A lo largo de varios miles de años, los astutos chinos lograron aumentar el número de jeroglíficos a más de 50.000. Y aunque el número de caracteres necesarios en la vida cotidiana no se mide en decenas de miles, de todos modos, digan lo que digan, el conjunto estándar de la antigua imprenta es de 9000 letras.

Durante mucho tiempo, la mecanografía se realizó según el principio "para cada jeroglífico hay un elemento impreso separado". Por lo tanto, tuve que trabajar con máquinas monstruosas como esta:

Su elemento principal es un banco de jeroglíficos ubicado sobre una almohadilla de tinta. Sobre los jeroglíficos se fija un sistema mecánico: un mango, un “pie” para agarrar y un carrete con una hoja de papel. Todo el mecanismo, junto con el carrete, siguiendo el mango, es capaz de moverse hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia adelante y hacia atrás debido al esfuerzo del conductor. Para escribir el texto, el mecanógrafo pasa mucho tiempo buscando el jeroglífico deseado con una lupa, coloca el sistema sobre él y, presionando el mango, activa el “pie”, que agarra el jeroglífico y, desplegándolo a medida que avanza. , lo imprime en una hoja de papel. Al mismo tiempo, el carrete con la hoja gira ligeramente, dejando espacio para el siguiente símbolo. Por supuesto, el proceso de impresión en una unidad de este tipo es extremadamente lento: un operador experimentado no podría escribir más de 11 jeroglíficos por minuto.

En 1946, el famoso filólogo chino Lin Yutang propuso una versión de una máquina de escribir basada en un principio completamente nuevo: la descomposición de los jeroglíficos en sus partes constituyentes.

Máquina de escribir electromecánica de Lin Yutang, 1946

A diferencia de sus grandes predecesores, la nueva máquina no era más grande que sus homólogos latinos y tenía pocas teclas. El hecho es que las claves no correspondían a jeroglíficos, sino a sus componentes. En el centro del dispositivo había un "ojo mágico": cuando el conductor presionaba una combinación de teclas, aparecía una variante del jeroglífico en el "ojo". Para confirmar su elección, debía presionar una tecla de función adicional. ¡Con sólo 64 teclas, una máquina de este tipo podría proporcionar fácilmente 90.000 caracteres y una velocidad de 50 caracteres por minuto!

Aunque Lin Yutang logró obtener una patente para su invento en los Estados Unidos, nunca llegó a las masas. No es de extrañar, porque la producción de uno de estos dispositivos costaba entonces unos 120.000 dólares. Además, el día en que estaba prevista la presentación de Remington, la máquina se negó a funcionar; ni siquiera el ojo mágico ayudó. La idea quedó a un lado con seguridad hasta tiempos mejores.

Pero en la era del uso generalizado de las computadoras, la idea de Lin Yutang de descomponer los jeroglíficos en sus componentes ganó fuerza. nueva vida. Ella formó la base métodos estructurales ingresando caracteres chinos, de los cuales hablaremos ahora.

(Por cierto, en los años 80, la empresa taiwanesa MiTAC incluso desarrolló su propio método de entrada estructural, Simplex, basado directamente en el sistema de codificación de Lin Yutang).

Se conocen al menos una docena de métodos de este tipo y todos ellos se basan en la estructura gráfica del jeroglífico. Los caracteres chinos son rompecabezas ensamblados a partir de las mismas partes (los llamados grafemas). El número de estos grafemas no es tan grande: 208, y ya se pueden "introducir" en un teclado normal. Es cierto que se obtienen alrededor de 8 grafemas por clave, pero este problema se resuelve fácilmente.

Uno de los métodos de entrada estructural más comunes es Wubing zixing ("entrada de cinco líneas"). ¿Como funciona? Te lo advierto de inmediato: es difícil.

De hecho, todos los caracteres chinos se dividen en cuatro grupos:

5 trazos básicos (一, 丨, 丿, 丶, 乙) y otros 25 jeroglíficos de uso muy frecuente (cada uno de ellos tiene una clave asociada).

Jeroglíficos, entre cuyos grafemas existe una cierta distancia. Por ejemplo, el carácter 苗 consta de los grafemas 艹 y 田, entre los cuales hay una distancia (aunque impresos están un poco “comprimidos” y te puede parecer que no hay distancia entre ellos).

Jeroglíficos cuyos grafemas están conectados entre sí. Así, el carácter 且 es un grafema 月 conectado a una línea horizontal; 尺 consta del grafema 尸 y un guión.

Jeroglíficos cuyos grafemas se cruzan o se superponen entre sí. Por ejemplo, el carácter 本 es la intersección de los grafemas 木 y 一.

