt.

2. Die Lieferbedingungen bestimmen das Verfahren zur Bewertung der Konformität von importierten Geräten und Produkten, die die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen beeinträchtigen, sowie von importierten Materialien und Komponenten, einschließlich solcher, die direkt an Kernkraftwerke geliefert werden, an die Anforderungen der in der Russischen Föderation geltenden Normen und Vorschriften zur Nutzung der Atomenergie.

3. Die Einhaltung der Lieferbedingungen ist für russische Betriebsorganisationen, Eigentümer von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, Organisationen und Unternehmen, die an der Planung, dem Bau, der Herstellung, Lieferung und Montage von Geräten und Produkten, dem Bau, der Installation, der Inbetriebnahme, dem Betrieb, der Reparatur und der Modernisierung beteiligt sind, obligatorisch , Wiederaufbau und Stilllegung von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten sowie für Mitarbeiter des russischen Gosatomnadzor, die an der Sicherheitsregulierung während der Durchführung dieser Arbeiten beteiligt sind.

4. Die in den Lieferbedingungen verwendeten Begriffe und Definitionen sind in Anhang 1 aufgeführt.

5. Importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten werden je nach Verwendungszweck in zwei Gruppen unterteilt. Eine ungefähre Zusammensetzung der Geräte und Produktgruppen, die sich auf die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen auswirken, die unter die Lieferbedingungen fallen, ist in Anhang 2 angegeben.

6. Lieferbedingungen gelten nicht:

- Ausrüstungen, Produkte und Materialien, die in der Liste der Kernmaterialien, Ausrüstungen, speziellen nichtnuklearen Materialien und verwandten Technologien enthalten sind, die der Exportkontrolle unterliegen (diese Liste wurde durch Dekret des Präsidenten der Russischen Föderation vom 14. Februar 1996 N 202 genehmigt);

- für Radioisotopprodukte, deren Einfuhr durch die Verordnung über das Verfahren für die Ausfuhr aus der Russischen Föderation und die Einfuhr radioaktiver Stoffe und darauf basierender Produkte in die Russische Föderation geregelt ist, genehmigt durch Dekret der Regierung der Russischen Föderation vom 16. März 1996 N 291;

- auf Transportverpackungssets, die an die Russische Föderation geliefert werden, um sie für den Export oder Import (Rückgabebehälter) von Kernmaterial zu verwenden.

II. Nutzungsbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

7. Obligatorische Bedingungen für die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten sind:

einhaltung der Rechtsvorschriften der Russischen Föderation im Bereich der Nutzung von Atomenergie;

einhaltung der Anforderungen von Normen, Regeln und anderen normative Dokumente Russische Föderation im Bereich der Atomenergienutzung;

einhaltung der Anforderungen der obligatorischen Zertifizierung, die vom Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen (im Folgenden als System bezeichnet) festgelegt wurden;

positive Erfahrungen mit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (oder ähnlicher Proben) in kerntechnischen Anlagen im Ausland;

beseitigung der Verschlechterung der Eigenschaften (Parameter) der Geräte und Systeme, die im Rahmen des Projekts zur Nutzung der Atomenergie vorgesehen sind, bei dem davon ausgegangen wird, dass importierte Geräte, Produkte und Komponenten verwendet werden, sowie negative Auswirkungen auf die Leistung der Funktionen anderer Systeme von Anlagen zur Nutzung der Kernenergie;

die Verfügbarkeit der Möglichkeit für den Kunden und Gosatomnadzor aus Russland, Kontrollinspektionen und Bewertungen der Qualität von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten während des Herstellungsprozesses und (oder) in einigen Fällen nach der Produktion durchzuführen (wenn die Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten zum Zeitpunkt des Abschlusses des Liefervertrags hergestellt wurden ) sowie Tests beim Lieferanten.

III. Vorläufige Bewertung der Möglichkeit der Lieferung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

8. Der Kunde von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit der Absicht, Planung, Bau, Installation, Inbetriebnahme, Inbetriebnahme, Betrieb, Modernisierung, Austausch von Geräten und Produkten, Rekonstruktion und Reparatur, Stilllegung von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen durchzuführen; und auch bei der Konstruktion, Herstellung, dem Austausch, der Lieferung und der Montage von Geräten und Produkten für diese Einrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten wird eine Entscheidung über die Absicht getroffen, importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (im Folgenden - die Lösung) zu verwenden.

9. Die Entscheidung wird mit der Entwurfsorganisation (Unternehmen) vereinbart, die der Generaldesigner der Kernenergieanlage oder Entwurfsorganisation (Unternehmen) ist, die die Reaktorinstallation und (oder) Ausrüstung entwickelt, für die die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten vorgesehen ist und vom Kunden genehmigt wird, bis Abschluss einer Vereinbarung (Vertrag) über die Lieferung.

10. Nach Genehmigung der in Ziffer 9 der Lieferbedingungen vorgesehenen Entscheidung legt der Kunde dem Gosatomnadzor von Russland zusammen mit der Entscheidung die folgenden Unterlagen zur Prüfung vor:

nachweis der Möglichkeit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten unter Berücksichtigung der in Kapitel II der Lieferbedingungen festgelegten Nutzungsbedingungen;

technische Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten, die vom Kunden mit einer russischen Konstruktionsorganisation (Unternehmen) vereinbart wurden, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickelt, und in Ermangelung derselben mit einer von Gosatomnadzor aus Russland definierten Organisation und mit Materialien mit russischer Materialwissenschaft Organisation;

bewertung der Auswirkungen der angewendeten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auf die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen;

gegebenenfalls die Ergebnisse der Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (in Form eines Berichts).

11. Wenn der Kunde feststellt, dass die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten nicht zu einer Änderung der Eigenschaften (Parameter) der im Projekt vorgesehenen Geräte, Produkte und Systeme führt, in denen sie verwendet werden sollen und die Leistung der Funktionen anderer Systeme nicht beeinträchtigen, vertritt er Gosatomnadzor aus Russland hat nur technische Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten mit der Begründung, dass die Verwendung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen und Eigenschaften (Parametern) von Geräten und Produkten nicht beeinträchtigt.

12. Die Struktur der technischen Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten ist in Anhang 3 angegeben.

13. Die in den Absätzen 10 oder 11 der Lieferbedingungen genannten Dokumente unterliegen einer Prüfung, die gemäß der Verordnung über das Verfahren zur Prüfung von Dokumenten, die die nukleare und strahlungssichere Sicherheit einer nuklearen Anlage, Strahlungsquelle, Lagereinrichtung und (oder) die Qualität der gemeldeten Tätigkeiten rechtfertigen, organisiert und durchgeführt wird (RD-03-13-98).

14. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung und Prüfung der vom Kunden gemäß Ziffer 10 oder 11 der Lieferbedingungen eingereichten Unterlagen genehmigt Gosatomnadzor aus Russland die technischen Anforderungen für Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten oder lehnt die Genehmigung im Falle negativer Ergebnisse ab.

15. Die von Gosatomnadzor aus Russland genehmigten technischen Anforderungen werden vom Kunden in den Vertrag (Vertrag) über die Lieferung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten aufgenommen.

IV. Das Verfahren zur Bewertung der Übereinstimmung der geplanten Erstversorgung mit importierten Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten der ersten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Atomenergienutzung

16. Nach Abschluss einer Vereinbarung (Vertrag) über die Lieferung von importierten Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten muss der Kunde dem Gosatomnadzor von Russland eine Reihe von Dokumenten vorlegen, die in russischer Sprache ausgeführt wurden und deren Zusammensetzung definiert ist:

- Anhang 4 - für Geräte, Produkte und Komponenten der ersten Gruppe;

- Anhang 5 - für Grund- und Schweißmaterialien (beide zur Herstellung und Reparatur importierter Geräte, Produkte und Komponenten verwendet und an die Russische Föderation zur Verwendung in Haushaltsgeräten, Produkten, Komponenten und Systemen von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen geliefert).

17. Die in Ziffer 16 der Lieferbedingungen genannten Unterlagen unterliegen der Prüfung.

18. Während des Herstellungsprozesses importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten durch den Kunden unter Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland erfolgt die Kontrolle in folgenden Formen:

Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten (falls erforderlich, vertragsgemäß);

bewertung der Übereinstimmung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen behördlichen Dokumenten im Bereich der Atomenergieverwendung an den von Gosatomnadzor aus Russland in den Qualitätsplänen des Lieferanten festgelegten Kontrollpunkten;

teilnahme an Abnahme- und (oder) Abnahmeprüfungen;

19. Kopfproben von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sollten von der Kommission unter obligatorischer Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland angenommen werden. Die Zusammensetzung der Provision von russischer Seite wird vom Kunden festgelegt.

Falls erforderlich, umfasst die Kommission Vertreter von Konstruktionsorganisationen, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickeln, General Designers, Chief Designers von Reaktoranlagen und materialwissenschaftliche Organisationen.

Ein Fehler ist aufgetreten

Die Zahlung wurde aufgrund eines technischen Fehlers nicht abgeschlossen. geldmittel von Ihrem Konto
wurden nicht abgeschrieben. Versuchen Sie einige Minuten zu warten und wiederholen Sie die Zahlung erneut.

BUNDESÜBERWACHUNG RUSSLANDS AUF KERN

UND STRAHLENSICHERHEIT

AUFTRAG

ÜBER DIE GENEHMIGUNG UND UMSETZUNG DER LIEFERBEDINGUNGEN FÜR EINFUHRGERÄTE, PRODUKTE, MATERIALIEN UND ZUBEHÖR FÜR KERNINSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE DER RUSSISCHEN FÖDERATION

Mit Änderungen:

(geändert durch den Orden von Rostekhnadzor vom 04/04/2018 N 193)

Ich bestelle:

1. Genehmigung und Inkrafttreten der beigefügten Lieferbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen der Russischen Föderation (RD-03-36-2002) am 1. Juli 2002.

2. Ab dem 1. Juli 2002 für nichtig zu erklären. Lieferbedingungen für importierte Geräte, Produkte und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen der Russischen Föderation (RD-03-36-97), genehmigt durch den Orden des Gosatomnadzor von Russland vom 3. April 1997 N 22.

Chef

Gosatomnadzor von Russland

Yu.G. VISHNEVSKY

Genehmigt durch

Nach Reienfolge

Gosatomnadzor von Russland

In die Tat umsetzen

LIEFERBEDINGUNGEN FÜR EINFUHRGERÄTE, PRODUKTE, MATERIALIEN UND ZUBEHÖR FÜR KERNINSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE DER RUSSISCHEN FÖDERATION

RD-03-36-2002

I. Allgemeine Bestimmungen

1. Die Lieferbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen der Russischen Föderation (im Folgenden „Lieferbedingungen“) werden gemäß der Verordnung über die föderale Aufsicht Russlands über nukleare Sicherheit und Strahlenschutz entwickelt.

2. Die Lieferbedingungen bestimmen das Verfahren zur Bewertung der Konformität importierter Geräte und Produkte, die die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen beeinträchtigen, sowie importierter Materialien und Komponenten, einschließlich solcher, die direkt an kerntechnische Anlagen geliefert werden, gemäß den Anforderungen der in der Russischen Föderation geltenden Normen und Vorschriften zur Nutzung der Atomenergie.

3. Die Einhaltung der Lieferbedingungen ist für russische Betriebsorganisationen, Eigentümer von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, Organisationen und Unternehmen, die an der Planung, dem Bau, der Herstellung, Lieferung und Montage von Geräten und Produkten, dem Bau, der Installation, der Inbetriebnahme, dem Betrieb, der Reparatur und der Modernisierung beteiligt sind, obligatorisch , Wiederaufbau und Stilllegung von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten sowie für Mitarbeiter des russischen Gosatomnadzor, die an der Sicherheitsregulierung während der Durchführung dieser Arbeiten beteiligt sind.

4. Die in den Lieferbedingungen verwendeten Begriffe und Definitionen sind in Anhang 1 aufgeführt.

5. Importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten werden je nach Verwendungszweck in zwei Gruppen unterteilt. Eine ungefähre Zusammensetzung der Geräte und Produktgruppen, die sich auf die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen auswirken, die unter die Lieferbedingungen fallen, ist in Anhang 2 angegeben.

6. Lieferbedingungen gelten nicht:

Für Ausrüstungen, Produkte und Materialien, die in der Liste der Kernmaterialien, Ausrüstungen, speziellen nichtnuklearen Materialien und verwandten Technologien enthalten sind, die der Exportkontrolle unterliegen (diese Liste wurde durch Dekret des Präsidenten der Russischen Föderation vom 14. Februar 1996 N 202 genehmigt);

Für Radioisotopprodukte, deren Einfuhr in der Verordnung über das Verfahren für die Ausfuhr aus der Russischen Föderation und die Einfuhr radioaktiver Stoffe und darauf basierender Produkte in die Russische Föderation geregelt ist, genehmigt durch Dekret der Regierung der Russischen Föderation vom 16. März 1996 N 291;

Für Transportverpackungssets, die an die Russische Föderation geliefert werden, um sie für den Export oder Import (Rückgabebehälter) von Kernmaterial zu verwenden.

II. Nutzungsbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

7. Obligatorische Bedingungen Anwendungen von importierten Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sind:

einhaltung der Rechtsvorschriften der Russischen Föderation im Bereich der Nutzung von Atomenergie;

einhaltung der Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten der Russischen Föderation im Bereich der Nutzung von Atomenergie;

einhaltung der Anforderungen der obligatorischen Zertifizierung, die vom Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen (im Folgenden als System bezeichnet) festgelegt wurden;

positive Erfahrungen mit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (oder ähnlicher Proben) in kerntechnischen Anlagen im Ausland;

beseitigung der Verschlechterung der Eigenschaften (Parameter) der Geräte und Systeme, die im Rahmen des Projekts zur Nutzung der Atomenergie vorgesehen sind, bei dem davon ausgegangen wird, dass importierte Geräte, Produkte und Komponenten verwendet werden, sowie negative Auswirkungen auf die Leistung der Funktionen anderer Systeme von Anlagen zur Nutzung der Kernenergie;

die Verfügbarkeit der Möglichkeit für den Kunden und Gosatomnadzor aus Russland, Kontrollinspektionen und Bewertungen der Qualität von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten während des Herstellungsprozesses und (oder) in einigen Fällen nach der Produktion durchzuführen (wenn die Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten zum Zeitpunkt des Abschlusses des Liefervertrags hergestellt wurden ) sowie Tests beim Lieferanten.