A primera vista, puede parecer que los grafemas del teclado están dispuestos de forma aleatoria. Actualmente, esto no es verdad. El teclado está dividido en cinco zonas, según el número de funciones básicas (están marcadas en la figura Colores diferentes). Dentro de cada zona, las teclas están numeradas, desde el centro del teclado hasta los bordes. El número se compone de dos dígitos del 1 al 5, dependiendo de las características básicas a partir de las cuales se compone el grafema.

Por lo tanto, 毅=U+E+M+C. Para ingresar jeroglíficos que constan de más de cuatro grafemas, debe ingresar los primeros tres grafemas y el último. Dado que hay muchos grafemas, inevitablemente aparecerán varios jeroglíficos, compitiendo por la misma combinación de teclas. Luego hay que revisar las opciones, pero el ordenador es inteligente, intenta ser el primero en sugerir los grafemas más adecuados.

Este diseño está lejos de ser el único, pero es uno de los más populares. Aunque es bastante difícil de aprender, abre la posibilidad de escribir a ciegas, lo que aumenta la velocidad máxima de escritura a 160 caracteres por minuto, ¡es decir, aproximadamente 500 pulsaciones de teclas en el mismo minuto!

Las máquinas de impresión son uno de los tipos de equipos de impresión más complejos y costosos y requieren para su producción herramientas de alta precisión, materiales y componentes de alta calidad, altos estándares de producción y personal de diseño, investigación y mano de obra altamente calificado. Por tanto, su producción se concentra en unos pocos países. Entre los fabricantes de máquinas de impresión se encuentran tanto empresas con muchos años de experiencia en este campo como empresas relativamente jóvenes, que sólo tienen entre 15 y 20 años. Estos últimos se encuentran principalmente en India, China y Estados Unidos.

La mayoría de los especialistas producción de impresión Los equipos de impresión de países europeos son bien conocidos. Hay información sobre las máquinas de impresión de varias empresas indias y japonesas, pero no hay suficiente información sobre las máquinas de impresión de empresas chinas.

Hubo un tiempo en que China compraba equipos de impresión en el extranjero, ya que este país casi no tenía maquinaria de impresión propia. En particular, a partir de los años 50, China compró a menudo equipos a la URSS. Especialistas soviéticos viajaron a China para ayudar en la instalación de este equipo y capacitar sobre su uso. Con el deterioro de las relaciones entre los países, tales compras cesaron y casi no llegó a la URSS información sobre la ingeniería de impresión china. Luego, “de repente” se descubrió que en China se había creado toda una industria con docenas de fábricas que producían una variedad de equipos y materiales de impresión.

Los métodos de desarrollo de la técnica de impresión china eran simples y recordaban a los practicados en la URSS antes e inmediatamente después de la Gran Guerra Patria. guerra patriótica. Las empresas chinas desmontaban coches importados, hacían bocetos, elaboraban documentos de trabajo y fabricaban sus productos basándose en ellos. Por lo tanto, muchos ejemplos de equipos fabricados en China son muy similares en apariencia a los equipos extranjeros, pero de peor calidad. No es de extrañar exposiciones internacionales Muchas empresas no querían permitir que los especialistas chinos se acercaran a sus equipos por temor a que después de un tiempo vieran una copia china del mismo. Este período de copia de tecnología extranjera aún no ha concluido por completo. Sin embargo, han aparecido equipos que ya no se pueden llamar copia. Busca soluciones técnicas independientes.

Exposición de exposiciones de equipos de impresión. años recientes tanto en el extranjero como en nuestro país indica el firme avance de los equipos chinos en los mercados diferentes paises, incluido el ruso. Lo mismo puede decirse del equipamiento indio. Sin embargo, el tema de este artículo son los equipos de impresión chinos.

Según la información disponible, en China se fabrican máquinas de diversos métodos de impresión: offset y flexográfica, tipografía y huecograbado, tampografía y serigrafía. Producen máquinas de impresión de hojas y de bobinas, máquinas serigráficas de distintos tipos, máquinas de crisol (aunque principalmente para troquelado), desde máquinas de hojas de pequeño formato y de bobinas estrechas hasta máquinas de bobinas de gran formato y de gran anchura, así como así como varios tipos de impresoras, trazadores, etc.

Tenga en cuenta que algunos fabricantes conocidos de equipos de impresión, como Bobst, Hamada, GOSS y algunos otros, también abrieron sus fábricas en China. La transferencia de la producción de maquinaria a China se debe a los bajos costos de fabricación de equipos allí. Al mismo tiempo, a pesar de producir sus propias máquinas de impresión, China compra bastantes máquinas importadas.

Está claro que en un artículo es imposible describir toda la industria de la ingeniería de impresión en China que produce equipos de impresión. Por lo tanto, daremos sólo una breve información.

máquinas de impresión en rollo

Corporación Grupo Beiren Corp. es una de las mayores empresas chinas. Su historia se remonta a 1952. Hoy la corporación reúne a 12 empresas especializadas que producen equipos de impresión y postimpresión. En las fábricas de la corporación trabajan más de 5 mil personas. Produce imprentas para periódicos, libros y revistas. Todos los módulos impresos con 4+4 colores se construyen a partir de dos secciones de impresión en forma de H instaladas una encima de la otra, es decir, según el esquema 2H.

Podemos mencionar la prensa de periódicos de ancho simple Beiren 40B, que tiene un aparato de impresión de un solo diámetro (2/1), formato 914x578 mm y una velocidad de operación de 40 mil rpm. La máquina Beiren 45A (2/1), aunque clasificada como máquina de periódicos, tiene una longitud de corte de libros-revistas de 546 mm. La velocidad de la máquina es de 45 mil rpm. Los cilindros portaplanchas disponen de un sistema de fijación por ranura. formularios impresos, se utiliza cepillo hidratante, control remoto Registro circunferencial y radial. Dispositivo de plegado tipo válvula-cuchilla con una relación de diámetro de 1:2:2.

La máquina Beiren 60A (3/1) tiene un ancho y medio (1260 mm) con una longitud de corte de 546 mm. A pesar de esta longitud de corte, esto también se aplica a las máquinas de periódicos. Su velocidad de funcionamiento es de 60 mil rpm. La máquina de periódicos de ancho simple Beiren 75A con diámetro de doble cilindro (4/2) puede imprimir productos en colores de 2+1, 2+2, 4+1, 4+2 y 4+4. La longitud de corte es de 2x546 mm, su velocidad de funcionamiento es de 37.500 rpm. La máquina plegadora está construida según el esquema 2:3:3. La máquina es accionada por equipos eléctricos Mitsubishi. El cargador de rollo con mecanismo de autoencolado es fabricado por MEGTEC.

Compañía Maquinaria de impresión Co, Ltd de Shaanxi Beiren(Shaanxi Beiren) fue fundada por el gobierno chino en 1967 para producir equipos de impresión. El equipo de impresión incluye máquinas de impresión flexográfica y de huecograbado. Se fabrican varios modelos de máquinas de uso general y altamente especializadas (por ejemplo, para la producción de cajas de cigarrillos, filtros de cigarrillos y papel decorativo). Las máquinas se fabrican con un ancho de hasta 1500 mm y velocidades de funcionamiento de hasta 300 m/min. La máquina de impresión flexográfica tiene una construcción planetaria (cuatro colores, 1300 mm, velocidad - 250 m/min).

Las máquinas de impresión por huecograbado también son fabricadas por Máquina de embalaje Co, Ltd de Jiangyin Huitong Y Fábrica de máquinas envasadoras Ruian Zhongtai.

Compañía Beiren-Fuji, que es una empresa conjunta con una conocida empresa japonesa, produce máquinas de banda estrecha. Estas máquinas, con un ancho de bobina de 520 mm, pueden equiparse con impresión flexográfica, offset, serigrafía y huecograbado, troquelado rotativo y plano, estampación en caliente, así como otras opciones para trabajar con cartón.

Compañía Shangai Purlux Co., Ltd es uno de los líderes en la producción de equipos de encuadernación e impresión en China. En particular, Purlux produce máquinas de impresión de banda estrecha del tipo Purlux PIA-II/Purlux-IIM-Akira (ancho de rollo 482 mm, velocidad 220 m/min) junto con la empresa japonesa Ishikawajima Industrial Machinery Co, Ltd y utilizando su tecnología. En una máquina de este tipo, dependiendo de la tarea en cuestión, se pueden desplazar y impresión tipográfica, máquina numeradora, sección para aplicación de recubrimiento autocopiante, varias secciones de acabado, sección para corte transversal en láminas, aceptación de bobinas, sistema de videovigilancia, etc.

La máquina de bobina para impresión de formularios continuos está fabricada conjuntamente por Purlux y AKIRA (Japón) y puede tener hasta diez secciones para impresión offset, tipográfica y huecograbado, dispositivo de hendido longitudinal y transversal, troquelado, numeración, etc. Su velocidad de funcionamiento es de hasta 220 m/min.

Otras empresas también producen máquinas de impresión flexográfica, como Jiangnan, Ruian Zhongtai Fábrica de máquinas envasadoras Y Wenzhou Changs Internacional. si, empresa Jiangnan de la ciudad de Ruian produce máquinas flexográficas de banda estrecha de la serie YR ( colocación vertical unidades de impresión, hasta cinco colores, 320 mm, velocidad 70 m/min), serie YT (construcción por niveles, hasta seis colores, 600-1200 mm, velocidad 80 m/min).
La empresa también produce máquinas de huecograbado de la serie YAD (construcción seccional, hasta 12 colores, 600-1300 mm, 130 m/min) y la serie YAD-W (construcción seccional, hasta 12 colores, 800-1600 mm, 150 m/min).