III. Vorläufige Bewertung der Möglichkeit der Lieferung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

8. Der Kunde von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit der Absicht, Planung, Bau, Installation, Inbetriebnahme, Inbetriebnahme, Betrieb, Modernisierung, Austausch von Geräten und Produkten, Rekonstruktion und Reparatur, Stilllegung von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen durchzuführen; und auch bei der Konstruktion, Herstellung, dem Austausch, der Lieferung und der Montage von Geräten und Produkten für diese Einrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten wird eine Absichtserklärung zur Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (im Folgenden als Lösung bezeichnet) erstellt.

9. Die Entscheidung wird mit der Entwurfsorganisation (Unternehmen), die der Generaldesigner der Atomenergieverbrauchsanlage ist, oder der Entwurfsorganisation (Unternehmen), die die Reaktorinstallation und (oder) Ausrüstung entwickelt, für die die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten vorgesehen ist, vereinbart und genehmigt Der Kunde vor Vertragsschluss (Vertrag) für die Lieferung.

10. Nach Genehmigung der in Ziffer 9 der Lieferbedingungen vorgesehenen Entscheidung legt der Kunde dem Gosatomnadzor von Russland zusammen mit der Entscheidung die folgenden Unterlagen zur Prüfung vor:

begründung der Möglichkeit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten unter Berücksichtigung der in Kapitel II der Lieferbedingungen festgelegten Nutzungsbedingungen;

technische Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten, die vom Kunden mit einer russischen Designorganisation (Unternehmen) vereinbart wurden, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickelt, und in Ermangelung derselben mit einer von Gosatomnadzor aus Russland definierten Organisation und mit Materialien mit russischer Materialwissenschaft Organisation;

bewertung der Auswirkungen der angewendeten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auf die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen;

gegebenenfalls die Ergebnisse der Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (in Form eines Berichts).

11. Wenn der Kunde feststellt, dass die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten nicht zu einer Änderung der Eigenschaften (Parameter) der Geräte, Produkte und Systeme führt, die in dem Projekt vorgesehen sind, in dem sie verwendet werden sollen, und die Leistung der Funktionen anderer Systeme nicht beeinträchtigt, hat er dies nicht getan Sie legt Gosatomnadzor in Russland nur technische Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten mit der Begründung vor, dass die Verwendung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen und Eigenschaften (Parametern) von Geräten und Produkten nicht beeinträchtigt.

12. Die Struktur der technischen Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten ist in Anhang 3 angegeben.

13. Die in den Absätzen 10 oder 11 der Lieferbedingungen genannten Dokumente unterliegen einer Prüfung, die gemäß der Verordnung über das Verfahren zur Prüfung von Dokumenten organisiert und durchgeführt wird, die die nukleare und strahlungssichere Anlage einer nuklearen Anlage, Strahlungsquelle, Lagereinrichtung und (oder) die Qualität der gemeldeten Tätigkeit belegen (RD-03-13-98).

14. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung und Prüfung der vom Kunden gemäß Ziffer 10 oder 11 der Lieferbedingungen eingereichten Unterlagen genehmigt Gosatomnadzor aus Russland die technischen Anforderungen für Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten oder lehnt die Genehmigung im Falle negativer Ergebnisse ab.

15. Die von Gosatomnadzor aus Russland genehmigten technischen Anforderungen werden vom Kunden in den Vertrag (Vertrag) über die Lieferung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten aufgenommen.

IV. Das Verfahren zur Bewertung der Übereinstimmung der geplanten Erstversorgung mit importierten Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten der ersten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Atomenergienutzung

16. Nach Abschluss einer Vereinbarung (Vertrag) über die Lieferung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten muss der Kunde dem russischen Gosatomnadzor eine Reihe von Dokumenten vorlegen, die in russischer Sprache ausgeführt wurden und deren Zusammensetzung definiert ist:

Anhang 4 - für Geräte, Produkte und Komponenten der ersten Gruppe;

Anhang 5 - für Grund- und Schweißmaterialien (sowohl zur Herstellung als auch zur Reparatur von importierten Geräten, Produkten und Komponenten verwendet und an die Russische Föderation zur Verwendung in Haushaltsgeräten, Produkten, Komponenten und Systemen von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen geliefert).

17. Die in Ziffer 16 der Lieferbedingungen genannten Unterlagen unterliegen der Prüfung.

18. Bei der Herstellung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten durch den Kunden unter Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland erfolgt die Kontrolle in folgenden Formen:

Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten (falls erforderlich, vertragsgemäß);

bewertung der Übereinstimmung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen behördlichen Dokumenten im Bereich der Atomenergieverwendung an den vom russischen Gosatomnadzor in den Qualitätsplänen des Lieferanten festgelegten Kontrollpunkten;

teilnahme an Abnahme- und (oder) Abnahmeprüfungen.

19. Kopfproben von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sollten von der Kommission unter obligatorischer Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland angenommen werden. Die Zusammensetzung der Provision von russischer Seite wird vom Kunden festgelegt.

Bei Bedarf gehören der Kommission Vertreter von Konstruktionsorganisationen an, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickeln, General Designers, Chief Designers von Reaktoranlagen und materialwissenschaftliche Organisationen.

20. Entworfene Abnahmetestprogramme werden Gosatomnadzor aus Russland zur Prüfung vorgelegt. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Überprüfung genehmigt Gosatomnadzor aus Russland diese Programme oder lehnt die Genehmigung unter Angabe begründeter Gründe ab. Vor dem Testen übermittelt der Kunde Gosatomnadzor aus Russland Informationen über die Beseitigung aller Mängel, die bei der Überprüfung und Prüfung der in Abschnitt 16 der Lieferbedingungen vorgesehenen Dokumente festgestellt wurden, durch den Lieferanten.

21. Abnahmetests sollten je nach Art der gelieferten Ausrüstung, Produkte, Materialien und Komponenten in der Regel vom Lieferanten durchgeführt werden. Falls erforderlich, werden abhängig von den Fähigkeiten der Prüfstände Abnahmetests für einzelne Arten Geräte und Produkte können am Standort (Prüfstände) des Kunden oder in zwei Schritten durchgeführt werden: beim Lieferanten und direkt in der Einrichtung und (oder) an den Prüfständen des Kunden oder der beteiligten Organisationen.

22. Abnahmeprüfungen bei der Herstellung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten in Chargen, die unter Beteiligung von Vertretern des Kunden und Gosatomnadzor aus Russland seriell durchgeführt werden. Der Kunde muss Gosatomnadzor aus Russland unverzüglich über Änderungen des Designs, der Eigenschaften (Parameter) und der Testbedingungen informieren, die sich auf die Sicherheit der hergestellten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auswirken.

23. Die Bedingungen, das Verfahren, der Umfang, der Ort und der Zeitpunkt der Abnahme und (oder) Abnahmeprüfungen von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sollten in die Bestimmungen der vom Kunden mit dem Lieferanten geschlossenen Vereinbarung (Vertrag) aufgenommen werden.

24. Auf der Grundlage der Ergebnisse von Abnahme- und (oder) Abnahmeprüfungen werden Dokumente (Handlungen, Protokolle) erstellt, von denen eine Kopie sowie eine Reihe von Konstruktionsdokumenten, die an die Prüfergebnisse angepasst sind, vom Kunden an Gosatomnadzor in Russland gesendet werden.

25. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung der Dokumentation und Prüfung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten genehmigt der Gosatomnadzor von Russland die technischen Bedingungen oder verweigert sie im Falle negativer Ergebnisse (mit begründeten Gründen).

26. Der Kunde erstellt auf der Grundlage der positiven Ergebnisse der gemäß den Anforderungen dieses Kapitels durchgeführten Arbeiten die Entscheidung über die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten und legt sie dem Gosatomnadzor in Russland vor.

Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung des Beschlusses genehmigt Gosatomnadzor aus Russland ihn oder verweigert ihn.

V. Merkmale der Bedingungen für die Lieferung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe

27. Die Lieferung von importierten Geräten, Produkten und Komponenten der zweiten Gruppe kann vom zweiten Lieferanten durchgeführt werden.

28. Der zweite Lieferant können Unternehmen sein, die die folgenden Anforderungen erfüllen müssen:

das Vorhandensein eines funktionierenden Qualitätssystems;

gewährleistung der Einhaltung russischer Normen, Vorschriften und anderer Regulierungsdokumente im Bereich der Nutzung der Atomenergie bei der Lieferung importierter Geräte, Produkte und Komponenten;

bereitstellung von Arbeiten zur Interaktion mit dem Kunden und dem Lieferanten, um die Anforderungen der Kunden und Kunden zu untersuchen produktionskapazitäten Lieferanten, um zentralisierte Bestellungen zu bilden und integrierte Lieferungen zu gewährleisten, auch in kleinen Mengen;

gewährleistung der Konformitätsgarantie von Geräten, Produkten und Komponenten mit den relevanten technischen Anforderungen, gegebenenfalls mit zusätzlichen Überprüfungen und Tests.

29. Der Kunde (im Falle einer direkten Bestellung des Herstellers) oder der zweite Lieferant erstellt bei der Entscheidung über die Absicht, importierte Geräte, Produkte und Zubehör der zweiten Gruppe gemäß Kapitel III der Lieferbedingungen zu verwenden, eine Liste der Unterlagen, den Umfang der Anforderungen für Inspektionen, Bewertungen und Tests in Bezug auf spezifische Ausrüstung, Produkte und Komponenten unter Berücksichtigung der Verwendungsbedingungen und legt die relevanten Materialien Gosatomnadzor aus Russland zur Prüfung vor.

30. Technische Anforderungen (Spezifikation) für Kabelprodukte müssen mit der Muttergesellschaft für Kabelprodukte für kerntechnische Anlagen vereinbart werden.

31. Das Verfahren zur vorläufigen Bewertung der Möglichkeit der Verwendung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe entspricht dem in Kapitel III festgelegten Verfahren.

32. Elektrofunkprodukte (ERI), Computerausrüstung, Software und Kabelprodukte sollten in industrieller (industrieller) Version mit geliefert werden technische Dokumentation und Pässe, sofern unter den Bedingungen der Prüfung verfügbar, Annahme durch den Qualitätsdienst des Lieferanten, Gewährleistung von Qualitäts- und Zuverlässigkeitsindikatoren durch den Lieferanten (zweiter Lieferant), Vorhandensein eines Systemkonformitätszertifikats (unter Berücksichtigung der Anforderungen von Kapitel VI) und Einhaltung der Anforderungen der Regulierungsdokumente der Russischen Föderation.

33. Software-Tools ( software) für Steuerungssysteme sollten als Produkte für industrielle und technische Zwecke geliefert werden, wenn eine Softwaredokumentation, Garantien für Qualitäts- und Zuverlässigkeitsindikatoren durch den Lieferanten (zweiter Lieferant), ein Systemkonformitätszertifikat (unter Berücksichtigung der Anforderungen von Kapitel VI) und die Einhaltung der Anforderungen der Regulierungsdokumente der Russischen Föderation vorliegen. Mittel zur Betriebskontrolle und Diagnose müssen gemäß dem in der Russischen Föderation angewandten Verfahren zertifiziert sein.

34. Das Verfahren zur Bewertung der Übereinstimmung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Vorschriften und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Nutzung von Atomenergie entspricht dem in Kapitel IV festgelegten Verfahren. Nach Vereinbarung mit dem russischen Gosatomnadzor für bestimmte Arten von Geräten, Produkten und Komponenten der zweiten Gruppe können anstelle der technischen Bedingungen (technische Spezifikationen) Pässe für Geräte, Produkte und Komponenten eingereicht werden.

35. Falls erforderlich, kann der Kunde Abnahmetests für Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe vergeben. Die Anforderungen an die Abnahmetests ähneln denen in Kapitel IV. Die Notwendigkeit der Teilnahme des Vertreters von Gosatomnadzor aus Russland an Abnahmetests für bestimmte Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe wird vom Gosatomnadzor aus Russland festgestellt.

36. Die Notwendigkeit, eine Prüfung der gemäß Absatz 29 der Lieferbedingungen eingereichten Unterlagen durchzuführen, wird vom russischen Gosatomnadzor festgestellt.

37. Der Kunde (Zweiter Lieferant) erstellt auf der Grundlage der positiven Ergebnisse der gemäß Kapitel V durchgeführten Arbeiten eine Entscheidung über die Verwendung importierter Geräte, Produkte und Komponenten und legt sie dem Gosatomnadzor in Russland vor. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung der Entscheidung genehmigt Gosatomnadzor aus Russland diese oder verweigert sie.

VI. Zertifizierung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten

38. Ausrüstung, Produkte, Materialien und Komponenten, die in der "Nomenklatur der Ausrüstung, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, vorbehaltlich der obligatorischen Zertifizierung im Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen" enthalten sind. (OIT-0013-2000) (im Folgenden als Nomenklatur bezeichnet) und zusätzlich zur Nomenklatur unterliegen einer obligatorischen Zertifizierung gemäß dem im System festgelegten Verfahren.

39. Der Antragsteller für die Konformitätsbescheinigung im System ist der Lieferant. In einigen Fällen kann der Antragsteller der zweite Anbieter sein.

Die Notwendigkeit und die Bedingungen für die Zertifizierung sollten in den Bestimmungen der vom Kunden und vom Lieferanten geschlossenen Vereinbarung (Vertrag) enthalten sein.

40. Für die Zertifizierung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten, die in der Nomenklatur enthalten sind, gelten die im System festgelegten Regeln. Wenn andere Regeln durch internationale Verträge der Russischen Föderation festgelegt sind, gelten die Regeln internationaler Verträge.

41. Wenn der Lieferant Konformitätsbescheinigungen für Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten einreicht, die in den Zertifizierungssystemen des Landes des Lieferanten ausgestellt wurden, wird das Anerkennungsverfahren für diese Zertifikate gemäß dem im System festgelegten Verfahren durchgeführt.