Firme Maquinaria Co., Ltd de Wenzhou Zhuxin fue fundada en 1988. Produce máquinas de impresión flexográfica y de huecograbado web (SWASY). Además, se fabrican equipos para la producción y procesamiento de películas sintéticas. Las máquinas SWASY se utilizan para imprimir películas (Fig. 2). Están disponibles en varios tamaños (ancho de 600 a 1300 mm). Máquina sin eje, velocidad de impresión - 10-120 m/min, velocidad mecánica - 150 m/min.

Máquinas de impresión de hojas

Corporación Grupo Beiren Corp. ofrece una línea de máquinas de impresión para impresión offset: desde formato A2 (modelo BR622) hasta formato 1420x1020 mm (modelo BR142), así como máquinas de cuatro y seis colores de formatos B2 y B1 de las series Beiren 200 y Beiren 300 ( Fig. 3).

La corporación también fabrica máquinas de impresión por huecograbado alimentadas por hojas. Se ofrecen varios modelos en formato 74x104 cm, todos los modelos están diseñados para la impresión de envases y etiquetas en grandes cantidades, equipados con control por microprocesador, un alimentador y un dispositivo receptor que funciona en modo continuo, entre otras opciones.

Tenencia Shanghai Purlux Machinery Co. está formada por cuatro empresas: la propia Purlux, especializada en la producción de equipos de cosido y encuadernación, así como máquinas de impresión flexográfica y offset en bobina; Guanghua, que produce máquinas de impresión offset de hojas; Clarity, que fabrica equipos de impresión y barnizado para la industria del cartón; Purple Magna, que produce máquinas plegadoras y cortadoras de papel de tres hojas.

Firme Maquinaria de impresión Shanghai Guanghua se dedica a la producción de máquinas de impresión de hojas (se exportan con la marca Yiying). Tomó como base los modelos antiguos de máquinas de la serie M de Heidelberg: Offset. Al mismo tiempo, se compraron a Heidelberg los derechos para producir dispositivos de impresión y humectación. Muchas piezas de máquinas se fabrican en otras fábricas.

En 2002, esta empresa compró la empresa japonesa Akiyama, conocida por sus prensas de pliegos con cilindros de impresión y transferencia de pliegos de gran diámetro, así como por sus máquinas de impresión dúplex de palangre. Gracias a esto, Guanghua pudo mejorar el nivel técnico de sus máquinas de impresión de la serie PZ. Como ejemplo, damos máquinas de una y cuatro hojas (Fig. 4).

La máquina Yiying PZ 1650 48x65 cm utiliza un alimentador neumático con avance lateral ancho. El aparato de impresión de la máquina está construido según un patrón en forma de L “a las 5 en punto”. La máquina está equipada con un humidificador tipo Molleton, que incluye dos rodillos moleteadores con tapas. Los cilindros desplazados y portaplanchas funcionan sobre anillos colectores. Se utiliza el sistema de montaje de pasadores de planchas de impresión de Bacher. La máquina incluye un dispositivo anti-raspado. Su velocidad de funcionamiento es de 9 mil rpm.

La máquina de cuatro colores Yiying PZ5650UVC con un formato de 480x650 mm está diseñada para imprimir con tintas UV. Su velocidad de funcionamiento es de hasta 10 mil rpm. Las hojas se introducen en la máquina con el lado ancho primero. Todos los rodillos están fabricados de un material especial resistente a las tintas UV. El equipamiento estándar de la máquina incluye un dispositivo de secado UV ubicado en el transportador de salida. La máquina utiliza un dispositivo humectante continuo con alcohol Alcolor, patentado por Heidelberg. El aparato de impresión de la máquina está construido según un patrón en forma de L “a las 5 en punto”. El traslado de láminas entre tramos se realiza mediante un sistema de transferencia de láminas de tres cilindros con un cilindro central de doble diámetro. Los cilindros desplazados y portaplanchas funcionan sobre anillos colectores. La máquina utiliza un sistema de montaje de pasadores de plancha de impresión de Bacher.

Firme Claridad produce máquinas de impresión por huecograbado de uno y dos colores alimentadas por hojas para la industria del embalaje, así como máquinas offset para impresión a un solo color a doble cara. En China, a muchas imprentas les resulta más rentable imprimir paquetes de cigarrillos en prensas alimentadas con hojas de un solo color. Estos equipos se venden principalmente en el mercado interno. Las prensas offset Clarity ZM200C y ZM200B son máquinas de impresión dúplex 1+1 (Fig. 5). Trabajan según el principio de impresión caucho sobre caucho. A diferencia del Clarity ZM200B, el ZM200C contiene una pinza delantera oscilante y un cilindro de transferencia intermedio. Las máquinas están diseñadas para imprimir libros y revistas en formato A2.