42. Die Zertifizierung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten, die nicht in der Nomenklatur oder in Ergänzungen dazu enthalten sind, deren Bedarf jedoch durch den Vertrag (Vertrag) des Kunden mit dem Lieferanten festgelegt ist, erfolgt gemäß den Regeln des Systems.

Anhang 1

BEGRIFFE UND DEFINITIONEN

Der zweite Lieferant ist ein Unternehmen, das Produkte von ausländischen Herstellern (Lieferanten) kauft, lagert, Gegenprüfungen, zusätzliche Kontrollen und Tests (falls erforderlich) organisiert und an russische Kunden mit Gewährleistungsverpflichtungen in Bezug auf Qualität, Zeitpunkt, Volumen und Vollständigkeit der Lieferungen liefert.

Das Mutterunternehmen für Kabelprodukte für kerntechnische Anlagen - das Allrussische Forschungsinstitut für Kabelindustrie (VNIIKP) - wurde gemäß einer Entscheidung des russischen Gosatomnadzor und des russischen Atomenergieministeriums als Mutterunternehmen für Kabelprodukte für kerntechnische Anlagen ernannt.

Das Hauptprodukt ist die erste Kopie des Produkts, die gemäß der neu entwickelten Dokumentation zur Verwendung durch den Kunden erstellt wurde, während gleichzeitig das Design und die technische Dokumentation für die Herstellung und den Betrieb der verbleibenden Kopien des Produkts entwickelt werden.

Kunde - die Betriebsorganisation, der Eigentümer einer Kernanlage, einer Strahlungsquelle oder eines Lagers, der Hersteller oder die Organisation, die die Montage und Lieferung durchführt.

Produkte für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen - Produkte (Einheiten von Industrieprodukten, Rohrleitungselementen, Instrumenten, Apparaten, Geräten, Mechanismen, Automatisierungs- und Steuergeräten, Computergeräten usw.), die zur unabhängigen oder als Verwendung bestimmt sind komponenten bei der Herstellung von Anlagen für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen und deren Sicherheit.

Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Speichereinrichtungen (Komponenten) - Produkte (Komponenten, Teile, elektronische Produkte usw.) eines bestimmten funktionalen Zwecks, die Komponenten von Geräten, Strukturen und Systemen von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Speichereinrichtungen sind und kann durch Montagevorgänge verbunden sein oder nicht.

Materialien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen (Materialien) - Walzmetall, Rohre, Halbzeuge, Schweißzusätze usw., die zur Herstellung von Geräten und Produkten, Strukturen, thermischen und biologischen Schutzsystemen von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen verwendet werden .

Materialwissenschaftliche Organisation - eine Organisation, die Dienstleistungen für die Auswahl von Materialien, die Schweißtechnologie, die Qualitätssicherung von Geräten und Rohrleitungen einer kerntechnischen Anlage bei der Planung, Herstellung, Installation, dem Betrieb und der Reparatur erbringt.

Ausrüstung für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Speichereinrichtungen - alle Geräte (thermomechanisch, elektrisch usw.), die zur unabhängigen Verwendung oder als Teil von Systemen von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Speichereinrichtungen bestimmt sind und deren Sicherheit beeinträchtigen.

Software - ein Programm, das für die wiederholte Verwendung an verschiedenen Objekten entwickelt wurde, in irgendeiner Weise entwickelt und mit einer Reihe von Programmdokumenten ausgestattet ist.

Lieferant - eine Organisation (Firma), die importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen entwickelt, herstellt und liefert sowie Dienstleistungen für diese erbringt.

Abnahmetests - Kontrolltests einer Kopfprobe oder von Produkten einzelproduktionentsprechend durchgeführt werden, um die Frage der Angemessenheit der Lieferung dieser Produkte an die Produktion und (oder) ihrer beabsichtigten Verwendung anzugehen.

Abnahmetests - Kontrolltests von Produkten mit Akzeptanzkontrolle.

Qualitätsplan - Ein Dokument, das festlegt, welche Verfahren und zugehörigen Ressourcen von wem und wann auf bestimmte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten angewendet werden sollen.

Elektrische Geräte mit niedriger, mittlerer und hoher Spannung - elektrische Generatoren, Transformatoren und Umwandlungsdrosseln, Schaltanlagen (KRU) mit niedrigen (0, 4 - 0, 6 kV) und mittleren (6, 0 - 10, 0 kV) Spannungen, Schalter Wechselstrom, automatische AC- und DC-Leistungsschalter, elektromechanische Schütze und Starter, dieselelektrische Generatoren, unterbrechungsfreie Stromversorgungseinheiten (USV) und statische Halbleiterwandler.

Konformitätsbescheinigung - Ein Dokument, das gemäß den Regeln des Systems ausgestellt wurde, um die Konformität zertifizierter Geräte, Produkte und Technologien sowie Qualitätssysteme (Produktion) mit festgelegten Anforderungen zu bestätigen.

Ein Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen ist ein System mit eigenen Regeln, Verfahren und Kontrollen zur Zertifizierung der Einhaltung.

Betriebsorganisation - Eine Organisation, die gemäß den Rechtsvorschriften der Russischen Föderation gegründet und von der zuständigen Atomenergiemanagementbehörde als geeignet für den Betrieb einer Kernanlage, einer Strahlungsquelle oder eines Speichers und für deren Durchführung anerkannt wurde im Haus oder unter Einbeziehung anderer Organisationen Aktivitäten zur Platzierung, Planung, Errichtung, zum Betrieb und zur Stilllegung einer kerntechnischen Anlage, Strahlungsquelle oder Lagereinrichtung sowie Tätigkeiten zum Umgang mit Kernmaterial und radioaktiven Substanzen.

Elektrofunkerprodukte (ERI) - Elektro-, Funktechnik- und Elektronikprodukte, die als Komponenten bei der Herstellung von elektrischen und elektronischen Geräten, Ausrüstungen, Geräten und Baugruppen verwendet werden, nämlich Halbleiterbauelemente (Mikroschaltungen, Transistoren, Dioden usw.), Widerstände, Kondensatoren , Steckverbinder und Verbindungsprodukte, Schalt- und Schutzvorrichtungen, Relais und andere elektrische Produkte mit geringem Stromverbrauch.

Fachwissen ist eine Art wissenschaftlicher und technischer Tätigkeit, die darauf abzielt, neues Wissen anzuwenden, um technologische, technische und andere Probleme zu lösen. Es besteht aus der Erforschung und Analyse von Daten, die von Antragstellern eingereicht wurden, einschließlich der Bestätigung der Konformität von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit den Anforderungen von Regulierungsdokumenten im Bereich Nutzung der Atomenergie.

CA.

ERSTE GRUPPE

1. Wärmeaustauschgeräte und -produkte.

2. Unter Druck stehende Schiffe.

3. Elektrische Geräte und Produkte.

4. Elektrische Geräte mit niedriger, mittlerer und hoher Spannung versorgen.

5. Pumpen und ihre Komponenten.

6. Anker und seine Komponenten.

7. Für die Sicherheit wichtige Rohrleitungssysteme.

8. Maschinen und deren Komponenten nachladen.

9. Stationäre Krane, die im technologischen Kreislauf von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen eingesetzt werden.

10. Ausrüstung und Produkte für die Verarbeitung und Lagerung radioaktiver Abfälle.

11. Transport- und Verpackungskits für Kernmaterialien und radioaktive Substanzen.

12. Grund- und Schweißmaterialien für Geräte der 1. Gruppe.

13. Strahlungsköpfe von Gammastrahlen-Fehlerdetektoren, Bestrahlungsköpfe von Gammatherapeutika.

ZWEITE GRUPPE

1. Instrumentierung.

2. Sensoren und Detektoren zur Überwachung und Messung thermohydraulischer, physikochemischer und kernphysikalischer Parameter.

3. Dosimetrische Geräte, Geräte und Produkte.

4. Ausrüstung und Produkte von Systemen und Komplexen des physischen Schutzes.

5. Elektrofunkprodukte (ERI).

6. Kabelprodukte.

7. Software.

8. Software und Hardware.

9. Ausrüstung und Produkte von Systemen zur Betriebssteuerung und Diagnose von kerntechnischen Anlagen.

Hinweis: Die Lieferbedingungen gelten für Materialien und Komponenten, die für Geräte und Produkte gemäß diesem Anhang verwendet werden.

Anhang 3

STRUKTUR DER TECHNISCHEN ANFORDERUNGEN AN AUSRÜSTUNG, PRODUKTE, MATERIALIEN UND ZUBEHÖR

1. Die technischen Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten sollten folgende Abschnitte enthalten:

Die Liste der russischen Normen, Regeln und anderen anwendbaren Regulierungsdokumente, deren Anforderungen von zum Kauf vorgeschlagenen Geräten, Produkten und Komponenten erfüllt werden müssen;

Zielindikatoren;

Vollständigkeit der Lieferung von Geräten, Produkten und Komponenten, einschließlich Ersatzteilen und Werkzeugen;

Zuverlässigkeitsindikatoren;

Kontrolle bei Herstellung und Betrieb;

Wartbarkeit;

Metrologische Unterstützung bei der Herstellung;

Grund- und Schweißmaterialien, deren Zertifizierung;

Transport und Lagerung;

Eine Reihe von Unterlagen für Geräte, Produkte und Komponenten (Reisepass, Qualitätszertifikat, Prüfprogramme und -methoden, technische Beschreibung, Installations-, Inbetriebnahme- und Betriebsanweisungen);

Anforderungen an Erdbebenbeständigkeit, Festigkeitsberechnungen, elektromagnetische Verträglichkeit, Korrosionsbeständigkeit, Brandschutz, Explosionsschutz usw.;

Sicherstellung der Funktionsfähigkeit unter Notfallbedingungen.

Hinweis: Technische Anforderungen können unter Berücksichtigung des Funktionszwecks von Geräten, Produkten und Komponenten festgelegt und ergänzt werden.

2. Die technischen Anforderungen an Werkstoffe (Grund- und Schweißmaterial) sollten folgende Abschnitte enthalten:

Die Liste der russischen Normen, Regeln und anderen anwendbaren Regulierungsdokumente, deren Anforderungen von den zum Kauf vorgeschlagenen Materialien erfüllt werden müssen;

Physikalisch-mechanische, technologische und Korrosionseigenschaften des Grundmaterials und (oder) Schweißgutes oder Schweißgutes;

Anforderungen an die Eigenschaften von Materialien, die in den aktuellen Normen zur Berechnung der Festigkeit von Geräten, Produkten und Komponenten festgelegt sind, in denen diese Materialien verwendet werden;

Bereitstellung von Schweißbarkeitsbedingungen mit russischen Materialien;

Sicherstellung der Dekontamination (falls erforderlich).

Hinweis: Technische Anforderungen können unter Berücksichtigung der Verwendungsbedingungen von Materialien festgelegt und ergänzt werden.

Anhang 4

ANFORDERUNGEN AN DAS KUNDEN-DOKUMENT, DAS DER KUNDE VORLIEGT, UM DIE FRAGE ÜBER DIE VERWENDUNG VON EINFUHRGERÄTEN, PRODUKTEN UND ZUBEHÖR FÜR DIE ERSTE GRUPPE ZU LÖSEN

1. Qualitätssicherungsprogramm für Lieferanten.

2. Technische Bedingungen.

3. Konstruktionsdokumentation (Montagezeichnungen), einschließlich Zeichnungen für Körperteile und Befestigungselemente, Komponenten und Teile der Abdichtung und Befestigung.

4. Pässe für Ausrüstung, Produkte und Körperteile.

5. Akzeptanzprogramme (für Kopfproben) und Akzeptanztests.

6. Qualitätsplan.

7. Die Liste der Grund- und Schweißmaterialien.

8. Technische Lösungen für die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien gemäß den Anforderungen der Regeln und Normen im Bereich der Nutzung der Atomenergie, die gemäß den Anforderungen der Regulierungsdokumente entwickelt wurden.

9. Die Berechnung der Auswahl der Hauptgrößen.

10. Überprüfung der Festigkeit.

11. Thermische, hydraulische und andere Berechnungen (falls erforderlich).

12. Die Liste der russischen Regeln, Normen und anderen Regulierungsdokumente für diese AusrüstungProdukte, deren Anforderungen von importierten Geräten, Produkten oder Komponenten erfüllt werden müssen, die zur Verwendung bestimmt sind.

13. Begründung der Übereinstimmung der Merkmale (Parameter) der eingeführten Geräte, Produkte und Komponenten, die zur Verwendung mit den Anforderungen der russischen Vorschriften, Normen und anderen Regulierungsdokumenten bestimmt sind.

14. Konformitätsbescheinigungen (vorbehaltlich Kapitel VI).

15. Normen zur Beurteilung der Qualität von Schweißverbindungen und Oberflächen des Lieferanten.

Hinweis: 1) Die Dokumentation gemäß den Absätzen 2 und 3 muss vom Kunden mit der russischen Planungsorganisation vereinbart werden - dem Entwickler des Nuklearinstallationsprojekts, der Strahlungsquelle oder des Lagers, für das die Verwendung importierter Geräte, Produkte oder Komponenten vorgesehen ist.

2) Die Liste der einzureichenden Unterlagen kann durch Vereinbarung mit Gosatomnadzor aus Russland in Bezug auf bestimmte Geräte, Produkte und Komponenten und deren funktionalen Zweck geklärt werden.

Anhang 5

ANFORDERUNGEN AN DEN DOKUMENTEN, DIE DER KUNDE VORLIEGT, UM DIE FRAGE ZUR ANWENDUNG VON GRUND- UND SCHWEISSMATERIALIEN ZU LÖSEN

1. Die Liste der Grund- und Schweißmaterialien mit ihren Fremdbezeichnungen.

2. Technische Bedingungen (Spezifikationen) oder andere behördliche Dokumente, die Anforderungen an Grundmaterialien und Schweißzusätze festlegen. Konformitätsbescheinigungen.

3. Angaben zu den physikomechanischen, technologischen und korrosiven Eigenschaften des Grundmaterials und (oder) der Schweißverbindungen (abgeschiedenes Metall) im Volumen gemäß den Anforderungen der Regulierungsdokumente im Bereich der Atomenergieverwendung.