Además, Clarity produce prensas de uno, dos y cuatro colores de hasta 48x66 cm inclusive.

Firme Hans-Gronhi Graphic Technology Company Limited se especializa en el desarrollo y producción de equipos de impresión offset de pequeño formato y es una de las 500 empresas más grandes de China. En términos de volumen de producción, ocupa una posición de liderazgo en China, produciendo alrededor de 3 mil automóviles al año. Las máquinas de impresión Yingkou no sólo se instalan en imprentas de China, sino que también se exportan a varios países de Europa, América, África y el Sudeste Asiático.

Tras lanzar la primera máquina de impresión offset a principios de los años 70, hoy produce más de 20 modelos. Las más famosas son las impresoras de las series YK1800 y YK9600 en formato A3 (Fig. 6). Están diseñados para imprimir productos con membrete sencillo. Los prototipos de estas máquinas de impresión eran modelos de la empresa japonesa TOKO, pero se hicieron muchos cambios en su diseño.

La YK1800 alimenta las hojas primero por el lado angosto. Las cajas de tinta reemplazables y un dispositivo humectante sin tapas garantizan una alta eficiencia para tiradas pequeñas. Es posible utilizar formas de impresión de metal o poliéster. Hay un dispositivo de polvo anti-set.

YK9600 es una máquina de impresión de formato A2. Las hojas se alimentan con el lado ancho hacia adelante. El aparato entintador tiene tres rodillos moleteadores y tres cilindros frotadores. El lavado automático de la mantilla y la caja de tinta del casete reemplazable contribuyen a implementación operativa pedidos.

Firme WEIHAI, parte de un gran grupo industrial y comercial ARRIBA GRUPO produce máquinas de impresión offset de pequeño formato, así como máquinas para la producción de infinitas formas. Según la información disponible, hace varios años producía aproximadamente 2 mil automóviles al año.

Compañía DongHang (Tecnología de impresión Donghang de China, Inc.) fabrica prensas offset de pliegos de pequeño formato y máquinas de impresión flexográfica de banda estrecha (420, 520 y 640 mm).

Las máquinas y máquinas de serigrafía son producidas por empresas. Beiren Group Corp., Shanghai Shuoxing Screen Printing Equipment Co, Ltd, Wenzou Maxge Electric y etc.

Corporación Grupo Beiren Corp. produce máquinas de serigrafía semiautomáticas y totalmente lineas automaticas serigrafía alimentada por hojas, que incluye un alimentador, un módulo de impresión, un dispositivo de secado (IR o UV) y una sección para apilar productos.

Duplicadora (risografía) Gronhi— una máquina de serigrafía de sobremesa diseñada para imprimir productos sencillos en uno a tres colores (mediante impresión) en tiradas pequeñas y medianas. El dispositivo se puede instalar en cualquier mesa. Utiliza moldes de poliéster Omega.

De esta breve reseña de la técnica de impresión china se desprende que se está desarrollando dinámicamente. Hay decenas de empresas en este mercado, muchas de las cuales se encuentran apoyo gubernamental. La etapa de simplemente copiar tecnología extranjera (occidental) aún no ha concluido por completo. Sin embargo, los fabricantes de máquinas chinos están entrando poco a poco en el mercado internacional, sin dudar en la calidad de sus equipos, ya que sus precios son adecuados. Como señalan algunos expertos, la principal prioridad de los fabricantes chinos es hacer que sus productos sean lo más baratos posible, desplazando a los competidores en precios bajos. En segundo lugar está el nivel aceptable de calidad.

El siglo XX empezó mal para el Imperio Celeste. El aislacionismo provocó un retraso en la industria, el empobrecimiento de la población y el fracaso de la ciencia y la tecnología. A los problemas sociales, culturales y financieros se sumaron los problemas aplicados: las tecnologías de los países con escritura alfabética tuvieron que adaptarse al extremadamente complejo idioma chino.

Miles y miles de jeroglíficos

La escritura china es un sistema de escritura jeroglífico, donde cada carácter corresponde no sólo a un sonido, sino también a un morfema, palabra o concepto. Y el jeroglífico en sí es una combinación de varios más simples.
Por ejemplo, el jeroglífico “bondad” se compone de los jeroglíficos “habla” y “carnero” (no te rías, en China personifica la inocencia, la bondad y la prosperidad).

La peculiaridad es que el significado original puede cambiar o perderse, y para una palabra sin correspondencia gráfica se crea un nuevo signo. Como resultado, a lo largo de cinco mil años ha habido muchos de ellos: la Enciclopedia Zhonghua Zihai, publicada en 1994, contiene 85.568 jeroglíficos.

Naturalmente, la mayoría ya ha Siglo 19 cayó en desuso y pasó a formar parte de la historia, pero “sólo” entre 10 y 15 mil restantes crearon dificultades que no existían en países con escritura alfabética. En los años 20 del siglo pasado, estalló una verdadera guerra en torno a la escritura china: se necesitaban programas educativos accesibles, pero no fue posible llegar a un único conjunto de jeroglíficos. Por parte del Partido Comunista, este importante tema fue abordado por un joven y prometedor activista, Mao Zedong.
También se trabajó intensamente sobre principios nuevos y convenientes de clasificación y catalogación, ya que el sistema de claves Kangxi creado en el siglo XVIII (en el que los jeroglíficos se distribuían según el número de características de la parte principal, la clave) estaba irremediablemente obsoleto.

Reliquia en el mundo de los alfabetos.

En 1871, la red mundial de telégrafos llegó al Reino Medio: las primeras líneas conectaron Shanghai con Hong Kong y Nagasaki. La capacidad del código Morse no era suficiente y los expertos extranjeros crearon libros de códigos adicionales para 10.000 entradas: 6.800 para jeroglíficos comunes y los 3.000 restantes se dejaron para sus propias abreviaturas entre operadores.

Este "cifrado de extremo a extremo" complicó enormemente el trabajo: buscar en un volumen enorme llevaba mucho tiempo y los telegramas eran más largos. Además, los mensajes en chino se consideraban cifrados, por lo que el pago era a tarifas más caras.

Otro problema grave fue la mala distribución de libros y periódicos. La máquina de escribir permitió crear textos de forma rápida y cómoda, haciéndolos más fáciles de replicar. Además, para su época se convirtió en un símbolo de progreso y globalización: aparecieron modificaciones para diferentes alfabetos europeos, hebreo y árabe.

Dado que China resultó ser demasiado dura para los ingenieros europeos y estadounidenses, los principales fabricantes anunciaron la imposibilidad de crear una máquina de escribir para escribir jeroglíficos. El dispositivo se convirtió en objeto de bromas y caricaturas, y la expresión "máquina de escribir china" se convirtió en sinónimo de tecnología absurda, compleja y atrasada.

Debido a todas estas dificultades, ha surgido la opinión de que la escritura china es un malentendido histórico que hace tiempo que debería ser reemplazado. No todos apoyaron esta idea y, en primer lugar, los propios Hijos del Dragón no estaban de acuerdo con ella.

En 1888, el predicador cristiano Devello Sheffield fabricó la primera versión de una máquina de escribir que funcionaba con caracteres chinos. No le dio importancia económica a su invento, ya que lo creó para correspondencia personal. Aceleró el trabajo y eliminó el eslabón intermedio de los secretarios locales, que en ocasiones saboteaban deliberadamente el trabajo y distorsionaban el significado de la carta.

Sheffield realizó un análisis de frecuencia y llegó a la conclusión de que para funcionar se necesitan entre 4 y 6 mil caracteres. Como resultado, tomó 4662 jeroglíficos y los colocó en un disco dividido en 30 círculos concéntricos y 4 sectores. En los tres primeros, los símbolos se dividieron según la frecuencia de su uso: 726, 1386, 2550, y en el último sector se duplicaron 162 símbolos necesarios en la obra misional.

La máquina de escribir Sheffield fue discutida en los medios estadounidenses; la revista Scientific American escribió sobre ella en 1899, pero permaneció como una sola copia y fue rápidamente olvidada.

Primeros prototipos

En 1909, Estados Unidos utilizó las indemnizaciones recibidas después de la Rebelión de los Bóxers para lanzar un programa educativo para estudiantes chinos: la Beca de Indemnización de los Bóxers. Uno de los estudiantes fue Jou Hokong. Sobre el problema de la modernización idioma chino lo abordó desde el punto de vista técnico y decidió crear una máquina de escribir china a toda costa.

El prototipo fue creado en mayo de 1914, con 3.000 caracteres dispuestos en un cilindro de 40 cm de largo y 15 cm de diámetro, y una tarjeta de búsqueda de acuerdo con el sistema de llave Kangxi estaba impresa en un tablero delante del cilindro. El operador encontró el símbolo deseado en él, colocó un puntero de metal encima, lo que colocó el cilindro en posición para imprimir.

Al mismo tiempo que Zhou, otro estudiante chino, Qi Fuan, estaba desarrollando su máquina de escribir. Su dispositivo tenía sólo tres mecanismos: retorno, espacio y tecla enter. Para escribir, el operador giraba el cilindro con la mano, encontraba el carácter y presionaba la tecla Intro.

La diferencia clave con el invento de Jou fue que a 4200 caracteres añadió 1327 radicales, a partir de los cuales se podía escribir cualquier carácter compuesto:

Así, surgieron dos direcciones de desarrollo en la mecanografía china: la impresión del carácter completo y la impresión separada utilizando radicales.