4. Angaben zum Volumen und den angewandten Methoden zur Prüfung von Proben des Grundmaterials und der Schweißverbindungen.

5. Begründung der Übereinstimmung der für die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien vorgeschlagenen Merkmale (Parameter) mit den Anforderungen der russischen Vorschriften, Normen und sonstigen in technische Anforderungen zu Grund- und Schweißmaterialien.

Hinweis: Der Kunde legt Gosatomnadzor in Russland eine Reihe von Dokumenten zusammen mit einer Entscheidung über die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien zur Genehmigung vor. Die Entscheidung muss vom Kunden mit der materialwissenschaftlichen Organisation vereinbart werden.


seite 1



seite 2



seite 3



seite 4



seite 5



seite 6



s. 7



s. 8



seite 9



s. 10



s. 11



s. 12



s. 13



s. 14



s. 15



s. 16



s. 17



s. 18



s. 19

BUNDESÜBERWACHUNG RUSSLANDS AUF KERN
UND STRAHLENSICHERHEIT

(GOSATOMNADZOR RUSSIA)

LEITFADEN

BEDINGUNGEN
LIEFERUNG VON EINFUHRGERÄTEN, PRODUKTEN,
MATERIALIEN UND ZUBEHÖR FÜR KERNINSTALLATIONEN,
STRAHLENQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE
RUSSISCHE FÖDERATION

RD 03-36-2002

I. Allgemeine Bestimmungen. 2

Ii. Nutzungsbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten. 2

Iii. Vorläufige Bewertung der Möglichkeit der Lieferung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten. 3

Iv. Das Verfahren zur Bewertung der Übereinstimmung der ersten Gruppe importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten der ersten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Nutzung der Atomenergie. 4

V. Merkmale der Bedingungen für die Lieferung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe. fünf

Vi. Zertifizierung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten. 7

Anhang 1. Begriffe und Definitionen. 7

Anhang 2. Die ungefähre Zusammensetzung von Gruppen von Geräten und Produkten, die die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen beeinflussen, für die Lieferbedingungen gelten. neun

Anhang 3. Aufbau der technischen Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten. 10

Anhang 4. Anforderungen an eine Reihe von Dokumenten, die vom Kunden eingereicht wurden, um das Problem der Verwendung importierter Geräte, Produkte und Komponenten im Zusammenhang mit der ersten Gruppe zu lösen. elf

Anhang 5. Anforderungen an eine Reihe von Dokumenten, die vom Kunden eingereicht wurden, um das Problem der Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien zu lösen. elf

I. Allgemeine Bestimmungen

1. Die Lieferbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien von Bauteilen für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen der Russischen Föderation (im Folgenden: Lieferbedingungen) werden gemäß der Verordnung über die föderale Aufsicht Russlands über nukleare Sicherheit und Strahlenschutz entwickelt.

2. Die Lieferbedingungen bestimmen das Verfahren zur Bewertung der Konformität von importierten Geräten und Produkten, die die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen beeinträchtigen, sowie von importierten Materialien und Komponenten, einschließlich solcher, die direkt an Kernkraftwerke geliefert werden, an die Anforderungen der in der Russischen Föderation geltenden Normen und Vorschriften zur Nutzung der Atomenergie.

3. Die Einhaltung der Lieferbedingungen ist für russische Betriebsorganisationen, Eigentümer von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, Organisationen und Unternehmen, die an der Planung, dem Bau, der Herstellung, Lieferung und Montage von Geräten und Produkten, dem Bau, der Installation, der Inbetriebnahme, dem Betrieb, der Reparatur und der Modernisierung beteiligt sind, obligatorisch , Wiederaufbau und Stilllegung von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten sowie für Mitarbeiter des russischen Gosatomnadzor, die an der Sicherheitsregulierung während der Durchführung dieser Arbeiten beteiligt sind.

4. Die in den Lieferbedingungen verwendeten Begriffe und Definitionen sind in Anhang 1 aufgeführt.

5. Importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten werden je nach Verwendungszweck in zwei Gruppen unterteilt. Eine ungefähre Zusammensetzung von Gruppen von Geräten und Produkten, die die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen beeinflussen, für die Lieferbedingungen gelten, ist in Anhang 2 angegeben.

6. Lieferbedingungen gelten nicht:

Für Ausrüstungen, Produkte und Materialien, die in der Liste der Kernmaterialien, Ausrüstungen, speziellen nichtnuklearen Materialien und verwandten Technologien enthalten sind, die der Exportkontrolle unterliegen (diese Liste wurde durch Dekret des Präsidenten der Russischen Föderation vom 14. Februar 1996 Nr. 202 genehmigt);

Für Radioisotopprodukte, deren Einfuhr durch die Verordnung über das Verfahren für die Ausfuhr aus der Russischen Föderation und die Einfuhr radioaktiver Stoffe und darauf basierender Produkte in die Russische Föderation geregelt ist, genehmigt durch Dekret der Regierung der Russischen Föderation vom 16. März 1996 Nr. 291;

Für Transportverpackungssets, die an die Russische Föderation geliefert werden, um sie für den Export oder Import (Rückgabebehälter) von Kernmaterial zu verwenden.

II. Nutzungsbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

7. Obligatorische Bedingungen für die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten sind:

einhaltung der Rechtsvorschriften der Russischen Föderation im Bereich der Nutzung von Atomenergie;

einhaltung der Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten der Russischen Föderation im Bereich der Nutzung von Atomenergie;

einhaltung der Anforderungen der obligatorischen Zertifizierung, die vom Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen (im Folgenden als System bezeichnet) festgelegt wurden;

positive Erfahrungen mit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (oder ähnlicher Proben) in kerntechnischen Anlagen im Ausland;

beseitigung der Verschlechterung der Eigenschaften (Parameter) der Geräte und Systeme, die im Rahmen des Projekts zur Nutzung der Atomenergie vorgesehen sind, bei dem davon ausgegangen wird, dass importierte Geräte, Produkte und Komponenten verwendet werden, sowie negative Auswirkungen auf die Leistung der Funktionen anderer Systeme von Anlagen zur Nutzung der Kernenergie;

die Verfügbarkeit der Möglichkeit für den Kunden und Gosatomnadzor aus Russland, Kontrollinspektionen und Bewertungen der Qualität von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten während des Herstellungsprozesses und (oder) in einigen Fällen nach der Produktion durchzuführen (wenn die Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten zum Zeitpunkt des Abschlusses des Liefervertrags hergestellt wurden ) sowie Tests beim Lieferanten.

III. Vorläufige Bewertung der Möglichkeit der Lieferung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

8. Der Kunde von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit der Absicht, Planung, Bau, Installation, Inbetriebnahme, Inbetriebnahme, Betrieb, Modernisierung, Austausch von Geräten und Produkten, Rekonstruktion und Reparatur, Stilllegung von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen durchzuführen; sowie bei der Konstruktion, Herstellung, dem Austausch, der Lieferung und der Montage von Geräten und Produkten für diese Einrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten wird eine Entscheidung über die Absicht getroffen, importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (im Folgenden - die Lösung) zu verwenden.

9. Die Entscheidung wird mit der Entwurfsorganisation (Unternehmen) vereinbart, die der Generalplaner der Kernenergieanlage oder Entwurfsorganisation (Unternehmen) ist, die die Reaktorinstallation und (oder) Ausrüstung entwickelt, für die die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten vorgesehen ist und vom Kunden genehmigt wird, bis Abschluss einer Vereinbarung (Vertrag) über die Lieferung.

10. Nach Genehmigung der in Ziffer 9 der Lieferbedingungen vorgesehenen Entscheidung legt der Kunde dem Gosatomnadzor von Russland zusammen mit der Entscheidung die folgenden Unterlagen zur Prüfung vor:

begründung der Möglichkeit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten unter Berücksichtigung der in Kapitel II der Lieferbedingungen festgelegten Nutzungsbedingungen;

technische Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten, die vom Kunden mit einer russischen Designorganisation (Unternehmen) vereinbart wurden, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickelt, und in Ermangelung derselben mit einer von Gosatomnadzor aus Russland definierten Organisation und mit Materialien mit russischer Materialwissenschaft Organisation;

bewertung der Auswirkungen der angewendeten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auf die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen;

gegebenenfalls die Ergebnisse der Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (in Form eines Berichts).

11. Wenn der Kunde feststellt, dass die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten nicht zu einer Änderung der Eigenschaften (Parameter) der im Projekt vorgesehenen Geräte, Produkte und Systeme führt, in denen sie verwendet werden sollen und die Leistung anderer Systeme nicht beeinträchtigen, vertritt er Gosatomnadzor aus Russland hat nur technische Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten mit der Begründung, dass die Verwendung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen und Eigenschaften (Parametern) von Geräten und Produkten nicht beeinträchtigt.

12. Die Struktur der technischen Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten ist in Anhang 3 angegeben.

13. Die in den Absätzen 10 oder 11 der Lieferbedingungen genannten Dokumente unterliegen einer Prüfung, die gemäß der Verordnung über das Verfahren zur Prüfung von Dokumenten organisiert und durchgeführt wird, die die nukleare und strahlungssichere Anlage einer nuklearen Anlage, Strahlungsquelle, Lagereinrichtung und (oder) die Qualität der gemeldeten Tätigkeit belegen (RD-03-13-98).

14. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung und Prüfung der vom Kunden gemäß Ziffer 10 oder 11 der Lieferbedingungen eingereichten Unterlagen genehmigt Gosatomnadzor aus Russland die technischen Anforderungen für Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten oder lehnt die Genehmigung im Falle negativer Ergebnisse ab.

15. Die von Gosatomnadzor aus Russland genehmigten technischen Anforderungen werden vom Kunden in den Vertrag (Vertrag) über die Lieferung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten aufgenommen.

IV. Das Verfahren zur Bewertung der Übereinstimmung der geplanten Erstversorgung mit importierten Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten der ersten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Atomenergienutzung

16. Nach Abschluss einer Vereinbarung (Vertrag) über die Lieferung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten muss der Kunde dem russischen Gosatomnadzor eine Reihe von Dokumenten vorlegen, die in russischer Sprache ausgeführt wurden und deren Zusammensetzung definiert ist:

Anhang 4 - für Geräte, Produkte und Komponenten der ersten Gruppe;

Anhang 5 - für Grund- und Schweißmaterialien (sowohl zur Herstellung als auch zur Reparatur von importierten Geräten, Produkten und Komponenten verwendet und an die Russische Föderation zur Verwendung in Haushaltsgeräten, Produkten, Komponenten und Systemen von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen geliefert).

17. Die in Ziffer 16 der Lieferbedingungen genannten Unterlagen unterliegen der Prüfung.

18. Bei der Herstellung importierter Geräte, Material- und Komponentenprodukte durch den Kunden unter Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland erfolgt die Kontrolle in folgenden Formen:

Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten (falls erforderlich, vertragsgemäß);

bewertung der Übereinstimmung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen behördlichen Dokumenten im Bereich der Atomenergieverwendung an den vom russischen Gosatomnadzor in den Qualitätsplänen des Lieferanten festgelegten Kontrollpunkten;

teilnahme an Abnahme- und (oder) Abnahmeprüfungen;

19. Kopfproben von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sollten von der Kommission unter obligatorischer Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland angenommen werden. Die Zusammensetzung der Provision von russischer Seite wird vom Kunden festgelegt.

Bei Bedarf gehören der Kommission Vertreter von Konstruktionsorganisationen an, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickeln, General Designers, Chief Designers von Reaktoranlagen und materialwissenschaftliche Organisationen.

20. Entworfene Abnahmetestprogramme werden Gosatomnadzor aus Russland zur Prüfung vorgelegt. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Überprüfung genehmigt Gosatomnadzor aus Russland diese Programme oder lehnt die Genehmigung unter Angabe begründeter Gründe ab. Vor dem Testen übermittelt der Kunde Gosatomnadzor aus Russland Informationen über die Beseitigung aller Mängel, die bei der Überprüfung und Prüfung der in Abschnitt 16 der Lieferbedingungen vorgesehenen Dokumente festgestellt wurden, durch den Lieferanten.

21. Abnahmetests sollten je nach Art der gelieferten Ausrüstung, Produkte, Materialien und Komponenten in der Regel vom Lieferanten durchgeführt werden. Abhängig von den Fähigkeiten der Prüfstände können bei Bedarf Abnahmetests für bestimmte Arten von Geräten und Produkten am Standort (Prüfstände) des Kunden oder in zwei Schritten durchgeführt werden: beim Lieferanten und direkt in der Einrichtung und (oder) an den Prüfständen des Kunden oder von ihm angezogen Organisationen.

22. Abnahmeprüfungen bei der Herstellung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten in Chargen und Serien werden unter Beteiligung von Vertretern des Kunden und von Gosatomnadzor aus Russland durchgeführt. Der Kunde muss Gosatomnadzor aus Russland unverzüglich über Änderungen des Designs, der Eigenschaften (Parameter) und der Testbedingungen informieren, die sich auf die Sicherheit der hergestellten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auswirken.

23. Die Bedingungen, das Verfahren, der Umfang, der Ort und der Zeitpunkt der Abnahme und (oder) Abnahmeprüfungen von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sollten in die Bestimmungen der vom Kunden mit dem Lieferanten geschlossenen Vereinbarung (Vertrag) aufgenommen werden.

24. Auf der Grundlage der Ergebnisse von Abnahme- und (oder) Abnahmeprüfungen werden Dokumente (Handlungen, Protokolle) erstellt, von denen eine Kopie sowie eine Reihe von Konstruktionsdokumenten, die an die Prüfergebnisse angepasst sind, vom Kunden an Gosatomnadzor in Russland gesendet werden.

25. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung der Dokumentation und Prüfung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten genehmigt Gosatomnadzor aus Russland die technischen Bedingungen oder verweigert sie im Falle negativer Ergebnisse (mit begründeten Gründen).

26. Der Kunde erstellt auf der Grundlage der positiven Ergebnisse der gemäß den Anforderungen dieses Kapitels durchgeführten Arbeiten die Entscheidung über die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten und legt sie dem Gosatomnadzor in Russland vor.

Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung des Beschlusses genehmigt Gosatomnadzor aus Russland ihn oder verweigert ihn.

V. Merkmale der Bedingungen für die Lieferung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe.

27. Die Lieferung von importierten Geräten, Produkten und Komponenten der zweiten Gruppe kann vom zweiten Lieferanten durchgeführt werden.

28. Der zweite Lieferant können Unternehmen sein, die die folgenden Anforderungen erfüllen müssen:

das Vorhandensein eines funktionierenden Qualitätssystems;

gewährleistung der Einhaltung russischer Normen, Vorschriften und anderer Regulierungsdokumente im Bereich der Nutzung der Atomenergie bei der Lieferung importierter Geräte, Produkte und Komponenten;

bereitstellung von Arbeiten zur Interaktion mit dem Kunden und dem Lieferanten, um die Nachfrage der Kunden und die Produktionskapazitäten der Lieferanten zu untersuchen, um zentralisierte Bestellungen zu bilden und integrierte Lieferungen sicherzustellen, auch in kleinen Mengen;

gewährleistung der Konformitätsgarantie von Geräten, Produkten und Komponenten mit den relevanten technischen Anforderungen, gegebenenfalls mit zusätzlichen Überprüfungen und Tests.

29. Der Kunde (im Falle einer direkten Bestellung des Herstellers) oder der zweite Lieferant erstellt bei der Entscheidung über die Absicht, importierte Geräte, Produkte und Zubehör der zweiten Gruppe gemäß Kapitel III der Lieferbedingungen zu verwenden, eine Liste der Unterlagen, den Umfang der Anforderungen für Inspektionen, Bewertungen und Tests in Bezug auf spezifische Ausrüstung, Produkte und Komponenten unter Berücksichtigung der Verwendungsbedingungen und legt die relevanten Materialien Gosatomnadzor aus Russland zur Prüfung vor.

30. Technische Anforderungen (Spezifikation) für Kabelprodukte müssen mit der Muttergesellschaft für Kabelprodukte für kerntechnische Anlagen vereinbart werden.

31. Das Verfahren für eine vorläufige Bewertung der Möglichkeit der Verwendung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe entspricht dem in Kapitel III festgelegten Verfahren.

32. Elektrofunkprodukte (ERI), Computerhardware, -software und Kabelprodukte müssen in industriellem (industriellem) Design mit technischen Unterlagen und gegebenenfalls Pässen unter Testbedingungen geliefert werden, die vom Qualitätsdienst des Lieferanten akzeptiert werden, um Qualitäts- und Zuverlässigkeitsindikatoren des Lieferanten sicherzustellen (Zweiter Lieferant), Vorhandensein eines Systemkonformitätszertifikats (vorbehaltlich der Anforderungen von Kapitel VI), Einhaltung der Anforderungen der Regulierungsdokumente der Russischen Föderation.

33. Software (Softwareprodukt) für Steuerungssysteme sollte als industrielles und technisches Produkt mit Softwaredokumentation, Garantie für Qualitäts- und Zuverlässigkeitsindikatoren durch den Lieferanten (zweiter Lieferant) und dem Vorhandensein eines Systemkonformitätszertifikats (unter Berücksichtigung der Anforderungen von Kapitel VI) zur Einhaltung von Regulierungsdokumenten geliefert werden Russische Föderation. Mittel zur Betriebskontrolle und Diagnose müssen gemäß dem in der Russischen Föderation angewandten Verfahren zertifiziert sein.

34. Das Verfahren zur Bewertung der Konformität von importierten Geräten, Komponenten der zweiten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Vorschriften und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Atomenergienutzung entspricht dem in Kapitel IV festgelegten Verfahren. In Absprache mit dem russischen Gosatomnadzor für bestimmte Arten von Geräten, Produkten und Komponenten der zweiten Gruppe kann anstelle der technischen Bedingungen (technische Spezifikationen) ein Reisepass für Geräte, Produkte und Komponenten vorgelegt werden.

35. Falls erforderlich, kann dem Kunden für Geräte, Produkte und Zubehör der zweiten Gruppe Abnahmeprüfungen zugewiesen werden. Die Anforderungen an die Abnahmetests ähneln denen in Kapitel IV. Die Notwendigkeit der Teilnahme des Vertreters von Gosatomnadzor aus Russland an Abnahmetests für bestimmte Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe wird von Gosatomnadzor aus Russland festgestellt.

36. Die Notwendigkeit, eine Prüfung der gemäß Absatz 29 der Lieferbedingungen eingereichten Unterlagen durchzuführen, wird vom russischen Gosatomnadzor festgestellt.

37. Der Kunde (Zweiter Lieferant) erstellt auf der Grundlage der positiven Ergebnisse der gemäß Kapitel V durchgeführten Arbeiten eine Entscheidung über die Verwendung importierter Geräte, Produkte und Komponenten und legt sie dem Gosatomnadzor in Russland vor. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung des Beschlusses genehmigt Gosatomnadzor aus Russland ihn oder verweigert ihn.

VI. Zertifizierung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten

38. Ausrüstung, Produkte, Materialien und Komponenten, die in der „Nomenklatur der Ausrüstung, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen enthalten sind, vorbehaltlich der obligatorischen Zertifizierung im Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen“. (OIT-0013-2000) (im Folgenden als Nomenklatur bezeichnet) und zusätzlich zur Nomenklatur unterliegen einer obligatorischen Zertifizierung gemäß dem im System festgelegten Verfahren.

39. Der Antragsteller für die Konformitätsbescheinigung im System ist der Lieferant. In einigen Fällen kann der Antragsteller der zweite Anbieter sein.

Die Notwendigkeit und die Bedingungen für die Zertifizierung sollten in den Bestimmungen der vom Kunden und vom Lieferanten geschlossenen Vereinbarung (Vertrag) enthalten sein.

40. Für die Zertifizierung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten, die in der Nomenklatur enthalten sind, gelten die im System festgelegten Regeln. Wenn andere Regeln durch internationale Verträge der Russischen Föderation festgelegt sind, gelten die Regeln internationaler Verträge.

41. Wenn der Lieferant Konformitätsbescheinigungen für Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten einreicht, die in den Zertifizierungssystemen des Landes des Lieferanten ausgestellt wurden, wird das Anerkennungsverfahren für diese Zertifikate gemäß dem im System festgelegten Verfahren durchgeführt.

42. Die Zertifizierung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten, die nicht in der Nomenklatur oder in Ergänzungen dazu enthalten sind, deren Bedarf jedoch durch den Vertrag (Vertrag) des Kunden mit dem Lieferanten festgelegt ist, erfolgt gemäß den Regeln des Systems.

Anhang 1

BEGRIFFE UND DEFINITIONEN

ZWEITER LIEFERANT - ein Unternehmen, das Produkte von ausländischen Herstellern (Lieferanten) kauft, lagert, Gegenprüfungen, zusätzliche Kontrollen und Tests (falls erforderlich) organisiert und an russische Kunden mit Garantieverpflichtungen hinsichtlich Qualität, Zeitpunkt, Volumen und Vollständigkeit der Lieferungen liefert.

KABELPRODUKTION KOPFUNTERNEHMEN FÜR ATOMENERGIE-GEBRAUCHSGEGENSTÄNDE - Das Allrussische Forschungsinstitut für Kabelindustrie (VNIIKP) wurde gemäß einer Entscheidung der russischen staatlichen Atomaufsichtsbehörde und des russischen Ministeriums für Atomenergie zum Hauptunternehmen für Kabelprodukte für kerntechnische Anlagen ernannt.

KOPFPRODUKT - die erste Kopie des Produkts, die gemäß der neu entwickelten Dokumentation zur Verwendung durch den Kunden erstellt wurde, bei gleichzeitiger Entwicklung des Designs und der technischen Dokumentation für die Herstellung und den Betrieb der verbleibenden Kopien des Produkts.

KUNDE - die Betriebsorganisation, der Eigentümer einer Kernanlage, einer Strahlungsquelle oder eines Lagers, der Hersteller oder die Organisation, die mit der Montage und Lieferung befasst sind.

PRODUKTE FÜR KERNINSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE - Produkte (Industrieanlagen, Rohrleitungselemente, Instrumente, Apparate, Geräte, Mechanismen, Automatisierungs- und Steuergeräte, Computergeräte usw.), die zur unabhängigen Verwendung oder als Komponenten bestimmt sind Teile bei der Herstellung von Anlagen für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, die deren Sicherheit beeinträchtigen.

ZUBEHÖR FÜR KERNINSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE (ZUBEHÖR) - Produkte (Komponenten, Teile, radioelektronische Produkte usw.) eines bestimmten funktionalen Zwecks, die Komponenten von Geräten, Strukturen und Systemen von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen sind und kann durch Montagevorgänge verbunden sein oder nicht.

MATERIALIEN FÜR NUKLEARE INSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE (MATERIALIEN) - Walzmetall, Rohre, Halbzeuge, Schweißmaterialien usw., die zur Herstellung von Geräten und Produkten, Strukturen, thermischen und biologischen Schutzsystemen für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen verwendet werden .

MATERIAL FORSCHUNGSORGANISATION - eine Organisation, die Dienstleistungen für die Auswahl von Materialien, die Schweißtechnologie, die Qualitätssicherung von Geräten und Rohrleitungen einer kerntechnischen Anlage bei der Planung, Herstellung, Installation, dem Betrieb und der Reparatur erbringt.

AUSRÜSTUNG FÜR NUKLEARE INSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE - alle Geräte (thermomechanisch, elektrisch usw.), die zur unabhängigen Verwendung oder als Teil von Kerninstallationssystemen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen bestimmt sind und deren Sicherheit beeinträchtigen.

SOFTWARE - ein Programm, das für die wiederholte Verwendung an verschiedenen Standorten entwickelt wurde, in irgendeiner Weise entwickelt und mit einer Reihe von Programmdokumenten ausgestattet ist.

LIEFERANT - eine Organisation (Firma), die importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen entwickelt, herstellt und liefert sowie Dienstleistungen für diese erbringt.

ANNAHMEPRÜFUNGEN - Kontrolltests einer Kopfprobe oder von Produkten einer einzelnen Produktion, die jeweils mit dem Ziel durchgeführt werden, über die Zweckmäßigkeit der Lieferung dieser Produkte an die Produktion und (oder) deren beabsichtigte Verwendung zu entscheiden.

AKZEPTANZTESTS - Kontrolltests von Produkten mit Akzeptanzkontrolle.

QUALITÄTSPLAN - Ein Dokument, das festlegt, welche Verfahren und zugehörigen Ressourcen von wem und wann auf bestimmte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten angewendet werden sollen.

STROMELEKTROTECHNISCHE AUSRÜSTUNG FÜR NIEDRIGE, MITTEL- UND HOCHSPANNUNG - elektrische Generatoren, Transformatoren und Wandlerreaktoren, komplette Schaltanlagen mit niedriger (0,4 - 0,6 kV) und mittlerer (6,0 - 10,0 kV) Spannung, Schalter Wechselstrom, automatische AC- und DC-Leistungsschalter, elektromechanische Schütze und Starter, dieselelektrische Generatoren, unterbrechungsfreie Stromversorgungseinheiten (USV) und statische Halbleiterwandler.

KONFORMITÄTSZERTIFIKAT - Ein Dokument, das gemäß den Regeln des Systems ausgestellt wurde, um die Konformität zertifizierter Geräte, Produkte und Technologien sowie Qualitätssysteme (Produktion) mit festgelegten Anforderungen zu bestätigen.

ZERTIFIZIERUNGSSYSTEM FÜR AUSRÜSTUNG, PRODUKTE UND TECHNOLOGIEN FÜR NUKLEARE INSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERUNGSGEGENSTÄNDE - ein System mit eigenen Regeln, Verfahren und Kontrollen zur Konformitätsbescheinigung.

BETRIEBSORGANISATION - eine Organisation, die gemäß den Rechtsvorschriften der Russischen Föderation gegründet und von der zuständigen Atomenergiemanagementbehörde als geeignet anerkannt wurde, um eine Kernanlage, eine Strahlungsquelle oder einen Speicher zu betreiben und allein oder unter Einbeziehung anderer Organisationen Tätigkeiten für die Platzierung, Planung, den Bau, den Betrieb und die Stilllegung durchzuführen vom Betrieb einer kerntechnischen Anlage, Strahlungsquelle oder Lagerung sowie dem Umgang mit Kernmaterial und radioaktiven Substanzen.

ELEKTRONISCHE FUNKPRODUKTE (ERI) - Elektro-, Funktechnik- und Elektronikprodukte, die als Komponenten bei der Herstellung von elektrischen und elektronischen Geräten, Ausrüstungen, Geräten und Baugruppen verwendet werden, nämlich Halbleiterbauelemente (Mikroschaltungen, Transistoren, Dioden usw.), Widerstände, Kondensatoren , Steckverbinder und Verbindungsprodukte, Schalt- und Schutzvorrichtungen, Relais und andere elektrische Produkte mit geringem Stromverbrauch.

EXPERTISE - eine Art von wissenschaftlicher und technischer Aktivität, die darauf abzielt, neues Wissen zur Lösung von technologischen, technischen und anderen Problemen anzuwenden, die in der Untersuchung und Analyse der von den Antragstellern eingereichten Daten besteht, einschließlich der Bestätigung der Übereinstimmung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit den Anforderungen von Regulierungsdokumenten im Bereich Nutzung der Atomenergie.

CA.

ERSTE GRUPPE

1. Wärmeaustauschgeräte und -produkte.

2. Unter Druck stehende Schiffe.

3. Elektrische Geräte und Produkte.

4. Elektrische Geräte mit niedriger, mittlerer und hoher Spannung versorgen.

5. Pumpen und ihre Komponenten.

6. Anker und seine Komponenten.

7. Für die Sicherheit wichtige Rohrleitungssysteme.

8. Maschinen und deren Komponenten nachladen.

9. Stationäre Krane, die im technologischen Kreislauf von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen eingesetzt werden.