Primer modelo de producción

En 1916, Zhou regresó a China, presentó con éxito su invento y firmó un acuerdo con la empresa Shanghai Commercial Press. Pero la producción aún está pospuesta, ya que la máquina de escribir de Jou tenía un serio inconveniente: 3.000 caracteres son muy pocos para una actividad completa y la matriz cilíndrica no permitía aumentar su número.

Las cosas fueron aún peores para Qi Fuan: en 1915, en su primera presentación ante los periodistas y el cónsul general chino, escribió una breve nota de 100 caracteres en... 2 horas. Además, debido a que trabajó y promovió su invento en Estados Unidos, resultó casi desconocido en China. En 1918, Commercial Press rompió relaciones con Zhou y otro ingeniero, Shu Changgong, se hizo cargo del desarrollo de la máquina de escribir china. En 1919 recibió una patente.
Un cambio importante fue la bandeja, que reemplazó al cilindro: las letras que contenía no estaban fijas, lo que permitía cambiar su lugar y crear sus propios conjuntos. Además de 2.500 jeroglíficos, el kit incluía 5.700 letras de repuesto, que estaban ubicadas en el cajón inferior. La bandeja estaba dividida en tres zonas: una central para los jeroglíficos más comunes y dos zonas laterales para los jeroglíficos raros.

versión japonesa

EN japonés Se utilizan tres sistemas de escritura simultáneamente: caracteres de origen chino, kanji, y dos alfabetos silabarios (kana), hiragana y katakana. La primera máquina de escribir para hiragana se patentó en 1894 y para katakana en 1901. Los kans permitieron a los fabricantes occidentales entrar en el mercado japonés y el destino de los kanji estaba en duda. Su abandono fue visto como una ruptura simbólica con el rezago tecnológico y cultural con respecto a los países occidentales.

Al igual que en China, no todos estaban de acuerdo con el abandono de su propia lengua. En 1916, Kyota Sugimoto (nº 6 de los 10 mayores inventores de Japón) patentó su versión de una máquina de escribir kanji, y su producción en masa comenzó en la década de 1920.

Las empresas japonesas entraron en los mercados coreano y chino y la cuestión de la competencia de los fabricantes locales se resolvió de forma samurái: en 1932, aviones del ejército imperial bombardearon las zonas industriales de Shanghai, incluido el edificio de la Prensa Comercial. Con la ayuda de una estrategia de marketing tan espectacular, los fabricantes japoneses comenzaron a dominar el mercado continental.

Después de la derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial, se inició la producción masiva de copias en China. autos japoneses, y en 1964 comenzó la producción en masa de las "dos palomas", el modelo titular, que se convirtió en la principal máquina de escribir de la China comunista.

Teclado imposible

A pesar de su importancia cultural y económica, la máquina de escribir china era inferior a sus homólogas alfabéticas: era voluminosa y había que recordar la ubicación de todos los caracteres. El científico, filósofo y destacado escritor chino Lin Yutang pudo resolver este problema.

¡Hola Mundo!

A pesar de que MingKwai fue olvidado, el trabajo de Lin Yutang tuvo mucha demanda después de su muerte: ingresar un carácter en partes y generar valores adecuados se convirtió en la base del IME para ingresar caracteres chinos, y él desarrolló la clasificación de caracteres y la distribución de claves. se utilizaron en los primeros teclados inglés-chino para PC, dejando monstruos de múltiples teclas en la historia:

Y a principios del siglo XXI apareció trabajos científicos dedicado al hecho de que la escritura jeroglífica se desarrolla hemisferio izquierdo, y la percepción de un símbolo como una combinación de varios componentes va más eficientemente que en orden alfabético. Bueno, en realidad, ¿quién dudaría de que la escritura, que se ha desarrollado durante cinco mil años, puede ser ineficaz?

Prueba de matemáticas para la escuela primaria.

Un cuestionario interesante y educativo para niños de primaria y estudiantes de secundaria.

Todas las preguntas del cuestionario con respuestas.

Prueba "Matemáticas"

preguntas del cuestionario

■ ¿Qué figura no tiene esquinas? Respuesta: Círculo.

■ ¿Cuánto suman 12 meses en total? Respuesta: Año.

■ ¿Cuántos caracteres hay en una máquina de escribir china? Respuesta: Cinco mil.

■ ¿Qué alfabeto consta de dos caracteres? Respuesta: código Morse (guión y punto).

■ Winnie the Pooh y Piglet encontraron un hongo cada uno, y Winnie the Pooh lo hizo antes que Piglet. ¿Qué hongo encontró cada uno? Respuesta: Winnie the Pooh es el primer hongo, Piglet es el segundo.

■ ¿Con cuántos números se las arreglaban los romanos? Respuesta: Familia (I - 1.V - 5, X - 10, L - 50, C - 100, D -500, M - 1000).

■ ¿Qué número tiene tantas letras como números? Respuesta: Entre 100.

■ Tengo tres kilogramos de dulces en mi bolso y mi amigo tiene tres kilogramos de algodón. ¿Quién tiene la carga más pesada? Respuesta: La carga tiene el mismo peso.

■ ¿Cuál es el producto de todos los números? Respuesta: Cero.

■ ¿Cómo convertir un poste deportivo en un número? Respuesta: Seis + b = = seis.

■ Recuerde el popular cuento infantil sobre un nabo que, aunque con gran dificultad, fue arrancado. ¿Cuantos ojos han visto esta verdura? Respuesta: 12 ojos.

■ ¿Qué dos números, cuando se multiplican, dan la misma cantidad que cuando se suman? Respuesta: 2x2= 4, 2 + 2=4.

■ ¿Es posible decir: “La mayor parte del invierno estuvo helado?” Respuesta: No, las mitades son siempre iguales.

■ Hay cola en la tienda. La misma persona acabó quinta desde el final y tercera desde el principio. ¿Cuántas personas hay en la cola? Respuesta: Siete personas.

■ ¿Cuándo miramos el número 1 y decimos “cinco”? Respuesta: Cuando miramos el reloj y decimos “cinco minutos”.

■ En la fiesta de cumpleaños, cortaron el panecillo de chocolate en diez trozos. ¿Cuántos cortes requirió esto? Respuesta: Nueve cortes.

■ Dos personas jugaron ajedrez durante 2 horas. ¿Cuánto tiempo jugó cada persona en total? Respuesta: 2 horas.

■ El huevo se hierve durante cuatro minutos. Si echas cinco huevos en agua hirviendo a las ocho en punto, ¿cuándo podrás apagar la estufa de gas? Respuesta: A las 8 horas 4 minutos.

■ Los tres caballos galoparon durante 6 horas. ¿Cuántas horas galopó un caballo? Respuesta: 6 horas.

■ Masha tiene varios perros. Después de una caminata con mal tiempo, lavó 12 patas. ¿Cuántos perros tiene Masha? Respuesta: Tres perros.

■ Si una carretera es más larga que un callejón, ¿cuál es más corto? Respuesta: Callejón.

■ Hay muchas más manzanas en el plato que naranjas y un poco menos que peras. ¿Qué frutos son los menos y los más abundantes? Respuesta: Más manzanas, menos naranjas.

■ Nif-Nif es mayor que Naf-Naf, y Naf-Naf es mayor que Nuf-Nuf. ¿Quién es el más Joven? Respuesta: Nuf-Nuf.

■ Si recolectas tres hojas de roble, arce, fresno y álamo temblón, ¿cuántas hojas habrá en el ramo de otoño? Respuesta: 12 hojas.

■ Había exactamente cinco manzanas en la canasta y en la bolsa. Se transfirieron dos naranjas de la canasta a la bolsa. ¿Cuántas peras menos hay en la canasta? Respuesta: No hay solución al problema.

■ El pastel se cortó en cuatro partes iguales y luego cada parte se cortó en dos partes iguales. ¿Para cuántas personas habrá pastel suficiente si cada uno pone un trozo en un platillo? Respuesta: Para 8 personas.

■ La hermana y el hermano recibieron cinco pasteles cada uno. Mi hermana se comió tres y mi hermano cuatro delicias. ¿A quién le quedan más pasteles? Respuesta: Mi hermana.

■ Después del patinaje artístico, los atletas se desnudaron y dejaron diez patines en el vestuario. ¿Cuántos patinadores entrenaron en la pista de patinaje? Respuesta: 5 personas.

■ Por la mañana la temperatura del aire era de -9 °C y luego se calentó siete grados, ¿la temperatura del aire pasó a ser positiva al mediodía? Respuesta: No.

■ ¿Crees que si cualquier número entre 10 y 99 se escribe tres veces seguidas, el resultado será divisible por 7 sin resto? Respuesta: Sí, por ejemplo, 323.232: 7 = 46.176.

El título de una de las obras más famosas de Sergei Dovlatov, “Solo on Underwood”, nos recuerda a un dispositivo tan icónico como la máquina de escribir. Esta herramienta, que estamos acostumbrados a asociar con la escritura y la creatividad periodística, parece irremediablemente obsoleta, pero es por eso que ha conservado todo el encanto de la antigüedad y sus seguidores no han disminuido. Nuestra reseña trata sobre las máquinas de escribir más inusuales de todos los tiempos.

1. Bola de escritura.

2. Carro saltamontes.

3. El padre de los coches modernos.

4. Coches del siglo XX.

5. Máquina de escribir japonesa.

6. Alegría verde.

7. Máquina portátil.

8. Máquina híbrida.

9. Máquina calculadora.

10. Regreso a la antigüedad.