10. Ausrüstung und Produkte für die Verarbeitung und Lagerung radioaktiver Abfälle.

11. Transport- und Verpackungskits für Kernmaterialien und radioaktive Substanzen.

12. Grund- und Schweißmaterialien für Geräte der 1. Gruppe.

13. Strahlungsköpfe von Gammafehlerdetektoren, Bestrahlungsköpfe von Gammatherapeutika.

ZWEITE GRUPPE

1. Instrumentierung.

2. Sensoren und Detektoren zur Überwachung und Messung thermohydraulischer physikalisch-chemischer und kernphysikalischer Parameter.

3. Dosimetrische Geräte, Geräte und Produkte.

4. Ausrüstung und Produkte von Systemen und Komplexen des physischen Schutzes.

5. Elektrofunkprodukte (ERI).

6. Kabelprodukte.

7. Software.

8. Software und Hardware.

9. Ausrüstung und Produkte von Systemen zur Betriebssteuerung und Diagnose von kerntechnischen Anlagen.

Hinweis: Die Lieferbedingungen gelten für Materialien und Komponenten, die für Geräte und Produkte gemäß diesem Anhang verwendet werden.

Anhang 3

STRUKTUR DER TECHNISCHEN ANFORDERUNGEN AN AUSRÜSTUNG, PRODUKTE, MATERIALIEN UND ZUBEHÖR

1. Die technischen Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten sollten folgende Abschnitte enthalten:

eine Liste russischer Normen, Regeln und anderer anwendbarer behördlicher Dokumente, deren Anforderungen von Geräten, Produkten und Komponenten erfüllt werden müssen, die zum Kauf vorgeschlagen werden;

zielindikatoren;

vollständigkeit der Lieferung von Geräten, Produkten und Komponenten, einschließlich Ersatzteilen und Werkzeugen;

zuverlässigkeitsindikatoren;

gewährleistung der Kontrolle bei Herstellung und Betrieb;

wartbarkeit;

messtechnische Unterstützung bei der Herstellung;

grund- und Schweißmaterialien, deren Zertifizierung,

transport und Lagerung;

eine Reihe von Unterlagen für Geräte, Produkte und Komponenten (Reisepass, Qualitätszertifikat, Prüfprogramme und -methoden, technische Beschreibung, Installations-, Inbetriebnahme- und Betriebsanweisungen);

anforderungen an Erdbebenbeständigkeit, Festigkeitsberechnungen, elektromagnetische Verträglichkeit, Korrosionsbeständigkeit, Brandschutz, Explosionsschutz usw.;

sicherstellung der Leistung unter Notfallbedingungen.

Hinweis: Technische Anforderungen können unter Berücksichtigung des Funktionszwecks von Geräten, Produkten und Komponenten festgelegt und ergänzt werden.

2. Die technischen Anforderungen an Werkstoffe (Grund- und Schweißmaterial) sollten folgende Abschnitte enthalten:

eine Liste russischer Normen, Regeln und anderer anwendbarer Regulierungsdokumente, deren Anforderungen von den zum Kauf vorgeschlagenen Materialien erfüllt werden müssen;

physikalisch-mechanische, technologische und Korrosionseigenschaften des Grundmaterials und (oder) Schweißgutes oder Schweißgutes;

anforderungen an die Eigenschaften von Materialien, die in den aktuellen Normen zur Berechnung der Festigkeit von Geräten, Produkten und Komponenten festgelegt sind, in denen diese Materialien verwendet werden;

bereitstellung von Schweißbarkeitsbedingungen mit russischen Materialien;

sicherstellung der Dekontamination (falls erforderlich).

Hinweis: Technische Anforderungen können unter Berücksichtigung der Verwendungsbedingungen von Materialien festgelegt und ergänzt werden.

Anhang 4

ANFORDERUNGEN AN DAS KUNDEN-DOKUMENT, DAS DER KUNDE VORLIEGT, UM DIE FRAGE ÜBER DIE VERWENDUNG VON EINFUHRGERÄTEN, PRODUKTEN UND ZUBEHÖR FÜR DIE ERSTE GRUPPE ZU LÖSEN

1. Qualitätssicherungsprogramm für Lieferanten.

2. Technische Daten.

3. Konstruktionsdokumentation (Montagezeichnungen), einschließlich Zeichnungen für Körperteile und Befestigungselemente, Komponenten und Teile der Abdichtung und Befestigung.

4. Pässe für Ausrüstung, Produkte und Körperteile.

5. Akzeptanzprogramme (für Kopfproben) und Akzeptanztests.

6. Qualitätsplan.

7. Die Liste der Grund- und Schweißmaterialien.

8. Technische Lösungen für die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien gemäß den Anforderungen der Regeln und Normen im Bereich der Nutzung der Atomenergie, die gemäß den Anforderungen der Regulierungsdokumente entwickelt wurden.

9. Die Berechnung der Auswahl der Hauptgrößen.

10. Überprüfung der Festigkeit.

11. Thermische, hydraulische und andere Berechnungen (falls erforderlich).

12. Die Liste der russischen Vorschriften, Normen und sonstigen behördlichen Dokumente für diese Geräte, Produkte, deren Anforderungen importierte Geräte, Produkte oder Komponenten sein müssen, die zur Verwendung bestimmt sind.

13. Begründung der Übereinstimmung der Merkmale (Parameter) der eingeführten Geräte, Produkte und Komponenten, die zur Verwendung mit den Anforderungen der russischen Vorschriften, Normen und anderen Regulierungsdokumenten bestimmt sind.

14. Konformitätsbescheinigungen (vorbehaltlich Kapitel VI).

15. Normen zur Beurteilung der Qualität von Schweißverbindungen und Oberflächen des Lieferanten.

Hinweis: 1) Die Dokumentation gemäß den Absätzen 2 und 3 muss vom Kunden mit dem russischen Konsdes Kerninstallationsprojekts, der Strahlungsquelle oder des Lagers vereinbart werden, für das die Verwendung importierter Geräte, Produkte oder Komponenten vorgesehen ist.

2) Die Liste der einzureichenden Unterlagen kann durch Vereinbarung mit Gosatomnadzor aus Russland in Bezug auf bestimmte Geräte, Produkte und Komponenten und deren funktionalen Zweck geklärt werden.

Anhang 5

ANFORDERUNGEN AN DEN DOKUMENTEN, DIE DER KUNDE VORLIEGT, UM DIE FRAGE ZUR ANWENDUNG VON GRUND- UND SCHWEISSMATERIALIEN ZU LÖSEN.

1. Die Liste der Grund- und Schweißmaterialien mit ihren Fremdbezeichnungen.

2. Technische Bedingungen (Spezifikationen) oder andere behördliche Dokumente, die Anforderungen an Grundmaterialien und Schweißzusätze festlegen. Konformitätsbescheinigungen.

3. Angaben zu den physikomechanischen, technologischen und Korrosionseigenschaften des Grundmaterials und (oder) der Schweißverbindungen (abgeschiedenes Metall) im Volumen gemäß den Anforderungen der Regulierungsdokumente im Bereich der Atomenergieverwendung.

4. Angaben zum Volumen und den angewandten Methoden zur Prüfung von Proben des Grundmaterials und der Schweißverbindungen.

5. Begründung der Übereinstimmung der für die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien vorgeschlagenen Merkmale (Parameter) mit den Anforderungen der russischen Vorschriften, Normen und sonstigen Regulierungsdokumente, die in den technischen Anforderungen für Grund- und Schweißmaterialien festgelegt sind.

Hinweis: Der Kunde legt Gosatomnadzor in Russland eine Reihe von Dokumenten zusammen mit einer Entscheidung über die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien zur Genehmigung vor. Die Entscheidung muss vom Kunden mit der materialwissenschaftlichen Organisation vereinbart werden.

BUNDESÜBERWACHUNG RUSSLANDS AUF KERN
UND STRAHLENSICHERHEIT

(GOSATOMNADZOR RUSSIA)

LEITFADEN

BEDINGUNGEN
LIEFERUNG VON EINFUHRGERÄTEN, PRODUKTEN,
MATERIALIEN UND ZUBEHÖR FÜR KERNINSTALLATIONEN,
STRAHLENQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE
RUSSISCHE FÖDERATION

RD-03-36-2002

I. Allgemeine Bestimmungen

1. Die Lieferbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien von Bauteilen für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen der Russischen Föderation (im Folgenden: Lieferbedingungen) werden gemäß der Verordnung über die föderale Aufsicht Russlands über nukleare Sicherheit und Strahlenschutz entwickelt.

2. Die Lieferbedingungen bestimmen das Verfahren zur Bewertung der Konformität von importierten Geräten und Produkten, die die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen beeinträchtigen, sowie von importierten Materialien und Komponenten, einschließlich solcher, die direkt an Kernkraftwerke geliefert werden, an die Anforderungen der in der Russischen Föderation geltenden Normen und Vorschriften zur Nutzung der Atomenergie.

3. Die Einhaltung der Lieferbedingungen ist für russische Betriebsorganisationen, Eigentümer von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, Organisationen und Unternehmen, die an der Planung, dem Bau, der Herstellung, Lieferung und Montage von Geräten und Produkten, dem Bau, der Installation, der Inbetriebnahme, dem Betrieb, der Reparatur und der Modernisierung beteiligt sind, obligatorisch , Wiederaufbau und Stilllegung von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten sowie für Mitarbeiter des russischen Gosatomnadzor, die an der Sicherheitsregulierung während der Durchführung dieser Arbeiten beteiligt sind.

4. Die in den Lieferbedingungen verwendeten Begriffe und Definitionen sind im Anhang angegeben.

5. Importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten werden je nach Verwendungszweck in zwei Gruppen unterteilt. Die ungefähre Zusammensetzung der betroffenen Geräte- und Produktgruppendie Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, für die Lieferbedingungen gelten, ist in Anhang 2 angegeben.

6. Lieferbedingungen gelten nicht:

Für Ausrüstungen, Produkte und Materialien, die in der Liste der Kernmaterialien, Ausrüstungen, speziellen nichtnuklearen Materialien und verwandten Technologien enthalten sind, die der Exportkontrolle unterliegen (diese Liste wurde durch Dekret des Präsidenten der Russischen Föderation vom 14. Februar 1996 Nr. 202 genehmigt);

Für Radioisotopprodukte, deren Einfuhr durch die Verordnung über das Verfahren für die Ausfuhr aus der Russischen Föderation und die Einfuhr radioaktiver Stoffe und darauf basierender Produkte in die Russische Föderation geregelt ist, genehmigt durch Dekret der Regierung der Russischen Föderation vom 16. März 1996 Nr. 291;

Auf Transportverpackungssets nach Russland geliefertFöderation, um sie für den Export oder Import zu verwenden(Mehrwegbehälter) aus Kernmaterial.

II. Nutzungsbedingungen für importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

7. Obligatorische Bedingungen für die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten sind:

einhaltung der Rechtsvorschriften der Russischen Föderation im Bereich der Nutzung von Atomenergie;

einhaltung der Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten der Russischen Föderation im Bereich der Nutzung von Atomenergie;

einhaltung der Anforderungen der obligatorischen Zertifizierung, die vom Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen (im Folgenden als System bezeichnet) festgelegt wurden;

positive Erfahrungen mit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (oder ähnlicher Proben) in kerntechnischen Anlagen im Ausland;

beseitigung der Verschlechterung der Eigenschaften (Parameter) der Geräte und Systeme, die im Rahmen des Projekts zur Nutzung der Atomenergie vorgesehen sind, bei dem davon ausgegangen wird, dass importierte Geräte, Produkte und Komponenten verwendet werden, sowie negative Auswirkungen auf die Leistung der Funktionen anderer Systeme von Anlagen zur Nutzung der Kernenergie;

die Verfügbarkeit der Möglichkeit für den Kunden und Gosatomnadzor aus Russland, Kontrollinspektionen und Bewertungen der Qualität von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten während des Herstellungsprozesses und (oder) in einigen Fällen nach der Produktion durchzuführen (wenn die Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten zum Zeitpunkt des Abschlusses des Liefervertrags hergestellt wurden ) sowie Tests beim Lieferanten.

III. Vorläufige Bewertung der Möglichkeit der Lieferung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten

8. Der Kunde von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit der Absicht, Planung, Bau, Installation, Inbetriebnahme, Inbetriebnahme, Betrieb, Modernisierung, Austausch von Geräten und Produkten, Rekonstruktion und Reparatur, Stilllegung von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen durchzuführen; sowie bei der Konstruktion, Herstellung, dem Austausch, der Lieferung und der Montage von Geräten und Produkten für diese Einrichtungen unter Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten wird eine Entscheidung über die Absicht getroffen, importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (im Folgenden - die Lösung) zu verwenden.

9. Die Entscheidung wird mit der Entwurfsorganisation (Unternehmen) vereinbart, die der Generalplaner der Kernenergieanlage oder Entwurfsorganisation (Unternehmen) ist, die die Reaktorinstallation und (oder) Ausrüstung entwickelt, für die die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten vorgesehen ist und vom Kunden genehmigt wird, bis Abschluss einer Vereinbarung (Vertrag) über die Lieferung.

10. Nach Genehmigung der in Ziffer vorgesehenen Entscheidung Der Kunde legt zusammen mit der Entscheidung die Lieferbedingungen dem Gosatomnadzor von Russland zur Prüfung der folgenden Dokumente vor:

begründung der Möglichkeit der Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten unter Berücksichtigung der in diesem Kapitel festgelegten NutzungsbedingungenII Lieferbedingungen;

technische Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten, die vom Kunden mit einer russischen Designorganisation (Unternehmen) vereinbart wurden, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickelt, und in Ermangelung derselben mit einer von Gosatomnadzor aus Russland definierten Organisation und mit Materialien mit russischer Materialwissenschaft Organisation;

bewertung der Auswirkungen der angewendeten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auf die Sicherheit von Kernkraftwerken, Strahlungquellen und Lagereinrichtungen;

gegebenenfalls die Ergebnisse der Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten (in Form eines Berichts).

11. Wenn der Kunde feststellt, dass die Verwendung von importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten führen nicht zu einer Änderung der Eigenschaften (Parameter) der Geräte, Produkte und Systeme, die im Projekt festgelegt sind, in dem sie verwendet werden sollen, und beeinträchtigen nicht die Leistung anderer Systeme. Sie unterbreiten Gosatomnadzor aus Russland nur technische Anforderungen für Geräte, Produkte , Materialien und Komponenten mit der Begründung, dass die Verwendung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten die Sicherheit von kerntechnischen Anlagen, Strahlungsquellen, Lagereinrichtungen und Eigenschaften (Parametern) von Geräten und Produkten nicht beeinträchtigt.

12. Die Struktur der technischen Anforderungen an Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten ist im Anhang angegeben.

13. Die in den Absätzen oder in den Lieferbedingungen vorgesehenen Unterlagen unterliegen einer Prüfung, die gemäß der Verordnung über das Verfahren zur Prüfung begründeter Unterlagen organisiert und durchgeführt wirdgewährleistung der nuklearen Sicherheit und Strahlungssicherheit einer kerntechnischen Anlage, Strahlungsquelle, Lagereinrichtung und (oder) Qualität der gemeldeten Tätigkeiten(RD-03-13-98).

14. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung und Prüfung der vom Kunden gemäß den Klauseln oder Lieferbedingungen eingereichten Unterlagen genehmigt Gosatomnadzor aus Russland die technischen Anforderungen für Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten oder lehnt die Genehmigung im Falle negativer Ergebnisse ab.

15. Die von Gosatomnadzor aus Russland genehmigten technischen Anforderungen werden vom Kunden in den Vertrag (Vertrag) über die Lieferung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten aufgenommen.

IV. Das Verfahren zur Bewertung der Übereinstimmung der geplanten Erstversorgung mit importierten Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten der ersten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Atomenergienutzung

16. Nach Abschluss des Vertrages (Vertrags) über die Lieferung von importierten ausrüstung, Produkte, Materialien und Komponenten Der Kunde muss dem Gosatomnadzor von Russland eine Reihe von Dokumenten vorlegen, die in russischer Sprache ausgeführt wurden und deren Zusammensetzung bestimmt wird:

Anhang - für Geräte, Produkte und Komponenten der ersten Gruppe;

Anhang - für Grund- und Schweißmaterialien (sowohl für die Herstellung und Reparatur importierter Geräte, Produkte und Komponenten als auch an die Russische Föderation zur Verwendung in Haushaltsgeräten, Produkten, Komponenten und Systemen von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen geliefert).

17. Die in Ziff. Lieferbedingungen vorgesehenen Unterlagen unterliegen der Prüfung.

18. Bei der Herstellung importierter Geräte, Material- und Komponentenprodukte durch den Kunden unter Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland erfolgt die Kontrolle in folgenden Formen:

Überprüfung der Produktionsbedingungen beim Lieferanten (falls erforderlich, vertragsgemäß);

bewertung der Übereinstimmung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit den Anforderungen von Normen, Regeln und anderen behördlichen Dokumenten im Bereich der Atomenergieverwendung an den vom russischen Gosatomnadzor in den Qualitätsplänen des Lieferanten festgelegten Kontrollpunkten;

teilnahme an Abnahme- und (oder) Abnahmeprüfungen;

19. Kopfproben von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sollten von der Kommission unter obligatorischer Beteiligung von Vertretern von Gosatomnadzor aus Russland angenommen werden. Die Zusammensetzung der Kommission von russischer Seitebildet den Kunden.

Bei Bedarf gehören der Kommission Vertreter von Konstruktionsorganisationen an, die ähnliche Geräte, Produkte und Komponenten entwickeln, General Designers, Chief Designers von Reaktoranlagen und materialwissenschaftliche Organisationen.

20. Entworfene Abnahmetestprogramme werden Gosatomnadzor aus Russland zur Prüfung vorgelegt. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Überprüfung genehmigt Gosatomnadzor aus Russland diese Programme oder lehnt die Genehmigung unter Angabe begründeter Gründe ab. Vor dem Testen muss der Kunde Gosatomnadzor aus Russland Informationen über die Beseitigung aller Mängel durch den Lieferanten vorlegen, die bei der Überprüfung und Prüfung der in Abschnitt der Lieferbedingungen vorgesehenen Dokumente festgestellt wurden.

21. Abnahmetests sollten je nach Art der gelieferten Ausrüstung, Produkte, Materialien und Komponenten in der Regel vom Lieferanten durchgeführt werden. Abhängig von den Fähigkeiten der Prüfstände können bei Bedarf Abnahmetests für bestimmte Arten von Geräten und Produkten am Standort (Prüfstände) des Kunden oder in zwei Schritten durchgeführt werden: beim Lieferanten und direkt in der Einrichtung und (oder) an den Prüfständen des Kunden oder von ihm angezogen Organisationen.

22. Abnahmeprüfungen bei der Herstellung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten in Chargen und Serien werden unter Beteiligung von Vertretern des Kunden und von Gosatomnadzor aus Russland durchgeführt. Der Kunde muss Gosatomnadzor aus Russland unverzüglich über Änderungen des Designs, der Eigenschaften (Parameter) und der Testbedingungen informieren, die sich auf die Sicherheit der hergestellten importierten Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten auswirken.

23. Die Bedingungen, das Verfahren, der Umfang, der Ort und der Zeitpunkt der Abnahme und (oder) Abnahmeprüfungen von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten sollten in die Bestimmungen der vom Kunden mit dem Lieferanten geschlossenen Vereinbarung (Vertrag) aufgenommen werden.

24. Auf der Grundlage der Ergebnisse von Abnahme- und (oder) Abnahmeprüfungen werden Dokumente (Handlungen, Protokolle) erstellt, von denen eine Kopie sowie eine Reihe von Konstruktionsdokumenten, die an die Prüfergebnisse angepasst sind, vom Kunden an Gosatomnadzor in Russland gesendet werden.

25. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung der Dokumentation und Prüfung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten genehmigt Gosatomnadzor aus Russland die technischen Bedingungen oder verweigert sie im Falle negativer Ergebnisse (mit begründeten Gründen).

26. Der Kunde erstellt auf der Grundlage der positiven Ergebnisse der gemäß den Anforderungen dieses Kapitels durchgeführten Arbeiten die Entscheidung über die Verwendung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten und legt sie dem Gosatomnadzor in Russland vor.

Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung des Beschlusses genehmigt Gosatomnadzor aus Russland ihn oder verweigert ihn.

V. Merkmale der Bedingungen für die Lieferung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe.

27. Die Lieferung von importierten Geräten, Produkten und Komponenten der zweiten Gruppe kann vom zweiten Lieferanten durchgeführt werden.

28. Der zweite Lieferant können Unternehmen sein, diemuss folgende Anforderungen erfüllen:

das Vorhandensein eines funktionierenden Qualitätssystems;

gewährleistung der Einhaltung russischer Normen, Vorschriften und anderer Regulierungsdokumente im Bereich der Nutzung der Atomenergie bei der Lieferung importierter Geräte, Produkte und Komponenten;

bereitstellung von Arbeiten zur Interaktion mit dem Kunden und dem Lieferanten, um die Nachfrage der Kunden und die Produktionskapazitäten der Lieferanten zu untersuchen, um zentralisierte Bestellungen zu bilden und integrierte Lieferungen sicherzustellen, auch in kleinen Mengen;

gewährleistung der Konformitätsgarantie von Geräten, Produkten und Komponenten mit den relevanten technischen Anforderungen, gegebenenfalls mit zusätzlichen Überprüfungen und Tests.

29. Der Kunde (im Falle einer direkten Bestellung des Herstellers) oder der zweite Lieferant bei der Entscheidung über die Absicht, importierte Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe gemäß Kapitel zu verwenden III Die Lieferbedingungen bilden eine Liste der Unterlagen, den Umfang der Anforderungen für Inspektionen, Bewertungen und Tests in Bezug auf bestimmte Geräte, Produkte und Komponenten unter Berücksichtigung ihrer Bedingungenanwendung und legt relevante Materialien bei Gosatomnadzor von Russland zur Prüfung vor.

30. Technische Anforderungen (Spezifikation) für Kabelprodukte müssen mit der Muttergesellschaft für Kabelprodukte für kerntechnische Anlagen vereinbart werden.

31. Das Verfahren für eine vorläufige Bewertung der Möglichkeit der Verwendung importierter Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe entspricht dem in diesem Kapitel festgelegten VerfahrenIII.

32. Elektrofunkprodukte (ERI), Computerausrüstung, Software und Kabelprodukte sollten in industriellem (industriellem) Design mit technischen Unterlagen und gegebenenfalls Pässen unter Testbedingungen geliefert werden, die vom Qualitätsdienst des Lieferanten akzeptiert werden, um Qualitäts- und Zuverlässigkeitsindikatoren des Lieferanten sicherzustellen (Zweiter Lieferant), KonformitätsbescheinigungSysteme (vorbehaltlich der KapitelanforderungenVI ), Einhaltung der Anforderungen der Regulierungsdokumente der Russischen Föderation.

33. Software (Softwareprodukt) für Steuerungssysteme sollte als Produktion für technische Zwecke geliefert werden, wenn eine Softwaredokumentation, Garantien für Qualitäts- und Zuverlässigkeitsindikatoren durch den Lieferanten (zweiter Lieferant) und ein Systemkonformitätszertifikat (unter Berücksichtigung der Anforderungen des Kapitels) vorliegenVI ) Einhaltung der Anforderungen der Regulierungsdokumente der Russischen Föderation. Mittel zur Betriebskontrolle und Diagnose müssen gemäß dem in der Russischen Föderation angewandten Verfahren zertifiziert sein.

34. Das Verfahren zur Bewertung der Übereinstimmung von importierten Geräten, Komponenten der zweiten Gruppe mit den Anforderungen von Normen, Vorschriften und anderen Regulierungsdokumenten im Bereich der Atomenergienutzung entspricht dem in Kapitel festgelegten VerfahrenIV . In Absprache mit dem russischen Gosatomnadzor für bestimmte Arten von Geräten, Produkten und Komponenten der zweiten Gruppe kann anstelle der technischen Bedingungen (technische Spezifikationen) ein Reisepass für Geräte, Produkte und Komponenten vorgelegt werden.

35. Falls erforderlich, kann dem Kunden für Geräte, Produkte und Zubehör der zweiten Gruppe Abnahmeprüfungen zugewiesen werden. Die Anforderungen für Abnahmetests ähneln denen in KapitelIV . Die Notwendigkeit der Teilnahme des Vertreters von Gosatomnadzor aus Russland an Abnahmetests für bestimmte Geräte, Produkte und Komponenten der zweiten Gruppe wird von Gosatomnadzor aus Russland festgestellt.

36. Die Notwendigkeit, eine Prüfung der gemäß Klausel der Lieferbedingungen eingereichten Unterlagen durchzuführen, wird von Gosatomnadzor aus Russland festgestellt.

37. Kunde (zweiter Lieferant) basierend auf den positiven Ergebnissen der gemäß Kapitel durchgeführten ArbeitenV. bereitet eine Entscheidung über die Verwendung importierter Geräte, Produkte und Komponenten vor und legt sie dem Gosatomnadzor in Russland vor. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung des Beschlusses genehmigt Gosatomnadzor aus Russland ihn oder verweigert ihn.

VI. Zertifizierung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten

38. Ausrüstung, Produkte, Materialien und Komponenten, die in der „Nomenklatur der Ausrüstung, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen enthalten sind, vorbehaltlich der obligatorischen Zertifizierung im Zertifizierungssystem für Geräte, Produkte und Technologien für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen“. (OIT-0013-2000) (im Folgenden als Nomenklatur bezeichnet) und zusätzlich zur Nomenklatur unterliegen einer obligatorischen Zertifizierung gemäß dem im System festgelegten Verfahren.

39. Der Antragsteller für die Konformitätsbescheinigung im System ist der Lieferant. In einigen Fällen kann der Antragsteller der zweite Anbieter sein.

Die Notwendigkeit und die Bedingungen für die Zertifizierung sollten in den Bestimmungen der vom Kunden und vom Lieferanten geschlossenen Vereinbarung (Vertrag) enthalten sein.

40. Für die Zertifizierung importierter Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten, die in der Nomenklatur enthalten sind, gelten die im System festgelegten Regeln. Wenn andere Regeln durch internationale Verträge der Russischen Föderation festgelegt sind, gelten die Regeln internationaler Verträge.

41. Wenn der Lieferant Konformitätsbescheinigungen für Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten einreicht, die in den Zertifizierungssystemen des Landes des Lieferanten ausgestellt wurden, wird das Anerkennungsverfahren für diese Zertifikate gemäß dem im System festgelegten Verfahren durchgeführt.

42. Die Zertifizierung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten, die nicht in der Nomenklatur oder in Ergänzungen dazu enthalten sind, deren Bedarf jedoch durch den Vertrag (Vertrag) des Kunden mit dem Lieferanten festgelegt ist, erfolgt gemäß den Regeln des Systems.

Anhang 1

BEGRIFFE UND DEFINITIONEN

ZWEITER LIEFERANT - ein Unternehmen, das Produkte von ausländischen Herstellern (Lieferanten) kauft, lagert, Gegenprüfungen, zusätzliche Kontrollen und Tests (falls erforderlich) organisiert und an russische Kunden mit Garantieverpflichtungen hinsichtlich Qualität, Zeitpunkt, Volumen und Vollständigkeit der Lieferungen liefert.

KABELPRODUKTION KOPFUNTERNEHMEN FÜR ATOMENERGIE-GEBRAUCHSGEGENSTÄNDE - Das Allrussische Forschungsinstitut für Kabelindustrie (VNIIKP) wurde gemäß einer Entscheidung der russischen staatlichen Atomaufsichtsbehörde und des russischen Ministeriums für Atomenergie zum Hauptunternehmen für Kabelprodukte für kerntechnische Anlagen ernannt.

KOPFPRODUKT - die erste Kopie des Produkts, die gemäß der neu entwickelten Dokumentation zur Verwendung durch den Kunden erstellt wurde, bei gleichzeitiger Entwicklung des Designs und der technischen Dokumentation für die Herstellung und den Betrieb der verbleibenden Kopien des Produkts.

KUNDE - die Betriebsorganisation, der Eigentümer einer Kernanlage, einer Strahlungsquelle oder eines Lagers, der Hersteller oder die Organisation, die mit der Montage und Lieferung befasst sind.

PRODUKTE FÜR KERNINSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE - Produkte (Industrieanlagen, Rohrleitungselemente, Instrumente, Apparate, Geräte, Mechanismen, Automatisierungs- und Steuergeräte, Computergeräte usw.), die zur unabhängigen Verwendung oder als Komponenten bestimmt sind Teile bei der Herstellung von Anlagen für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen, die deren Sicherheit beeinträchtigen.

ZUBEHÖR FÜR KERNINSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE (ZUBEHÖR) - Produkte (Komponenten, Teile, radioelektronische Produkte usw.) eines bestimmten funktionalen Zwecks, die Komponenten von Geräten, Strukturen und Systemen von Kernanlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen sind und kann durch Montagevorgänge verbunden sein oder nicht.

MATERIALIEN FÜR NUKLEARE INSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE (MATERIALIEN) - Walzmetall, Rohre, Halbzeuge, Schweißmaterialien usw., die zur Herstellung von Geräten und Produkten, Strukturen, thermischen und biologischen Schutzsystemen für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen verwendet werden .

MATERIAL FORSCHUNGSORGANISATION - eine Organisation, die Dienstleistungen für die Auswahl von Materialien, die Schweißtechnologie, die Qualitätssicherung von Geräten und Rohrleitungen einer kerntechnischen Anlage bei der Planung, Herstellung, Installation, dem Betrieb und der Reparatur erbringt.

AUSRÜSTUNG FÜR NUKLEARE INSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERGEGENSTÄNDE - alle Geräte (thermomechanisch, elektrisch usw.), die zur unabhängigen Verwendung oder als Teil von Kerninstallationssystemen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen bestimmt sind und deren Sicherheit beeinträchtigen.

SOFTWARE - ein Programm, das für die wiederholte Verwendung an verschiedenen Standorten entwickelt wurde, in irgendeiner Weise entwickelt und mit einer Reihe von Programmdokumenten ausgestattet ist.

LIEFERANT - eine Organisation (Firma), die importierte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten für kerntechnische Anlagen, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen entwickelt, herstellt und liefert sowie Dienstleistungen für diese erbringt.

ANNAHMEPRÜFUNGEN - Kontrolltests einer Kopfprobe oder von Produkten einer einzelnen Produktion, die jeweils mit dem Ziel durchgeführt werden, über die Zweckmäßigkeit der Lieferung dieser Produkte an die Produktion und (oder) deren beabsichtigte Verwendung zu entscheiden.

AKZEPTANZTESTS - Kontrolltests von Produkten mit Akzeptanzkontrolle.

QUALITÄTSPLAN - Ein Dokument, das festlegt, welche Verfahren und zugehörigen Ressourcen von wem und wann auf bestimmte Geräte, Produkte, Materialien und Komponenten angewendet werden sollen.

STROMELEKTROTECHNISCHE AUSRÜSTUNG FÜR NIEDRIGE, MITTEL- UND HOCHSPANNUNG - elektrische Generatoren, Transformatoren und Wandlerreaktoren, komplette Schaltanlagen mit niedriger (0,4 - 0,6 kV) und mittlerer (6,0 - 10,0 kV) Spannung, Schalter Wechselstrom, automatische AC- und DC-Leistungsschalter, elektromechanische Schütze und Starter, dieselelektrische Generatoren, unterbrechungsfreie Stromversorgungseinheiten (USV) und statische Halbleiterwandler.

KONFORMITÄTSZERTIFIKAT - Ein Dokument, das gemäß den Regeln des Systems ausgestellt wurde, um die Konformität zertifizierter Geräte, Produkte und Technologien sowie Qualitätssysteme (Produktion) mit festgelegten Anforderungen zu bestätigen.

ZERTIFIZIERUNGSSYSTEM FÜR AUSRÜSTUNG, PRODUKTE UND TECHNOLOGIEN FÜR NUKLEARE INSTALLATIONEN, STRAHLUNGSQUELLEN UND LAGERUNGSGEGENSTÄNDE - ein System mit eigenen Regeln, Verfahren und Kontrollen zur Konformitätsbescheinigung.

BETRIEBSORGANISATION - eine Organisation, die gemäß den Rechtsvorschriften der Russischen Föderation gegründet und von der zuständigen Atomenergiemanagementbehörde als geeignet anerkannt wurde, um eine Kernanlage, eine Strahlungsquelle oder einen Speicher zu betreiben und allein oder unter Einbeziehung anderer Organisationen Tätigkeiten für die Platzierung, Planung, den Bau, den Betrieb und die Stilllegung durchzuführen vom Betrieb einer kerntechnischen Anlage, Strahlungsquelle oder Lagerung sowie dem Umgang mit Kernmaterial und radioaktiven Substanzen.

ELEKTRONISCHE FUNKPRODUKTE (ERI) - Elektro-, Funktechnik- und Elektronikprodukte, die als Komponenten bei der Herstellung von elektrischen und elektronischen Geräten, Ausrüstungen, Geräten und Baugruppen verwendet werden, nämlich Halbleiterbauelemente (Mikroschaltungen, Transistoren, Dioden usw.), Widerstände, Kondensatoren , Steckverbinder und Verbindungsprodukte, Schalt- und Schutzvorrichtungen, Relais und andere elektrische Produkte mit geringem Stromverbrauch.

EXPERTISE - eine Art von wissenschaftlicher und technischer Aktivität, die darauf abzielt, neues Wissen zur Lösung von technologischen, technischen und anderen Problemen anzuwenden, die in der Untersuchung und Analyse der von den Antragstellern eingereichten Daten besteht, einschließlich der Bestätigung der Übereinstimmung von Geräten, Produkten, Materialien und Komponenten mit den Anforderungen von Regulierungsdokumenten im Bereich Nutzung der Atomenergie.

ERSTE GRUPPE

1. Wärmeaustauschgeräte und -produkte.

2. Unter Druck stehende Schiffe.

3. Elektrische Geräte und Produkte.

4. Schalten Sie elektrische Geräte niedrig, mittel und hoch einstromspannung.

5. Pumpen und ihre Komponenten.

6. Anker und seine Komponenten.

7. Für die Sicherheit wichtige Rohrleitungssysteme.

8. Maschinen und deren Komponenten nachladen.

9. Stationäre Krane, die im technologischen Kreislauf von Kernkraftwerken, Strahlungsquellen und Lagereinrichtungen eingesetzt werden.

10. Ausrüstung und Produkte für die Verarbeitung und Lagerung radioaktiver Abfälle.

11. Transport- und Verpackungskits für Kernmaterialien und radioaktive Substanzen.

12. Grund- und Schweißmaterialien für Geräte der 1. Gruppe.

13. Strahlungsköpfe von Gammafehlerdetektoren, Bestrahlungsköpfe von Gammatherapeutika.

ZWEITE GRUPPE

1. Instrumentierung.

2. Sensoren und Detektoren zur Überwachung und Messung thermohydraulischer physikalisch-chemischer und kernphysikalischer Parameter.

3. Dosimetrische Geräte, Geräte und Produkte.

4. Ausrüstung und Produkte von Systemen und Komplexen des physischen Schutzes.

5. Elektrofunkprodukte (ERI).

6. Kabelprodukte.

7. Software.

8. Software und Hardware.

9. Ausrüstung und Produkte von Betriebsüberwachungs- und Diagnosesystemenkerntechnische Anlagen.

Hinweis: Die Lieferbedingungen gelten für Materialien und Komponenten, die für Geräte und Produkte gemäß diesem Anhang verwendet werden.

Anhang 3

STRUKTUR DER TECHNISCHEN ANFORDERUNGEN AN AUSRÜSTUNG, PRODUKTE, MATERIALIEN UND ZUBEHÖR

1. Die technischen Anforderungen an Geräte, Produkte und Komponenten sollten folgende Abschnitte enthalten:

eine Liste russischer Normen, Regeln und anderer anwendbarer behördlicher Dokumente, deren Anforderungen von Geräten, Produkten und Komponenten erfüllt werden müssen, die zum Kauf vorgeschlagen werden;

zielindikatoren;

vollständigkeit der Lieferung von Geräten, Produkten und Komponenten, einschließlich Ersatzteilen und Werkzeugen;

zuverlässigkeitsindikatoren;

gewährleistung der Kontrolle bei Herstellung und Betrieb;

wartbarkeit;

messtechnische Unterstützung bei der Herstellung;

grund- und Schweißmaterialien, deren Zertifizierung,

transport und Lagerung;

eine Reihe von Unterlagen für Geräte, Produkte und Komponenten (Reisepass, Qualitätszertifikat, Prüfprogramme und -methoden, technische Beschreibung, Installations-, Inbetriebnahme- und Betriebsanweisungen);

anforderungen an Erdbebenbeständigkeit, Festigkeitsberechnungen, elektromagnetische Verträglichkeit, Korrosionsbeständigkeit, Brandschutz, Explosionsschutz usw.;

sicherstellung der Leistung unter Notfallbedingungen.

Hinweis: Technische Anforderungen können unter Berücksichtigung des Funktionszwecks von Geräten, Produkten und Komponenten festgelegt und ergänzt werden.

2. Die technischen Anforderungen an Werkstoffe (Grund- und Schweißmaterial) sollten folgende Abschnitte enthalten:

eine Liste russischer Normen, Regeln und anderer anwendbarer Regulierungsdokumente, deren Anforderungen von den zum Kauf vorgeschlagenen Materialien erfüllt werden müssen;

physikalisch-mechanische, technologische und Korrosionseigenschaften des Grundmaterials und (oder) Schweißgutes oder Schweißgutes;

anforderungen an die Eigenschaften von Materialien, die in den aktuellen Normen zur Berechnung der Festigkeit von Geräten, Produkten und Komponenten festgelegt sind, in denen diese Materialien verwendet werden;

bereitstellung von Schweißbarkeitsbedingungen mit russischen Materialien;

sicherstellung der Dekontamination (falls erforderlich).

Hinweis: Technische Anforderungen können unter Berücksichtigung der Verwendungsbedingungen von Materialien festgelegt und ergänzt werden.

Anhang 4

ANFORDERUNGEN AN DAS KUNDEN-DOKUMENT, DAS DER KUNDE VORLIEGT, UM DIE FRAGE ÜBER DIE VERWENDUNG VON EINFUHRGERÄTEN, PRODUKTEN UND ZUBEHÖR FÜR DIE ERSTE GRUPPE ZU LÖSEN

1. Qualitätssicherungsprogramm für Lieferanten.

2. Technische Daten.

3. Konstruktionsdokumentation (Montagezeichnungen), einschließlich Zeichnungen für Körperteile und Befestigungselemente, Komponenten und Teile der Abdichtung und Befestigung.

4. Pässe für Ausrüstung, Produkte und Körperteile.

5. Akzeptanzprogramme (für Kopfproben) und Akzeptanztests.

6. Qualitätsplan.

7. Die Liste der Grund- und Schweißmaterialien.

8. Technische Lösungen für die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien gemäß den Anforderungen der Regeln und Normen im Bereich der Nutzung der Atomenergie, die gemäß den Anforderungen der Regulierungsdokumente entwickelt wurden.

9. Die Berechnung der Auswahl der Hauptgrößen.

10. Überprüfung der Festigkeit.

11. Thermische, hydraulische und andere Berechnungen (falls erforderlich).

12. Die Liste der russischen Vorschriften, Normen und sonstigen behördlichen Dokumente für diese Geräte, Produkte, deren Anforderungen importierte Geräte, Produkte oder Komponenten sein müssen, die zur Verwendung bestimmt sind.

13. Begründung der Übereinstimmung der Merkmale (Parameter) der eingeführten Geräte, Produkte und Komponenten, die zur Verwendung mit den Anforderungen der russischen Vorschriften, Normen und anderen Regulierungsdokumenten bestimmt sind.

14. Konformitätsbescheinigungen (vorbehaltlich des KapitelsVi).

15. Normen zur Beurteilung der Qualität von Schweißverbindungen und Oberflächen des Lieferanten.

Hinweis: 1) Die Dokumentation gemäß den Absätzen 2 und 3 muss vom Kunden mit dem russischen Konsdes Kerninstallationsprojekts, der Strahlungsquelle oder des Lagers vereinbart werden, für das die Verwendung importierter Geräte, Produkte oder Komponenten vorgesehen ist.

2) Die Liste der einzureichenden Unterlagen kann durch Vereinbarung mit Gosatomnadzor aus Russland in Bezug auf bestimmte Geräte, Produkte und Komponenten und deren funktionalen Zweck geklärt werden.

Anhang 5

ANFORDERUNGEN AN DEN DOKUMENTEN, DIE DER KUNDE VORLIEGT, UM DIE FRAGE ZUR ANWENDUNG VON GRUND- UND SCHWEISSMATERIALIEN ZU LÖSEN.

1. Die Liste der Grund- und Schweißmaterialien mit ihren Fremdbezeichnungen.

2. Technische Bedingungen (Spezifikationen) oder andere behördliche Dokumente, die Anforderungen an Grundmaterialien und Schweißzusätze festlegen. Konformitätsbescheinigungen.

3. Angaben zu den physikomechanischen, technologischen und Korrosionseigenschaften des Grundmaterials und (oder) der Schweißverbindungen (abgeschiedenes Metall) im Volumen gemäß den Anforderungen der Regulierungsdokumente im Bereich der Atomenergieverwendung.

4. Angaben zum Volumen und den angewandten Methoden zur Prüfung von Proben des Grundmaterials und der Schweißverbindungen.

5. Begründung der Übereinstimmung der für die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien vorgeschlagenen Merkmale (Parameter) mit den Anforderungen der russischen Vorschriften, Normen und sonstigen Regulierungsdokumente, die in den technischen Anforderungen für Grund- und Schweißmaterialien festgelegt sind.

Hinweis: Der Kunde legt Gosatomnadzor in Russland eine Reihe von Dokumenten zusammen mit einer Entscheidung über die Verwendung von Grund- und Schweißmaterialien zur Genehmigung vor. Die Entscheidung muss vom Kunden mit der materialwissenschaftlichen Organisation vereinbart werden.